PHILIPS MCM772 User Manual [lt]

Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà:

www.philips.com/welcome

MCM

772

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

htt

://www.philips.com

Naudojimosi instrukcijø knygelë

TURINYS

PASTABOS

1 Svarbi informacija ......................3~4

Saugumas .......................................................3

Perspëjimas.....................................................5

Atsikratymas senu árenginiu ir baterijomis ......6

2 Jûsø Mikro Hi-Fi sistema.............7~11

Pristatymas .....................................................7

Kà rasite dëþutëje ............................................7

Pagrindinio árenginio perþiûra .....................8~9

Nuotolinio valdymo pulto perþiûra...........10~11

3 Pradþia ................................12~14

Garsiakalbiø prijungimas...............................12

FM antenos prijungimas................................12

Kontrolinio laido prijungimas ........................12

Jungimas prie elektros tinklo ........................13

Nuotolinio valdymo pulto paruoðimas...........13

Laikrodþio nustatymas ..................................13

Ájungimas ......................................................14

Iðjungimas á budëjimo reþimà........................14

4 Disko/ USB grojimas .....................15

Disko grojimas ..............................................15

Grojimas ið USB árenginio .............................15

5 Grojimo valdymas ...................16~17

Takelio pasiekimas.........................................16

Pauzë/ vël groti..............................................16

Paieðka takelyje .............................................16

Grojimo informacijos rodymas......................16

Pakartojimas .................................................16

Grojimas atsitiktine tvarka.............................16

Takeliø uþprogramavimas..............................17

Visø takeliø perþiûra ......................................17

6 Garsumo reguliavimas

ir garso efektai............................18

Garsumo reguliavimas ..................................18

Garso efektø pasirinkimas.............................18

Þemø daþniø (bosø) sustiprinimas................18

Automatinis garsumo valdymas ....................18

Garso uþtildymas...........................................18

7 FM radijo stoèiø suradimas ........19~20

Automatinis radijo stoèiø nustatymas ...........19

Rankinis radijo stoèiø nustatymas.................19

Nustatytos radijo stoties pasiekimas .............19

RDS informacijos rodymas ...........................20

RDS laikrodþio nustatymas ...........................20

8 Kitos jûsø audio

sistemos galimybës......................21

Þadintuvo nustatymas ...................................21

Iðsijungimo laikmaèio nustatymas ................21

Kitø árenginiø prijungimas .............................21

Klausymasis per kitus árenginius...................21

Kitø árenginiø klausymas ...............................21

9 Informacija apie árenginá ...........22~23

Techniniai duomenys.....................................22

Stiprintuvas...................................................22

Diskas ...........................................................22

Tiuneris (FM).................................................22

Garsiakalbiai..................................................22

Bendra informacija ........................................22

Informacija apie USB grojimà........................22

Tinkami MP3 diskø formatai..........................23

RDS programø tipai.......................................23

10 Problemø sprendimas...............24~25

Nëra garso arba garsas yra blogas................24

PASTABOS

1. SVARBI INFORMACIJA

Saugumas

Atkreipkite dëmesá á ðiuos saugumo simbolius

Þaibo imitacijos paveiksliukas nurodo, jog egzistuoja elektros ðoko tikimybë. Jokiø bûdu neatidarinëkite árenginio, tik taip uþtikrinsite savo ir aplinkiniø saugumà.

Ðauktuko paveiksliukas nurodo, kad ðalia ðio þenklo esanèià informacijà turëtumëte labai atidþiai perskaityti. Taip iðvengsite prieþiûros ir naudojimo problemø.

ÁSPËJIMAS: Norëdami iðvengti gaisro arba elektros ðoko galimybës, nestatykite árenginio ðalia drëgmës ðaltiniø, daiktø su skysèiais, pavyzdþiui vandens pilnø vazø.

DËMESIO: Norëdami apsisaugoti nuo elektros ðoko, pilnai ákiðkite ir uþfiksuokite laido kiðtukà.

1. Perskaitykite ðias instrukcijas.

2. Saugokite ðias instrukcijas.

3. Atkreipkite dëmesá á visus áspëjimus.

4. Vadovaukitës instrukcijomis.

5. Nenaudokite árenginio ðalia vandens.

6. Valykite árenginá tik su sausa ðluoste.

7. Neuþblokuokite vëdinimosi angø. Statykite árenginá pagal instrukcijas.

8. Nestatykite árenginio ðalia radiatoriø, stiprintuvø ir kitø árenginiø, kurie skleidþia karðtá.

9. Jeigu jûsø ðalyje naudojami poliarizuoti laidai, atkreipkite dëmesá á saugumo reikalavimus skirtus poliarizuotiems ir áþeminimo laidams. Poliarizuotame laide yra du lieþuvëliai ir vienas lieþuvëlis yra platesnis uþ kità. Áþeminimo laide yra du lieþuvëliai ir treèiasis lieþuvëlis yra skirtas áþeminimui. Jis skirtas jûsø saugumui. Jeigu pateiktas laidas jûsø elektros rozetei yra netinkamas, kreipkitës á elektrikà, kad jis padëtø ðià problemà iðspræsti. Dëmesio: tam, kad iðvengtumëte elektros ðoko, atitaikykite, kad platusis lieþuvëlis pilnai lystø á plaèiàjà angà ir tvirtai ákiðkite laidà.

10. Stenkitës neuþlipti ir niekada nekliudyti prijungtø laidø, taip pat stenkitës nekliudyti tos vietos, kur laidai iðeina ið árenginio.

11. Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus ir detales.

12. Naudokitës tik gamintojo nurodytais priedais: rëmeliu, stoveliu, staliuku ir t.t. Jeigu naudojatës judanèiu stoveliu, atsargiai elkitës, kai bandysite perstatyti ar patraukti árenginá á kità vietà.

... SVARBI INFORMACIJA

... PROBLEMØ SPRENDIMAS

13. Þaibo, didelës audros metu iðjunkite árenginá ið elektros tinklo. Taip pat iðjunkite árenginá, jeigu nenaudosite jo ilgà laikà.

14. Visais atvejais kreipkitës tik á kvalifikuotus meistrus. Meistrø pagalbos jums reikës visais atvejais, kai paþeisite árenginá, elektros tiekimo laidà, apliesite árenginá skysèiais, paþeisite já su sunkiais daiktais, numesite árenginá ir t.t.

15. DËMESIO – Baterijø naudojimas: atlikite ðiuos veiksmus, kad apsaugotumëte baterijas nuo nutekëjimo:

Teisingai pagal – ir + þenklus ádëkite baterijas.

Nesumaiðykite skirtingø rûðiø baterijø (vienu metu nenaudokite senø ir naujø baterijø, ar anglies ir ðarminiø baterijø).

Jeigu árenginio nenaudosite ilgà laikà, baterijas iðimkite.

16. Jûsø árenginys neturi bûti nei aptaðkytas nei aplaistytas.

17. Ðalia árenginio nestatykite pavojingø daiktø (deganèiø þvakiø, vandens pilnø vazø ir panaðiai).

18. Árenginyje gali bûti ðvino ar gyvsidabrio. Su ðiomis medþiagomis reikia elgtis pagal vietinius aplinkosaugos reikalavimus. Dël atsikratymo ir perdirbimo kreipkitës á vietines atsakingas instancijas arba Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

Laido prijungimas

Pagrindinio kabelio laideliai yra dviejø spalvø: mëlyna- neutrali (N); ruda- veikianti (L).

Ðios spalvos nebûtina atitinka lizde esanèius spalvø þymëjimus, taigi atlikite ðiuos veiksmus:

Mëlynà laidelá junkite prie lizdo, kuris paþymëtas raide N arba yra juodos spalvos.

Rudà laidelá junkite prie lizdo, kuris paþymëtas raide L arba yra raudonos spalvos.

Nei vieno ið ðiø laidø nejunkite prie lizdo, kuris paþymëtas raide E (e) arba yra þalios (arba þalios ir geltonos) spalvos.

Árenginá statykite kuo arèiau elektros rozetës, kad ji bûtø lengvai ir paprastai pasiekiama.

Elektros tiekimo laidas

Ðis árenginys atitinka 13 amperø laidà. Jeigu norite pakeisti lydøjá saugiklá, atlikite toliau apraðytus veiksmus:

1. Nuimkite saugiklio virðø ir patá saugiklá.

2. Pritvirtinkite naujà saugiklá, kuris privalo bûti atitinkantis BS13625 Amp, A.S.T.A. arba BSI.

3. Vël uþdëkite saugiklio virðø.

Jeigu pateiktas laidas yra netinkamas jûsø elektros rozetei, tai turite naudotis laidu, kuris tinkamas. Jeigu elektros tiekimo laide yra saugikliai, jie privalo bûti 5 amperø. Jeigu naudojatës laidu be saugikliø, paskirstymas privalo bûti ne didesnis nei 5 amperai.

Sunkusis laidas neturëtø bûti naudojamas, taip iðvengsite elektros ðoko galimybës. Jis turëtø bûti naudojamas 13 amperø lizde kaþkur kitur.

Áspëjimas

Niekada nenuimkite árenginá dengianèio virðaus.

Niekada nesudrëkinkite jokios árenginio dalies.

Statykite árenginá tik ant stabilaus, plokðèio pavirðiaus.

Nestatykite árenginio ant kitø elektros prietaisø.

Naudokitës árenginiu tik patalpose. Saugokite árenginá nuo vandens, drëgmës, vandens pilnø daiktø.

Nelaikykite árenginio tiesioginiuose saulës spinduliuose, ðalia liepsnos ar karðèio.

Niekada neþiûrëkite tiesiai á lazerio spindulá esantá árenginyje.

Blogai veikia laikmatis

Teisingai nustatykite laikrodá.

Ájunkite laikmatá.

Iðsitrynë laikrodþio/ laikmaèio nustatymai

Dingo elektra arba iðtraukëte elektros tiekimo laidà.

Ið naujo nustatykite laikrodá/ laikmatá.

10. PROBLEMØ SPRENDIMAS

... SVARBI INFORMACIJA

Dëmesio

Niekada nenuimkite apsauginio sistemos virðaus.

Niekada patys netaisykite árenginio, nes taip paþeisite garantijà.

Jeigu naudodamiesi ðia sistema susiduriate su problemomis, pirmiausiai perskaitykite ðá skyriø. Jeigu problemos iðspræsti nepavyko, aplankykite tinklapá www.philips.com/support. Kai bandysite susisiekti su Philips, bûtinai þinokite modelio ir serijos numerá ir bûkite ðalia savo árenginio (daugiau informacijos 12 puslapyje, skyriuje “Pradþia“).

Nëra elektros energijos

Ásitikinkite, kad garso sistemos AC adapteris yra teisingai prijungtas.

Ásitikinkite, kad rozetëje yra elektros energija.

Taupydamas energijà, jûsø árenginys po 15 minuèiø per kurias neatliekate jokiø veiksmø, iðsijungia á budëjimo reþimà.

Nëra garso arba garsas yra blogas

Pareguliuokite garsà.

Atjunkite ausines.

Patikrinkite ar garsiakalbiai yra tinkamai prijungti.

Patikrinkite ar laidø galai tvirtai ákiðti.

Atjunkite ausines.

Susimaiðæ kairys ir deðinys garso kanalai

Patikrinkite garsiakalbiø sujungimus ir pozicijà.

Garso sistema nereaguoja

Atjunkite árenginá ið elektros tinklo, o tada vël prijunkite ir bandykite ájungti sistemà.

Taupydamas energijà, jûsø árenginys po 15 minuèiø per kurias neatliekate jokiø veiksmø, iðsijungia á budëjimo reþimà.

Nuotolinio valdymo pultas neveikia

Prieð spausdami bet koká funkcijø mygtukà, jûs turite pasirinkti ðaltiná nuotolinio valdymo pulte.

Sumaþinkite atstumà tarp nuotolinio valdymo pulto ir garso sistemos.

Ádëkite baterijas pagal poliðkumà.

Pakeiskite baterijas

Nukreipkite nuotolinio valdymo pultà tiesiai á garso sistemoje esantá sensoriø.

Sistema neranda disko

Ádëkite diskà.

Patikrinkite ar diskas nëra ádëtas atvirkðèiai.

Palaukite, kol nudþius drëgmë nuo linzës.

Pakeiskite arba nuvalykite diskà.

Naudokite tik finalizuotus CD diskus arba tinkamo formato diskus.

Kai kurie USB árenginyje esantys failai yra nerodomi

Katalogø arba failø skaièius virðija leistinas ribas. Tai nëra gedimas.

Netinkami failø formatai.

Netinkamas USB árenginio formatas

Jûsø USB árenginys nesuderinamas su ðia garso sistema. Pabandykite kità árenginá.

Blogas radijo bangø priëmimas

Padidinkite atstumà tarp garso sistemos ir televizoriaus bei VCR.

Pilnai iðvyniokite FM antenà.

Bandykite prijungti lauko FM antenà.

Klausymosi saugumas Perspëjimas

Klausykitës vidutiniu garsumu.

Jeigu klausotës muzikos per ausines dideliu garsumu, jûs galite paþeisti savo klausà. Ðis árenginys gali groti tokiu dideliu garsumu, kuris gali sukelti klausos sutrikimus, net jeigu toks klausymasis truks trumpiau nei vienà minutæ. Didelis árenginio skleidþiamas garsas reikalingas þmonëms, kurie jau turi klausos sutrikimø.

Garsas yra klaidinantis. Jeigu jûs klausotës muzikos dideliu garsumu, jûsø ausis prie to pripranta. Taigi po ilgo klausymosi, jûsø ausis á didelá garsà gali reaguoti kaip á normalø, bet tai yra kenksminga jûsø klausai. Taigi visada klausykitës tik vidutiniu garsumu.

Kaip nustatyti saugø garso lygá

Nustatykite þemà garsumo lygá.

Lëtai didinkite garsumà, kol jis taps vidutinis ir gerai girdimas.

Klausykite grotuvo tam tikrais laiko periodais

Ilgas grotuvo klausymasis (net ir vidutiniu garsumu), gali sukelti klausos sutrikimus.

Klausydamiesi muzikos darykite atitinkamas pertraukas.

Kai naudojatës ausinëmis, vadovaukitës toliau nurodytomis taisyklëmis

Klausykitës vidutiniu garsumu, darykite pertraukas.

Atsargiai reguliuokite garsumà.

Nesiklausykite tokiu garsumu, jog nebegirdite kas aplink jus vyksta.

Pavojingose situacijose nesinaudokite grotuvu. Neklausykite grotuvo vaþiuodami motociklu, dviraèiu ir t.t. Jûs galite sukelti eismo trukdþius, tam tikrose vietose grotuvo klausymasis vaþiuojant yra uþdraustas.

Bet kokios modifikacijos ar pakeitimai, kurie nëra patvirtinti Philips Consumer Electronics yra nelegalûs ir neteisëti ir gali atimti teisæ naudotis ðiuo árenginiu.

Ðis produktas atitinka Europos Sàjungos Radijo trikdþiø reikalavimus.

Ðis produktas atitinka toliau iðvardintas direktyvas ir taisykles: 73/23/EEC + 89/336/EEC + 93/68/EEC.

Kitoks, nei nurodyta instrukcijose, mygtukø, funkcijø, valdymo naudojimas gali sukelti elektros ðokà ir kitas pavojingas pasekmes.

+ 9 hidden pages