
Unterklassen-Ausstattung')
Subclass
organization')
Equipement
des
sous-classes')
Dotacidndelas
subclases')
Appoiato
oder
nocti
und
AuslOhiung
andeio
Austiihrung
Maschinen-
Qeixin
der
parts
de (qacidn.
ON.
ON:
CN
ON
CN
CN
CM
DN
CN
Botm
Sic
see
-6/Ot
-6/Ot
-6/01-900/56
•6/01-940/01
-6/01-940/03
-17/01
•17/01-940/01
-17/01-940/01
-17/03-940/01
') DioLisle enlhallnur Naliwcilt-
zeuge
und
Ufflbauineine
Unteifciasse
sind
auch
leile
etfordeilich.
genaue
Bezeichnungder
voitiandenen
gewninsdilen
bokannl.
Befosllgungsteilo siohs Abbildung
Fdi
Ihe
lastaning
Pour
les
dlimentsdolixation.
Para
las
piezas
ill
DN
H3
H4
DN
H3
H3
H3
ON
DN
illiislration
vdase
H4
H3
H3
H3
113
') Thislistcontains sowingparts
aird
allachments
convertingto
or version,
machine
also
necessary.
ordering please Ihereloie
indicate exactly the existing
version
and
vtxr
illustralion
la hgura
:!!
ill
91-710
91-710
91-710
91
710
91-710650^92
91-710650-92
91-712
91
712
91-/i;'
only.
another
When
the
one
650^92
650-92
650-92
650-92
488
4B8
488
When
subdass
parts
required
H
111
91-045
601-04
91
045
601
91-059254-04
91-046
092-04
91-047
172-04
91-045604-04
91-047
92
92
92
are
169-04
91
059
069
91
017
169-04
') Cellolisleno contient quo les
ocganesdecouture
guides. En
tionenune
varianto
diHiirente,IItaut
utiliser
aussi
do
machine
En
casdecommande.
de
toujouts
consequent
disponiblosotsouhaitqes
04
05
el les
cas
de transfonna-
sous-ciasse
ceitaines
supplimentaires
indiquer
par
les
variantos
91-048
91-046
91-150
91-048
91-048485-04
91-045
91-048
91-048
91-048487-04
ou
pieces
prihre
319-04
319-04
292-04
486-04
605-04
487-04
487-04
')
Esta
lista
sdio
otomonlosdecosluta
aparalos.
Siempre
que
transformarla mdquinaen
otro
tipo o
subdase.
necesllar^
de
mdquina. pot to
deberA
indicarseenlos
pedidos
el tipo
se
disponc
y el
all
91-040
91-049
91-040
91-046
91-049
91-040
91-046
91
046
91-049
conlione
quo liaya
tambidn
que
exactodoque
desoado
475-04
520-04
475-04
632-04
554-04
43204[ij/f;
547-04
547-04
553-04
y
se
piezas
ffi/H
91-040
474-93
91-049
027-93
91-040
474-93
054-93
819-93
548-93
262-92
IM)
WT.
91-050
91-056384-05
135-91
91-046623-93
91-049
91-042
91-046
91-049
91-049053-93
Unlerklassen-Obersicht/Table
91-710650-92
r—^
Pi
S|^
llll
91-040
533-23
91-046
727-23
91-046
727-23
91-053
494-24
of
subclasses/Table
91-046013-45"
91-045607-90
91-046
710-90
91-046
710-90
91-046
710-90
91-045625-25"
91-045
91-045625-25"
91-053492-25"
91-053
des
sous-classes/Table
91-045 601-04
ID
625-25"
493
91
043943-91
91-043943-91
91-043943-91
9.5*
de
subclases
91-045604-04m
rij -
Au6l«Xwunoiineslwn
-
lndKBt»n»odel
-
ptemer1bwsJon
IruSriLi*** •!
«po
Nflhnnuslsf
emnBndBn
-
Subnd
srwmg
"
JavHketclMrAmrfecouM*
>
rrxAMB
swnpte
de
cosMo
]q/;j
• AtxaiHnMsllttBcSltlunDangerifn
• InctcBtAsStebKtgfrMSinanorttBt
lnilqMB>l»re4irgedticwaur»Al»comiian(3B
- inctquttM el
rnaigen
de li)i»
peMos
Il-IH
086-15
-6An
•6/in400/56
-»01-9W01
11-174 086-15
L I
•t7/8M41UDI
91-0461»2-04 CD
91-047 172-04 Q
91-047 169-04 Q
91-059
069-05
nm-mm
nm-mm
•17/81440/111

Unterklassen-Ubersicht/Tableofsubclasses/Table
des
sous-classes/Tabiadesubclases
91-059 254-04 S
-6/01-900/56
91-048 487-04m
P
-17/01-940/01
-17/03-940/01
91-046 632-04 m
91-045605-04
91-158 292-04 IS
91-049 520-0411]
E]
-6/01-900/56
-17/01
91-048319-0411]
91-040
432-0411]
V.
Q)
91-049 553-04[I]
ra
-17/01
-6/01
91-048485-04
-6/01-940/03
91-040 475-04 E
-6/01
-6/01-900/56
91-049554-04m
Q]
mi
91-048
486-0413
91-046 547-04S
V.
0
-17/01-940/01
-6/01-940/01
IV.
-6/01-940/01
91-040
474-93m
fiTTTI
-6/01
-6/01-900/56
91-049 053-93[I]
91-042 819-9311]
91-049
[Ml
054-93E]
-6/01
-17/01
IV.
(5
-17/03-940/01
91-046 546-93CEI
-17/01-940/01
91-049 262-92m
1^
91-046
-6/01-940/03
623-93m
-6/01-940/01
91-049
027-93S
-6/01
-17/03-940/01
-6/01-940/03
-17/01-940/01

Unterklassen-Ubersicht/Table
of
subclasses/Table
des
sous-classes
/Tabia
de
subclases
91-050 145-35
91-046 030-05
91-000 995-15
91-050144-91
91-050 135-91
91-000
486-25
,12-341 090-15
91-010
546-05
91-000 407-25
91-001159-35-
91-050 143-05-
91-050 142-35
91-050140-05
/
441-35
•
91-001 548-25
™91-(K0137-31
91-050 141-35
91-000 407-25
12-341 150-15
j
91-001515-15
91-040 533-23
91-053 494-24
I
91-000073-25
[U
-17/01
en
91-700 717-15
-17/03-940/01
91-046 727-23 CD
-17/01-940/01
91-045 625-25
17/01-940/W
91-053 493-25
91-001 592-35-
91-044 251-21
91-001592-35
91-000
380-15
-6/01-940/01
91-045 607-90
--f
91-053 492-25
<^••--91-000
380-15
-17/03-940/01
-91-000 224-25
91-040 624-25
91-028 036-25
91-700 717-15
-17/03-940/01
-17/01

Unterklassen-Ubersicht/Table
91-001 592-35
of
subclasses/Table
91-000 380-15
91-044
251-15
91-001 592-35
91-046 710-90
des
sous-classes/Table
91-000 380-15
-91-028
•91-000 824-25
91-040 624-25
036-25
de
subclases
^91-046
^
91-000604-35
91-000412-35
91-056384-05
013-45
91-080604-35
91-000412-35
-6/01-940/01
91-000 388-15
11-460 403-15
91-043 943-91
\
91-043 946-25
91-043
124-41
91-043 947-92
-17/03-940/01;
-17/01-940/01
91-043945-45
Postfach
Wbfmser
-17/01-940/01
Veriagsdmckeroi,
D-6520
Worms
Pfaff,D6750
Kaiserslautern,
Gedruckl in dot BRD/ Printed in West Germany / Imprimden R.RA. / Impreso en la R.RA.
3020/3040,
Telex:
-17/01
-17/01-940/01
045
753