Pfaff tiptronic 6232, tipmatic 6152, tipmatic 6122, tipmatic 6112 Instruction Manual

PFAFF

pt

ronic

ti

6232

matic

tip

6152,

6122,

PFAFF

tptro&c

[1

6112

6232

r

Instruction

manual

When

or

reading

the

last

this

page

instruction

open

to

Safety
For

The
to
with

The
according

As
of

this
colour
proceed

The
nected
the

The
connected
with

Cut
used,
mains

Only
approved

the

fuse

the

corresponding

The
cover.
electrical

Please

on

page

better

the

leads

the

three

wires

Blue:
Brown:

the

wire

lettter

wire

the

off

but

leads

3

A

plug

Spare

also

manual,

rules
United

must

safety

in
to

colours
appliance

coding

as

follows:

which

to

the

N

which

to

letter

mains

disposed

spare

by

cover

must

suppliers

observe

2.

understand

Kingdom

definitely

lead

pins.

the

mains

the

following

Neutral
Live

of

the

may

of

the

is

coloured

terminal

or

coloured

is

coloured

the

terminal

L

or

coloured

plugs

of

must

be

fuses

ASTA

according

must

colour

never

fuse

covers

or

the

please

only

terminal

lead

wires

not

correspond

terminals

which

black.

which

are

definitely

immediately.

replaced
must

be

marked

code.

be

used

are

the

PFAFF

general

fold

the

not

I

are

code:

in

the

blue

is

brown

red.

completely.

be

used

to

without
available

this

manual.

be

nor

to

coloured

mains

in

your

must

marked

must

is

marked

not

as

BS

3

A

or

agencies.

safety

page

connected

a

plug

lead

with

plug,

be

coi

with

be

to

be

Defective

1362

and

with

fuse

from

notes

the

ThZntrounnPaeZnE>

________

____

4

123

1

14

13

22

frilAl

PcAcF

PEAFF

PFAFF

in

34

35

24

25

ALAJiAiAAAAAA

A4AA4IMIAAAAA

,I__I

41AAAAA4—27

-

tiptn,nic

ftfflI

6232

—5

—1

10
11

2

26

I

I

I

I

31
30—..

29
28

:1-

/

$!-I

H

in

Parts

(1>

(2)

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

(9)
(10)
(11)

(12)

(13)
(14)
(15)

(16)
(17)

(18)
(19)
(20)

(21)
(22)

(23)
(24)
(25)
(26)
(27)

(28)

(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)

of

the

for

Key
Key
Key
Carrying
Handwheel
Handwheel
Fancy
Main

Connection
Touch
Stitch
Connection
Base
Detachable
Sewing foot
Needle

Threading

Needle

Take-up

Presser

Key
Needle
IDT
Reel
Second
Lid
Bobbin
Hook

Free
Thread
Sewing
Thread
Needle
Stitch
Needle

“stow

for

“needle

for

“tacking”

handle

stitch

switch

controls

length

plate

threader

thread

lever

bar

for

“reverse
holder

System/Integrated

holder

spare

program

with

winder

cover

arm

trimmer

lamp
guide
plate

width knob

position

sewing

sewing”

release

knob

socket

knob

socket

work

holder

slit

tension

lifter

with

with

reel

(behind

(max.

machine

(model

position”

down

(model

“foot

“foot

support

sewing”

fixing

unwinding disk

holder

table

knob

disk

with

it-

15

6232)

control

control”

sewing

screw

Dual

hook)

watt)

(models

6232)

(model

with

(model

foot

Transport

6232)

mains

(top

6232

cord”

6232)

feed)

and

(model

6152)

6152)

To

DANGER

1.

The

sewing

appliance

Always

Do

not

not

place

unplug
reach
place

2.

3.

4.Donot

VVARNING

1.Donot

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.Donot

11.

12.

13.Donot

14.

5.

1

1

6.

17.

Please

allowtobe

byornear

used
Use

this

operate

operate the
sewing

the

droporinsert

not

use
operate

not

disconnect,

operate

unplug

fingers

use

use

not

pull
the

threading

unplug

making

plug

also

observe

sewing

attachments
Never

perly,ifit
nearest authorized

adjustment.

Never
of
cloth.

Never
Do
Do

administered.

To

Never
blocked.

Keep
machine needle.

Always

Do
Switch

as
Always

when
Hold

reduce

machine

from

inordrop

recommended

has

outdoors.

away

the
bent
or

sewing machine

needle,

when

should

the

electric

before

sewing

for

a

or

store

into

To

reduce

used

children.

machine

this

sewing machine

been

dropped

dealer

sewing

machine

any

where

turn

all

onasoft

by

pullingoncord.Tounplug,

from

proper needle

or

blunt

push

fabric

changing

sewing

other

any

rewinding

the

general

the

outlet

relamping.

machine

sewing

a

water

the

asatoy.

only

by

or

machine

and

foot

object

aerosol

controls

surface

all

moving

needles.

while

off

machine

user

into

safety

Important

For

the

United

When

you
ons
tions

riskofelectric

never

machine

or

riskofburns,

for

the

or

damaged,

service

control

into

spray)

to

off

such

plate.

stitching.

(“0”)

needle,

from

servicing

cord

use

should

before

unattended

be

left

immediately

Replace

has

that

whereitcan

other

liquid.

Close

attention

its

intended

manufacturer

ifithas

or

center

with

any

free

any

opening.

products

(“0”)

position,

asabed

parts.

Special

The

wrong

needles

Use

It

when

making any

threading

the

electric

adjustments

reel.

Do

notes

on

alwaysbeadheredtoas

using

shock:

bulb with

fallen into

fire,

a

dropped

for

air
from

may

not allow

page

safety

only

States

electrical

an

sewing

this

when

after

using

same

fall

electric

is

necessary

described

use

as

containedinthis

as

damaged

into

examination,

openings

the

accumulation

are being

then

or

couch

grasp

the

care

plate

can

recommended

deflect

bobbin,

outlet

mentioned

2.

appliance, basic

machine.

plugged

before

and

type

water.

Unplug

or be

pulled

shock,

when

cord

or

water.

repair,

blocked.

or

used

remove

where

the

plug,

not

is

required

cause the

by

the

needle,

adjustments

changing

or

when

removing

in

plug

to

whip

instructions

safety

follows:

in.

Always

cleaning

rated15

in

plug,

the

Waifs.

immediately.

into

or

injurytopersons:

this

sewing

this

manual. Use

manual.
ifitis

Return

the

electrical

Keep

ventilation

of

lint,

oxygen

where

plug

from

air

openings

the

cord.

around

the

needle

manufacturer

the

causing

in

the

presser

covers,

instruction

when

a

dust,

needle area,

rewinding.

precauti

Read

all

unplug

it.

tuborsink.

machine

not

working

appliance

or

mechanical

and

is

being

outlet.

may be

sewing

to

break.

only.

ittobreak.

foot,

etc.

lubricating,

manual.

instruc

this

only

to

openings

loose

such

Do

is

pro

the

or

Keep

This

sewing

these

machineisdesigned

instructions

and

manufactured

in

a

for

safe

place

HOUSEHOLD

use

only.

Notes

Notes

on

nes

in

accordance

IEC

60

335-2-28

1.

The
with
ment
observe

2.

When

during

replacing
ries,
from
mains

3.

The

maximum

sewing

4.

tension

The
be

adjusted

5.

The

machine
dance
cification

6.Donot
the

machine.

7.

Do

not

—

there
its

—

is

—

it
can
brought

8.

Do

not

ketbyits

9.

If

this

pose

if

it

is

liability

any

10.Toavoid
open
inside
repair,

of

our

11.

Be

sure

12.The
supply

10%

machine

and

safety

user

must

regard

of

the

the

leaving

maintenance

always

mains

the

plug.

lamp

with

plate.

insert

use

is

visible

function

wet,

occur

pull

cord.

appliance

than

that

wrongly

the

the

machine.

the

machine

Repairs

qualified

to

use

with

a

on

safety

for

household

with

exercise

to

the

needle

sewing

the

mechanical

disconnect

by

permissible

is

15

watts.

of

the

by

a

PFAFF

must

the

indications

any

objects

the

sewing

damage

is

disturbed

with

e.g.

when

into

warm

a

the

mains

is

used

for

which

operated,

for

any

risk

of

There

are

solely

service

only

is

designed

a

nominal

rated

frequency

EN

60

adequate

up

and

and

must

area

while

machine

work

parts

the

pulling

wattage

drive

belt

mechanic.

be

operated

into

machine

condensation

a

cold

machine

room.

plug

outofthe

for

it

is

we

damage

electric

are

which

the

the

staff.

original

for

voltage

sewing

machi

335-2-28

caution

down

move

constantly

sewing.

unattended,

or

when

or

accesso

machine

out

the

must

only

in

accor

on

the

openings

if:

which

another

intended

cannot

accept

caused.
shock,

do

no

parts

user

can

responsibility

PFAFF

parts.

a

mains

of

+1—

of

+1—

for

pur

spe

is

soc

4%.

and

the

on

or

not

13.

When
the

outer

cally

to

85°C.
therefore
damage.

Environment

The

recommended

Ambient

Humidity

Storage
The

interference;
ted

TVs,

This
nic-mechanical
supervised
subjected
static

sive
For

only
both

Care

Always
which
ped.

Cleaning
Housing

To

soft,

dirt

Please
Do

ducts
clean

temperature:

machine

near

PCs,

sewing

electricity,

chemicals

ventilation

be

operated
firm

of

the

protect

may

and

clean

the

lint-free

use

a

note!

not

use

such

the

temperature

electronic

and

soft

housing.

properly,

used

components

controlled

Constant

not

permitted

20%

80%

to

suppressed

is

however,

broadcasting

machine

device.

use

in

the

to:

dust,

heat-radiating

or

liquids.

purposes

on

horizontal.

machine

the

be

caused

display:

housing,

cloth.

cloth

any

insecticides

as

petrol

the

of

foot

control

use

atalow

environment

10°C

to

—25°C

it

should

devices

dampness,

machine

To

an

with

or

is

It

home.

by

use

remove

liquid

such

transmitters

high-quality

a

is

a

the

open

it

being

only

alcohol.

or

temperature

non-electroni

a

can

in

order

is:

40°C

to

+80°C

and

immune

notbeopera

as

machine

It

should

direct

objects,

machine

surface

from

damage

hit

clean,

a

any

chemical

chemicals

reach

speed

to

avoid

radios,

etc;

electro

for

not

sunlight.

corro

must

which

or

drop

dry,

stubborn

pro
to

of

up

is

to

be

is

2

Modern
Sewing

Congratulations!

sewing

and

design

these

PFAFF

small

the
make

which

will

and

are

instructions

the

take

carefully,

investment

is

options

the

machine

sew

sewing

the

most

product
new
rial

The

machine

that

your
If

you

booklet
A

approach
of
to

and

at

state-of-the-art.

your

uncomplicated

the

You

features

through

technology

machine

to

time

nothing

of

way

only

machine

them.

of

touch

have

unique

can

are

read

your

purchased

advantages.

handle

thick

justaseasy

can

to

almost

and

incorporated

You

itself.

through

wrong.

go

is

time

really

to

has

of

thin

will

the

worth

find

offer

button

a

a

top-quality

Your

any

you.

for

this

in

discover

also

use

to

instruction

This

it!

about

out

and

—

mate

as

all

how

have

reality.

Your

a

great

If

you

PFAFF

get

So
time

have

dealer

ready

turning

any

is

to

your

questions

always

have

some

fashion

—

happy

ideas

no

to

fun!

problem!

help.

And

into

4

3

Contents

Top-stitching
Foot

control

Appliqué
Appliqué
Cording
Blind
Borders
Decorative
Dual

Threading
Gathering
Gathering

Elastic

Elastic
Electrical
Thread
Thread
Feather
Sewing
Fringe
Free

Function
Foot
Placing

Straight
Closed
Handwheel
Main
Tacking
Hemstitch
Integrated
Lap-feller

Sewing
Buttonholes
Cording
Gathering
Sewing
Left
Eyelet

Multi-stitch
Monograms
Shell­Pattern
Pattern
Changing
Needle
Selecting
Needle
Needle

Presser
Removing
Sewing

General

Sewing
Threading
Trouble-shooting
Sewing
Setting
Utility

Threading
4

foot

stitch

fabric

stitch
stitches

connection
trimmer
tension

stitch
on

foot

arm

keys

control

sewing

stitch

overlock

switch

on

foot

foot
slowly

needle

embroidery

edging

width
length

the

threader

needle
position
tables

bar

the

feet

information

light

the

tables
utility

stitches

the

foot

seam
Dual

buttons

lifter

.

stitches

feed

the

needle

with

the

with

straight

elastic

patches

thread

stitch

release

disc

Transport

position

gathering

attachment

needle

position

up/down

sewing

foot

(normal/special

on

sewing

machine

stitches

tables

needle

thread

thread

thread

on

spool

ltop

sewing

stitch

.

holder

feed)

.

accessories)

21
50

41

4.6,47.68
80
77
32
31

71
79
65
58
61
61
27
22
31
32

82,83
23
24

74.76
35
87

21
88
34,60
29

6—9

Needle

feed

Top

the

Oiling

overlock

Open
Overlock
Patchwork
Practical
Pullover
Quilt

and

(Integrated

sewing

stitch

stitches

quilt

sewing

stitch

patchwork

Dual

machine

.

foot

Transport)

tension

thread

Quilting

Right
Cleaning
Sewing

on

and

zippers

oiling

position

needle

Richelieu
Repairing
Stabilizing
Reverse
Hemming
Bias-tape
Notes
Smocking

Special
Inserting

Winding

Bobbin

Winding

Winding
Selecting
Stitch
Stitch
Changing
Decorative

Embroidering
Darning

j

Darning

Darning

Stretch

J

Stretch
Setting

tears

edges

sewing

with

binder

safety

on

accessories

lace
the

case

through
from

stitch
density
length

the

stitches

with

with
triple
triple
stretch

twin

the

table

bobbin

the

second

the

width

adjustment

needle

a

with

elastic

the

straight

the

straight
zigzag

stitches

needle

plate

dense

stitch

stitch

needle

spooi

button

zigzag

stitch

stitch

holder

.

stitch.

.

Trouble-shooting
Tapering

Pushbutton

Dropping

Covering

Non-elastic
Drawing
Bobbin
Serging
Serging
Detachable
Honeycomb
Lingerie
Lingerie
Maintenance

Pennant

Zigzag

Fancy
Fancy
Fancy

Accessory
Accessories
Twin

the

stitch

up

thread

with
with

buttonhole
buttonhole

stitch

stitch
elastic
stitch
stitch

needle

controls

dog

feed

stitches

bobbin

the

tension

blindstitch

zigzag

support

work

stitch

with

trouble-shooting

and

stitch

knob

table

compartment

needles

and

stitch

thread

and

gimp

overlock

thread,

stitch.

27,35
25,26
86
42
42,43
70
33—58
43
81

70
31
86
54,55

69

53
56
28
48
79

48
76
57

15—18

19.20
18
17
31
28
28
86

60—69,71,72

66—58
51—53
52
51
40
40
29
88
66—68
29,30

27
44,45
36—39
23
19,20

38,

42

37,
37

14
41
47
47
86—88
45

37
45

30

10

14
73—83
48,64

S

Utility

For

these

desired

stitch

programs,

between

table

the

0

and

6

stitch

mm.

(non-elastic

length

can

be

selected

stitches)

using

the

stitch

length

knob

(11)

as

Program

A/B/C

D

E

F

G

ZD

Description

Buttonhole

Blind

Greek

Scallop

Straight
positions.
Stitch

Zigzag

at

set

15

needle

Outermost

straight

(for

stitch)

Central
(for

straight

stitch)

stitch

stitch

stitch

width

stitch,

0.5

needle

with

with

stitch

knob

—

51with

positions

left

stitch

stitch

zigzag

zigzag

with

stitch

needle

position

and

set

and

15

at

width

up

position

zigzag

zigzag

(elastic)

needle

0

knob

to

Application
Standard

or

bed

linens.

For

invisible
simultaneous
for

stretch

A

traditional

for

towel

traditional

A
for

embroidering

For

all

straight

work

upto6

For

serging

for

tapering,

cording

work.

Straight

top-stitching

left

a

needle position.

For

serging,

eyelet

embroidery

Straight
top-stitching
center
For

stitch:

needle

serging,

buttonhole

hem-securing

material.

decorative

borders

decorative

and

eyelet

stitch:

operations

appliqué,

operations

appliqué

seam

blouses

stitching

mm.

appliqué.

For

and

For

position.

for

e.g.

serging.

stitch

stitch

or

and

Also

embroidery

all

sewing

which
Zigzag
tapering,

cording

all

sewing

which

Zigzag

and

tapering.

blouses

with

Especially

e.g.

e.g.

table

linens.

top-stitching

suitable

and

and

require

stitch:

work.

and

require

stitch:

a

3

6

Outermost
(for

straight

stitch)

right

stitch

needle

and

position

zigzag

For

all

which
Zigzag
tapering

sewing

require

stitch:

and

and

right

a

For

cording

top-stitching

needle

serging,

work.

operations

position.

appliqué,

Utility

stitch

table

(non-elastic

stitches)

Program

H

I

K

L

H

I

Description
Blind

stitch

stitch,

Greek

edging

Shell-

elastic

Fancy

K

wide

stitch

stitch

LI

M

Application

invisible

For
materials.

traditional

A

decorative

For

underwear.

e.g.

overstitching

For

IG

hem-securing

decorative

hem

two

LC

stitch.

edges

buttjoined

on

on

LG

sturdier

light

plies

LI

fabrics

M

IG

LC

LG

LI

Elastic

Viennese

Emperor

Emperor

Greek

stitch

stitch,

stitch,

stitch,

stitch

narrow

wide

narrow

sewing

For

inserting

and

Decorative

A

dainty

dainty

A

traditional

A

elastic

on

patches.

stitch

decorative

decorative

decorative

e.g.

band,

for

stitch.

stitch.

darning

household

stitch.

tears

textiles.

7

Utility

stitch

table

(elastic

stitches)

‘dl

AAAL..__

For
“Stretch”.

G

H

I

K

L

M

EK

8

these

Program

0

E

F

programs,

Description
peacock’s

cover

Herringbone

Stretch
with

15

Stretch
up

to

Stitch

Outermost

(for

stretch

zigzag
Center

(for

stretch

zigzag
Outermost

(for

stretch

zigzag
Pullover

Closed

Open

overlock

Feather

Honeycomb

Spiral

stitch

turn

the

eye

stitch

stitch

stitch

triple

straight

needle positions

triple

zigzag

15

needle

left

triple

triple

right

triple

stitch

positions.

knob

needle

position

needle

stitch

stitch

width

stitches)

needle

stitches).

stitches).

stitch

overlock

stitch

AAA

stitch

length

knob

(11)

in

the

Application
Elastic

closing

The

material

degrees.

For

top-stitching

materials,
A

decorative
whip-stitching
and

sweatsuits.

stitch

0.5

straight

straight

straight

stitch

—

5

bt

position

and

and

position

and

with

For
as

seams

For

materials

For
needle

For

needle

For

elastic

needle

Elastic
rough
by

180

A

closing

which
A

closing

rials
For

overstitching

Also
For

sewing

cloth

ry

A

decorative

stretch

sewing

elastic

position.

elastic

position.

position.

closing

jersey.

degrees.

fray

or

materials

suitable

seams

grey

e.g.

on

or

seams

seams

seams

and

easily.

and

on

area

and

must

cuffs,

stitch

hems,

seams,

sportswear

elastic

seams

and

The

material

serging

serging

which
two

for

stretch

elastic

and

stitch,

1AA

until

it

stops

i.e.

to

serging

turned

overstitching

hems

and

top-stitching

e.g.

pajamas

inside

and

on

stretch

require

require

require

seams

must

seam

for

seam

for

do

not

buttjoined

materials.

thread,

ornamental

for

household

seam.

by

180

stretch

panels.

or

seams

workwear.

elastic

materials.

left

a

center

a

right

a

for

be

turned

materials

sturdy

fray

easily.

plies.

overstitching

hem

as

mate

textiles.

be

and

for

e.g.

bands

on

which

which

which

serging

for

e.g.

well

tar

seams.

Utility

stitch

table

(elastic

stitches)

AAAAAAA

AAAAAA

Program
EL

FG

ID

IF

lG

KM

LC

LD

LG

Description

Diagonal

Turkish

stitch

Branch

stitch

Floss

stitch

Penant

stitch

Cord

Dutch

stitch,

stitch

Dutch

stitch

8order

coverstitch

stitch

narrow

with

zigzag

Application

top-stitching

For
materials,

top-stitching

A

quilting

and

decorative

A

sportswear.

for

e.g.

whip-stitching

For

pajamas

on

e.g.

material

The

degrees.

180

by

A

decorative

covering

A

loose

A

decorative

household

for

e.g.

decorative

A

household

for

e.g.

A

decorative

traditional

for

e.g.

cuffs,

e.g.

elastic

must

stitch

stitch.

decorative

stitch,

stitch,

stitch,

and

hems

seam

stitch,

hems,

sweatsuits.

and

be

also

stitch.

textiles.

textiles.

embroidery.

overstitching

and

patchwork

for

turned

as

used

stretch

panels.

a

LI

LK

LMK

MG

Weaving

Diagonal

Triangle

Florentine

stitch

stitch

stitch

stitch

ornamental

An

for

e.g.

elastic

An

decorative,

A

stretch,

A

bath

decorative

decorative

stitch,

accessories.

stitch.

elastic

stitch.

stitch

9

g

I

—

!

—

-

(1

De

.

C)

<
°

m

o

0

C

o_

0

P

C

I

ii

111

C•)

C

1fIIIIJ!lI!llIIlIIIIIlIlillhlIuiIIIIIIIIIIllIIIl

11

Ill

111111111

lift

111111

liii

111111111

liii

iiiii

lI’’IIIII’llhIIhI’iINhjIIiIIIIIIiIIIIVIii

iIIIIIllHhIl!II1lIIkIiIIlIIIllHUIlIIlIlliIUh1AhifiiIlIhi

lii’’i
liii’’’

iii’

I

il111fI1u’IIitllfli1

-<

C,

jllIIlIfIjjIlIIljjBjIlIIJjjJIfIIlIIj(!fII(ffjjjljjIIIIh

x

N

cW4

btt

Stretch

Stretch

Stretch

Stretch

Stretch

tIh.

Stretch

retch
St

StCetch

Stretch

1iii1

tiptronc

4

PFAFF

6232

li

J

cr1

the

sewing

support

thread

foot

Dual

dog

knob

connection

work

case

thread

the

threader

the

up

bar

lifter

trimmer

the

the

thread

the

sewing

length

controls

position

keys

of

tension

needle

bobbin

sewing

needle

tension

feed
knob

knob

Operation

Electrical
Detachable

Bobbins

Bobbin
Bobbin
Threading
Needle
Pulling
Presser
Thread
Changing

System/Integrated

IDT

feed

Top
Changing

Needle
Lowering
Reverse

Stitch

j

J

J

Pushbutton
Stitch

Needle
Function

width

machine

Transport

page
page
page

page

page

page
page
page
page
page

page

page
page
page
page
page
page
page
page

page

page

page

3

1

1

2,
14
15—18

20

19,

20
21

22
23
23
23
24

26

25,
26
27
27
27

28
28

30

29,
31
31
32

11

Cover-case
Place

the

instruction

and

cover-case,

the

enclosed

MAMA

book

mains

in

4AAf

cord.

compartment

the

MMAM

foot

control

P.

JL!Ji

cover

Top

upwards.

(26)

cover

folding

the

Open

of

Programs

programs

The

illustrated

appliance

This

shock,

tric

in

fully

proper

the

12

the

on

this

outlet,
outlet.

the

of

has

plug

the

inside

a

reverse

Do

sewing

of

polarized

intended

is

modify

not

\

the

the

M

machine

top

plug

to

plug.

the

are

cover.

one

fitina

it

If

plug

blade

polarized

still

in

does

any

Electrical

Connect

the

wider

not

way.

sewing

than

outlet

fit,

connection

the

the

only

contact

mains

machine

other).

one

qualified

a

way.

cord

and

To

(Model

between

the

reduce

If

the

electrican

wall

plug

6232)

the

socket

socket.

risk

does

to

20

of

not
install

(9)

elec

v

V

o

fit

Connecting

(Model
Connect

connecting

sewing

The

pedal.

the

this

For
controller

6232)
the

sewing

typ

the

plug

socket

speed

ATK

foot

the

of

(12)

is

machine

0060

control

foot

the

of

regulated

has

or

control

sewing

to

ATK

by

be

0033.

with

machine.

pressing

used

the

foot

Connecting

(Models

Connect
connecting

the

to

and
regulated
tionally,

slide

the

Position
Position

6112,

the

you

on

socket

wall

by

the

*4

foot

the

6112,

plug

socket.

pressing

regulate

can

front

=

=

of

(9)

half
full

control

6152)

the

of

The

the

part

speed

speed

foot

the

the

—

sewing

foot

of

control
sewing

control.

sewing

the

foot

the

to
machine

speed

Addi

speed

control.

is

by

I

I

Main
When

sewing
The

switch

the

lamp

sewing

main

lights

machine

switch

up.

tised

be

has

For

controller

the

switched

is

8)

ready

now

is

on,

use.

to

typ

AW

0253

machine

sewing

this

to

013.

AE

or

foot

13

Li

Accessory

the

Open
take

out

Organizing
The

enclosed

enclosed

the

sections

ding

14

compartment

detachable

accessory

the

the

accessories

accessories

of

work

compartment,

accessories

the

accessory

support

are

into

numbered.
the

and

(14)

correspon

compartment.

Sort

Detachable
Using

support

Removing
free

arm

In

order

you

must

to

the

left

When

inserting

work

support

to

ensure

the

sewing

both

to

(14)

the

be

swing

and

that

machine.

work

hands,

to

the

detachable

able

lift

and

to

it is

to

the

it

its

flush

support

swing

left.

sew

detachable

out

of

returning

proper

with

the

detachable

work

with

hole.

the

the

position,

the

\\ø

support!

free

the

work

detachable

be

free

work

arm,

support

careful

arm

of

Preparing
Hold

the
handwheel
direction

from

moving

bobbin.

machine

the

handwheel

release

arrow.

of

the

while

disc

the

(5)

This

machine

for
firmly

(6)

bobbin

until
stops

and

it

stops

the

is

winding

winding

turn

needle

the

in

the

the

AAAA

the

Placing

/‘i”

Place

of

the
the

of

the

bobbin
bobbin.

Switch

empty

off

bobbin

winder

(

bobbin

the

(27)

on/off

so

snaps

)

that

switch

the

into

black

the

(8).

pin

slot

4AAAA

the

bobbin

fully

bobbin

can

to

to

the

onlybewound

right.

the

Push
Note:

The
moved

right.

when

it

is

15

tr

r

w

AAAAAAAA44A4

Winding

Place

(24).

thread
thread
ding

the

To

and
spool,

to

the

sewing

guarantee

to

the

sizeofthe

bobbin

thread

give

fit

an

from

on

free

movement

additional

unwinding

thread

the

the

spool

hold

disk

spool.

spool

holder

holder

of

the

to

the

correspon

Threading

Place

the

Wind

foot

the

remove

the

until

opening

the

the

on

the

control.

thread,

forget:

handwheel

Then

thread

thread

bobbin.

the

endofthe

it.

turn

it

snaps

through

D.

around

Switch
Hold

the
automatically
Cut

and

Don’t
Turn

again.

you

16

as

into

B

on/off

The
soon

push

the

into

guide

to

the

clockwise

switch

thread

winding

as

the
bobbin

the

release

handwheel

place.

A

right

firmly

disk

and

under

few

a

action

bobbin

(5)

pull

and

to

(6)

it

the

times

press

will

full.

is

left

the

fully

towards

hook

stop

back

Winding
Swing

place

a

unwinding-disk

ding

the

spooi

from

second

of

____________

W

AAAAAAA4AAAAd4

the

thread

second

spool

on

holder

with

it.

spool

the

holder

up

(25)
correspon

and

ji1±1I

L

Threading

thread

the

Place
through
(see
clockwise

Switch
Hold

the
automatically
Cut
and

Don’t
Turn

again.
you

TIP:Ifthe
can
holder
machine.

page

the

foot

the

remove

forget:

the

Then

until

easily

without

opening

on

end

control.

thread,

handwheel

it

16,

top

few

a

the

on/off

of

as

push

it.

turn

snaps

machine
wind

thread

having

guide

into

Btothe

illustration>.

times

switch

the thread

The

winding

soon

as

the

release

the

handwheel

into

place.

is

already

from

to

C

night

around

firmly

bobbin

the
bobbin

disk

the

unthread

pull

and

under

Wind

the

and

action

the

to

(6)

(5)

threaded,

second

the

it

hook

thread

the

bobbin.

press

will

stop

full.

is

left

fully

towards

you

spool

D

back

17

1.

Winding
Even

if
threaded,
presser
through
through
upwards.

,1

the thread

Pass
hook

D.

around

winding

and

started.

be

the

bar

the
the

4

Then

the

through

machine

you

lifter

sewing
right

wind

bobbin.

the

can

to

bobbin

the

has

still

(20).

foot

threading

the

the

Activate

needle

been
wind
Pass

and

right

thread

with

completely

the

bobbin.

needle

the

downwards;

slot

(17)

the

under

several

foot

the

the

needle

thread

and

guide

times

control

Raise

then

can

Now, pull

left

from

positioned

be

take-up

fever

lever

mu

the

right

(19).

the

at

to

very

The

take-up

top.

the

into

thread

18

I

I

Hold
it

towards

the

Hook
Switch

side

you.

cover

off

the

of

__

on/off

hook

switch

cover

(28)

and

-

open

Removing

the

Raise
bobbin

the

empty

case.

the

bobbin

Release

bobbin.

bobbin

case

cover

the

case

cover

and

and

pull

out

remove

the

Thread

ensure

To
adjusted

interlacing

seams,

tension

perfect

each

to

should

buttonholes

sewing

other

be

and

and

visible

darning.

and

the

a

from

durable

threads

the

seam,

must

underside

the

interlaced

be

of

top

the

and

between

material

bottom

thread-tensions

the

when

ply

two

sewing

fabric

must

plies.

decorative

be

The

well

19

Inserting

Insert

doing

slot

A,

rests

Check:
When

turn

clockwise.

in

the

so,

then

you

the

the

full

pull

under

opening

pull

bobbin

bobbin

the

thread

the

into

the

(see

thread,

the

sideways

tension

arrow).

the

bobbin

plate

bobbin

case.

through

B

until

must

In

it

Checking

Hold
the
must
movement.

Adjusting

Turn
the

Turn
the

Inserting

Lift

cover
hook
the

bobbin

the

thread

slip

setting

bobbin

setting

bobbin

pin

the

bobbin

upwards

downwards

the

screw

thread

screw

thread

the

bobbin

F

and

D

as

far

case

bobbin

case

setting:

C

tension

C

tension

slide

asitwill

must

thread

by

sharply.

a

to

the

just

case

the

bobbin

face

the

thread

The

little

left

becomes

a

little

becomes

go.

Opening

upwards.

tension

bobbin

with

very

to

the

case

and

pull
case

each

slightly

weaker.

right

stronger.

onto

E

of

hand

—

—

the

Check:

Pull

the

bobbin

thread

case

must

not

fall

sharply.

ut

The

of

the

bobbin

hook.

I-

20

thread

needle

until

top.

(24)

disk.

both

under

through

righthand

the

the

and

behind

needle,

the

the

off

bar

lifter

take-up

the

Place

fit

and

hands,

thread

the

Pull

take-up

the

into

downwards

Finally,

slot.

one

please

on/off

(20)

thread

the

the

pull

guide

lefthand

the

threading

lever

take

again

of

switch

turn

and

lever

(19)

the

on

corresponding

thread

the

thread

(19).

up

pass

the

refer

0.

hook

threading

around

slot

The

lever

(19)

in

the

thread

the

thread

two

to

the

the

has

into

Pass

slot

and

thread

from

righ

next

Threading

4”.

Switch

L.!’.

presser

the

Raise
handwheel
moved
spool
unwinding

Now,
guide
the
(17)
stop
upwards
must

1L

D

J/

I

-

left
thand
from
guides

To
page.

holder

using

A

thread

and

E

be

to

threading

t.he

thread

the

to

and

downwards.

into

to

pulled

right

side

(32).

the

1

I

I
I

I

21

Needle
To

make
quiccker,
PFAFF
sewing
wheel
tion.

hold

and
fully

downwards

needle

the

needle

from
Turn

the

releasing
threader
the

thread

threader

needle

foot

until

Place

so

below.

needle

to

threading

you

have

threader

(see

the

needle

the

it

taut.

that

the

eye.

the

thread

move

through

Models

the
been

next

needle

Move

and

small

Place

threader

upwards.

the

needle

provided

(16).

page).

is

at

thread

the

turn

it

hook

thread

the

towards

carefully,

needle

6122,

Lower

Turn

its

under

needle

towards

and

You

6152,

easier

highest

threader

R

goes

in

the

can

eye.

with

the

the

hook

to

allow

now

6232)

and

the

hand-

posi

the

through

the

rear,

I

0

hook

the

pull

22

Presser
The

presser

bar

sewing

bar

lifter

foot
litter

is

(20).

raised

or

)

lowered

/

with

the

Drawing

Raise

the

turn

and
needleisat

has

thread

to

thread

bobbin

the

up

sewing

foot.

wheel

hand

the

top

the

formedaloop.

up

draw

again

the

thread

Hold

towards

and

Pull

bobbin

the

needle

you

the

the

thread.

until

bobbin

needle

thread

the

Bobbin

Close
under

the

the

thread

hook

sewing

cover

foot

(28)
to

the

and

left.

pull

the

thread

Thread

Pull

over

the

the

trimmer
threads

thread

from

trimmer

the

back

(30).

front

the

to

23

/j\

Position

the

sewing
downwards
that

it

(15).

Check:

Please

engaged

Removing
Turning

the

disengages

check

by

raising

needle

foot

at

that

off

upwards

the

the

the

at

back

from

the

sewing

the

its

sewing

presser

main

highest

at

at

the

the

the

sewing

foot

foot

switch

front

same

is

bar

point.

time

foot

properly

lifter.

and

Press

so

holder

Engaging
Place

holder

(20)

is

the

sewing

the

(15)

lowered,

the

sewing

so

foot

sewing

foot

that

the
holder.

when

pins

foot

under

the
of

the

presser

the

sewing

foot

foot

bar

engage

lifter

in

24