Philips PPX325/INT user manual [no]

Bruksanvisning
PicoPix Micro
Portable projector
Portable projector
PPX325
+
Registrer produktet ditt og få støtte hos
www.philips.com/support
Innholdsfortegnelse
Kjære kunde ...................................................................3
Om denne bruksanvisningen ...................................3
Hva er i esken .................................................................3
Kundeservicesenter .....................................................3
1 Generell sikkerhets-informasjon ����� 4
Oppsett av produktet ................................................. 4
Reparasjon ..................................................................... 4
Strømforsyning ..............................................................5
Sett bakfra .......................................................................5
3 Tilkoble �������������������������������������������������� 6
Tilkobling for smarttelefonen din ...........................7
4 Bruk �������������������������������������������������������� 9
Plassering av projektoren ......................................... 9
Tilkobling av strømforsyningen .............................. 9
Strøm på og oppsett .................................................. 9
Koble til eksterne høyttalere eller
hodetelefoner ..............................................................10
Plasseringsalternativer .............................................10
5 Endre innstillinger ������������������������������ 12
Språkinnstillinger ........................................................12
Bildeinnstillinger .........................................................12
Strømkontrollinnstillinger ........................................12
Gjenopprette standardinnstillingene ..................13
Andre innstillinger ......................................................13
Håndtering av det innebygde batteriet ..............13
Rengjøring .....................................................................14
Oppdater programvaren ..........................................14
Feilsøking ......................................................................15
7 Vedlegg �������������������������������������������������16
Teknisk informasjon ...................................................16
CE-erklæring ................................................................16
FCC-erklæring .............................................................17
Regulatorisk samsvar i Canada ............................. 17
Annen informasjon .................................................... 17

Innledning

1
Quick Start
Guide
a
b
c

Kjære kunde

Takk for at du har kjøpt denne projektoren.
Vi håper du liker produktet og de mange funksjonene.

Om denne bruksanvisningen

Produktets hurtigveiledning lar deg starte raskt og enkelt med produktet. I følgende deler av denne bruksanvisningen finnes detaljerte beskrivelser.
Les hele bruksanvisningen grundig. Følg alle sikkerhetsinstruksjonene for å sikre at produktet fungerer ordentlig (se Generell sikkerhets- informasjon, side 4). Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom disse instruksjonene ikke følges.
Symboler
Merknad
Feilsøking
Symbolet indikerer tips som vil hjelpe deg med å bruke produktet enklere og mer effektivt.
FARE!
Fare for personskade!
Dette symbolet advarer om fare for personskade. Feil håndtering kan føre til skade eller personskade.
FORSIKTIG!
Skade på produktet eller tap av data!
Dette symbolet advarer om skade på produktet og mulig tap av data. Feil håndtering kan føre til skade.

Hva er i esken

PicoPix Micro-projektor (PPX325)
a
USB-kabel
b
Hurtigstartveiledning
c
HDMI til mini-HDMI-kabel
d
Fjernkontroll med to AAA-batterier
e
3
2
Quick Srt Guide
5
ta
4

Kundeservicesenter

Du finner supporttelefonen på garantikortet eller på nett:
Nett: www.philips.com/support E-post: philips.projector.eu@screeneo.com Internasjonal telefon: +41 215 391 665
Spør tilbyderen din om kostnadene for internasjonale samtaler!
Tilgang til elektronisk bruksanvisning fra https://support.screeneo.com
Tilgang til fellesskapsforum fra https://community.screeneo.com
Innledning 3
1 Generell
sikkerhets­informasjon
Legg merke til alle advarsler og sikkerhetsnotater. Ikke gjør noen endringer eller innstillinger som ikke beskrives i denne bruksanvisningen. Feil bruk og håndtering kan føre til personskade, skade på produktet eller tap av data.

Oppsett av produktet

Dette produktet er kun for innendørs bruk. Plasser produktet stødig på et stabilt, flatt underlag. For å unngå mulige skader på personer eller skade på selve produktet, må alle kabler plasseres slik at ingen snubler i dem.
Ikke bruk produktet i fuktige rom. Berør aldri apparatet, kabelen eller den elektriske kontakten med våte hender.
Produktet må ha tilstrekkelig ventilasjon og må være tildekket. Ikke plasser produktet i lukkede skap, bokser eller annen innkapsling når det er i bruk.
Beskytt produktet mot direkte sollys, varme, store temperatursvingninger og fuktighet. Ikke plasser produktet i nærheten av varmeovner eller klimaanlegg. Merk informasjonen om temperatur angitt i de tekniske dataene (se Teknisk informasjon, side 16).
Forlenget bruk av produktet fører til at overflaten blir varm. Ved overoppheting bytter produktet automatisk til standby-modus.
Ikke søl væske på produktet. Slå av produktet og frakoble det fra strømforsyningen dersom væske eller andre stoffer lekker inn i produktet. Få produktet gjennomgått av et autorisert servicesenter.
Håndter alltid produktet forsiktig. Unngå å berøre linsen. Plasser aldri tunge eller skarpe gjenstander på produktet eller på strømkabelen.
Dersom produktet blir for varmt eller avgir røyk, må det umiddelbart slås av og strømforsyningen må kobles fra. Få produktet gjennomgått av et autorisert servicesenter. Hold produktet borte fra åpne flammer (f.eks. stearinlys).
Produktet har et innebygd batteri. Ikke demonter eller modifiser. Det innebygde batteriet må kun byttes av kvalifiserte servicemedarbeidere.
4 Philips · PicoPix Micro
Ikke forsøk å bytte det innebygde batteriet selv. Feil håndtering av batteriet eller bruk av feil type batteri kan føre til skade på produktet eller personskade.
FARE!
Risiko for eksplosjon ved bruk av feil batteritype!
Det er risiko for eksplosjon dersom det benyttes feil batteritype.
Ikke eksponer batteriene (batteripakken eller innebygde batterier) for sterk varme, f.eks. solskinn eller åpen ild.
Ved følgende forhold kan det dannes kondens inne i produktet, noe som kan føre til funksjonsfeil:
• dersom produktet flyttes fra et kaldt til et varmt område;
• etter at et kaldt rom blir varmet opp;
• dersom produktet plasseres i et fuktig rom.
Fortsett som følger for å unngå oppbygging av fuktighet:
1 Forsegle produktet i en plastpose før det
flyttes til et annet rom, slik at det kan tilpasses romforholdene.
2 Vent i én til to timer før du tar produktet ut
av plastposen.
Produktet må ikke brukes i et svært støvete miljø. Støvpartikler og andre fremmedobjekter kan skade produktet.
Ikke eksponer produktet for ekstreme vibrasjoner. Dette kan skade de interne komponentene.
Ikke la barn bruke produktet uten oppsyn. Emballasjen må holdes utenfor barns rekkevidde.
For din egen sikkerhet må produktet ikke brukes i tordenvær.

Reparasjon

Ikke reparer produktet selv. Feil utført vedlikehold kan føre til personskade eller skade på produktet. Produktet må repareres av et autorisert servicesenter.
Se informasjon om autoriserte servicesentre på garantikortet som følger med produktet.
Ikke fjern typemerket fra produktet, siden dette vil annullere garantien.
+

Strømforsyning

Bruk bare en sertifisert strømadapter. Kontroller om nettspenningen til strømforsyningen samsvarer med nettspenningen som er tilgjengelig på bruksstedet. Dette produktet samsvarer med spenningstypen spesifisert på produktet.
Stikkontakten skal være nær utstyret og lett tilgjengelig.
Kapasiteten til det innebygde batteriet reduseres over tid. Hvis produktet bare fungerer med ekstern strømforsyning, er det innebygde batteriet defekt. Kontakt et autorisert servicesenter for å bytte det innebygde batteriet.

2 Oversikt

Sett bakfra

cba d e
USB
HDMI
FORSIKTIG!
Bruk alltid -knappen for å slå av projektoren.
Slå av produktet og koble det fra strømuttaket før overflaten rengjøres (se Rengjøring, side
14). Bruk en myk, lofri klut. Bruk aldri flytende, avgassende eller lett brennbare rengjøringsmidler (spray, slipemiddel, polermiddel, alkohol). Ikke la det komme fuktighet på innsiden av produktet.
FARE!
Fare for øyeirritasjon!
Dette produktet er utstyrt med et LED­lys som avgir svært kraftig lys. Ikke se direkte inn i projektorlinsen under bruk. Dette kan forårsake øyeirritasjon eller skade.
h fg
Tilbakestillingsknapp
a
Tilbakestill projektoren til fabrikkinnstillinger (bruk en liten nål for å trykke på tilbakestillingsknappen).
IR-sensor
b
Micro-USB-port
c
Koble til strømforsyningen.
d
3,5 mm lydutgang; koble til eksterne høyttalere eller hodetelefoner.
Mini HDMI-port
e
Koble til HDMI-utgangen på en avspillingsenhet.
f
• Trykk og hold i tre sekunder for å slå projektoren på eller av.
• Tilgang til innstillingsmenyen.
• Bekreft et valg eller oppføring.
• Når projektoren er skrudd på blir LED­lyset blått. Når projektoren er slått av, slås LED-lyset av.
• Når projektoren lader, blir LED-lyset rødt, uavhengig av om projektoren er på eller av.
/
g
• Navigere i menyalternativene.
• Øke eller senke volumet.
h
Returner til en tidligere menyskjerm.
Oversikt 5

Sidevisning

USB
HDMI
Knott til fokusjustering
a
Juster bildets skarphet.

3 Tilkoble

Merknad
Du må koble projektoren til en HDMI­enhet slik at projeksjonsskjermen kan vise bilder.
Sørg for at alle enheter er frakoblet fra strømforsyningen før etablering eller bytte av tilkoblinger.
a

HDMI-tilkobling for bildeprojeksjon

Koble til en avspillingsenhet (f.eks. Blu-ray­spiller, spillkonsoll, videokamera, digitalt kamera eller PC) til projektoren gjennom HDMI­tilkoblingen. Med denne tilkoblingen vises bildene på projektorskjermen, og lyden spilles på projektoren.
• Ved å bruke en HDMI-kabel, kobler du
til HDMI-tilkoblingen (mini-HDMI-port) på projektoren til HDMI-utgangen på avspillingsenheten.
Bruk en HDMI-minikontaktadapter for HDMI-tilkoblingen hvis nødvendig.
6 Philips · PicoPix Micro
+
Loading...
+ 13 hidden pages