Pfaff CREATIVE 2170 User Manual [nl]
Creatieve accessoires!
Pfaff creative GRAND HOOP –
borduuroppervlakte van 250 x 225 mm!
Eindeloze randen, perfect en zo mooi!
De Pfaff creative ENDLESS HOOP
maakt het mogelijk.
Knoopsgaten of kleine motiefjes zijn snel en gemakkelijk te borduren met de Pfaff creative PETITE
HOOP 80 x 50mm.
Eén buitenring met Pfaff “quick release”
en twee verschillende binnenringen
maken borduren met de Pfaff creative
creative ALL FABRIC HOOP echt
eenvoudig!
Deze artikelen kunt u als optionele accessoires kopen bij uw erkende Pfaff-dealer.
Uw Pfaff dealer:
Bent u op zoek
naar meer naaitips
en inspiratie?
Het uitgebreide assortiment accessoires
en borduurmotieven voor de Pfaff
2170
creative
Haal nu de dikke Pfaff-accessoirecatalogus
op bij uw erkende dealer. Zo mist u niets van al die
leuke accessoires, die creativiteit aan uw naaiwerk
toevoegen en het naaien veel eenvoudiger maken!
wordt continu uitgebreid.
www.pfaff.com
Wij behouden ons het recht voor onderdelen van de machine en het assortiment accessoires zonder voorafgaande kennisgeving te veranderen of prestaties of ontwerp aan te passen.
© 2006 VSM Group AB, Sweden. Alle rechten voorbehouden. Inhoud geldig op moment van drukken. Gedrukt in Zweden op milieuvriendelijk papier.
Pfaff
217 0
creative
Ervaar ongelimiteerde creativiteit!
1800334-36 A
Bruist u
van
Stelt u zich eens voor ...
een naaimachine die niet alleen perfect naait maar ook fantastisch
kan borduren – groot, in heldere kleuren en adembenemend mooi.
Waarmee u unieke borduurwerken, modieuze kleding en woonaccessoires maakt – en dat alles met een heel persoonlijk tintje.
Eindelijk worden uw ideeën werkelijkheid! Speel met stoffen en
kleuren en creëer uw eigen stijl.
Ontdek hoe moderne technologie uw fantasie werkelijkheid laat
worden. Leer de ware betekenis van luxe kennen, ontdek de nieuwe
definitie van comfort en hoe onvoorstelbaar eenvoudig naaien kan
zijn. U zult plezierig verrast zijn als u ontdekt dat u slechts een
„aanraking” verwijderd bent van een sensatie. Droomt u er wel
eens van uw leven en uw creativiteit nieuwe energie in te blazen?
Soms komen dromen uit ...
creativiteit?
Men zal u tegelijkertijd benijden en bewonderen omdat alles zo
overduidelijk van uw hand komt.
De Pfaff
creative
217 0
is zo’n droom.
Duitse kwaliteit!
Innovatief design!
Combinatie van borduurmotiven van
kaart nr. 319 “Borders and Corners”
en nr. 334 “Flowers and Leaves”.
Ontdek met Pfaff de wereld van het borduren. Geef uw
verbeelding de ruimte en maak kennis met een compleet
nieuwe inspiratiebron. Met de sensationele Pfaff creative
2170
.
2 – 3
Betoverend borduurwerk
met de sensationele Pfaff
217 0
creative
Eén van de beste borduurmachines ter wereld!
Direct beginnen!
Veel accessoires zijn standaard!
Bij de
creative card met borduurmotieven en lettertypen
•
CD-rom met 50 extra borduurmotieven
•
Ingebouwde borduurmotieven
•
Ingebouwd extra borduuralfabet
•
USB Cable Kit en File Assistant (om makkelijk
•
borduurmotieven van Internet te downloaden)
3 borduurringen in verschillende formaten
•
Geïllustreerde handleiding
•
Snelborduurpakket (met stof, versteviging en garen)
•
zodat u direct met borduren kunt beginnen.
creative
2170
ontvangt u:
Indrukwekkend borduurwerk!
Bloemen, randen, kinderen, stripfiguren, romantische of moderne motieven, quiltmotieven, lettertypen en monogrammen – de optionele Pfaff
Borduur-collecties bevatten een grote collectie
kleurrijke borduurmotieven. Er zijn ook prachtige
Borduurcollecties speciaal voor de Pfaff creative
GRAND HOOP en ENDLESS HOOP. Meer informatie over deze geweldige borduurringen vindt u
op pagina 20.
Wijzigen van motieven –
direct op het touch-on kleurenscherm
Selecteer het motief dat u wilt borduren en vervolgens verschijnt het vergroot en in kleur op het
scherm, passend bij de afmeting van de borduurring. U kunt het helemaal naar uw eigen wens
aanpassen op het kleurenscherm.
U kunt borduurmotieven groter of kleiner maken,
spiegelen of combineren met andere motieven.
Ook kunt u de kleuren wijzigen – alles is mogelijk
en direct uitvoerbaar op het grote touch-on
kleurenscherm. Via het touch-on kleurenscherm
verplaatst u het motief naar elke gewenste plek en
in elke gewenste stand. Verschillende motieven
worden snel samengevoegd. Het raster op het
kleurenscherm maakt dit extra makkelijk.
Eenvoudig verplaatsen!
Via het touch-on kleurenscherm verplaatst
u het motief naar elke gewenste plek en
in elke gewenste stand. Verschillende
motieven worden snel samengevoegd.
Maak een elegant kussen met de Pfaff
verbazingwekkend stijlvol! Topkwaliteit en perfectie –
dat is typisch Pfaff!
creative
2170
UNIEK en ALLEEN van Pfaff!
Creëer borduurmotieven van ongelimiteerde grootte met „Exacte Plaatsing”!
Het is nu makkelijker dan ooit om borduurmotieven van ongelimiteerde grootte te creëren! Met
uw Pfaff creative
2170
kunt u heel eenvoudig motieven aan elkaar verbinden na het opnieuw inspannen. U hoeft geen sjablonen te gebruiken en de
omtrek van uw motief op uw stof te kopiëren. Met
creative
2170
gaat het zoveel makkelijker! Nadat
de
u de stof opnieuw heeft ingespannen, activeert
u de functie Exacte Plaatsing. Raak het motief
op het scherm aan en de naald zal direct naar
het aangewezen punt binnen de borduurring
bewegen. Verplaatst het motief op het scherm tot
het gewenste startpunt van uw borduurmotief is
bereikt. U kunt er zeker van zijn dat ieder motief
exact aansluit. Zo maakt u borduurmotieven van
ongelimiteerde grootte.
Creëer borduurmotieven
–
van ongelimiteerde grootte.
Deze zonnebloem en de grote bloem op de voorkant
van de brochure komen van de Pfaff creative Borduurcollectie
387 „Magnificent Florals” - en zijn speciaal ontworpen voor
gebruik met de exclusieve Pfaff functie "Exacte Plaatsing".
4 – 5
Loading...