Vienmçr ðeit, lai jums palîdzçtu
Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu
www.philips.com/support
Jautâjumi?
Jautâjumi?
Sazinieties
Sazinieties
ar Philips
ar Philips
BDP2190/12
Blu-ray disku/DVD
atskaòotâjs
Lietoðanas instrukcija
Satura râdîtâjs
1. Droðîba un svarîgi paziòojumi .................3
2. Savienoðana un atskaòoðana ..................6
3. Jûsu Blu-ray disku/DVD atskaòotâja
lietoðana .........................................10
Atskaòoðanas pamatfunkcijas .......................10
Video, audio un attçla iespçjas ......................11
DivX video .....................................................12
Muzikâlas slîdrâdes atskaòoðana...................13
Automâtiska atskaòoðana..............................13
BonusView Blu-ray diskâ...............................13
BD-Live Blu-ray diskâ....................................14
Blu-ray 3D video atskaòoðana .......................14
Tîkla iestatîðana.............................................14
Philips EasyLink lietoðana .............................15
4. Iestatîjumu maiòa ..............................15
Attçls.............................................................15
Skaòa ............................................................16
Tîkls (uzstâdîðana, statuss...) ........................16
Izvçles (valodas, vecâku kontrole...)..............16
Papildu iespçjas (dzçst atmiòu...)..................17
5. Programmatûras atjauninâðana..............17
Programmatûras atjauninâðana caur USB.....17
6. Ierîces specifikâcijas ..........................18
7. Darbîbas traucçjumu novçrðana .............21
2
1. Droðîba un svarîgi paziòojumi
Lûdzu, pirms ðî Blu-ray disku/DVD atskaòotâja
lietoðanas izlasiet un saprotiet visas sniegtâs
instrukcijas. Ja bojâjumi ir raduðies instrukciju
neievçroðanas dçï, garantija nav spçkâ.
H
Pirms ierîces pievienoðanas elektrotîkla rozetei
pârliecinieties, vai elektrotîkla spriegums atbilst
spriegumam, kas ir norâdîts ierîces aizmugurç
vai apakðâ. Nekad nepievienojiet ierîci
elektrotîkla rozetei, ja spriegumi atðíiras.
Droðîba
Elektriskâs strâvas trieciena vai
ugunsbîstamîbas risks!
H
Pirms jûs veicat vai mainât jebkurus
savienojumus, pârliecinieties, vai visas ierîces
ir atvienotas no elektrotîkla rozetes.
H
Nekad nepakïaujiet ierîci un tâs piederumus
lietus vai ûdens iedarbîbai. Nekad nenovietojiet
ierîces tuvumâ ar ðíidrumu pildîtus
priekðmetus, piemçram, vâzes. Ja uz ierîces
tiek uzliets vai tajâ tiek ieliets ðíidrums,
nekavçjoties atvienojiet ierîci no elektrotîkla
rozetes. Sazinieties ar Philips klientu
apkalpoðanas servisu, lai pirms turpmâkas
lietoðanas pârbaudîtu ierîci.
H
Nekad nenovietojiet ierîci un tâs piederumus
atklâtas liesmas vai citu karstuma avotu
tuvumâ, kâ arî tieðâ saules gaismâ.
H
Nekad neievietojiet nekâdus priekðmetus ierîces
ventilâcijas vai citâs atverçs.
H
Ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek
lietota elektriskâs baroðanas kontaktdakða vai
uzmava, ðai atvienoðanas ierîcei vienmçr ir
jâbût brîvi pieejamai un viegli izraujamai no
elektrotîkla rozetes.
H
Baterijas (iepakotâs vai uzstâdîtâs baterijas)
nedrîkst pakïaut pârmçrîgam karstumam,
piemçram, saules gaismai, ugunij u.tml.
H
Atvienojiet ierîci no elektrotîkla rozetes pirms
pçrkona negaisa.
H
Atvienojot baroðanas vadu no elektrotîkla
rozetes, vienmçr velciet aiz kontaktdakðas.
Nekad nevelciet aiz vada.
H
Îssavienojuma vai ugunsbîstamîbas risks!
H
Ierîces identifikâcijas datus un baroðanas
padeves parametrus skatiet uz identifikâcijas
datu plâksnîtes ierîces aizmugurç vai apakðâ.
Savainojumu vai ierîces bojâjumu risks!
H
Redzams un neredzams lâzera starojums, kad
ierîce ir atvçrta. Izvairieties no stara trâpîjuma.
H
Nepieskarieties diska optiskajai lçcai diska
nodalîjuma iekðpusç.
H
Nekad nenovietojiet ierîci vai citus priekðmetus
uz elektriskâs baroðanas vadiem vai uz citas
elektriskâs aparatûras.
H
Ja ierîce ir tikusi transportçta temperatûrâ, kas
ir zemâka par 5°C, tad vispirms izpakojiet ierîci
un pagaidiet, kamçr tâs temperatûra sasniedz
telpas temperatûru, un tikai pçc tam
pievienojiet ierîci elektrotîkla rozetei.
Pârkarðanas risks!
H
Nekad neuzstâdiet ðo ierîci noslçgtâ vietâ.
Vienmçr atstâjiet apkârt ierîcei vismaz 10 cm
brîvas vietas, lai nodroðinâtu tâs ventilâciju.
Pârliecinieties, lai aizkari vai citi priekðmeti
nekad neaizsegtu ierîces ventilâcijas atveres.
Piesâròojuma risks!
H
Nelietojiet kopâ daþâdas baterijas (vecas un
jaunas vai oglekïa un sârmu u.tml.).
H
Sprâdzienbîstamîba bateriju nepareizas
nomaiòas gadîjumâ. Nomainiet baterijas tikai ar
tâdâm paðâm vai lîdzvçrtîgâm.
H
Izòemiet baterijas, ja tâs ir izlietotas vai arî ja
tâlvadîbas pults ilgâku laiku netiks lietota.
H
Baterijas satur íîmiskas vielas, tâdçï tâs ir
jâutilizç pareizâ veidâ.
Bateriju norîðanas risks!
H
Ierîcç/tâlvadîbas pultî var bût monçtas/pogas
tipa baterija, kuru ir iespçjams norît. Vienmçr
glabâjiet bateriju bçrniem nepieejamâ vietâ! Ja
baterija tiek norîta, tâ var radît nopietnus
savainojumus vai pat izraisît nâvi. Smagi iekðçji
apdegumi var rasties jau divu stundu laikâ pçc
baterijas norîðanas.
3
... Droðîba un svarîgi paziòojumi
H
Ja jums ir aizdomas, ka baterija ir tikusi norîta
vai arî tâ ir iekïuvusi jebkurâ no íermeòa daïâm,
nekavçjoties meklçjiet medicînisko palîdzîbu.
H
Veicot bateriju nomaiòu, vienmçr glabâjiet visas
jaunâs un vecâs baterijas bçrniem nepieejamâ
vietâ. Kad esat nomainîjis bateriju,
pârliecinieties, vai bateriju nodalîjums ir pilnîbâ
aizvçrts.
H
Ja bateriju nodalîjumu nevar pilnîbâ aizvçrt,
pârtrauciet ierîces lietoðanu. Novietojiet ierîci
bçrniem nepieejamâ vietâ un sazinieties ar
raþotâju.
Ðî ir II izolâcijas klases ierîce ar dubultu izolâciju un
bez aizsargâjoðâ zemçjuma.
Rûpes par jûsu ierîci
H
Neievietojiet diska nodalîjumâ citus
priekðmetus kâ tikai diskus.
H
Neievietojiet diska nodalîjumâ savçrpuðos vai
ieplaisâjuðus diskus.
H
Izòemiet diskus no diska nodalîjuma, ja ierîce
ilgâku laiku netiks lietota.
H
Ierîces tîrîðanai izmantojiet tikai mikroðíiedras
lupatiòu.
Rûpes par apkârtçjo vidi
Jûsu nolietotâs ierîces un izlietoto bateriju
utilizâcija
1. KLASES LÂZERA
IZSTRÂDÂJUMS
Brîdinâjums par veselîbu 3D
skatîðanâs laikâ
H
Ja jums vai jûsu ìimenes locekïiem ir epilepsija
vai pastiprinâta jutîba pret gaismu, tad pirms
3D, spilgtu gaismas avotu vai strauju attçlu
secîbu skatîðanâs konsultçjieties ar ârstu.
H
Lai izvairîtos no diskomforta, piemçram,
reiboòiem, galvassâpçm vai dezorientâcijas,
mçs iesakâm neskatîties 3D pârâk ilgi. Ja jums
rodas jebkâda diskomforta sajûta, pârtrauciet
3D skatîðanos un uzreiz neiesaistieties nekâdâs
potenciâli bîstamâs darbîbâs (piemçram,
automaðînas vadîðanâ), kamçr ðie simptomi
nav pazuduði. Ja minçtie simptomi nepazûd,
neatsâciet 3D skatîðanos pirms konsultçðanâs
ar ârstu.
H
Vecâkiem ir jâuzrauga savi bçrni 3D skatîðanâs
laikâ un jâpârliecinâs, vai bçrni neizjût iepriekð
aprakstîto diskomfortu. Bçrniem, kas ir jaunâki
par 6 gadiem, nav ieteicams skatîties 3D, jo
viòu vizuâlâ uztveres sistçma vçl nav pilnîbâ
attîstîjusies.
Jûsu ierîce ir izstrâdâta un izgatavota, izmantojot
augstas kvalitâtes materiâlus un sastâvdaïas, kurus
var pârstrâdât un lietot atkârtoti.
Ðis simbols uz ierîces norâda, ka ierîce atbilst
Eiropas Savienîbas direktîvas 2012/19/ES prasîbâm.
Ðis simbols nozîmç, ka ierîce satur baterijas, uz
kurâm attiecas Eiropas Savienîbas direktîvas
2013/56/ES prasîbas, kas nosaka, ka baterijas
nedrîkst izmest kopâ ar parastiem sadzîves
atkritumiem.
Lûdzu, noskaidrojiet informâciju par vietçjo
elektrisko un elektronisko ierîèu un izlietoto bateriju
atseviðías savâkðanas sistçmu.
Lûdzu, rîkojieties saskaòâ ar vietçjiem noteikumiem
un nekad neizmetiet nolietotâs elektroierîces un
izlietotâs baterijas kopâ ar parastiem sadzîves
atkritumiem. Pareiza nolietoto elektroierîèu un
izlietoto bateriju utilizâcija palîdz novçrst iespçjamo
kaitçjumu apkârtçjai videi un cilvçku veselîbai.
4
... Droðîba un svarîgi paziòojumi
Vienreizlietojamo bateriju izòemðana “Cinavia” paziòojums
Lai izòemtu vienreizlietojamâs baterijas, skatiet
nodaïu par bateriju uzstâdîðanu.
Atbilstîba
Ðî ierîce atbilst Eiropas Savienîbas noteikumiem par
radiotraucçjumiem.
Autortiesîbas
Ðî ierîce izmanto “Cinavia” tehnoloìiju, lai
ierobeþotu daþu komerciâli radîto filmu un video, kâ
arî to skaòu ierakstu neatïautu kopiju izmantoðanu.
Konstatçjot neatïautas kopijas aizliegtu
izmantoðanu, tiks parâdîts brîdinâjuma paziòojums
un atskaòoðana vai kopçðana tiks pârtraukta.
Detalizçtâka informâcija par “Cinavia” tehnoloìiju ir
pieejama “Cinavia” tieðsaistes klientu informâcijas
centrâ http://www.cinavia.com. Lai pieprasîtu
papildu informâciju par “Cinavia”, izmantojot pastu,
nosûtiet pastkarti ar savu pasta adresi uz: “Cinavia
Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San
Diego, CA, 92138, USA.”
Esiet atbildîgi
Ievçrojiet autortiesîbas
Ðî ierîce ir aprîkota ar pretkopçðanas aizsardzîbas
tehnoloìiju, ko aizsargâ ASV patenti un citas “Rovi
Corporation” intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas. Ierîces
reversâ salikðana (ierîces uzbûves un darbîbas
analizçðana nolûkâ izgatavot lîdzîgu ierîci) un
izjaukðana ir aizliegta.
Ðî ierîce ir aprîkota ar patentçtu tehnoloìiju saskaòâ
ar licenci no “Verance Corporation”, ko aizsargâ
ASV Patents Nr. 7,369,677 un citi reìistrçti un
reìistrâcijas procesâ esoði ASV un vispasaules
patenti, kâ arî autortiesîbas un komercnoslçpuma
aizsardzîba atseviðíiem ðîs tehnoloìijas aspektiem.
“Cinavia” ir “Verance Corporation” preèu zîme.
Autortiesîbas 2004-2013 “Verance Corporation”.
Visas tiesîbas patur “Verance”. Ierîces reversâ
salikðana (ierîces uzbûves un darbîbas analizçðana
nolûkâ izgatavot lîdzîgu ierîci) un izjaukðana ir
aizliegta.
Atvçrtâ koda programmatûra
Ar ðo “Philips Electronics Singapore” piedâvâ pçc
pieprasîjuma piegâdât pilnîga atbilstoðâ pirmkoda
kopiju tâm ðajâ ierîcç izmantotajâm ar autortiesîbâm
aizsargâtajâm atvçrtâ koda programmatûras
pakotnçm, kurâm atbilstoðâs licences pieprasa ðâdu
piedâvâjumu. Ðis piedâvâjums ir spçkâ trîs gadus
pçc ierîces iegâdes datuma ikvienam, kas ir saòçmis
ðo informâciju. Lai iegûtu pirmkodu, lûdzu,
sazinieties ar . Ja jûs
nevçlaties izmantot e-pastu vai ja 2 nedçïu laikâ pçc
e-pasta nosûtîðanas jûs nesaòemat apstiprinâjuma
ziòojumu, lûdzu, rakstiet uz: “Open Source Team,
Philips Intellectual Property & Standards, P.O. Box
220, 5600 AE Eindhoven, The Netherlands.” Ja jûs
laicîgi nesaòemat apstiprinâjumu par savas vçstules
saòemðanu, lûdzu, rakstiet e-pastu uz
iepriekðminçto e-pasta adresi. Ðajâ ierîcç
izmantotâs atvçrtâ koda programmatûras licenèu un
apliecinâjumu teksti ir iekïauti atseviðíâ broðûrâ.
open.source@philips.com
5
2. Savienoðana un atskaòoðana
HDMI
COAXIAL
6
… Savienoðana un atskaòoðana
HDMI OUT
HDMI OUT
COAXIAL
COAXIAL
7
… Savienoðana un atskaòoðana
8
… Savienoðana un atskaòoðana
9
Loading...