Philips HR 2181 User Manual [lv]

PHILIPS Robust Collection

LV Lietošanas pamācība
LT Naudojimo instrukcija
EE Kasutusjuhend

Blenderis / Maišytuvas / Blender

2

E
F

G

D

A

B

C

1

LATVIEŠU 4
LIETUVIŲ 9
EESTI 14

HR2181/00

4 LATVIEŠU

Ievads

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam «Philips»! Lai pilnīgi izmantotu
«Philips» piedāvāto atbalstu, reģistrējiet savu ierīci www.philips.lv.
Šis blenderis ir izveidots, lai ilgi kalpotu un droši apstrādātu visdažādākos
produktus ēdienu pagatavošanai pēc neskaitāmām receptēm. Tā unikālā
divu asmeņu bloku maisīšanas sistēma un ovālās formas stikla krūze tikai
dažās sekundēs nodrošina jums nevainojamu gala rezultātu.

Vispārējs apraksts (1. attēls)

A Mērkausiņš ar iedaļām
B Vāks
C Blendera stikla krūze ar diviem iebūvētiem asmeņu blokiem
D Motora bloks
E Impulsa slēdzis
F Ātruma pārslēgs
G Elektrovada glabātava un elektrovads

Svarīgi

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un
saglabājiet to turpmākām uzziņām.

Vispārīgi

Bīstami!

- Nekad neiegremdējiet motora bloku ūdenī vai kādā citā šķidrumā,
kā arī neskalojiet to tekošā ūdenī. Motora bloka tīrīšanai izmantojiet
tikai mitru drānu.

Brīdinājumi

- Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam pārliecinieties, vai uz ierīces
norādītais spriegums atbilst vietējā elektrotīkla strāvas spriegumam.

- Pievienojiet ierīci tikai sazemētai sienas kontaktligzdai.

- Nelietojiet ierīci, ja bojāts tās kontaktspraudnis, elektrovads vai citas
detaļas.

- Lai izvairītos no bīstamām situācijām, bojāta elektrovada nomaiņu
uzticiet «Philips», «Philips» pilnvarotai remontdarbnīcai vai līdzīgi
kvalificētām personām.

- Šī ierīce ir paredzēta lietošanai vienīgi mājturībā. Ja ierīce tiek
izmantota neatbilstoši vai profesionāliem vai daļēji profesionāliem
mērķiem, vai tā netiek izmantota saskaņā ar norādījumiem lietošanas
pamācībā, garantija vairs nav spēkā un «Philips» neuzņemas nekādu
atbildību par nodarīto kaitējumu.

- Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (ieskaitot bērnus),
kam ir ierobežotas fiziskās, sensorās vai garīgās spējas, kā arī trūkst
pieredzes un zināšanu, izņemot gadījumus, kad viņu uzraudzību vai
apmācību ierīces lietošanā veic persona, kas ir atbildīga par viņu
drošību.

- Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nerotaļājas ar ierīci.

- Nekad neatstājiet darbojošos ierīci bez uzraudzības.

- Blendera darbības laikā nekad nesniedzieties krūzē ar pirkstiem vai
kādu priekšmetu (piemēram, lāpstiņu).

- Ja asmeņi iestrēgst, pirms tos nosprostojušo produktu izņemšanas
izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla.

- Nekad neizmantojiet krūzi ierīces ieslēgšanai un izslēgšanai.

- Mazgājot blendera krūzi, nepieskarieties asmeņu griešanas malām.
Griešanas malas ir ļoti asas, un jūs ar tām viegli varat sagriezt
pirkstus.

Piesardzības pasākumi

- Pirms ierīces salikšanas, izjaukšanas vai pielāgojumu veikšanas kādā
no tās daļām vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

- Nekad neizmantojiet citu ražotāju piederumus vai detaļas vai
piederumus un detaļas bez īpaša «Philips» ieteikuma. Ja izmantojat
šādus piederumus vai detaļas, garantija vairs nav spēkā.

- Nepārsniedziet uz blendera krūzes norādīto maksimālo produktu
līmeni.

- Lai izvairītos no produktu izšļakstīšanās, nelejiet blendera krūzē
vairāk kā 1,5 litrus šķidruma, īpaši, ja apstrādājat to lielā ātrumā.
Nelejiet blendera krūzē vairāk par 1,25 litriem karsta šķidruma vai
putojošu produktu.

LATVIEŠU 5

- Nekad neiepildiet blendera krūzē produktus, kas ir karstāki par
80 ºC (175 °F).

- Ja produkti pielīp pie blendera krūzes sieniņām, izslēdziet ierīci un
atvienojiet to no elektrotīkla. Ar lāpstiņu noņemiet produktus no
sieniņām.

- Pirms ierīces ieslēgšanas vienmēr pārliecinieties, ka blendera krūzes
vāks ir rūpīgi uzlikts un mērkausiņš ir pareizi ievietots vākā.

- Trokšņa līmenis: Lc = 84 dB (A).

Elektromagnētiskie lauki (EMF)

Šī «Philips» ierīce atbilst visiem ar elektromagnētiskajiem laukiem
saistītajiem standartiem. Ja tā tiek lietota atbilstoši un saskaņā ar
norādījumiem šajā lietošanas pamācībā, ierīce ir droši izmantojama,
pamatojoties uz pašlaik pieejamajiem zinātniskajiem pierādījumiem.

Iebūvētais drošības slēdzis

Šī funkcija nodrošina, ka jūs varat ieslēgt ierīci vienīgi tad, ja blendera
krūze ir pareizi piestiprināta motora blokam. Ja blendera krūze ir uzlikta
pareizi, iebūvētais slēdzis tiks atbloķēts.

Pirms ierīces pirmās lietošanas

1. Pirms lietojat ierīci pirmo reizi, rūpīgi notīriet visas detaļas, kas

nonāks saskarē ar ēdienu (sk. nodaļu «Tīrīšana»).

2. Higiēnas apsvērumu dēļ ielejiet blendera krūzē svaigu ūdeni un

ļaujiet ierīcei darboties 30 sekundes. Pēc tam izlejiet ūdeni.

Ierīces lietošana

Ātruma regulēšana

Jūsu blenderis ir aprīkots ar ātrumu pārslēgu un impulsa slēdzi.

- Ātruma pārslēgam ir pieci ātrumi, stāvoklis AUTO, impulsa
aktivizēšanas stāvoklis P un izslēgts stāvoklis 0.

- Ja vēlaties izmantot 1. līdz 5. ātrumu, pagrieziet ātruma pārslēgu
vēlamā ātruma stāvoklī. Barošanas signāllampiņa iedegas zaļā krāsā
(sk. 2. attēlu).

- Kad pagriežat pārslēgu impulsa aktivizēšanas stāvoklī P, barošanas
signāllampiņa iedegas zaļā krāsā (sk. 3. attēlu).

Impulsa slēdzis

Piezīme. Jūs varat izmantot impulsa slēdzi tikai tad, ja ātruma pārslēgs
atrodas impulsa aktivizēšanas stāvoklī P vai ir noregulēts uz 1. līdz 4. ātrumu.

- Kad vēlaties apstrādāt produktus ļoti īsu laiku, piespiediet un turiet
impulsa slēdzi stāvoklī PULSE (sk. 4. attēlu).

Kad piespiežat un turat impulsa slēdzi stāvoklī PULSE, blenderis sāk

darboties vislielākajā ātrumā.

Kad atlaižat impulsa slēdzi, tas atlec atpakaļ sākotnējā stāvoklī.
Ja PULSE režīms ir izvēlēts, kad ātruma pārslēgs ir noregulēts

impulsa aktivizēšanas stāvoklī P, atlaižot impulsa slēdzi, ierīce
apstājas. Ja pirms PULSE režīma izvēles blenderis darbojās 1. līdz

4. ātrumā, pēc impulsa slēdža atlaišanas blenderis turpina darboties
iepriekš izvēlētajā ātrumā.

Piezīme. Impulsa slēdzis nedarbojas, ja ātruma pārslēgs ir noregulēts izslēgtā
stāvoklī 0.

Stāvoklis AUTO

Stāvoklim AUTO ir unikāls ātruma profils jebkura ēdiena vienkāršai
pagatavošanai. Blenderis 15 sekunžu laikā automātiski palielina ātrumu
līdz maksimālajam un turpina apstrādi šajā ātrumā. Izvēlieties AUTO
režīmu, kad gatavojat augļu un piena produktu kokteiļus vai biezzupas,
smalcinot tomātus vai veicot citus grūtus uzdevumus. Lai izvairītos
no produktu izšļakstīšanās, AUTO režīmā ieteicams apstrādāt nelielu
daudzumu produktu.

Blenderis

Blenderis ir paredzēts produktu sajaukšanai un biezeņu pagatavošanai.
Ar blenderi jūs varat pagatavot zupas, mērces, piena kokteiļus un mīklas.
Varat izmantot blenderi arī dārzeņu un augļu apstrādei.

Blendera sagatavošana lietošanai

1. Uzlieciet blendera krūzi uz motora bloka (sk. 5. attēlu).

6 LATVIEŠU

Blendera krūzi iespējams novietot uz motora bloka vienīgi tad, ja rokturis
ir pavērsts pa labi.

2. Iespraudiet kontaktspraudni elektrotīkla kontaktligzdā.

Blendera lietošana

1. Salieciet produktus blendera krūzē.

2. Uzlieciet blendera krūzei vāku (sk. 6. attēlu).

Stingri piespiediet vāku uz leju, lai to aizvērtu.

3. Vāka atverē ielieciet mērkausiņu (sk. 7. attēlu).

4. Pagrieziet ātruma pārslēgu, lai izvēlētos ātrumu.

Nedarbiniet ierīci nepārtraukti ilgāk par trim minūtēm. Ja produktu
apstrāde trīs minūtēs nav pabeigta, izslēdziet ierīci. Pirms atkārtotas
ierīces ieslēgšanas ļaujiet tai vienu minūti atdzist.

5. Pirms vāka atvēršanas noregulējiet ātruma pārslēgu pret nulli,

lai izslēgtu ierīci.

Pēc blendera lietošanas

1. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

2. Noņemiet no blendera krūzes vāku kopā ar mērkausiņu.

3. Noņemiet blendera krūzi no motora bloka.

4. Vienmēr notīriet noņemamās detaļas uzreiz pēc lietošanas.

Padomi

- Pirms cietu produktu ievietošanas blendera krūzē sagrieziet tos
mazākos gabalos.

- Vienlaikus neapstrādājiet lielu daudzumu cietu produktu.
Šajā gadījumā apstrādājiet produktus mazākās porcijās.

Mērkausiņš

Varat izmantot mērkausiņu produktu daudzuma noteikšanai.

Tīrīšana

Vienmēr notīriet noņemamās detaļas uzreiz pēc lietošanas.

Izvairieties no pieskaršanās asmeņiem. Asmeņi ir ļoti asi.

1. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

2. Pirms tīrīšanas atdaliet citu no citas visas noņemamās detaļas

(sk. 8. attēlu).

3. Noņemamās detaļas var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā vai siltā

ūdenī, kam pievienots nedaudz šķidrā trauku mazgāšanas līdzekļa.

Visas blendera detaļas, izņemot motora bloku, drīkst mazgāt trauku
mazgājamā mašīnā.

4. Motora bloku noslaukiet ar mitru drānu.

Nekad neiegremdējiet motora bloku ūdenī vai kādā citā šķidrumā,
kā arī neskalojiet to tekošā ūdenī.

Motora bloka tīrīšanai neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus,
beržamos vīšķus, spirtu u. c.

Blendera krūzes ātrā tīrīšana

1. Ielejiet blendera krūzē 500–700 ml remdena ūdens un pievienojiet

nedaudz šķidrā trauku mazgāšanas līdzekļa.

2. Uzlieciet blendera krūzei vāku un vāka atverē ievietojiet

mērkausiņu.

3. Pievienojiet ierīci elektrotīklam.

4. Uzlieciet blendera krūzi motora blokam.

5. Piespiediet impulsa slēdzi, lai ieslēgtu ierīci, un turiet dažas

sekundes.

6. Atlaidiet impulsa slēdzi un atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

7. Noņemiet blendera krūzi no motora bloka, noņemiet vāku

un izskalojiet blendera krūzi ar siltu ūdeni.