
Index
Operating
(Index
sewing
instructions
instructions
see
page
36/37)
Fold
out
this
page
B
Balancing
Bobbin
C
Changing
Changing
Changing
Checking
Checking
Cleaning
Creative
D
Detachable
and
accessories
Drawing
Dual
feed
E
Electrical
F
Foot
control
Function
Important
Inserting
Inserting
L
Lowering
out
winding
the
the
the
the
the
and
computer
work
up
the
connection
keys
notes
the
bobbin
the
bobbin
feed
the
and
pattern
preparations
light
bulb
needle
sewing
bobbin
needle
oiling
keyboard
support
bobbin
of
the
dog
foot
thread
thread
thread
electronic
case
length
tension
tension
setting
system
21.
28,
22
4,
31
27
30
14
31
19
29
12
16
2,
14
18
32
8
27
5
8
Program
R
Replacing
S
Safety
Sewing
Sewing
Special
Stitch
Stitch
Storing
Straight-stitch
Straight-stitch
T
Thread
Twin-needle
U
Upper
w
Winding
Winding
z
Zigzag
N
Needle
position
p
Pattern
mirroring
Pattern-start
Placing
spool
Presser
bar
rules,
feet
single
accessories
length
width
program
cutter
threading
from
through
sewing
setting
of
litter
selection
the
fuse
on
patterns
and
setting
needle
sewing
sewing
a
left,
right
thread
fold-out
pattern
combinations
position
second
the
needle
on
page,
length
spool
pin
and
on
setting
20,
page
22,
20,
10,
78.
79
24
25
9
13
20
32
26
29
24
33
21
20
23
25
25
15
24
11
6
7
26

MPORTANT
rhis
sewing
Nhen
ncluding
ead
D
AI\IGER
The
I.
unplug
cleaning.
?.
Always
.
Do
.
Do
sink.Donot
V
V
IAIADMr4JG
1.
Do
machine
2.
Use
only
3.
Never
working
Return
nation,
4.
Never
openings
lint,
Never
5.
6.
Do
7.
Do
being
To
8.
Never
9.
may
10.
Do
11.
Keep
sewing
12.
Always
13.
Do
only.
14.
Do
15.
Switch
area,
presser
16.
Always
lubricating,
the
17.
Hold
machine
using
an
electric
the
following:
all
instructions
sewing
this
appliance
unplug
not
reach
not
placeorstore
place
not
allow
is
usedbyor
this
sewing
attachments
operate
properly,
the
appliance
repair,
operate
of
the
and
dust,
drop
or
not
not
disconnect,
not
not
not
instruction
outdoors.
use
operate
administered.
operate
blocked.
be
unplugbypulling
fingers
machine
use
the
use
bent
or
pull
the
sewing
such
as
foot,
unplug
or
plug
when
before
machine
before
for
a
to
be
machine
this
electrical
the
sewing
loose
insert
where
turn
on
away
needle.
proper
or
push
threading
etc.
sewing
when
manual.
rewinding
is
sewing
in
recommended
sewing
a
blunt
fabric
machine
winding.
SAVE
designed
appliance,
using
reduce
To
should
from
relamping.
sewing
or
drop
To
to
used
near
only
sewing
if
it
has
to
the
or
machine
cloth.
any
object
aerosol
all
controls
soft
surface
on
from
needle
needles.
while
needle,
machine
making
SAFETY
and
manufactured
basic
safety
this
sewing
the
risk
of
never
the
electric
machine
machine
into
reduce
persons:
as
a
toy.
children.
for
machine
been
nearest
mechanical
machine
into
(spray>
to
cord.
all
moving
plate.
stitching.
off
(“0’)
changing
from
any
into
water
by
be
Replace
that
the
Close
its
intended
the
if
dropped
authorized
with
and
any
off
(“0”)
such
To
unplug,
The
Use
when
other
cord
left
outlet
has
where
or
risk
manufacturer
it
adjustment.
any
foot
opening.
products
as
parts.
wrong
needles
It
the
user
reel.
THESE
INSTRUCTIONS
for
precautions
machine.
electric
unattended
immediately
bulb
with
fallen
it
other
of
burns,
attention
use
has
a
or
air
controller
position,
a
bed
grasp
Special
plate
recommended
may
deflect
making
needle,
electrical
servicing
Do
HOUSEHOLD
schock:
same
into
can
fall
liquid.
fire,
is
as
described
damaged
damaged,
dealer
openings
free
are
being
then
or
couch
the
care
can
the
any
threading
outlet
not
allow
should
when
type
water.
or
electric
necessary
as
contained
cord
or
or
service
blocked.
from
used
remove
where
plug,
is
cause
needle
adjustments
when
adjustments
plug
always
plugged
after
rated
Unplug
be
pulled
in
or
dropped
the
or
not
required
the
by
causing
bobbin,
to
use
using
schock,
when
this
in
plug,
center
Keep
accumulation
where
plug
the
the
needle
the
removing
whip
INSTRUCTIONS
only.
be
followed,
in.
Always
and
before
15
Watts.
immediately.
into
a
tub
or
injury
this
sewing
manual,
this
manual.
if
it
is
into
water.
for
exami
ventilation
oxygen
from
outlet.
air
openings
cord.
around
break.
to
manufacturer
it
break.
to
in
the
needle
or
changing
covers,
mentioned
when
or
Use
not
of
is
the
in
re

your
Parts
of
100
Carrying
101
Hinged
102
Hand
103
Stop
104
Display
105
“Correct/erase”
106
“Store
107
Master
Detachable
108
sewing
handle
top
wheel
motion
program”
switch
accessory
Needle plate
109
110
Sewing
foot
foot
111
Needle
holder
screw
112
Bobbin
thread
“Needle
113
114
Sew
‘Reverse’
115
“Tie-off/buttonhole/single
116
down”
slow”
key
117
Presser
118
Presser
119
Program
120
Program
121
Bobbin
“Pattern
122
“Pattern
123
Balancing-out&pattern
124
bar
bar
display
chart
winder
mirroring”
start’
keys
Stitch
keys
Base
Free
length
(program
plate
cover,
arm
125
126
127
hook
128
129
130
131
132
133
134
135
136
arm
Free
Threader
Sewing
light
Threading slots
Bobbin
Dual
Bobbin
thread
winder
lever
feed
winder
Needle
Take-up
(swing-out)
137
Spool
holder
138
139
140
141
Second
4
Stitch
Thread
spool
program
width
cutter
cover
box
key
key
keys
knob
work
and
holder
with
monitor
lifter
key
&
tension
with
holder
keys
machine
key
key
support
compartment
with
retaining
key
key
pattern
check)
enclosing
thread
thread
unreeling
with
sewing
light
pattern”
length
length
sewing
guide
guide
disc
(swing-up)

EZ
prøg
é’
e
4
6
Winding
Switch
bobbin
Swing
forward.
then
133,
around
and
thread
turns
on
the
bobbin
control
foot
the
full
from
the
thread.
Important:
the
bobbin
selected
winding
00
and
winding
When
with
thread
right
the
from
second
a
master
on
winder
Pull
to
the
bobbintothe
is
50
of
into
guide
winder
bobbin
to
and
winder
It
when
and
begun,
must
slot,
the
the
bobbin
the
is
not
when
from
spool
thread
121
wind
spindle,
the
a
be
the
switch.
thread
winder
lug
B.
and
clockwise.
right.
the
left,
possible
MEM
is
it
program
selected.
thread
a
slot
holder.
spool:
through
Lead
wind
Press
bobbin.
remove
and
memory
empty.
must
guide
tension
the
a
Push
down
cut
wind
to
Before
between
spool
point
136
guide
few
Push
it
the
the
is
to
A
Engaging
Hold
the
towards
the
wheel
the
forward
sewing
back,
until
firmly,
then
mechanism:
turn
turn
it
snaps
disc
the
in.
103
hand
I

Operating
you
the machine
Needle
A
=
\‘
press
thread
Setting
the
the
foot
pedal
runs.
mark.
tension
control:
down,
132
the
The
farther
faster
Important!
The
following
good
sewing
1.
The
2.
The
tensions
The
bobbin
correctly
checking
(see
p.
the
adjusting
turned
is
results:
needle
needle-
must
thread
set
at
of
the
8)
a
correction
screw
minimally.
essential
must
and
be
the
bobbin
be
bobbin
right.
tension
works.
is
must
for
in
order.
thread
has
If
after
thread
necessary,
only
obtaining
been
tension
be
Checking
Normal
higher
sion.
To
zigzag
Sew
a
interlock
Setting
setting
the
check
stitch.
short
in
3
is
the
needle
number,
seam.
the
for
is
between
the
tension,
middle
sewing
thread
the
tighter
The
threads
of
buttonholes.
tension:
3
and
the
setawide
the
material.
5.
must
The
ten

Operating
&ectronic
These
are
foIowing
keys
system
described
pages.
of
the
on
the
17

Function
system
Description
112
113
114
115
116
Electronic
Bobbin
to
ning
is
Important:
be
keysofthe
on
slow”
bobbin
thread
when
It
closed.
the
thread
down”
monitor
the
goes
and
Free
Bobbin
“Needle
“Sew
“Reverse”
“Tie-off/buttonhole/single
key
flash
out.
inserted
kept
following
key
key
thread
bobbin
out
sewing
arm
electronic
monitor
key
light
when
is
cover
pages.
light
monitor:
112
thread
a
full
resumed.
127
pattern”
starts
is
run
bobbin
must
N
4
Needle
the
always
When
the needle
when
the
you
you
out
Tie-off/buttonhole/single
When
seam
the
machine
you
113,
the
the
press
key
needle
Electronic
press
indicator
machine
press
and
speed.
you
light
goesonand
is
light
press
the
goes
on
away,
whileapattern
end.
Then
hole:
When
on,
key
memorize
Reverse
115
before
cator
light
sews
backwards
you
press
light
does
sews
backwards
the
key
up
and
retained
press
indicator
remains
machine
113
moves
top
“sew
light
sewsathalf
key
the
machine
press
tied
goes
key
and
the
buttonhole
116
serves
the
sewing:
you
goes
the
notgoon
depressed.
down
stops,
off
a
positions:
the
at
itsupposition.
“needle
light
downinthe
stops.
again,
the
up
and remains
speed
selection:
key
slow”
goesonand
its
114
again,
again
key
116,
the
programmed
the
at
out
during sewing,
light
seam
key during
beginning,
again.
seamistied
is
goes
to
determine
length.
Press
start
sewing.
on
and
permanently.
and
as
longasyou
is
down” key
When
light
goes
the
114,
the
speed.
When
the
light
sews
pattern:
the
indicator
When
you
the
off
right
off
at
out,
Button
The
When
sewing,
the
machine
When
fabric
you
When
13
and
keep
needle
goesonand
tied
program
“reverse”
the machine
up.
goes
at
then
light
the
key
indi
the
out,
top
is

_
____
___
the
Operation
Creative
of
computer
fhe
Creative
Display
04
Program
19
Program
39
Stitch
40
“Correct/erase”
05
106
“Store
“Pattern
122
“Pattern
123
Balancing-out
124
keys
Stitch
125
keys
combinations
“Twin-needle’
A
computer
display
keys
width
program’
mirroring”
start”
length
and
keys
&
&
program
indicator
key
key
key
pattern
pattern
prog
key
check
length
length
for
1
4
The
alphabet,
programs.
together
corresponding
in
bol
cover.
Each
seam
can
width”,
length”,
tern
pressed
play
cator
The
memory
Creative
numbers
with
tableonthe
the
program
width
be
changed
125
and
length”
and
and when
104,
light
computer
for
computer
The
the
and
“stitch
124
when
a
is
on.
program
contains
figure
also
from
programs
seam
number
setting
inside
length
keys
with
length
“balancing-out
the
respective
appears
the
contains
combinations.
contains
0
to
9,
are
illustrated
and
type
of
optimum
the
programs
The
140
pattern
or
respective
a
and
or
the
“stitch
or
dis
in
MEM
an
the
sym
pat
key
50
top
is
indi
19

prog
i
ri
iml
o
o
o
Program
When
gram
the
play
alphabet
selected
and
right
Stitch
The
mm.
Key
1
2.
3.
At
symboljappears.
needle
seIection
Creative
the
-00-appears
required numberinprogram
119
using
and
with
numbers
key.
width
stitch
width
140
has3functions:
Selectionofstitch
respective
Selectionofthe
numbers.
Selectionofstraight
position
(13
positions).
certain
a
mustnolonger be used.
number
the
are
setting
program.
for
stitch
is
in
program
left
selected
ranges
sizeofletters
programs
width
It
switched
display
keys
symbols
key, while
with
from
width for
stitch
00,
the
means thatatwin
on,
119.
139,
are
letters
the
0to6
the
needle
and
02
pro
Enter
dis
The
and
03
LLTLtIII111
prog
o
&
2

_____________________
Balancing
correction
Balancing
tern-
or
sewn
are
influences
working
stitch
The
minus
stitches
become
tings
lengthen
pattern
the
ter.
Examples:
1.
Correction
(alsointhe
Pattern
Program:
Corrected
out
or
out
serves
program
withaslight
by
the
method
lengthofthe
P
settings
and
the
longer,
the
programs
or
of
MEM-memory)
long
too
by
reverse
correct
to
combinations
shift
of
type
used.
reverse
shorten the
patterns
plus
the
and
reverse
individual
28
+
3
stitch
owing
material
programs
or
“+“
stitches
become
patterns
pat-
which
to
or
stit-
reverse
set
shor
and
I
&
1
I
lj
I
o
i
&
[
f
I I
prog
4
&
I4Lj
&
[
t9
‘
—
)
progr.:
31
27
27
33
23
23
25
27
27
Rule:
rection
+
1
Correction
2.
combinations
the
(in
Combination:
Corrected
Rule:Ifthe
corrected
is
entered,
the
pattern
the
If
to
has
to+7).
of
MEM-memory)
by:
last
this
program
entire
made
be
pattem
5I
-‘‘J=.
+3:
pattern
with
correction
long,
is
too
“+“
by
program
and
,
‘
program
or
“+“
and
or
applies
combination.
cor
(from
..‘
to
V

/
Storing
Working
grams
figures.
stored
vely.
grams
ted
memory.
program
00
36
in
is
It
from
the
on
combined
Storing:
program
when
empty
display
letters
grams,
keys
gram
storage
individual
The
or
ters
Before
seams
Figures
width
combination
This
size.
set
size
more
no
memory
exhausted
appear
with
to
letters
the
also
the
inside
Letters
with
First
key
104.
139,
key
figures
they
can
size
for
programs
capacity
the
in
50
be
combinations:
combinations
with
and
and
memory
MEM
possible
series
top
and
programs
the
MEM
select
The
139.
indication
no
the
Select
figures
and
then
(mem+)
106
program
appear
stored,
are
varied
texts
and
only
can
determined
is
letter
last
the
and
can
of
two
display.
letters
figures
store
to
to
00
cover
figures
with
MEM
individual
press
numbers,
display
in
the
length
in
in
be
be
computer
the
flashing
pro
of
can
consecuti
12
50
the
in
can
00
the
memory
made
is
with
program
store.
to
program
program
a
sewn
by
number.
or
stored,
dashes
and
be
pro
indica
MEM
be
to
pro
pro
let
104.
and
in
the
left
one
50.
in
the
programs
pressed
is
symbol
the
last
right
is
program
last
again
the
combination
repeatedly
by
of
104.
combination
a
of
program
the
of
pressed,
the
to
combination:
program
display
in
erases
whole
of
continuously,
programs
E
beginning
key
Press
program
Checking
the
The
tion
sing
When
the
runs
The
indicated
the
is
If
is
ted
When
machine
the
Cancelling
Press
(me
bination
sing
gram
repeatedly
is
a
display:
individual
displayed
are
125.
key
125
key
combination
whole
on
off
program
first
by
The
figure.
the
at
by
pedal
the
switches
combination.
“Correct/erase”
m
—).
appears
105
key
combination.
a
of
erased.
display
a
The
until
combina
a
pres
left
the
at
indica
is
figure.
the
105
of
a
104.
last
the
key
combinatior
in
is
of
of
com
Pres
pro
105

28
t
Sewing
after
pressed.
tern
end.
Twin-needle
the
When
gram
needle,
not
indicator
sewing
and
stitch
can
be
single
The
ties
width
symbol
be
There
sewn
is
patterns:
start
machine
off
it
sewing:
A
sewn
are
with
then
key
the
at
If
be
must
gone
has
with
programs
twin
the
permanently.
lit
Before
116
then
beginning
symbol
reduced.
the
must
sews
out,
twin
which
needle.
A
the
and
be
a
is
pat
and
lit
pro
can
The
[p
‘irogr.
24
35
50
24
p109
is
ted.
mirroring:
122.
key
is
can
before
122
possible
also
program
automatically
is
must
122
is
sewn
to
Indicator
be
sewing
in
be
be
A
mirror-inverted.
mirrored
to
a
is
actuated
entered
is
by
start.
switched
mirror-inver
program
a
again
enter
combination.
selected,
and
lit
Com
pressing
When
this
oft,
if
the
func
and
the
Pattern
Press
program
j
o
o
o
binations
key
It
mirror-inverted
another
tion
key
program

______________________
[LwwiJ&4
prog
6fi
&&
9
[iii’
prOg
4949
&&&
—_
o
()o
o
L11rn1
<)0
0
C’
&
/;)/)
/(/
4
sewing:
Zigzag
Program
needle
Program
o
0
needle
needle
Select
with
length
starting
position.
stitch
key
with
in
10
center
11
140,
isazigzag
position.
isazigzag
out
width
Set
the
key
125.
from
of
0,5
required
stitch
stitch
the
to
right
6.0
with
with
stitch
the
the
mm
Some
a)
b)
c)
d)
Take
fingers
Make
cord
the
safety
care
sure
whenever
machine
change
it
or
accessory
Be
sure
in
bulb
drive
The
adjusted
Pfaff
zed
by
to
the
by
rules
avoid
to
the
you
or
mechanical
parts.
use
sewing
belt
anyone
agent.
needle
unplug
you
want
only
must
injury
have
to
a
lamp.
never
but
to
during
the
to
clean
and
15-watt
an
your
sewing.
power
leave
be
authori
it,
light
oil
safety
Some
for
valid
wires
The
ed
according
Blue:
Neutral
Brown:
As
the
lead
mains
correspond
terminals
the
follows:
blue
must
which
nal
coloured
or
wire
The
connected
be
marked
red.
Please
a
When
3-ampere
United
in
Live
colours
of
with
wire
the
be
is
marked
black.
which
with
note:
13-ampere
fuse
rules
Kingdom
mains
the
to
the
of
the
this
the
in
your
which
connected
is
to
the
the
letter
has
lead
following
wires
appliance
colour
plug,
is
to
with
the
coloured
terminal
L
or
plugisused,
fitted.
to
be
only
are
code:
the
in
may
coding
proceed
coloured
the
letter
brown
which
coloured
colour
not
of
as
termi
N
must
is
a