Instruções de Uso Instrucciones de Operación
20HT528A 21HT538A 25HT548A 29HT558A
PARABÉNS POR TER ADQUIRIDO ESTE PRODUTO...E BEM-VINDO À FAMÍLIA PHILIPS.
Agradecemos sua confiança na Philips e temos certeza de que seu 20HT528A / 21HT538A / 25HT548A / 29HT558A lhe trará muitos momentos agradáveis, pois ele é um produto de tecnologia moderna e com muitos recursos. Para usufruir de todo seu potencial, basta ler atentamente este manual e seguir as orientações dadas. Se após ler o manual ainda restar alguma dúvida, fale conosco através do nosso CIC (Centro de Informações ao Consumidor).
CIC tel. 0800 701 02 03 (discagem direta gratuita), de segunda a sexta, das 8:00 às 20:00 h.Aos sábados, das 8:00 às 13:00 h.
Atenciosamente,
Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.
INFORMAÇÃO AMBIENTAL
Embalagem:
Todo o material desnecessário foi retirado da embalagem do produto. Nós procuramos, a cada projeto, fazer embalagens cujas partes sejam de fácil separação, bem como de materiais recicláveis, sendo: calço de isopor, caixa de papelão e sacos plásticos. Procure fazer o descarte da embalagem de maneira consciente, preferencialmente destinando a recicladores.
Produto:
O produto adquirido consiste de materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por companhias especializadas.
Baterias e pilhas:
As pilhas e baterias fornecidas com os produtos Philips não causam danos ao meio ambiente, pois estão dentro dos limites especificados na resolução CONAMA No. 257 de 30/06/99, podendo desta forma serem descartadas junto com o lixo doméstico.
Descarte:
Solicitamos observar a legislação existente em sua região, com relação à destinação do produto no seu final de vida, disposição dos componentes da embalagem e das pilhas e baterias.
Em caso de dúvida ou consulta, favor ligar para o Centro de Informações ao Consumidor 0800 701 02 03 (ligação direta gratuita) ou para a Linha Verde (0+xx+92) 652-2525.
A Philips da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda. e o Meio Ambiente agradecem sua colaboração.
ÍNDICE
Instalação do Televisor .................................................................................................................................... |
4 |
Controle Remoto - Colocação das Pilhas ................................................................................................. |
4 |
Limpeza e Cuidados ........................................................................................................................................ |
4 |
Selecionando o Menu Ajuste do TV ............................................................................................................ |
4 |
Menu e Instalação |
|
Idioma ............................................................................................................................................................ |
4 |
Número de Canais ...................................................................................................................................... |
5 |
Instalação da TV |
|
Entrada ...................................................................................................................................................... |
5 |
Sistema ...................................................................................................................................................... |
5 |
Tabela de Canais ...................................................................................................................................... |
5 |
Auto Seleção ............................................................................................................................................ |
5 |
Busca Manual ............................................................................................................................................ |
5 |
Canal .......................................................................................................................................................... |
6 |
Memorizar ................................................................................................................................................ |
6 |
Sintonia Fina ............................................................................................................................................. |
6 |
Proteção .................................................................................................................................................... |
6 |
Nome ......................................................................................................................................................... |
6 |
Vídeo Inibido ............................................................................................................................................ |
6 |
Áudio Inibido ........................................................................................................................................... |
6 |
Instalação do Relógio |
|
Mostrar Hora ........................................................................................................................................... |
6 |
Ajustar Relógio ........................................................................................................................................ |
6 |
Ajustes de Imagem |
|
Brilho ............................................................................................................................................................. |
7 |
Cor ................................................................................................................................................................. |
7 |
Contraste ...................................................................................................................................................... |
7 |
Nitidez ........................................................................................................................................................... |
7 |
Matiz ............................................................................................................................................................... |
7 |
Ajustes de Som |
|
Mono Forçado ............................................................................................................................................. |
7 |
Balanço .......................................................................................................................................................... |
7 |
Agudos ........................................................................................................................................................... |
7 |
Graves ............................................................................................................................................................ |
7 |
AVL (Nível Automático de Volume) ........................................................................................................ |
7 |
Volume Fixo .................................................................................................................................................. |
8 |
Barra de Volume .......................................................................................................................................... |
8 |
Volume Mínimo ............................................................................................................................................ |
8 |
Volume Máximo ........................................................................................................................................... |
8 |
Ligar no Volume ........................................................................................................................................... |
8 |
Ajustes Gerais |
|
Ligar no Canal .............................................................................................................................................. |
8 |
Ligar ................................................................................................................................................................ |
8 |
Sintonia por Etapas ..................................................................................................................................... |
8 |
Tempo por Dígito ........................................................................................................................................ |
8 |
Indicação de Canal ...................................................................................................................................... |
8 |
Teclas Bloqueadas ........................................................................................................................................ |
9 |
Liberar Proteção ......................................................................................................................................... |
9 |
Modo Econômico ........................................................................................................................................ |
9 |
Interface ........................................................................................................................................................ |
9 |
Áudio / Vídeo Inibidos ................................................................................................................................ |
9 |
Mensagem ..................................................................................................................................................... |
9 |
Guia de Canais ............................................................................................................................................. |
9 |
Mostrar Canal .............................................................................................................................................. |
9 |
Salvar CC ...................................................................................................................................................... |
9 |
Segurança ...................................................................................................................................................... |
9 |
Diretiva de Reciclagem – Seu TV utiliza materiais que são reutilizáveis ou que podem ser reciclados. Para minimizar a quantidade de material descartado no meio ambiente, companhias especializadas recuperam aparelhos usados para desmonte e coleta dos materiais reutilizáveis
3
INSTALAÇÃO DO TELEVISOR
•Desembale o televisor. Coloque-o sobre uma base firme.
•Deixe um espaço de no mínimo 5cm ao redor do televisor para permitir a adequada ventilação.
•Instale a antena ou TV a cabo.
•Conecte o televisor à tomada. Este televisor poderá ser ligado à rede de 110V ou 220V (automático).
Nota
A indicação de INSTALL MENU no gabinete da TV não se aplica para este modelo.
CONTROLE REMOTO - COLOCAÇÃO DAS PILHAS
•Pressione a extremidade da tampa e puxe-a para ter acesso ao compartimento de pilhas.
•Observe a polaridade das pilhas (+ e -).
•Use somente pilhas "AA" e nunca misture pilhas novas com usadas ou alcalinas com comuns.
•Como medida anti-roubo, utilize um parafuso no orifício que se encontra na parte inferior do controle remoto.
• Troque as pilhas do controle remoto assim que o TV passar a não reagir aos seus comandos.
•Para checar a condição das pilhas, pressione a tecla OK do controle remoto por 5 segundos. Uma indicação aparecerá na tela do TV.
LIMPEZA E CUIDADOS
•Para evitar um possível risco de choque, certifique-se que o TV está desconectado da rede antes de limpá-lo.
•Quando você for limpar a tela do TV, tome cuidado para não riscar ou danificar a superfície da tela (retire as jóias que porventura esteja utilizando e não utilize nada abrasivo). Limpe a tela frontal com um tecido limpo. Faça movimentos planos e verticais quando estiver realizando a limpeza da tela.
•Limpe cuidadosamente as superfícies do gabinete com um tecido limpo.
•Nunca utilize solventes, sprays inseticidas, lustra móveis ou outros produtos químicos no gabinete ou em áreas próximas, pois eles podem danificar permanentemente o acabamento do gabinete.
SELECIONANDO O MENU AJUSTE DO TV
Pressione a tecla do controle remoto T374AH (instalação). Use as teclas de cursor para navegar pelo menu.
Nota
Se o item SEGURANÇA estiver configurado para BAIXA, é possível acessar o menu com o controle remoto do usuário RC2882 (hóspede) digitando a seguinte seqüência de teclas :
3 1 9 7 5 3 MUTE.
MENU E INSTALAÇÃO
Ítens do menu que aparecem na cor Azul Claro. Somente o item IDIOMA aparece em Amarelo.
IDIOMA
Use as teclas (1) e (2) para escolher o idioma: PORTUGUÊS, ESPAÑOL ou ENGLISH. O menu será mostrado no idioma selecionado.
AJUSTE DO TV
IDIOMA |
PORTUGUÊS |
NÚMERO DE CANAIS |
> |
INSTALAÇÃO DA TV |
> |
INSTALAÇÃO DO RELÓGIO |
> |
BRILHO |
|
COR |
|
CONTRASTE |
|
NITIDEZ |
|
4
MENU E INSTALAÇÃO
NÚMERO DE CANAIS
Permite configurar o número de canais para: Programação de TV, programação de TV PAGA, canais de INFORMAÇÃO e canais de RÁDIO.
O número máximo de canais não pode ser superior a 125. Pressione MEMORIZAR para armazenar os valores.
NÚMERO DE CANAIS
TV |
99 |
TV PAGA |
5 |
INFORMAÇÃO |
5 |
RÁDIO |
5 |
MEMORIZAR |
> |
INSTALAÇÃO DA TV
Neste menu, todas as proteções estão desativadas. Para sair, pressione a tecla .
ENTRADA
Use as teclas (1) e (2) para escolher o tipo de entrada que será atribuída ao canal: ANTENA, AV1, AV3 (quando disponível), S-VIDEO (quando disponível).
SISTEMA
Use as teclas (1) e (2) para escolher o sistema de cor:
PAL-M, PAL-N, NTSC-M ou AUTO. No modo AUTO o sistema é detectado e selecionado automaticamente.
INSTALAÇÃO DA TV
ENTRADA |
|
ANTENA |
SISTEMA |
|
AUTO |
TABELA DE CANAIS |
|
ANTENA |
AUTO SELEÇÃO |
> |
|
BUSCA MANUAL |
(55MHZ) 2> |
|
CANAL |
|
TV 2 |
MEMORIZAR |
> |
|
SINTONIA FINA |
|
0 |
TABELA DE CANAIS
Permite selecionar entre as tabelas de canais ANTENA (canal 2 ao 69), CABO (canal 1 ao 125) ou NENHUM.
Nota: Se existem canais maiores de 99 para sintonizar, selecione a opção NENHUM.
AUTO SELEÇÃO
Faz a sintonia dos canais disponíveis ou com sinal, dependendo da TABELA DE CANAIS selecionada.
•Na auto seleção ocorrem oscilações de imagem.A imagem voltará a se estabilizar ao término da operação.
•A tecla pode ser utilizada para interromper esta operação.
•Após a auto seleção apenas os canais selecionados serão apresentados ao se pessionar as teclas TV (canal) + ou -, entretanto todos os canais podem ser acessados através do teclado numérico do controle remoto.
•Antes de fazer a seleção dos canais, certifique-se de que a antena ou cabo esteja conectado.
BUSCA MANUAL
Use a tecla (2) para iniciar ema busca automática.
Se NENHUM está selecionado em TABELA DE CANAIS, entre com o valor da freqüência em MHz (sempre com 3 dígitos), caso contrário entre com o número do canal (se necessário, utilize “0” para completar os dígitos).
INSTALAÇÃO DA TV
BUSCA MANUAL |
(55MHZ) 2> |
|
CANAL |
|
TV 2 |
MEMORIZAR |
> |
|
SINTONIA FINA |
|
0 |
PROTEÇÃO |
|
NÃO |
NOME |
> |
|
VÍDEO INIBIDO |
|
NÃO |
ÁUDIO INIBIDO |
|
NÃO |
5
MENU E INSTALAÇÃO
CANAL
Use as teclas (1) e (2) para escolher o tipo de programa: TV, INFORMAÇÃO, TV PAGA ou RÁDIO. Para selecionar o canal de um dos tipos mencionados, digite sempre dois números, por exemplo, "01" para TV1 ou o número "1" e em seguida (3) ou (4).
MEMORIZAR
Pressione as teclas (1) ou (2) para armazenar as informações do canal atual. Pressione a tecla para sair sem memorizar.
SINTONIA FINA
Permite fazer um pequeno ajuste na sintonia fina do TV. Pressione as teclas (1) ou (2) para obter o ajuste desejado.
PROTEÇÃO
Permite ativar a proteção de um determinado canal. Este canal fica desativado, ou seja, não é possível selecioná-lo pois sua imagem e som estão bloqueados. Pressione as teclas (1) ou (2) para selecionar SIM ou NÃO.
NOME
Permite entrar com um nome para cada canal.
Pressione a tecla (1) para mover à posição do próximo caracter. (Você pode digitar um máximo de 8 caracteres). Pressione as teclas (3) ou (4) para selecionar o caracter desejado.
Pressione a tecla para sair.
VÍDEO INIBIDO
Permite ativar ou desativar a imagem.
Pressione as teclas (1) ou (2) para selecionar SIM ou NÃO.
ÁUDIO INIBIDO
Permite ativar ou desativar o som.
Pressione as teclas (1) ou (2) para selecionar SIM ou NÃO.
INSTALAÇÃO DO RELÓGIO
MOSTRAR HORA
Selecione SIM ou NÃO para mostrar o horário corrente na tela.
AJUSTAR RELÓGIO
INSTALAÇÃO DO RELÓGIO
MOSTRAR |
HORA |
SIM |
AJUSTAR |
RELÓGIO |
-- -- |
Utilize as teclas numéricas (0-9) para digitar o horário atual e habilitar a função.
Nota
O relógio é volátil, ou seja, perde a informação da hora toda vez que se desliga o aparelho pela chave de rede.
6