Philips HR7627/00 User manual

ES Manual del usuario PT Manual do utilizador

HR7627, HR7628
HR7629

ES Manual del usuario 4

PT Manual do utilizador 12

ES

1 Importante

Enhorabuena por su adquisición y bienvenido

a Philips Para poder beneciarse por completo

de la asistencia que ofrece Philips, registre el
producto en: www.philips.com/welcome.

Antes de usar el aparato, lea atentamente
este manual de usuario y consérvelo por si
necesitara consultarlo en el futuro.

Peligro

• No sumerja la unidad motora

en agua ni la enjuague bajo el
grifo.

Advertencia

• Nunca utilice los dedos ni

un objeto para empujar

ingredientes en el oricio de

entrada mientras el aparato
está en funcionamiento. Utilice
sólo el empujador.

• Antes de conectar el aparato

a la corriente, asegúrese de
que el voltaje indicado en la
parte inferior del aparato se
corresponde con el de la red
eléctrica local.

• Para evitar situaciones de

peligro, no conecte nunca el
aparato a un interruptor con
temporizador.

• No utilice el aparato si el cable

de alimentación, el enchufe, la
cubierta protectora, el tamiz
giratorio o cualquier otra pieza
están dañados o tienen grietas
visibles.

• Si el cable de alimentación está

dañado, debe ser sustituido
por Philips o por un centro de
servicio autorizado por Philips

u otro personal cualicado,
con el n de evitar situaciones

de peligro.

• Los niños no deben utilizar

este aparato. Mantenga el
aparato y el cable fuera del
alcance de los niños.

• Este aparato puede ser usado

por personas con su capacidad
física, psíquica o sensorial
reducida y por quienes no
tengan los conocimientos y la
experiencia necesarios, si han
sido supervisados o instruidos
acerca del uso del aparato de
forma segura y siempre que
sepan los riesgos que conlleva
su uso.

• Para su seguridad, no permita

que los niños jueguen con el
aparato.

• No deje nunca que el aparato

funcione sin vigilancia.

4

Español

ES

• Si los alimentos se pegan a la

pared de la jarra de la batidora
o del recipiente, apague
el aparato y desenchúfelo.
A continuación, utilice una
espátula para separar los
alimentos de la pared.

• Tenga cuidado al vaciar el

recipiente y al coger o limpiar
los discos, las unidades de
cuchillas y el tamiz de la
licuadora. Los bordes de las

cuchillas están muy alados.

• No toque las cuchillas, sobre

todo cuando el aparato esté
enchufado. Las cuchillas están

muy aladas.

• Si las cuchillas se bloquean,

desenchufe el aparato antes
de retirar los ingredientes que
están bloqueándolas.

• Tenga cuidado al verter

líquidos calientes en el robot
de cocina o la batidora, ya que
pueden ser expulsados del
aparato debido a la generación
repentina de vapor.

• Este aparato es solo para uso

doméstico.

Precaución

• No apague nunca el aparato

girando la jarra de la batidora,
el recipiente o las tapas.
Apague siempre el aparato
girando el selector de
velocidad a la posición 0 o de
apagado.

• Desenchufe el aparato

inmediatamente después de
usarlo.

• Espere siempre a que las

piezas móviles se paren y,
a continuación, apague y
desenchufe el aparato antes
de abrir la tapa y tocar ninguna
pieza que se mueva durante el
uso.

• Apague siempre el aparato y

desenchúfelo de la fuente de
alimentación si lo va a dejar
desatendido, así como antes
de montar, desmontar, limpiar,
cambiar los accesorios o tocar
alguna de las piezas que está
en movimiento durante su
funcionamiento.

• Antes de usar el aparato por

primera vez, limpie bien las
piezas que vayan a entrar en
contacto con los alimentos.
Consulte las instrucciones y
la tabla de limpieza de este
manual.

5

ES

• No utilice nunca accesorios

ni piezas de otros fabricantes
que Philips no recomiende

especícamente. Si lo hace,

quedará anulada su garantía.

• No exceda la indicación de

nivel máximo del recipiente
o la jarra. Sigas las cantidades,
tiempos de procesamiento
y velocidades indicadas en el
manual de usuario.

• Deje que los ingredientes

calientes se enfríen (80º C o
menos) antes de procesarlos.

• Deje siempre que el aparato

se enfríe a temperatura
ambiente después de procesar
cada lote.

• Ciertos ingredientes pueden

causar decoloraciones en la

supercie de las piezas por

ejemplo, las zanahorias. Esto
no tiene un efecto negativo
en ellas. Las decoloraciones
desaparecen generalmente
después de algún tiempo.

Campos electromagnéticos
(CEM)

Este aparato de Philips cumple los estándares
y las normativas aplicables sobre exposición
a campos electromagnéticos (EMF). Si se
utiliza correctamente y de acuerdo con las
instrucciones de este manual, el aparato
se puede usar de forma segura según los

conocimientos cientícos disponibles hoy en día.

Reciclaje

Este símbolo signica que este producto no

debe desecharse con la basura normal del
hogar (2012/19/UE).

Siga la normativa de su país con respecto a la
recogida de productos eléctricos y electrónicos.
El correcto desecho de los productos ayuda
a evitar consecuencias negativas para el
medioambiente y la salud humana.

Nivel de ruido: Lc = 85 dB [A]

6