Philips DS8900 Getting Started Guide [tr]

Her zaman yardıma hazırız

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome

Sorularınız mı

var? Philips’e

Ulaşın

Kullanım kılavuzu

DS8900

1 Önemli

Güvenlik

Yalnızca üretici tarafından belirtilen ek parçalar/aksesuarlar kullanın.

•

Ürünün üzerine sıvı damlatılmamalı veya sıçratılmamalıdır.

•

Ürünün üzerine tehlikeli olabilecek nesneler (ör. sıvı dolu nesneler, yanan mumlar)

•

koyulmamalıdır. Piller (takılı pil paketi veya piller), gün ışığı, ateş, vb. gibi aşırı sıcağa maruz

•

bırakılmamalıdır. Pil kullanım UYARISI – Fiziksel yaralanmaya, eşyaların veya ünitenin hasar görmesine

•

neden olabilecek pil sızıntısını engellemek için:

Tüm pilleri + ve - ünitenin üzerinde gösterilen yere gelecek şekilde, doğru

•

biçimde takın. Pilleri karıştırmayın (eski ve yeni veya karbon ve alkalin vb.).

•

Ünite uzun süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.

•

Pil yanlış takıldığında patlama tehlikesi söz konusu olur. Yalnızca aynı veya eşdeğer

•

pille değiştirin. Ana şebeke fişi veya cihaz bağlantısının bağlantı kesme cihazı olarak kullanıldığı

•

yerlerde, bağlantı kesme cihazı kullanıma hazır bir durumda kalmalıdır.

Uyarı

Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.

•

Bu ürünün hiçbir parçasını yağlamayın.

•

Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların üzerine koymayın.

•

Bu ürünü doğrudan gün ışığından, çıplak alevlerden veya ısıdan koruyun.

•

Cihazın güç bağlantısını kesebilmek için güç kablosu, fiş veya adaptöre her zaman kolayca

•

erişebileceğinizden emin olun.

İngiltere’deki kullanıcılar için önemli notlar

Şebeke sigortası

Bu bilgi sadece İngiltere tipi elektrik şi olan ürünler için geçerlidir. Bu ürün onaylı döküm şle donatılmıştır. Sigortayı değiştirirseniz, aşağıdaki özellikleri

taşıyan bir sigorta kullanın:

güç değerleri ş üzerinde gösterilen,

•

BS 1362 onaylı ve

•

ASTA onay işareti bulunan.

•

Hangi tür sigortayı kullanacağınızdan emin değilseniz satıcınıza danışın. Uyarı: EMC yönergesi (2004/108/EC) ile uyumlu olması için, fişi güç kablosundan çıkarmayın.

Fişi bağlama

Güç kablosundaki kabloların renkleri aşağıdaki gibidir: mavi = nötr (N), kahverengi = canlı (L). Bu renkler, şinizdeki renklere karşılık gelmiyorsa, şinizdeki terminalleri aşağıdaki gibi tanımlayın:

Mavi teli, N işaretli veya siyah renkli terminale bağlayın.

Kahverengi teli, L işaretli veya kırmızı renkli terminale bağlayın.

Diğer teli, şteki E (veya e) işaretli veya yeşil (veya yeşil ve sarı) renkli toprak

terminaline bağlamayın. Fiş kapağını yerine takmadan önce, kablo tutma yerinin yalnızca kablodaki iki tel üzerinden değil, kablo kılıfı üzerinden de sabitlendiğinden emin olun.

Telif hakkı İngiltere’de alınmıştır.

Materyallerin kaydedilmesi ve oynatılması izne tabi olabilir. Bkz. Telif Hakkı Kanunu 1956 ve Sanatçıların Korunması Kanunları 1958 - 1972.

Uyumluluk

Cihaz üzerinde yapılan, WOOX Innovations tarafından açıkça onaylanmayan her türlü değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. İşbu belge ile Woox Innovations, bu ürünün 1999/5/EC Yönergesinin esas şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi’ni www.philips.com/support adresinde bulabilirsiniz.

Not

Model plakası, kontrol panelinin alt kısmındaki pil bölmesinin yanında yer alır.

•

Çevremizi koruyun

Çevresel bilgiler

Gereksiz tüm ambalaj malzemeleri çıkarılmıştır. Ambalajı üç malzemeye kolayca ayrılabilecek şekilde yapmaya çalıştık: kar ton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu köpük tabakası.) Sisteminiz, uzman bir rma tarafından parçalanması halinde geri dönüştürülebilecek ve kullanılabilecek malzemelerden oluşmaktadır. Lütfen ambalaj malzemelerinin ve eski donanımın atılmasında yerel yönetmeliklere uygun hareket edin.

Ürününüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir.

Bir ürüne, çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın. Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etki oluşturulmasını önlemeye yardımcı olur.

Ürününüzde 2006/66/EC sayılı Avrupa Direkti kapsamında düzenlenen ve normal evsel atıklarla atılmaması gereken piller kullanılmaktadır.Atık işleminin düzgün biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etki oluşturulmasını önlemeye yardımcı olduğundan, lütfen pillerin ayrıca toplanması hakkındaki yerel kurallar hakkında bilgi edinin. Dahili pilin çıkarılması için ürünü her zaman bir profesyonele götürün.

Bildirim

Cihaz üzerinde yapılan, WOOX Innovations tarafından açıkça onaylanmayan her türlü değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. Bluetooth® markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markaları olup, WOOX Innovations tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır.

“iPod için üretilmiştir”, “iPhone için üretilmiştir” ve “iPad için üretilmiştir”, bir elektronik cihazın özellikle iPod, iPhone veya iPad ile bağlantı kurmak için tasarlandığı ve geliştirici tarafından Apple performans standartlarına uygunluğunun onaylandığı anlamına gelir. Apple, cihazın çalışması veya güvenlik ve yasal standartlar ile uyumluluğundan sorumlu değildir. Bu aksesuarın iPod, iPhone veya iPad ile kullanılmasının kablosuz performansını etkileyebileceğini unutmayın. iPod ve iPhone, Apple Inc.’in ABD’de tescilli olan ticari markalarıdır. tescilli ticari markasıdır. iPad, Apple Inc.’in ticari markasıdır 2014 © WOOX Innovations Limited. Tüm hakları saklıdır. Philips ve Philips Shield Simgesi, Koninklijke Philips N.V.’nin tescilli ticari markasıdır. ve WOOX Innovations Limited tarafından Koninklijke Philips N. V. lisansıyla kullanılmaktadır.” Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. WOOX, daha önceden gerekli tedarikleri sağlamak zorunda olmadan istediği zaman ürünleri değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

2 Ürün bilgileri

Not

Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

•

Özellikler

Amplikatör

Nominal Çıkış Gücü 60 W RMS Frekans Tepkisi 60 Hz - 16 kHz, ±3 dB

Sinyal Gürültü Oranı > 65 dBA Ses Girişi Bağlantısı 0,5 V RMS 20 kohm

Hoparlörler

Hoparlör Empedansı 8 ohm Hoparlör Sürücüsü 2 x 5,25 inç tam kapsamlı Hassaslık > 85 dB/m/W

Genel bilgiler

AC gücü (güç adaptörü) 100-240V~, 50/60Hz Çalışır Durumdaki Güç Tüketimi 40W Boyutlar

- Ana Ünite (G x Y x D) 380 x 186 x 227 mm Ağırlık

- Ana Ünite 7,35 kg

Bluetooth

Frekans bandı 2,4000 GHz - 2,4835 GHz ISM Bandı Kapsama alanı 8 metre (boş alan) Standart Bluetooth 2.1 + EDR

2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.

DS8900_10_Short User Manual_V1.0

8 x 1.5V R20/UM1/D batteries

b c d e

Jog modu

Parçayı işaret noktasından itibaren çalma

Oynat/duraklat

İşaret noktası ayarlama

Pikap

Parçayı kulaklıklardan takip etme

Parçanın temposunu oynatıcıda çalan

parçanınkiyle senkronize etme

Düşük/orta/yüksek frekans ayarlama

Kanal kısıcı

Tempo

Ses seviyesi

Parçaları kulaklıklardan takip etme

Always there to help you

www.philips.com/welcome

Question? Contact

Philips

Short User Manual

Üst paneli iki elinizle yukarı çekip çevirin.

Üst paneli, DJ kontrol cihazı bölümü

aşağı bakacak şekilde geri takın ve güvenli biçimde yerine oturduğundan emin olun.

Üst paneldeki düğmesine basın. Bluetooth göstergesi mavi renkte yanıp söner.

Mikro sistemle eşleştirilecek cihazda

Bluetooth fonksiyonunu etkinleştirin ve aramayı başlatın.

Eşleştirmek üzere “M1X-DJ” öğesini seçin

ve mikro sisteme bağlanın. Bağlantı başarılı olursa hoparlör üzerin-

Bluetooth ON

iPod/iPhone/iPad'i Lightning konektörü üzerinden

cihaza bağlayın. iPod/iPhone/iPad cihazında müzik çalın.

DS8900

M1X-DJ

deki Bluetooth göstergesi sürekli mavi renkte yanmaya başlar.

Eşlenmiş cihazda müzik çalın.

djay 2

Djay 2

Kanal kısıcıyı ayarlama

İki pikapta çalınan parçalar arasındaki çıkış dengesini ayarlamak için kanal kısıcıyı kaydırın.

Djay 2 uygulamasını indirin.

iPod/iPhone/iPad’inizi cihaza bağlayın.

Djay 2 uygulamasını başlatın ve parçaları yükleyin.

İşaret noktası ayarlama

Bir başlangıç noktası seçin.

İşaret noktasını belirlemek için düğmesine basın.

» İşaret noktası, parçanın görsel dalga formunda ya da djay 2

uygulamasındaki pikapta beyaz bir nokta olarak görünür.

» İşaret noktası belirlendikten sonra düğmesi yanar.

Parçayı işaret noktasından itibaren çalmak için düğmesine basın.

Not: İşaret noktasını kaldırmak için düğmesini basılı tutun.

119.0

Tempoyu senkronize etme

Parçanın temposunu diğer oynatıcıda çalan parçanınkiyle senkronize etmek için düğmesine basın.

119.0

Kanal kısıcı sola kaydırıldığında:

Pikap 1’deki parça mikro sistem üzerinden çalınır. Önce 2 düğmesi yanar ve pikap 2’deki parça

kulaklıklar üzerinden çalınır.

Kanal kısıcı sağa kaydırıldığında:

Pikap 2’deki parça mikro sistem üzerinden çalınır.

Önce 1 düğmesi yanar ve pikap 1’deki parça kulaklıklar üzerinden çalınır.

Jog modu

Strach modu ve arama modu arasında geçiş yapmak için düğmesine basın.

Scratch modu:

Scratch sesi çıkarmak için pikabın iç kısmını döndürün.

Parçanın temposunu değiştirmek için pikabın dış kısmını döndürün.

Parçaları kulaklıklardan takip etme

Kaydet

Miks işlemi gerçekleştirilmiş parçayı kaydetmek için düğmesine basın ve ardından kaydı durdurmak için tekrar basın.

Kaydedilmiş parçaları on djay 2 uygulamasındaki düğmesine basarak kontrol edebilirsiniz.

Oynatımı duraklatmak için pikabın iç kısmına dokunun.

Arama modu

Parçayı hızlı ileri sarmak veya geri sarmak için pikabı döndürün.

Pikaplardan birinin düğmesine basın. Önce düğmesi yanar ve pikapta çalan parçayı kulaklıklardan

takip edebilirsiniz.