TM
TM
Når du ønsker dig mere, får du mere.
www.pfaff.com
Defi nerer kreativitet
på en ny måde!
TM
Den nye
henseender. Den ser anderledes ud end andre symas-
kiner – og den ER anderledes. Præcis som selve Pfaff-
creative vision
mærket stammer det helt specielle minimalistiske
design fra Tyskland. Symaskinen er perfekt konstrueret,
helt ned til den mindste detalje. Nye funktioner og
ny teknologi på højeste niveau åbner en verden
med ubegrænsede muligheder, hvor du kan opnå
en perfektion, hvis lige ikke er set før.
Når du ønsker dig mere, får du mere –
en spændende tid fuld af inspiration
er bemærkelsesværdig i alle
og nye ideer venter på dig.
TM
creative vision
En vision er blevet til virkelighed.
Rummelig
creative vision
rummelighed på en ny måde!
Den største syfl ade, den længste friarm og det største
broderiområde nogensinde venter på dig!
TM
– defi nerer
Oplyst
creative vision
belysning på en ny måde!
Den perfekt oplyste syfl ade, den fantastiske Pfaff HD-skærm
og den tredimensionelle visning af broderimotiver, former
og farver vil fascinere dig.
TM
– defi nerer
Præcis
Når du ønsker dig mere, får du mere.
creative vision
TM
– defi nerer præcision
på en ny måde!
Det originale IDTTM-system garanterer absolut jævn stoff remføring fra oven og fra neden. Med funktionen Precise Positioning
får du den nemmeste og mest nøjagtige måde at forbinde
sektioner i store broderikreationer med hinanden. Et kæmpe
udvalg af førsteklasses 9 mm-sømme vil give dig inspiration
til nye ideer. Du har aldrig før oplevet mage til symaskine!
Oplev creative vision live!
www.pfaff.com
de vigtigste funktioner og hele sortimentet af creative-tilbehør
Alt om den nye Pfaff
fi ndes nu på internettet på adressen www.pfaff .com
creative vision
TM
,
Frihed til rummelighed
og kreativ fascination.
Pfaff
creative vision
broderiområde, der fi ndes i dag. Op til
360 x 350 mm* giver dig plads til unikke,
personlige kreationer. Oplev en ny verden.
TM
har det største
Pfaff
creative vision
muligheder og det ubegrænsede udvalg af sømme, teknikker og broderimotiver
er imponerende. Hver søm er helt unik.
Kombiner, rediger og varier broderimotiver
og pyntesømme e er behov. Udnyt det fulde
potentiale af de kreative muligheder.
TM
* Standardtilbehør til
creative DELUXE HOOP, der måler 360 x 200 mm.
Ekstratilbehør: creative GRAND DREAM HOOP
med den sensationelle størrelse på 360 x 350 mm.
Kan købes hos Pfaff -forhandlere.
creative vision
omfatter rammen
TM
er en drøm, der er gået i opfyldelse. Symaskinens mange
Pfaff HD-skærmen
TM
Hjertet af
creative vision
touchskærm, der kendetegnes ved høj
opløsning, en fuldstændig realistisk visning
af broderimotiver i 3D og naturtro farver
samt en intuitiv grafi sk brugergrænsefl ade –
tydelig, velstruktureret og nem at forstå.
Du vil elske den!
Alle broderimotiver kan brugertilpasses
direkte på touchskærmen. Elementer
kan fl yttes og kombineres, forstørres
eller formindskes – alt e er humør og
inspiration – så du kan skabe dine egne,
helt unikke broderimotiver. Du vil blive
overrasket over resultaterne! Du kan nemt
vælge den ønskede funktion med den
ergonomiske markeringspen.
Stor tilbehørsæske
i broderienheden!
er den store
Precise Positioning
En revolution for alle, der elsker store
broderier. Det har aldrig været nemmere
at sætte store broderier sammen, og
resultaterne har aldrig før været så perfekte.
Du skal blot markere de ønskede positioner
direkte på Pfaff HD-skærmen. Nu starter
creative vision
sted og færdiggør broderimotivet e er dine
ønsker – det er ren magi!
Den eksklusive
200 fantastiske broderimotiver er dine til fri afbenyttelse,
herunder de smukke blomsterelementer, der er vist.
Skabt af modedesignere specielt til Pfaff
TM
præcis på det markerede
creative vision
TM
-
broderikollektion – over
creative vision
TM
.
Du kan også quilte med vision!
TM
Pfaff
creative vision
inden for quilteverdenen. Ingen anden maskine
giver dig så meget plads, så meget kreativt
potentiale og så mange quiltefunktioner.
Prøv at quilte, og lad dig inspirere af de mange
muligheder – mange fl ere end nogensinde før!
sætter nye standarder
Udforsk din
passion for
kreativ quiltning!
Pfaff
creative vision
partner med traditionelle og unikke
quiltefunktioner, et fantastisk sømrepertoire og den plads, du har drømt
om for at kunne forvandle dine ideer
til smuk og udsøgt virkelighed.
Du er
designeren,
vis det med
dit eget mærke!
Kombiner fl otte 9 mmsømme med en skri type
e er eget valg.
TM
er den perfekte
Perfektion med fri hånd
Brug det specielle frihåndsprogram til alle
dine stiple-, frihånds- og stoppeprojekter.
Pfaff
creative vision
den korrekte trykfodshøjde for dig, så
du frit kan bevæge stoff et og sy perfekte
sømme.
TM
indstiller automatisk
Kun fra Pfaff:
Enestående antikke
quiltesømme!
Smukke, enestående sømme, der beundres
af quiltere over hele verden.
TM
Det ultimative til perfekt patchwork!
Det originale IDTTM-system – kun fra Pfaff .
Fuldstændig jævn stoff remføring både fra
oven og fra neden.
Den perfekte løsning til quiltning, fordi patchworklapper og quilteblokke kommer til at passe
perfekt sammen. Lag forrykker sig ikke.
Den største syfl ade!
TM
Pfaff
creative vision
fordi den har den største arbejdsfl ade til højre for nålen
(250 mm x 110 mm) – perfekt, når du skal arbejde med quilten.
er den perfekte maskine til quiltere,
Fortryllende asiatiske blomster med fi ligran, udsmykkede
orientalske dekorationer, skønne pyntesømme – alt hvad du
ser her, er inkluderet i repertoiret i din Pfaff
Syvejledningen til quilten og puderne fi nder du på
www.pfaff .com.
creative vision
TM
.
Vælg patchworkprogrammet, sy din søm,
og
creative vision
så du automatisk kan sy den igen.
TM
husker sømlængden,
TM
creative vision
TM
– Den ultimative
sy- og broderimaskine.
Bare tryk!
Brugerkommandoerne er enkle. Rediger
sting, kombiner sting, eller opret sting
med et enkelt tryk. Du kan se dem i faktisk
størrelse på Pfaff HD-skærmen.
Automatisk trykfodslø !
Klart – Brugerdefi nerede
indstillinger for LED-lys
Optimerede klare lys oplyser hele
arbejdsområdet uden skygger. Indstil
lysstyrken og -farven e er lokalet og
stoff ets farve.
Unikt – Stitch Creator!
Med den unikke Stitch Creator fra Pfaff
kan du skabe dine egne pyntesømme –
eller redigere de indbyggede sømme –
direkte på Pfaff HD-skærmen.
Utallige pyntesømme!
Et enormt udvalg af smukke sømme,
herunder 9 mm brede pyntesømme,
op til 50 mm brede Maxi-sømme, og
alle kan kombineres i det uendelige.
Plus nye sømtyper som f.eks. perleog kantsømme. Vælg mellem over
500 sømme plus mange alfabeter.
TM
Det originale – kun fra Pfaff i over 35 år!
Det ultimative til perfekt patchwork!
Fuldstændig jævn stoffremføring både fra oven og fra neden.
Stoff et fremføres samtidigt fra oven og fra
neden. Selv når du arbejder med fi ne stoff er
eller fl ere lag, er der ikke noget, der kan
forrykke sig. Dette er virkelig fantastisk, når
du quilter, fordi patchwork-lapperne og
quilteblokkene kommer til at passe nøjagtig
sammen. Selv lange stykker kra igt stof kan
sys fra begyndelse til ende uden problemer.
Kun Pfaff har det originale IDTTM-system
indbygget i deres symaskiner, der garanterer
perfekt synkronisering af over- og undertransportør. Syning frem eller tilbage og med
mange forskellige typer trykfødder.
Med et enkelt tryk på en knap!
Det er fascinerende, hvordan tingene ser
ud til at ske på magisk vis på
Med et tryk på en knap hæves eller
sænkes trykfoden, over- og undertråden
klippes over, nålen bliver siddende i
stoff et, og maskinen kan startes og
stoppes uden brug af fodpedalen.
Over-/undertrådssensoren sikrer, at
du i god tid bliver gjort opmærksom
på, at tråden er ved at slippe op.
creative vision
Shaping!
Når en pyntesøm følger en spændende form,
opstår der unikke broderier. Pfaff
creative vision
gør dette automatisk. Vælg en af de mange
forprogrammerede former, eller lav din egen.
Alt præsenteres tydeligt på Pfaff HD-skærmen.
Mor dig med at lege med de mange muligheder –
du vil elske resultaterne.
TM
.
Tapering!
Alle 9 mm-pyntesømmene kan taperes
med frit valg af vinkler.
TM
www.myembroideries.com
Hvis du vil have en helt fantastisk broderioplevelse,
skal du logge på www.myembroideries.com.
Her fi nder du et kæmpe udvalg af broderier,
du kan søge inspiration i kunstgalleriet og
lære mere om specialteknikker.
@
Slut din Pfaff
Brug din pc til at forbedre
symaskinens muligheder –
søg i din computer fra
creative vision
opdateringer, tilslut dit
cd-drev, brug musen i stedet
for markeringspennen, og
nyd godt af ubegrænset
hukommelse.
TM
, søg efter
creative vision
TM
til din pc.
Et perfekt match!
Medbring din
creative vision
broderienhed og dit tilbehør, når
du skal af sted! Disse smarte tasker
fra Pfaff er specialdesignede, så
de er nemme at transportere! Med
indvendige rum og lynlåslommer er
der plads til det hele.
TM
, din
Altid up to date!
@
Din
creative vision
du skal blot downloade de seneste
opdateringer fra internettet.
TM
kan opdateres –
USB-tilslutning!
Overfør dine broderimotiver fra din
pc til Pfaff
creative vision
Pfaff USB-stick eller et USB-kabel –
det betyder plads til tusindvis af
broderimotiver!
TM
med en
Oplev serien af creative 4D-so ware
på www.pfaff .com
creative 4D-software
Oplev den nye creative 4D-so ware.
Der har aldrig før eksisteret så mange
kreative muligheder, og broderiso waren
har aldrig før været så nem og praktisk at
bruge. Broderiverdenen er 3-dimensionel –
du er den 4. dimension! Dine ideer, din
kreativitet. Og creative 4D-so waren kan
tilpasses dine behov. Den kan brugertilpasses til din maskine, dine rammer,
tråde og meget mere!
Broderitasken medfølger, når du køber en Pfaff
Tasken til maskinen kan købes som ekstra tilbehør hos autoriserede Pfaff -forhandlere.
creative vision
TM
.
Den største ramme på markedet!
creative GRAND DREAM HOOP
Gør dit kreative potentiale endnu bedre med helt op til
360 x 350 mm, der gør det muligt at brodere store
motiver uden at skulle spænde stoff et om i rammen!
Eksklusive, store broderimotiver medfølger.
creative GRAND DREAM HOOP
kan købes som ekstraudstyr hos
autoriserede Pfaff -forhandlere.
TM
TM
Når du ønsker dig mere, får du mere.
Din autoriserede Pfaff-forhandler:
www.pfaff.com
1800433-06 Vi forbeholder os ret til at ændre maskinens udstyr og udvalget af tilbehør uden varsel og at foretage ændringer i ydeevne eller konstruktion.
© 2007 VSM Group AB, Sverige. Alle rettigheder forbeholdes. Alle oplysninger er gældende på udgivelsestidspunktet. Trykt i Sverige på miljøvenligt papir.
Loading...