Philips HDRW720/00 product sheet [fr]

Philips DVD Recorder avec disque dur avec FlexTime et entrée numérique i.LINK

HDRW720

DVD Recorder avec disque dur

Enregistrez vos souvenirs sur disque dur et conservez-les

Enregistrez toutes les émissions sans avoir à vous soucier de programmer votre DVD

Recorder avec disque dur. Conservez celles que vous voulez en qualité

numérique.

La solution idéale pour tous vos enregistrements

• Enregistrez jusqu'à 130 heures de TV sur le disque dur de 80 Go

• Archivage rapide du disque dur sur DVD à une vitesse maximum de 20x

•Pause Live TV pour faire une pause sans risque de manquer un moment important

• Instant Replay pour revivre un moment fort d'une émission en direct

• FlexTime pour regarder le début tout en enregistrant la fin

Enregistrez vos émissions préférées en toute simplicité

• Guide TV électronique à l'écran GUIDE Plus+

• Contrôle par infrarouge des enregistrements depuis le décodeur

Conservez vos meilleurs souvenirs sur DVD

• Insertion de marqueurs en fonction des scènes via i.LINK

• Entrée numérique i.LINK pour une copie parfaite des enregistrements caméscope

Partagez vos enregistrements favoris

• Vous pouvez visionner vos DVD sur la plupart des lecteurs

• Enregistrements sur DVD+R/RW toujours compatibles

DVD Recorder avec disque dur avec FlexTime et entrée numérique i.LINK

Caractéristiques

Image/Affichage

• Convertisseur A/N: 9 bits, 27 MHz

• Convertisseur N/A: 10 bits, 54 MHz

Son

• Convertisseur A/N: 24 bits, 96 kHz

• Diaphonie (1 kHz): 105 dB

• Convertisseur N/A: 24 bits, 96 kHz

• Plage dynamique (1 kHz): 90 dB

• Rapport signal sur bruit: 105

Lecture vidéo

• Formats de compression: MPEG-1, MPEG-2

• Support de lecture: CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+RW, DVD+R, DVD-RW (mode vidéo), DVD-R, DVD-Video, CD-MP3, SVCD, Video CD

• Modes de lecture des disques: Répétition A-B, Répétition de chapitre, Menu Disque, Retour rapide, Avance rapide, Avance image par image, Pause, PBC, Reprise de lecture de l'arrêt, Recherche avant/arrière, Lecture aléatoire, Ralenti, Répétition de titres, Zoom

• Zone du DVD: 2

• Système de lecture de disque vidéo: NTSC, PAL

Enregistrement vidéo

• Compression audio: Dolby Digital

• Formats de compression: MPEG-2

• Durée d'enregistrement max. sur DVD: 8 h

• Enregistrement - améliorations: Insertion de marqueur de chapitre, Division, Effacement, Marquage manuel des chapitres, Enreg. avec 1 seule touche, Enregistrement du nom du programme, Safe Record, Images indexées sélectionnables, Enregistrement du nom de la station

• Modes d'enregistrement: M1 : 60 mn, M2 : 120

mn, M2x : 150 mn, M3 : 180 mn, M4 :

240

mn, M6 : 360 mn, M8 : 480 mn

• Système d'enregistrement: NTSC, PAL

Lecture audio

• Amélioration lecture CD: Introscan, Piste suivante/précédente, Répétition, Lecture aléatoire

• Format de compression: Dolby Digital, DTS, MP3, MPEG-2 multicanal, PCM

• Support de lecture: CD, CD-R, CD-RW, CDMP3

• Modes de lecture des disques: Avance/retour rapides, Recherche album suivant/précédent, Recherche piste suivante/précédente

• Systèmes de fichiers pris en charge: ISO-9660

• Support ID3-Tag

• Type de chargeur: Motorisé, Plateau

• Taux d'échantillonnage MP3: 32, 44 1, 48 kHz

Support de stockage

• Technologie de disque dur: Pause Live TV, Enregistrement et lecture simultanés

• Capacité du disque dur: 80 Go

• Enregistrement HDD - améliorations: Saut instantané, Instant Replay (Lecture instantanée), Flex Time par mémoire tampon, Barre d'état de l'horloge

• Copie d'un HDD vers un DVD: Vitesse rapide (copie directe)

• Capacité d'enreg. vidéo du lect. HDD: 128 h

• Support d'enregistrement: DVD+R, DVD+RW

• Vitesse d'enregistrement: jusqu'à 20x sur DVD+R/+RW

Tuner/Réception/Transmission

• Entrée antenne: Coaxiale 75 ohms (IEC75)

• Système TV: PAL, SECAM

• Lecture vidéo: NTSC, PAL, SECAM

Connexions

• Péritel Ext 1: Entrée/sortie CVBS, Entrée/sortie audio, Sortie RVB, Sortie S-Vidéo

• Péritel Ext 2: Entrée/sortie CVBS, Entrée/sortie audio, Entrée S-Vidéo, Entrée RVB, Décodeur

• Connexions avant/latérales: Entrée audio G/D, Entrée i.LINK DV IEEE1394, 4 S-Vidéo, Entrée vidéo

• Autres connexions: Sortie audio analogique G/ D, Antenne IEC75, Sortie vidéo composite entrelacée, Sortie vidéo composite (CVBS), Sortie coaxiale numérique, Sortie optique numérique, Souris IR, Sortie S-Vidéo

broches, Entrée

Fonctionnalités

• Verrouillage enfant: Verrouillage enfant

• Interface utilisateur Compass: HDD : oui, DVD+RW

• Fonctionnalités - améliorations: Guide électronique de programmes, Langues du menu

• Bibliothèque de disques: Jusqu'à 9 000 titres, Jusqu'à 999

• Type d'affichage: FTD

• Résistant aux éclaboussures: 76 cm

• Installation aisée: Installation automatique, Installation auto. des chaînes (ACI), Automatic Tuning System (ATS)

• Utilisation aisée: Mode démo

• Guide électronique des programmes: GUIDE Plus+®

• Commandes frontales: Curseur haut/bas/ gauche/droite, AVANCE RAPIDE/SUIVANT, Guide, HDD, OK, Ouvrir/fermer, Lecture, Enregistrement, RETOUR RAPIDE/ PRÉCÉDENT, Arrêt

• Langues prises en compte: tbc

• Affich. sur écran (OSD) multilangues: Danois, Néerlandais, Anglais, Finnois, Français, Allemand, Italien, Norvégien, Portugais, Espagnol, Suédois

• Chaînes mémorisables: 99

• Nb d'enregistrements programmables: 12

• Durée de programmation: 1 mois

• Prog./minuterie - améliorations: Enregistrement satellite automatique, Prog. de répétition hebdo./quotidien, Contrôle du décodeur par IR, Minuterie manuelle, Enregistrement avec 1 seule touche, ShowView, Enregistrement VPS/PDC

• Télécommande: Plusieurs marques

• Télécommande: Télécommande

• Type de télécommande: RC19046006

: non

disques

Accessoires

• Accessoires fournis: Cordon d'alimentation secteur, Piles pour télécommande, Câble

HDRW720/00

d'antenne RF coaxial, Câble péritel, Câble d'extension IR, Guide de mise en route, Télécommande, Livret garantie et guide sécurité, Manuel d'utilisation

• Piles fournies: 2 piles AA longue durée

• Guide d'utilisation papier

• Guide de démarrage rapide

• Carte d'enregistrement: Version européenne

• Télécommande: Télécommande

Caractéristiques environnementales

• Matériau de l'emballage: Carton

• Manuel utilisateur (papier recyclé)

Dimensions

• Dimensions du carton en po (l x P x H): 22,4

x 16,5 x 7,2

• Dimensions du carton (LxPxH): 570

x 420 x 182 mm

• Couleur du boîtier: Precision Silver

• Dimensions du produit (l x P x H): 17,1

x 13,2 x 3

• Dimensions du produit (l x P x H): 435

x 335 x 76 mm

• Poids de l'appareil: 5,3 kg

• Poids du produit (lb): 000

• Température de fonctionnement: 0 °C à 40 °C

• Poids (emballage compris): 8 kg

Alimentation

• Consommation: 38 W W

• Alimentation: 200-240 V, 50 Hz

• Consommation en veille: 3

•

Date de publication 2007-02-20

Version: 7.0

12 NC: 8622 810 11654 EAN: 87 10895 80024 2

Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis. Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs respectifs.

www.philips.com

+ 1 hidden pages