Pfaff tiptronic 2040, tiptronic 2030 Instruction Manual

-II
C,
D
0
1\)
C
C
C-’)
C
1%)
C
D
0)
C
B
D
0
<
A
Please
of
this
fold
this
instruction
page
manual
open
to
when
simplify
reading
the
understanding
it
Safety
For
the
The
leads
with
three
The
wires
As
the
with
the
The
wire
with
the
The
wire marked Cut
off
Defective
Only
3
the
fuse
The
plug
from
electrical
Please
rules
United
must
pins.
in Blue: Brown:
colours
colour
which
letter
which
with
mains
mains
A
spare
cover
must
also
Kingdom
definitely
the
of
coding
is
N
or
is
the
letter
plugs
leads
fuses
must
never
suppliers
observe
mains Neutral
Live
the
wires
coloured
coloured
coloured
are
must
be
be
the
only
not
lead
of
the
L
or
coloured
definitely
must
be
marked
used or
the
general
be
are
the
in
terminals
blue
black.
brown
be
replaced
used
3
without
PFAFF
connected
coloured
mains
must
be
must
red.
not
to
as
approved
A
or
with fuse agencies.
safety
to
according
lead
in
your
connected
be
connected
be
used,
complete.
the
cover.
notes
the
safety-lead
to
the
of
this
appliance
plug,
proceed
to
to
but
disposed
by
ASTA
corresponding
on
Spare
page
fuse
2.
following
the
terminal
the
according
covers
terminal
may
as
follows:
terminal
of
immediately.
colour
I
code:
not
correspond
which
which
to
BS
code.
are
available
nor
1
to
is
362
a
plug
marked
is
and
Important For
Australia
If
the
agent
The out
Young appliance.
Switch
Before
safety
only
supply
or
appliance
supervision.
children
off
servicing
cord
similarly
or
instructions
is
damaged,
qualified
is
not
iniended
should
unplug
the
the
appliance
person
be
supervised
machine
it
must
for
use
when
or
replacing
in
replaced
order
by
young
to
ensure
leaving
to
avoid
lamps,
by
the
a
hazard.
children
that
they
it
unattended.
unplug
manufacturer
or
infirm
do
not
play
the
machine.
or
persons
with
its
service
with
the
:.
--
5O
4O
4t
42
1
43
iptronic
2040
-
4
-
PFAFF
-.-fl-a-,-a,:.
-L
.
,c.
a
a
-
,-a
z:itronic
2040
(36)
(37) (38) (39)
(40)
(41) (42) (43)
(44)
(45) (46) (47)
(48) (49) (50)
(51)
(52> (53) (54)
(1 (1
(20)
(21>
(22) (23) (24)
(25) (26) (27)
(28) (29)
(30) (31) (32)
(33) (34) (35)
Parts
(10)
(11) (1 (1
(14) (1 (1 (1
7)
8)
9)
(5)
(6) (7) (8) (9)
2)
3)
5)
6)
(1)
(2> (3) (4)
Clear/pattern
Program Connection Connection
Master
m+key Direct Direct Direct
Direct Direct Direct
Direct
Direct
Direct
Direct Direct
Direct Slide Base
Detachable Presser
Integrated Needle ,,Reverse
Threading Needle ‘Tie-off”
“Needle “Slow “Pattern
Take-up hread
Spool
‘Hole
Top Bobbin Hook Free
Sewing
Thread
Thread
Presser
Needle Needle Contrast
of
the
sewing
Key
pair
Key
pair
Key
pair
Info
key Carrying Handwheel
“M”
key
Cursor
cover
arm
keys
switch
selection
selection selection selection
selection
selection selection selection
selection
selection
selection
selection
for
lowering
plate
foot
dual
threader
sewing”
slots
thread
key
lowered/raised”
sewing”
mirror” lever
guide
holder
for
second
with
winder
cover
(hook
bulb
(max.
cutter
take-up
foot
lifter holder plate
regulator
a
(stitch
b
(stitch
c
(stitch
handle
start
selection
socket
socket
key key
key key key
key
key
key
key
key key
key
work
support
holder
feed/IDF
key
tension
key
key
with
unwinding
spool
stitch
behind
5
with
retaining
machine
width/pattern
length/pattern
density/balance
key knob
“lead
cord”
“foot
control”
“Alphabet”
“Alphabet” “Linen “Elastic
“Zigzag “Stretch
“Blindstitch”
“Faggoting
“Button
“Straight “Elastic
“Closed
the
with
holder
program
W)
feed
presser
key
it)
buttonhole”
stitch
overlock
dog
disk
(set)
(model
width
length
controls)
blindstitch” stitch”
triple-straight
stitch”
attaching
stitch”
with
stitch”
foot
chart
screw
2040)
controls)
controls)
stitch”
program”
2
perforations”
IMPORTANT
For This
an Read
United
the
sewing
electric
all
States
machine
appliance,
instructions
SAFETY
only
designed
is
safety
basic
using
before
INSTRUCTIONS
manufactured
and
precautions
sewing
this
for
should
machine,
HOUSEHOLD
always
be
adhered
use
to
only.
as
When
follows:
you
use
from
unplug
reach place
or
drop
To
machine
for
or
DANGER
sewing
The
1. appliance
Always
2. watts.
not
Do
3.
not
Do
4. in
place
\/1ARNING:
allow
Do
1. by
Use
2. attachments
Never
3. it
if authorized
Never
4.
the
Never
5. Do
6. Do
7.
administered. To
8. Never
9. Do
10. Keep
11. needle.
Always
1
2. Do
1
3. Do
14. Switch
1
5. threading
Always
1
6. when
not
near
or
this
has
sewing
not not
disconnect,
not
fingers
not not
children.
sewing
operate
been
operate
drop
use operate
operate
unplug
use use pull the
needle,
unplug
making
to
recommended
dropped
dealer
machine or out-of-doors.
away
the
bent
or
sewing
reduce
the
sewing
a
store
into
To
be
machine
this
or
the
insert
where
turn
on
a
pulling
by
proper
or
push
changing
sewing
any
should
electric
machine
sewing
a
water
reduce
used
sewing
or
service
sewing
and
any
aerosol
controls
all soft
from
blunt
fabric
machine
other
risk
the
never
outlet
machine
sewing
or
the
a
as
only
by
machine
damaged,
center
machine
foot
object
surface
on
moving
all
needle
needles.
while
needle,
machine
user
electric
of
immediately
before
machine
other
risk
Close
toy.
its
for
the
control
into
(spray)
off
to
such
cord.To
plate.
stitching.
(“0”)
off
from
servicing
shock:
unattended
left
be
replacing
has
that
where
liquid.
burns,
of
attention
intended
manufacturer
has
it
if
dropped
or
examination,
for
any
with
from
free
opening.
any
products
position,
(“0”)
bed
a
as
unplug,
Special
parts.
wrong
The
needles
Use
It
making
when
threading
electric
the
adjustments
using
after
bulb.
into
fallen
can
it
electric
fire,
necessary
is
as
use
as
damaged
a
into
openings
air
accumulation
the
being
are
couch
or
the
grasp
care
plate
recommended
deflect
may
bobbin,
outlet
when
and
Replace
water.
fallorbe
shock,
described
contained
cord
Return
water.
electrical
repair,
blocked.
used
remove
then
where
plug,
required
is
cause
can
the
adjustments
any
changing
or
when
mentioned
plugged
before
bulb
Unplug
pulled
or
when
in
this
in
plug,ifit
or
or
the
the
not
the
by
needle,
removing
in
in.
cleaning.
with
immediately. into
injury
this
manual.
this
manual.
appliance
the
or
Keep
lint,
of
where
from
plug
openings
air
cord.
around
needle
the
manufacturer
causing
in
presser
instruction
the
same
tub
a
persons:
to
sewing
not
is
dust,
oxygen
outlet.
the
to
it
needle
foot,
covers,
unplug
type
Use
working
and
sewing
break.
to
Always
mechanical
ventilation
the
this
rated
sink.
or
machine
only
nearest
the
to
adjustment.
openings
loose
being
is
be
may
machine
only.
break.
area,
etc.
lubricating,
manual.
5
1
not
Do
is
used
properly,
of
cloth.
blocked.
such
as
or
general
observe
Please
also
the
safety
notes
page
on
SAVE
2.
THESE
INSTRUCTIONS
Notes
on
safety
for
domestic
sewing
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
I
0.To
1.Only
I I
2.The
I3.During
14.
user
The
needle
the
When
parts
the
The The The
Do
Do
Do No
purpose
the service
rated
up to
According accepted should
leaving
or
mains
maximum tension machineistobeput
place
not not
use
is
there
function
its
is
wet,
it into
a
pull
not liability
avoid
machine
staff.
original
machine
frequency
conventional
85°C.
to
over-heating.
changes
Environment
recommended
he mbient Jr loom
he
ons; his
upervised
ust,
hemicals he
temperature
humidity 20% to
temperature
machine
however,itshould
sewing
use
severe
or
machineisto
reatment
protect
Iways
leaning
stubborn
note!
not
use
housing.
and
any
ousing
ny
lease
o
e
must
exercise
and constantly
the
machine,
accessories,
always
plug.
permissable
of
the
drive
any
objects
the
sewing
visible
warm
other
the
for
is
machine
dampness,
liquids.
display:
dirt,
damage
disturbed
is
with
e.g.
the
will
riskofelectric which
PFAFF
Constant
to
the
any
suppressed
in
the machine against
insecticides
condensation,
room.
mains
be
accepted
than
that
the user
parts
designed
is
of
+1—
use,
use at
laws mains
be
made
environment
1
0°C
80%.
25°C
not
is
a
the
home.Itshould
direct
used
be
To
clean the
a
soft
use
plug
concerning
high-quality
onafirm
machines EN
adequate
observe
during
disconnect
wattage
belt
may
operation
into
in
openings
machine
outofthe
for
for
whichitis
shock,
can
may
be
foramains
4%.
the
outer parts
low
interruptions
to
it.
is:
40°C
to
to+60°C
and
insensitive
operated
be
sunlight,
damage
housing useadry,
cloth
moistened
or
chemical
in
60335-2-28
caution
the
onlybeadjusted
if:
that
any
do
repair.
used.
speeds
electromagnetic
electronic-mechanical
be
static
and even
with
sewing
maintenance
the
for
the
sewing
according
on
the
may
be
socket
damage
intended
not
supply
caused,
in
operated
products
by
causedifthis
open
Thisissolely
withamains
ofanon-electrically
is
not permissible,
to
interference according
the
direct
electricity,
surface
which
with
accordance
and/or
regard
area
machine
machine.
caused
the
should
in
could
alcohol.
such
to
the
while
work
from
lamp
PFAFF
by
a
the
indications
to
by
its
cord.
orifitisoperated
machine.
the
responsibility
compatibility,
the
mains
vicinity
suchaway
heat-producing
which
clean,
is
caused
be
soft,
petrolorliquid
as
up
and
working.
or
when
the
is
15watts.
mechanic.
introducing
machine
There
rated
voltage
driven
order
in
power
of
electronic
appliance;
thatitis
open
byitbeing
lint-free cloth.
with
IEC
changing mechanical
mains
on
incorrectly.
no
to
for
335-2-28
down
movement
by
the
specification
a
cold
is
used
are
no
parts
our
of
+7-
of
foot
control
to avoid
liability
line
be
international
devices.
it
isamachine
not
subjected
objects,
ventilation
hitordropped.
To
chemicals
pulling
machine
forany
inside
qualified
10%
can
damage
can
be
changed
corrosive
purposes.
remove
to
out
plate.
and
heat
due
conven
for
to:
clean
of
a
or
Modern,
uncomplicated
-
Sewing
Congratulations! quality
Your
material
thick
It nology, uncomplicated machine. and difference out study wrong. all
make If
problem!
service
product
new
and
features
the
to
separately.
the
the
things
full have
you
by
sewing
in
its
thin for
the
this
and
It
applies
model
operation
in
instruction
all,
After
use
any
Your
any
with
push-button
have
You
offers
that
machine
stride
very
the
of
and
you.
latest
instruction
your
as
both
2040.
you
this
machine
them.
further
help
now
book,
is
or
If
PFAFF
dealer
purchased
unique
can
sew
will
design
in
book
PFAFF
the
to
Should
we
have
take
nothing
only
the
can
questions,
will
advice
control
advantages.
take
through
and
just
is
sewing
2030
there pointed
time
can
way
and
do,
that
be
you
high-
a
any
tech
as
model
be
that
enough
go
learn
to
to
is
no
your
at need.
-
any
to
you
can
now
So
many hion
enjoyable
ideas.
get
hours
started!
creating
of
We
wish
your
you
fas
3
index
headings
of
Accessories Appliqué Automatic
Balance Basting Bobbin Bobbin Bobbin
Bobbin Bobbin Bobbin
case thread thread thread, winding winding
Buttonhole,
work
tapering
monitor
tension
drawing
through
fully-automatic
(model
up
the
2040)
needle
1
26,127
24,
21
20
1
28
44 65 25 38 25 28
-
23 30
89 Buttonholes Buttonholes Buttonholes, Buttonholes, Buttons,
Carrying
with
tips types
sewing
case
on
Changingapattern Circular Dleaning Dombined
ording
Dovering
embroidery
and
oiling
borders
foot/shirring
seams
gimp
for
within
thread
difficult
guide
foot
fabrics
the
pattern
sequence
86-94
11 1 11 104
75,
93
94
88
70
1
60
38
76
8
0
9
Dross-stitch
1
32
Index
of
Darning, Darning,
Decorative Decorative
Detachable Display,
Elastic
utility
Electrical
Embroidery
Embroidery Embroidery, Eyelet
Feed
Felling Foot
Free
Free
embroidery
dog,
foot/Appliqué control, motion
motion
Fringe
Gathering
General
Hemstitching
system
IDF
menu
Info Invisible
edge
Knit
Lace-work
M-memories, Master
Monograms
headings
automatic
sewing
adjusting
connection
foot/narrow
sewing
switch
on
stitches
stitches
support
work
stitches
stitch stitch
general
lowering
connecting embroidery quilting
hems,
foot/ruffler
deleting
darning
patches
twin
with
contrast
the
programs, programs,
notes
foot
foot/bias
edge
aids
stitch
blind
program
needle
tiptronic
tiptronic
foot
all
binder
...
(model
2040
2030
2040) 71,72,77
66
75
65,
32,
1 11
-
-
71
1
21 38
69 76
1
11 1
1
1
1 111
1
9 9
9
1
2
3
1
8
33
34 02
1 21 07
74 66
34
33 45
105
1
9
66
73
59
1 20
9
5
ndex
of
headings
Jeedle
‘.Jeedle
‘Jeedle
‘Jeedle,
\Jeedle,
plate, table threader
changing
threading
“Jeedle/bobbin
“Jon-elastic/elastic
\ion-stick
Dverlock
3
atchwork ‘Pattern
‘Pattern attern attern
attern attern
attern attern attern attern
attern
attern
attern
atterns, intuck intuck
esser
•esser
•esser
esser
fancy
stitches
and
beginning”
beginning”
combinations,
length/pattern length/stitch mirroring
sequence sequence,
sequence, sequence, settings,
sizes,
altering
width/stitch
storing foot foot
with
feet
(special
feet
(standard
foot
lifter
changing
foot
changing
thread
stitches
stitch
quilting
within
density
keys
deleting deleting inserting
altering
length,
guide
accessories)
accessories)
tension
foot
for
pattern general width,
from
into
altering
leather
combination
notes
changing
for
decorative
stitches
98
1
24,
130,
40
55
1.2,
65
-
25,
-
-
1 1 1
1
29
-
1
131
1
55 59 57
58 44 40 42
57
03 08 01
00 28
1 11
55
60 54 22
43 46
38
3 27 31
26 26
68
08
69
headings
Index
Reverse
of
sewing
Richelieu
hemming
Roll
Sewing
Sewing
Sewing
Sewing Shell
function
lamp,
problems
programs,
edging
keys
changing
Smocking Stitch
Stitch
patterns, width/needle
formation
Tapering/embroidering
Technical Thread
Thread
data cutter tension,
general
Threading Tie-off
perfect
a
for
Tips
table
Top
Top Twin Twin
cover feed
with
(integrated
needle needle,
threading
their
and
selecting
position,
satin-stitch
notes
buttonhole
programs
of
dual
solutions
altering
feed)
zigzag
45
29
1
79
46
39
1
40
1
39 82
78 49
48,
41
25
1
-
1
23
141
28 24
27
-
26
46
94
8
1
33
32,
47
31
Utility
Utility
stitch stitch
Voltage
Zippers,
hole
7/9
inch
/4
1
programs,
programs,
switchover
sewing
in
foot/braiding
and
quilt
tiptronic
tiptronic
foot
patchwork
2040
2030
foot
1
80,
0,
8,
9
11
1
9
81
1
09
1
06
7
Jtility
stitch
programs
tiptronic
2040
1
4.4
Pro-
gram
No.
1
2
3
4
5
ID Ill
ill
4.4
Description
Straight needle
stitch
Stretch stitch, positions,
stitch
Zigzag (center
Elastic
two
Blind shell
“i.
stitch
positions,
length
triple
with
1
length
stitch, stitch
stitch
with
perforations
stitch
and
edge
with
0-6mm
straight
needle
3
0-
mm
6
build-up)
13
Application
For
all
straight
wide
decorative
For
highly
is
needed.
For
serging,
sewing
For patches.
For
with
sewing
securing
durable The
appliqué
fringe
on
Suitable
hems
stitch
topstitching
seams
seams
etc.
elastic,
for
most
invisibly
jobs
will
work,
darning
and
stitch.
where
stretch
inserting
tears
fabrics
one
10
i!I
6
great
without
and
11
mm
strength
lace,
applying
12
breaking.
13
14
Width
upto
mm
6
6
6
6
7
8
9
0
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
Elastic blind
Closed
overlock Faggoting
stitch
Linen buttonhole
I
Button
program Basting Quilt
stitch
1
3
needle
Zigzag (infinitely
width
of
stitch
during
Stemstitch,
Decorative elastic
stitch
stitch
stitch
attaching
stitch
with
positions
stitch
variable
the
narrow
zigzag
sewing)
For
securing
For
simultaneously
several
For
sewing stitching and
hem
For
buttonholes
(blouses,
For
automatically
For
basting
For
decorative
quilt
projects
As
in
or
from
Durable and
for
For
overstitching
as
well
fabric
edge-joined
stitching
shirts,
cut-out
program
right
elastic
embroidery
as
for
hems
invisibly
seaming
layers.
An
together
to
gathering
foundation
effect
in
fine,
bed
linen)
sewing
parts
embellishments
3.
(May
left,
using
seam,
e.g.
work
elastic
overlock
fabrics.
non-stretch
on
together
be
sewn
the
for
cords
and
smocking
in
stretch
and
finishing
seam
garments
Gives
buttons
and
from
pattern
working
and
wool
fabrics
one
and
an
ornamental
materials
topstitching
left
to
right
mirror
on
leggings,
threads
key)
or
over-
6
6
6
6
3
6
Utility
15
Hir
stitch
16
17
programs
tiptronic
22
21
i
171
2040
23
24
28
f
C
I
27
II
25
I
26
Pro-
gram
No.
1
1
1
1
1
20
5
6
7
8
9
21
Description
Quilting,
pinstitch
or
Stemstitch,
Closed stitch selvage
triple
stitch
overlock
hem
with
Stretch zigzag
Open
Honeycomb
Cross
appliqué
wide
stitch
stitch
overlock
thread
stitch
Application
appliqué
For
Durable and
For (Extremely
For
For seams
Gives
For layers
elastic
embroidery
for
inserting
closing
sewing
and
an
simultaneous
of
work
seam,
elastic
durable
serging
and
elastic
on
ornamental
for
extremely
fabric
when
e.g.
work
in
seam
thread,
elastic
closing
quilting
working
for
sportswear
active
for
seams
overstitching
hem
seam
and
pinstitching
or
and
wear)
seams
for
serging
leggings,
on
bathing
terry
sportswear
one
of
suits.
cloth
or
more
Width
upto
mm
6
3
6
6
6
6
6
6
6
6
4
6
9
light
knit
linen
seam
wear
and
decoration
serging
and
patching
etc.)
edges
and
jersey
work
work
in
table
stitch
fabric
stitch
stitch
stitch
stitching
stitching
stitching
28
Pullover
Light-knit
patching
Cross
Cross
Hem
Hem
Hem
22
23
24
25
26
27
Elastic open-knit
construction
fabric
sewing
For
(undergarments
cross-stitching
For
cross-stitching
For
securing
For
garments
of
and
Utility
1234
stitch
programs
tiptronic
6
I
2030
101
‘11
Ill
12
13
Pro-
gram
No.
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
Description
1
.—
Straight needle
stitch
Stretch
stitch, needle stitch
Zigzag (center
Elastic
perforations
LtNo
Blind shell
edge
Elastic blind
Closed
overlock Faggoting
Linen
buttonhole
Button program
stitch
positions,
length
triple
with
positions,
length
stitch,
stitch
stitch
stitch
stitch
stitch
stitch
attaching
with
0-
straight
1
3
0-
build-up)
with
and
Application
Width
upto
mm
1
3
For
at!
straight
wide
decorative
6
mm
For
highly
needed.
mm
6
For
sewing For
patches.
For
For
For
several
For stitching and
For
(blouses,
For
The
serging,
with
sewing
Suitable
securing
securing
simultaneously
fabric
sewing
edge-joined
hem
stitching
buttonholes
shirts,
automatically
stitch
durable
seams
appliqué fringe
on
elastic,
hems
hems
layers.
together
in
bed
sewing
jobs
topstitching
seams
will
stretch
work,
etc.
darning
for
most
invisibly
invisibly
seaming
An
overlock
foundation
fabrics.
effect fine,
non-stretch
linen)
on
and
stitch.
where
inserting
fabrics
in
stretch
and
Gives
buttons
one
6
great
without
tears
finishing seam
garments
an
materials
mm
strength
breaking.
lace,
and
applying
fabrics
one
and
ornamental
is
or
over-
1
6
6
6
6
6
6
6
T
1
0
Basting
1
1
Quilt 1
3
1
2
Zigzag (infinitely width
stitch
1
3
Stmstitch,
1
stitch
needle
stitch
of
during
stitch
with
positions
variable
the
zigzag
sewing)
narrow
For
j
For
quilt As
or
from
Durabie and
basting
decorative
projects
in
program
right
&astic
for
embroidery
cut-out
to
parts
embellishments
3.
(May
left,
using
seam,
work
be
e.g.
together
sewn
the
pattern
for
working
and
from
topstitching
left
to
right
mirror
on
key)
eggings,
6
3
Utility
14
stitch
15
programs
16
tiptronic
2030
22
23
24
25
26
Pro-
gram
No.
1
1
1
1
4
5
6
7
8
1
1
9
Description
Decorative elastic
Quilting,
stitch
pinstitch
or
Stemstitch,
Stretch zigzag
stitch
overlock
Open
Honeycomb
appliqué
wide
triple
stitch
stitch
1
Application
overstitching
For
well
as
appliqué
For
Durable and
For (Extremely
For
For
seams
for
as
elastic
embroidery
for
inserting
closing
sewing
and
gathering
work
seam,
elastic
durable
and
elastic
on
ornamental
for
elastic
when
work
in
seam
serging
cords
smocking
and
quitting
for
e.g.
sportswear
for
seams
thread,
hem
wool
and
pinstitching
or
working
and
wear)
active
overstitching
seams
threads
leggings,
on
bathing
terry
suits
cloth
Width
upto
mm
6
6
3
6
6
6
20
21
22
23
24
25
26
Cross
Closed stitch selvage
Pullover
Cross
Hem
Hem
Hem
stitch
hem
overlock
with
thread
stitch
stitch
stitching
stitching
stitching
Gives
simultaneous
For
more
Elastic fabric
cross-stitching
For
securing
For decoration
extremely
an
layers
assembly
and
of
jersey
edges
of
elastic
closing
fabric
and
work
garments
serging
table
in
seam
and
for
serging
seam
linen
sportswear
one
of
open-knit
for
and
or
6
6
6
6
6
11
ø
-
c)
L/?/
00
co
nr9
0)
W
:—z--
‘‘
-
m
(0
—-
(31
0
(3)
(31
IIhJ.
\!JA/
-
dW
+1
-——---—-—-
(31
-
III
III
111111
lIllIliuhjIf
-
-
wfluhllIlljI
C)
(0
-
(51
(
mIHff
llhlIII1’llillhI
--
Q
—-————-
UJ
iiri
U
‘dIIP
(31
.JJ
Md1d
(31
co
5
CC)
-—
---
F
ci
0
—--—
N)
--
—-—-
--
p4e
0
.-1
,
t
coO
t’)
CD
1
cQ)
\LjjAW
ø
11
()
zzz!
-
(0
0
WI.”
rxv>c
Oo
4
C)
Zz
CD
C’,
(31
llIh
11111111111
,11njrnllllil
Imilhuji
IIuIhIMIftlll
(31
0
JL.J
hnilhP
w
w
..
AIk
Ih
0)
_1P
Z3ZZ_
C)
Contents
Carrying
case
Page
1
8
cover
Top
stitch Electrical Voltage
with
program
connection
switchover
Accessories
Detachable Bobbin
Bobbin
winding
case
Needle/bobbin
Threading
Needle Pulling
Presser
Thread
threader up
foot
cutter Changing Winding
the
a
needle Changing Threading
Feed/IDF
Dual
Lowering
chart
work
thread
needle
the
bobbin
the
lifter
presser
the
bobbin
needles
twin
dog
feed
support
through
needle
tension
thread
thread
feet
Page Page
Page Page
Page Page Page Page
Page Page
Page Page
Page Page
Page Page
Page Page Page
1 1
1
20
21 21
24 24 26 27
28 28
28 29
30 31
8 9 9
31 32 34
23
-
25
-
25
-
33
-
17
4!’
I
Carrying
Place
the
and
instruction
the
carrying
PFAFF
case
enclosed
book
case.
lead
into
PFAFF
2040
cord,
the
compartment
the
foot
control
-%
of
Top
cover
Open
the
folding
‘4
-1,
-i
.-1,
cover
-1
(44)
upwards.
-A
-1
tiptronic
2040
Mthbh;
t,,,,,,,.,y
-‘
ie
programs
ie
appropriate
esser
foot
No.
of
the
presser
0.
sewing
foot
machine
to
use
for
each
are
illustrated
program
A
iVllJY.I1J)JJ1.’
on
the
inside
is
also
illustrated,
of
e.g.
the
Stitch
top
11If1II!ff
No.
cover.
2,
Jilt!
use
Operating Electrical
Connect
sewing machine
the
of
Instructions
connection
lead cord
the
between
the
and
the
wall
socket
outlet
(11)
Connecting Connect
the
the
plugofthe
connection socket
The foot The for
sewing
control.
foot
this
speed
control
sewing
machine.
foot
control
foot controltothe
of
the
(1
2)
is
controlledbypressing
tvd
ATK
sewing
0070
has
tobeused
machine.
the
-
Master When
(switch
program
and
sewing
The
switch
the
master
functionI)the
machineisnow
switch
No.1is
—--
sewing indicated
(1
---
3)
ready
--
is
switched
lamp
in
lights
the
function.
to
display.
OFF
=
ON
1”
on
up
Voltage
switchover
22OV-24OV..
The
sewing
for
Europe
mains
voltage
machineto110V.
the
machine
220
voltageof1
changeover
nOV
is
set
V-240V.If
10V.
you
switchonthe
the
to
you
require
must reset
mains
the
underside
voltage
a
of
19
ccessory Dpen
the
‘our
left
of
the
eft
from
iway
compartment
accessor,’
fingeronthe
index
lid
and
you.
compartment
open
the
ridged
lid
by
areaonthe
upwards
placing
and
Arranging
The
standard
numbers.
Arrange
compartments
accessories
the
accessories
of
the
the
partsinthe
accessory
are
marked
respective
tray.
with
ccessories
2030/2040
Removing
order
In upwards
sewing
the
of
to
sew
out
the
of
machine.
L
detachable
the
using
hole.
the
work
free
When
support
arm,
replacing
swing
the the
(free
work
arm)
detachable
support,
work
make
support
sure
it
lift
and
left
the
to
arm
free
the
with
flush
is
it
Preparing
an
Place
bobbing
the
the
empty
winder
machine
bobbin
snaps
so
for
that
into
bobbing
the
the
winding
black
slot
bobbin.
of
pin
the
of
Push Note:
moved
the
The
fully
bobbin
bobbin
the
to
to
can right
the
only
right
be
wound
ifitis
21
I
Ô3:
Winding
Place
obtain
To hold
the
disk
of
Threading
Place
the
and
pull tension thread start
of
times
in
Switch Hold
the
foot
control. winding Push
the
remove
the
bobbin
the
sewing free
movement
thread
the
right
thread
it
counterclockwise
device
guide
the
a
on
action
bobbin
C
thread
clockwise
the
end
of
As
bobbin
B.
master
soon
will
from
thread
spool
size
into
Pull
(from
round
the
to
from
firmly,
for
guide
the
back
direction.
switch
thread
as
the
be
stopped
the
left,
the
the
on
the
of
the
fitanunwinding
the
thread
from
A
through
thread
to
front).
the
bobbin
firmly
bobbin
automatically.
the
cut
winder.
spool
spool
thread
spool.
the
under
and
is
thread
pin
holder.
and
front
the
the Wind several
press
full,
pre
the
the
the
and
second
the
the
from second
spool
Winding
.2040
5
--
-
-
-
-
.
-
.—.
-
%
Insert provided.
spool
holderinthe
holder
hole
B
I
Threading Threading
of
case
Switch
the
Hold
control.
foot winding
the
Cut remove
of
the
on
end
action
thread,
bobbin
thread
the
holder
spool
master
the
thread
of
the
soon
As
willbestopped
push
from
as
the
the
carried
is
on
switch
firmly
the
bobbin
winder.
out
page
22.
and
bobbin
automatically.
the
to
is
as
press full,
left
the
in
the
the
and
23
cover
look
witch off
the
bid
towards
it
pen
hook
main
switch
cover
the
(26)
front
the
out the
latch
case
and
case.
Taking
Lift
the
left
at
side
and
bobbin latch bobbin
of
outofthe
take
bobbin
the
the
bobbin
empty
case
case
machine.
bobbin
and
Release out
pull
of
the
the
the
hread
tension
iEtEi1
To
obtain durability thread regard interlace
following
The Thread
fabric:
the The
needle
bobbin
thread
The
Thread of
the
fabric:
The
needle
bobbin The
thread
For
decorative
thread
of
side
perfect
a
make
tensions
each
to
between
interlace
thread
thread
tension
interlace
thread
thread
tension
interlace
fabric.
the
sure
are
other,
is
valid for
is
tension
is
tension
stitches
should
seam
the
correctly
i.e.
the
visible
tension
is
must
visible
tension
is
must
and
appearance
needle
adjusted
threads
the
fabric
two
general
on
is
too
too
loose.
corrected.
be
on
is
too
too
tight
be
corrected.
buttonholes
visible
be
and
and
bobbin
with
evenly
layers.
sewing
the
top
or
tight
the
underside
looseorthe
the
on
side
the
the
under
work:
of
Inserting Insert
the
doing
so,
then
A.
opening
the
Check:
When
you
clockwise.
the bobbin
full
bobbin
pull
the
tension
under
(see
pull
the
in
thread
arrow).
thread,
the
sideways
spring
the
bobbin
B
bobbin
When
case.
through
untilitrests
must
slot
in
turn
Checking
Hold
your
must movement
Correcting
Turn
decrease
Turn
righttoincrease
Inserting Lift
latch
pin
bobbin
the
the bobbin
sharply
hand
slip
downwards
adjusting
the
the
adjusting
the
F
of
the
D
case must
the
and
sewing
Check:
bobbin
case
tension:
screw
bobbin
the
bobbin
push
thread
by
upwards.
little
a
C
thread
screw
bobbin
case
the
hook
face
upwards.
tension:
the thread
The
with
a
little
just
tension.
C
just
thread
bobbin
Opening
and
bobbin
each
the
to
littletothe
a
tension.
fully
case
of
E
move case
hand
the
left
onto
to
F
Pull case
the
must
bobbin
not
thread
fall
out
sharply.
of
the
hook
The
bobbin
25
Threading
the
needle
Switch
Raise
thread
ding
Using guideAfrom righttoleft pass downwards. in
the pulled Pass
threading
behind
To
page.
the
on
diskofthe
both
through
it
right-hand
the
take-up
into
the
one
thread
off
presser
the
thread
slot
the
the
spool
hands,
the
into
Pull
lever
the
of
the
needle,
Pull
master
foot
holder
right
size.
pull
front
pre-tension
the
left
the
the
thread
threading
(40).
take-up
downwards
the
two
please
switch
lifter
the
Place
hand-threading
The
lever
thread
thread
Place
(51).
fitanunwin
and
thread
the
deviceB.Now
around
slot
and
thread
from
in
the
from
guides
refertothe
the
into
thread
thread
slot
the
upwards must left
to
right-hand
the
side
D.
from
stop
be
right
next
C
to
‘L
:
‘‘
-
Needle
order
In
quicker
and provided.
threader
hook
thread
the
hook Reduce
slowly
der
threader
the
pulls
and
end
the
behind
the
pull needle
threader
to
down
swivels
R
and
R
the
of
the
rest
eye.
make
the
Lower
over
hold
pressure
moves
hook
thread
the
the
needle.
of
threading
PFAFF
the
with
through hook
the
upwards.
swivels
thread
the
thread
needle
presser
handle.
the
and
0
end
that
so
through
so
Release
the
of
a
end
of
the
foot
needle under the
the
At
out
the
thread
the
needle
threader
Press
Threader
the
thread
needle
the
same
the
of
eye.
loop
threader
through
the
eye.
thread
needle
Release
can
easier
is
Place
taut
threa
time
eye
form
and
the
27
resser
presser
The )resser
foot
foot
lifter
foot
lifter
is
(51).
raised
or
lowered
with
the
Drawing-up Raise
the
the
needle
needle
thread
moves
to
the
presser
thread,
draw
bobbin foot
down
up
press
and
the
thread
While
the
up.
bobbin
holding
foot
Pull
thread.
the
control
the
end
so
needle
of
the
obbin lose
ider
the
the
thread
hook
presser
cover
foot
(46)
to
the
and
left.
pull
the
thread
Thread Pull
the
thread
the
cutter
thread
trimmer
from
the
(49).
back
to
front
the
over
Loading...
+ 108 hidden pages