STOCK
DESfXl
UNITIEAl
OUST.
NO.
GUST.
ORDER
Zin
Of
NO.
|tQ4S90 0-370 1
343/34
4-U-1?
QUANTITY
I
127
NO.
t^llS
CAT
CONTROL
(PHE)
¥
BATCH
LOCATIOW
DATE
NO.
1 Z033
000
1675683
PICKED 1
ORDER
Spare
Pfaff
Pfaff
Parts
343
344
Catalogue
U-12
U-12
PFAFF
«o.
296-12-12'.602
INDUSTRIEMASCHINEN
engl,
HO
969
GMBH
KAISERSLAUTERN
PrintedinGermany
Foreword
All component ports ore grouped together as they ore arranged in the
sewing machine.
All underlined part
numbers
signify assemblies which are made up of
several component parts.
An
asterisk (*) preceding the part
question is not interchangeable with a similar part
number
indicates that the part in
used
on previous
machines which is listed on p. VIII. If the part to be replaced on a
previous machine is listed on p.
VIII
under its old part number, order
a replacement part under this number. If not, order the latest version
of this part under its current number.
Part number changes will be published on correction sheets and
disseminated
with
our
circulars.
Subject to alterations in design.
September 1969
PFAFF
INDUSTRIEMASCHINEN
KAISERSLAUTERN
GMBH
Contents
Pfaff 343
U-12/02
Single-needle, cylinder-bed basting machine,
w/
Stop motor
1
II
II1/1; II1/2
Front
Thread
Arm
Ports
Tension
Parts
and
and
Thread
Guide
Parts
Auxiliary Pad Holder Parts
m
IV Cylinder-Bed and
V/1; V/2
Accessory
Parts
Base
Parts
Page
5
9
13
19
23
Pfaff344 U-12/02
Two-needle, cylinder-bed basting machine,
w/
Stop
motor
VI/1; VI/2 Complementary
Parts
for Pfaff344 U-12/02
29
Pfaff343 U-12/03
Single-needle, cylinder-bed basting machine,
w/
balance wheel clutch and squirrel-cage
induction
VI1/1;
motor
VI1/2
Complementary
Parts
for
Pfaff
Pfaff344 U-12/03
Two-needle, cylinder-bed basting machine,
w/balance
induction
VI1/1;
VIII PartsofPrevious
wheel clutch and squirrel-cage
motor
VI1/2
Complementary
Numerical
Index
Parts
for
AAachines
Pfaff
343 U-12/03
344 U-12/03
35
35
41
45
im
Front
Parts
91-000 058-15
aj—91-008
Pfaff 343. U-12/02
91-000 636-15-
91-000
020-05
278-15—^
-91-011 929-15
91-009 009-05
-91-OI't 397-15
91-000 075-15
91-000 073-15
91-000
150-15
91-000
91-010 825-^5
91-000
^
91-010 930-05
805-15-^==:^
91-000
510-15—
11-173 l7/t_l5
91-00^ 531-25
^86-25-^V®
91-05^ 679-0^
91-009 390-35
-9I-OH 388-12
91-OH 320-92
91-061 005-05
91-OH 355-01
91-008 06't-05
U
91-000 082-15
J
91-011 870-05-
91-000
91-002 025-92-
150-15—^
a
9I-OO8 008-05-
•91-011 920-05
91_011 913-05 —
91-700
91-000 195-15
91-011
91-000152-15—9
785-15"^
91-009 H8-O5 —
7^M2
91-011 922-91
91-000
2it3-15
91-006 783-05
.91-011 91V05
•91-019
•91-700 785-15
•9I-OI8 413-92
•91-700
•91-011
•91-019 676-05
67M)5
388-15
9I6-O5
Pfaff
343 U-12/02
11-173
174-15
91-000
058-15
91-000
91-000
91-000
91-000
^1-000
=^1-011913-05
=^1-011914-05
=^1-011
073-15
082-15
150-15
91-000
152-15
195-15
91-000
245-15
91-000
278-15
91-000
486-25
91-000
510-15
91-000
636-15
805-15
91-002
025-92
91-004
531-25
91-006
783-05
91-008
008-05
91-008
020-05
91-008
064-05
91-009
009-05
91-009 148-05
91-009
390-35
91-010
825-45
91-010
93(M)5
91-011
91-011 870-05
744-92
916-05
91-011 920-05
Fastening
for No.9l-05't
Fastening screw for
Fastening
Fastening
Fastening screw for
91-011 920-05
Fastening screw for
Fastening screw for
Binding
Fastening screw for
Fastening screw for
Fastening screw for
Pressure regulating
Fastening screwfor
Needle
set
Washer
Oil
Hinge
Position bracket
Oil
Presser
Oil
Take-up
Face
Needle
Needle
binding
Needle
Drive
Take-up
Needle
Needle bar bushing, lower
screw(AM
Ax8
679-0'»
No.91-008
screw
for
No.91-010
screw
for
No.91-008
Nos.91-010
No.91-008
No.91-002
screw
for
No.91-011
N0.9I-OU
No.91-009
N0.9I-OU
thumb
N0.9I-OU
holder,
screw No.91-000 195-15
for
wick
stud for
w/
No.91-000
(100mmlong)
No.91-011
A86-25
guide
pad
for
No.91-011
922-91
bar spring stop pin for
wick
(60mmlong)
lever
guard
plate
bar bushing, upper
bar
connecting
screw
N0.9I-OOO
bar
stud
lever
bar connecting
for
stud,
link
DIN
screw
for
No.91-008
91^5
for
N0.9I-OU
No.
2A3-15
85-8G)
020-05
823-45
06A-05
930-05;
008-05
023-92
7'»^92
397-15
390-35
320-92
388-12
No.91-061
91-018
w/
008-05
320-92
005-05
't13-92
=^1-011
"^l-on
"^1-018
922-91
Take-up
consisting of
91-011
9I-OI8 413-92
91-011 929-15
91-OH 320-92
91-OH 355-01
388-12
9I-OI4
397-15
413-92
91-019
676-05
See
parts of previous versions,
End
Presser
set
Presser
Presser
set
Presser bar bushing
Take-up
end screw Nos.91-700 388-15; 91-700 785-15
Oil
91-011 913-05
lever,
compl.,
Nos.91-008
913-05;
screw
screw No.91-000 510-15
screw No.91-000 805-15
wick
91-011
for
No.91-014 397-15
bar
guide
bar
bar lifting
crank,
w/
(20mmlong)
9IV-O5;
collar,
bracket,
for
page
VIII
008-05;
w/
91-011
91-011
w/
Nos.91-011
916-05;
744-92;
,y
Pfoff
343 U-12/02
91-05^
679-O'tXModel
9I-O6I 005-05 Presser bar spring
91-700
388-15
Presser
End
screw
foot
for
N0.9I-OI8
M3-92
91-700
785-15
End
screw
for
N0.9I-OI8
'tl3-92
(«i
(#1
J
II
Thread
Thread
Tension
and
Guide
Parts
A
Pfaff 343 U-12/02
91-011359-51
91-011
91-000
52'»-15-
91-069 992-35
89^)5-
91-000 082-35
91-0ii> 3/ti-9i
91-000 2't3-15
91-069 't70-35
91-00^ 006-05
91-169 029-05
91-069
91-01^
91-001 522-35
'»71-35-
3^12-05
91-OU 3^5-^5
^
S^P
91-01't 352-^5
91-OU
_/91-01'»
W ^91-105
^
^
-91-01'f 32't-35
•11-173
3'f5-^5
3^16-05
't'»7-15
91-105
/f>T—91-102
,91-118 557-35
17'»-35
i5i_35
^20-15
005-05
/91-701
636-35
91-010 023-05
91-113 030-35—i
91-000 172-35
91-010 027-35-
91-010 9'tO-15
91-010 028-35
-91-010 026-31
91-000 172-35
-91-001 522-35
91-000 082-35
•91-119
025-35
10
11-173
12-02h
91-000
91-000
91-000
91-000
91-001
9I-OOA
91-010
91-010
91-010
91-010
91-010
91-011
9I-OIA
9I-OIA
17^35
151-35
082-35
172-35
2A3-I5
52A-I5
522-35
OO6-O5
023-05
026-31
027-35
028-35
9AO-I5
89A-O5
32A-35
3AI-9I
Pfaff
343 U-12/02
Binding
for
Nut(MA
Fastening screw for
91-119 025-35
Fastening screw for
91-010 028-35; 91-113 030-35
Fastening
Stud, threaded,for
Nut
Pressure
Thread
Thread
Thread
Thread
Washer
Tension
Thread
Thread
consistingofN0S.9I-OIA
9I-OIA
91-105
screw(AM
No.91-118 557-35
DIN
93A-5S)
screw
for
N0.9I-OIO
for
Nos.91-000
52A-15;
spring for
check
spring
controller
guide,
guide, front section
for
release
retainer
tension
3A6-05;
A20-15;
disc
back
No.91-010
plunger
bracket
compl.,
91-OlA
91-701 636-35
section
'txB
DIN
for
Nos.91-01A
Nos.91-010
N0.9I-OOO
No.91-069
025-05
3A2-05;
352-A5;
85-8G)
No.11-173
3A1-91;
027-35;
52A-15
026-31
91-OlA
32A-35
A70-35
91-OlA
91-102
17A-35
3A5-A5;
005-05;
9I-OIA
9I-OIA
9I-OIA
9I-OIA
9I-OIA
3A2-O5
3A5-A5
3A6-O5
352-A5
359-91
Tension stud
Tension disc
Washer
Thread
Thread
consisting of
91-001
91-069
91-118 557-35;
9I-O69
91-069
9I-O69 992-35 Thread
9I-IO2
9I-IO5
91-105
91-113
91-118 557-35 Thread
91-119 025-35 Stop for
91-169
91-701
A70-35
A7I-35
005-05
A2O-I5
AA7-I5
030-35
029-05
636-35
Thread
Regulating
Tension
Tension
Washer
Thread
Safety
Nut
for
(felt)
for
N0.9I-OIA
guide
roller
retainer, compl.,
Nos.11-173
522-35;
A70-35;
retainer
retainer
for
guide
retainer
ring for
91-OOA
91-069
91-169
for
N0.9I-O69
spring
release
No.91-105
No.91-010
No.91-01A
sleeve
stud
washer
A20-15
holder
023-05
No.91-069
3A2-05
17A-35;
006-05;
A7I-35;
029-05
992-35
A71-35
3A1-91
12-02A
91-OlA
91-069
151-35;
32A-35;
992-35;
11
III/I;
III/2
Auxiliary
Arm
Pad
and
Pdrts
Holder
Parts
13
III/l
Pfaff 343 U-12/02
91-000 't5&-l5.
91-000 '»05-l5
91-000 885-15
9I-OI8 ^12-^2
91-000 510-15
91-000 365-15
91-009 333-15
91-018 330-^5
91-067 020-05
91-000 150-15
91-000 511-15
91-010 196-05
91-018
91-009
9I-OO8
358-^5
48-05
91-000 689-15
91-011 889-05
003-05
91-000 150-15
91-008
91-010 002-05
88741
91-011
91-018
35945
91-000
689-15
91-000 152-15 91-000 323-15
91-067
^
91-000 070-15
91-010 127-^1
91-000 070-15
020-05
91-008 005-05
9I-OI8 460-90
91-000
91-010 017-05
91-000 150-15
91-013 726-05
91-005
91-000 150-15
68O-I5
60'»-05
91-010
11-108 225-15
91-011
72942
91-000 152-15
91-000
152-15
04M)5
i
91-101 90741
11-108 225-15
\
91-04
^13-92
r
^91-011
91-029 535-15
91-018
653-^5
778-15
91-001 511-15
91400
91400
9144
9144
-9144
^^5
91-010 017-05
69745
510-15
35742
35845
14
Pfaff
343 U-12/02
X
111/1
*11-108
91-000 070-15
91-000 085-15
91-000 150-15
91-000 152-15
91-000 323-15
91-000
91-000
91-000
91-000 510-15
225-15
363-15
^105-15
^»56-15
Binding
for
Fastening screw for
End
Fastening screw for
9I-OO8
Fastening screw for
91-010
End
for No.91-010 002-05
Fastening screw for
Fastening screw for
Fastening screw for
Fastening screw for
9I-OI8
screw(AM
Nos.91-011
screw for N0.9I-OH 358-'i5
OOh-05;
0AM)5;
screw,
rear,
AI3-92
5x10
729-92;
91-010
91-010
(see Section I)
DIN
91-OlA
N0.9I-OIO
Nos.91-008
017-05
Nos.91-009
36{M)5
N0.9I-OI8
N0.9I-OI8
No.91-018
N0S.9I-OH
8A-6G)
'»13^2
127-01
003-05;
621-92;
330-A5
M2-92
M2-92
357-92;
9I-OIO
91-010
9I-OIO
9I-OIO
91-010
9I-OII
91-011
9I-OII
9I-OII
91-011
OI7-O5
044-05
127-91
196-05
360-05
729-92
778-15
887-91
889-05
902-92
Vertical
Bearing
Bevel
set
Friction
Bearing
Presser
binding screw
Washer
Tension
N0.9I-OOO
N0.9I-OII
Tension
Set collar,
set
shaft
bushing
bushing
gear
case,
screw No.91-000 070-15
washer
bushing
bar
for
release
for
driving
No.11-108
N0.9I-OOO
tripping
689-15 Set screw
889-05
release
tripping point
w/
screw No.91-000 689-15
for
No.91-014
w/
for
No.91-008
No.91-014
crank,
697-05
Tripping
w/
225-15
point
point
318-05
003-05
318-05
collar,
w/
91-000 511-15
91-000
91-000
91-000
91-000 885-15
91-001 511-15
91-005 60M)5
91-008 003-05
91-008
91-008 005-05
91-009 H8-O5
91-009 333-15
91-009 621-92
9I-OIO 002-05
680-15
689-15
697-05
OOV-05
Fastening screw for
(see Section I)
Fastening screw, pointed,
for
No.91-018
Fastening screw, blunt,
for Nos.91-011 887-91; 91-011
91-018 460-90
Hinge
stud for
End
screw,
front,
for
No.91-010 002-05
Nut for
Oil
for
Arm
Arm
Arm
Oil
for N0.9I-OI8 35845
Spring
Collar,
set
for
Arm
No.91-000
tube
(48mmlong)
No.91-010 017-05
shaft bushing, front
shaft
bushing, center
shaft
bushing, rear
wick
(60mmlong)
washer
w/
screw
No.91-000
No.91-010 127-91
shaft
N0.9I-OI8
460-90
No.91-014
697-05
for
No.91-000
152-15,
358-45
't13-92
902-^92;
363-15
9I-OI3 726-05 Vertical
9I-OI4
9I-OI4
9I-OI4
9I-OI4
91-014
9I-OI8
91-018
91-018
*91-018
3I8-O5
357-92
35845
413-92
414-15
33045
35845 Oil
35945 Oil
412-92
Presser
Presser
set
Driving
Presser
binding screw
Stop
Top
Needle
set
91-000 510-15; 91-000 511-15
91-018
460-90
91-018
65345 Oil
91-029 535-15
9I-O67
020-05
91-101 907-01 Roller for N0.9I-OII 729-92
Bevel
N0.9I-OOO
No,91-000
Washer
Oil
for
shaft
bar
driving
bar
driving
screw No.91-000 510-15
eccentric
bar
driving
for
No.91-014
cover
cup
for
No.91-008
cup
for
No.91-008
bar
crank,
screw
Nos.91-^00
gear
assembly,
680-15
689-15
cup
for
No.91-014
for
N0.9I-OOI
pad
(11mmdia., 4mmhigh)
N0S.9I-OO8
shaft
eccentric,
connection
crank,
No.11-108
413-92
003-05
004-05
w/
405-15;
w/
Set
screw,
Set
screw,
35742
511-15
003-05; 91-008 005-05
w/
w/
225-15
pointed
blunt
See
parts of previous versions,
page
Vlll
15
111/2
Pfaff 343 U-12/02
99-096
99-115
310-91
25M1
<
91-01^1
36341-^
91-700 868-15
11-31't
91-01^1
91-OH
11-108
(3^ ^
280-15.
327-92^ ^
362-91
I7M5
11-108
17^15
(S^
-91-028 612-^5
11-317 278-15
«/
91-OH 351-91
11-320 285-15
^11-317
278-15
91-OH
385-^1
11-17^ 290-15
91-OH
'»28-45
91-001
99-097 779-45
91-099 333-91
11-460 109-25
91-000 150-15
91-015 009-91
91-025
91-007
42-05
853-15
91-OH 367-05-
91-000 511-15-
91-04
't25-05-
^91-000
91-000 050-15
91-005 051-15
91-01't 360-15
91-014 36645
91-015 005-92
25'»-15
91-000
915-1591-000
91-045 279-92
16
91-015
01145-
^^91-000
91-001 051-35
12-640 210-55
91-007 328-35
072-15
07M5v^
91-000 929-15
Pfaff
343 U-12/02
Arm
111/2
Parts
11-108
11-174
11-314
11-317
11-320
11-460
91-000
91-000
91-005
91-014
174-15
290-15
280-15
278-15
285-15
109-25
050-15
254-15
051-15
327-92
Fastening
for N0.9I-OH
Fastening
for N0.9I-OH 428-45
Fastening
blunt, for
Pinch
for NosJI-314
Fastening
pointed, for
Wood
for
Fastening
Fastening
Washer
Bearing
No.11-314
No.11-320
screw(AM
362-91
screw(M6x15
screw(M6x8
No.91-Ol4
screw(M6x6
280-15;
screw(M6x10
No.91-Ol4
screw
(3x13
No.91-099 335-91
screw
for
screw
for
for
No.91-000 050-15
bushing,
w/
280-15
285-15
'fxS
327-92
DIN
11-320
327-92
DIN
96-St)
No.91-014
No.91-014
Set
screw,
Set
screw,
DIN
DIN
920-8G)
DIN
438-5S),
551-5S)
DIN
553-5S)
blunt
pointed
84-8G)
285-15
385-41
385-41
91-014
9I-OI4
9I-OI4
9I-OI4
91-014
91-028
9I-O99
9I-7OO
99-096
99-097
99-115
360-15
362-91
365-41
385-41
428-45
612-45
333-91
868-I5
310-91
779-45
254-91
Washer
for
Synchronizer
consisting of
91-028
612-45;
Synchronizer
Belt
guard
V-belt
pulley
Cord
clip for
Plug,
special type for
Fastening
screw
Synchronizer
Sleeve for
No.99-115
Synchronizer
No.91-014
holder
Nos.91-014
91-700
holder
No.91-014
for
for
Quick-Stop
for
Posi-Stop
385-^1
compl.,
363-41;
868-15
362-91
No.99-115
No.91-028
motor
254^1
motor
254^1
612-45
91-014
12-640
91-000
91-000
91-000
91-000
91-OQO
91-000
91-001
91-001
91-007
91-007
351-91
210-55
072-15
074-15
150-15
511-15
91^15
929-15
051-35
660-15
328-35
853-15
V-belt
pulley,w/bearing
compl.,
consisting of
91-014
327-92;
Slip
washer(8DIN
for
No.91-007 328-35
Fastening
Fastening
Nos.11-174
screw
screw
91-014
for
for
Fastening screw for
Fastening screw for
Hinge
screw for
Fastening
Suspension screw for
Nut
for
No.91-000 915-15
Chain suspension
Hinge
stud for
screw
N0.9I-OI5
for
hook
No.91-014
bushing,
290-15;
428-45
Auxiliary Pad Holder Parts
6799)
No.91-015
No.91-045
No.91-007
N0.9I-OI5
009-91
No.91-014
No.91-007
368-45
011-45
279-^2
853-15
005-92
366-45
328-35
9I-OI4
326-45
91-014 366-45
91-014
91-014
91-014 423-05
91-015 005-92
9I-OI5
9I-OI5
91-025
9I-O45
367-05
368-45
009-91
011-45
142-05
279-92
Arm
(not
ill.)
Presser
Presser
Lifting
Presser bar spring
Presser
set
Connecting lever w/
hinge
Arm
Hinge
Auxiliary
set
bar
frame
bar
lever
bar
guide
screw No.91-000 511-15
stud
No.91-025
cover, rear
stud for
screw No.91-000 074-15
pad
No.91-015
holder
collar,
142-05
w/
w/
009-91
17
/*>
)^S
Cylinder
Bed
and
Base
Parts
IV
91-009
91-000
91-01^1
Pfaff 343 U-12/02
U8-05 ^ Qi_nu
91-000 MO-15
62^5
91-019 853-12
91-013
50M)5
91-019 853-12
^15-91
91-013 771-05
nn^t;
91-013 776-01
O'f't-OI
91-015
91-000
150-15-^
91-010
<o
91-010 308-05
91-000 680-15
022-05
91-0^
91-011,
028-90
91-000 689-15
91-000
163-91
91-000
689-15
06M5
91-010 158-05-
91-000 529-15
91-OH
M7-O5
91-000 570-15
91-010 159-91
91-010 157-01
91-OH
91-OH
^>16-05
91-000
91-000 928-15
91-000 568-15
390-15
91-010 166-05
Ol-OI'f 001-01
91-013 723-05
91-000
^07-25-§
Ol-OI't 02W)5
91-0^
025-05
91-013 831-91
9i_oio
056-05
91-OH 7U-01
^"^91-013
91-OH 030-90
f-91-000
,^91-000
91-000 687-15
•4
089-15
766-05
687-15
91-000 06'»-15
91-013 795-^5
0
0
91-013 770-3^
91-000 571-15
^^91-000
0
0
91-000 317-15
317-15
91-010 167-05
91-010
91-019
891-05
079-05
91-015 0'»2-3't
91-015 022-33
91^00173-35
91-013
503-05-^p^
91-013
503-05-^^^
20
91-015 O'tl-3'j
91-0't5 75'i-93
91^,7^5
91-0^5
O'fl-OV
91-000 175-15
91-700 09't-25
91-000 173-35
91-000
91-000
93-000
OBMJ
089-15
I5O-I5
Fastening
Fastening
Fastening
screw
screw
screw
for
No.91-01'f
for
No.91-014
for
No.91-010
Pfaff343 U-12/02
165-91
001-01
308-05
91-OI3
91-013
723-05
766-05
Position bracket, rear,
for
No.91-014
Position
for
No.91-014
714-01
bracket, front,
714-01
IV
9I-OOO
91-000
9I-OOO
91-000
91-000
91-000
91-000
9I-OOO
91-000
91-000
9I-OOO
91-000
91-000
91-000
I75-I5
173-35
317-15
390-15
407-25
410-15
529-I5 Fastening
568-15
57O-I5
571-15
624-15
68O-I5
687-15
689-15
Fastening
Fastening screw for
91-015
Fastening
and hinge screw for
Fastening
Fastening
91-013
Fastening
Fastening
Fastening screw for
Wing
screw for
Fastening
Fastening
for
No.91-014
Fastening
Fastening
for
No.91-014
screw
042-34;
screw
screw
screw
76^5
screw
screw
screw
screw
screw,
screw
screw,
for
91-045
for
for
for
for
for
for
No.91-013
for
pointed,
028-90
for
blunt,
028-90
No.91-013
Nos.91-015
754-93
No.91-013
No.91-013
No.91-010
Nos.91-013
No.91-013
No.91-014
No.91-0l4
No.91-Ol4
795-45
No.91-019
No.91-014
503-05
041-34;
790-01
795-45
166-05
723-05;
504-05
417-05
714-01
4l6-05
853-12
030-90
91-013 770-34
9I-OI3
77I-O5 Bobbin
9I-O13
776-01
9I-OI3
9I-OI3
91-013
91-014
91-014 003-05
91-014
91-014
790-01
795-45
831-91
001-01
024-05
O25-O5
Bed
slide
(Orders
83.5
Bobbin
consisting of
91-015 044-01
Bed
base
Catch
Hook
consisting of
91-000
91-013
91-014
Bobbin
bobbin case
Hook
Spring
saddle bevel gear of
Spacing
hook
of
should
specify
mm)
case
lever
case
opener,
Nos.91-013
hinge
for cylinder
for cylinder
saddle, compl.,
Nos.91-000
407-25;
766-05;
030-90;
case
drive
washer
saddle bevel gear
No.91-014
91-013
91-014
91-014
lever
lever
shaft
(0.68mmthick) for
washer
(0.72mmthick) for
030-90
fulcrum,
slide
length
compl.,
771-05;
arm
and
arm
089-15;
723-05;
001-01;
714-01
w/
No.91-010 056-05
No.91-Ol4
of slide
machine
hook
030-90
91-000 928-15
9I-OO9
91-010 022-05 Oil tube
9I-OIO
91-010 079-05 Bobbin
91-010 157-01 Bobbin
9I-OIO
9I-OIO
91-010
91-010 167-05
91-010
91-OI3
9I-OI3
148-05
O56-O5
I58-O5
159-91
I66-O5
3O8-O5
503-O5
504-05
Regulating
Oil
wick
Guide
Bobbin
Bobbin
consisting of
91-000 928-15; 91-010 158-05;
91-010 166-05
Tension
Hook
washer
Hook
drive
Needle
Hook
drive
screw
for
No.91-010
(60mmlong)
for
No.91-010 308-05
stud for No.91-0l4
case
base
case cap
case cap compl.,
Nos.91-000
spring
for
No.91-010
shaft
bushing, rear
plate bracket
shaft
bushing,
for
No.91-013
001-01
390-15;
158-05
front
166-05
504-05
91-014
028-90
91-014
91-014
91-014
91-014 416-05
91-014
91-014
91-014
91-OI5
91-OI5
030-90
165-91
415-91
417-05
425-91
714-01
022-35
04l-34X11.5
Bevel
gear
assembly,
N0.9I-OOO
N0.9I-OOO
Bevel
set
Bevel
No.91-000
gear
screw
gear
680-15
689-15
assembly
N0.9I-COO
case,w/set
064-15,
Hook,w/bobbin
Set
Set
for
case,
w/
screw,
screw,
w/
687-15
No.91-014
compl.,
consistingofNos.91-^10
91-010
consisting of
91-010
91-014 417-05
X2.4
159-91;
Hook
Hook
gib
Hook,
compl.,
167-05;
Hook
saddle,w/hook
Cylinder
Bed
91-014
Nos.91-000
91-014
arm
slide
cap
clamp
425-91
416-05;
bearing
plate, front
pointed
blunt
screw
028-^90
157*^1;
529-15;
bushing
21
IV
91-015
9I-OI5
91-019
9I-OI9
91-045
91-044
Pfaff343 U-12/02
0'»2-3'»
X11.5
0^W)1
855-12
891-05
75M5XModel
476-05
Bobbin
with dog pin
Set collar,
set
Friction
Needle
consistingofNos.91-044
91-700 094-25
Loop
Bed
slide damp plate, rear
case
opener
No,91-010
w/
screw
N0.91-OOO
washer
plate
for
conipL,
guard
eccentric
088-05
62M5
No.91-010 079-05
476-05;
91-045
041-04;
91-045 041-04 X
91-700
094-25
9I-OI5
048-45
91-014
20{>-45
11-130
452-15
13-060
400-05
Model
Needle
plate
Fastening
Cylinder
Machine
Fastening
for
No.91-015
Position
for
No.91-015
screw
for
No.91-044
arm
(not. illO
base (not. illO
screw
(not.
048-45
pin (not.
ill.)
048-45
476-93
ill.)
22
V/l; V/2
Accessory
Parts
23
V/1
Pfaff 343 U-12/02
12-024 171-15
99-115 037-45
91-129 646-92
11-108
24&-15
91-129 637-45
91-129 649-45
12-024 171-15
91-129 644-05
91-129
645-45—2
91-129
641-92
11-108 246-15
91-129 637-45
91-129 640-90
^ ^ ^ ^ ^
99-115
03645
91-129 660-90
99-080
99-115
91-129
99-115
150-91\
03645-
63745—r
03645--
91-129 650-90
^
31045
12-611
12-305 414-15
12-305 414-15-
•99-115
91-129 64745
1U70
034-15
768-154^:
^
99-115 03645
24
99-080 150-91
11-108
IU70
12-02A
12-305
2'i6-^3
768-15
171-15
^1W5
Pfaff343 U-12/02
Binding
for
Wood
for
Nut(M5
Washer(A19
for
screw(AM
Nos.91-129
screw
(5.5x22
No.
91-129 6A745
DIN
Nos.91-129
5x25
S'tHZ;
DIN
125-St)
6AO-9O;
DIN
for
DIN
91-129
97-St)
No.11-108
91-129
V/1
8A-8G)
6A6-92
2A6-15
650-90
*12-611
91-129
9I-I29
31045 Circlip
63745
6AO-9O
Spool
Thread
consisting of
91-129
91-129
99-115
91-129
64-92
Spool
No.11-108
No.l2-02't 171-15 Nut
9I-I29
91-129
9I-I29
6A405
6^545
6A6-92
Spool
Spool
Thread
No.11-108
N0.I2-O2A
9I-I29
6445
9I-I29
6445
9I-I29 650-90 Thread
Thread
Spool
Same
but incorporating
N0.9I-I29
N0.99-II5
No.99-080
(18x1.5
rest
unwinder,
63745;
6A545;
03415;
rest,
retaining
DIN
rod
standard version,
Nos.
91-129
91-129
99-115
w/
2A6-I5
washer
12-305
Binding
disc
guide,
w/
2^6-15
171-15 Nut
unwinder
pin
washer
unwinder
Binding
base for
(foam
compl.,
componentsasNo.
63745
03645
I5O-9I
Spool
Sleeve
Gland(acord
A7I)
'»1A-15;
6A1-92;
6A6-^2;
03645;
rubber)
special
91-129
rest
12-611
91-129
91-129
99-115
screw
screw
No.91-129
version.
64-90,
rod
(Ax)
guide)
compL,
51045;
64-05;
6445;
03745
660-90
(5x)
9I-I29
660-90
99-080 150-91
99-115
O3A-I5
99-115
03645
99-115 03745
See
parts of
Thread
unwinder, special version, compl..
Same
componentsasNo.
but incorporating
No.
11470
768-15
N0.9I-I29 6A745
Gland(acord
Nut
for
Sleeve for
Cap
previous
guide)
No.91-129
No.
91-129
versions,
91-129
Wood
Thread
63745
63745
page
screw
VIII
6A040,
unwinder
base
25
V/2
91-029 007-91
Pfaff
91-029 'tso-gi
343 U-12/02
91-129
630-90
91-029
39V-01
91-029 9^6-91
91-029 615-91
91-029 835-05
a
95-102
1&4U
335-^1
^^1-55
91-000 062-25
91-005 569-25
91-000 366-25
91-005 568-25
91-000 364-25
91-000 082-25
91-050 855-45
91-041 063-05
11-460 247-25
91-029 601-25
91-000
91-046
097-25
91-000 359-15
91-005 567-25
36^1-25
91-040 618-45
91-OM
085-91
91-000 363-25
91-005
91-010 107-05
91-001 533-25'
91-000 737-05
91-005 125-05
91-041
076-91
91-053
332-41
564-45
91-053 347-21
91-002 536-15
91-005 005-05
91-000 237-25
91-000 431-15—
12-305 224-15-
91-001 529-15
99-129 586-03
91-040 623-25
91-040 621-91
26
11460
12-505
2^7-25
224-15
Pfaff343 U-12/02
Wood
screw
(4.5x20
Washer(A8.4
DIN
DIN
96-St)
125-St)
for
for
No.91-001
No.
91-041
529-15
V/2
08541
16-414 144-55
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000 737-05 Tension
91-001 529-15 Nut for No.91-000 451-15
91-001 533-25 Nut for No.91-000 737-05
91-002
9I-OO5 005-05 Tension
062-25
082-25
257-25
559-15
565-25
564-25
566-25
45I-I5
536-15
V-belt
Orders
Set
screw
Fastening
Fastening
Hinge
screw
Fastening
Hinge
screw
Hinge
screw
Fastening
Washer
pulley
should
for
screw
screw
screw
screw
stud
for
disc
specify V-belt length.
No,91-046
for
No.91-005
for
No.91-040
for
Nos.91-005
for
No.91-04l
for
Nos.91-005
for
Nos.91-005
for
machine
No.91-000
237-25
097-25
564-45;
568-25;
568-25;
base
567-25
621-91
076-91
91-050
91-005
91-005
855-45
569-25
569-25
9I-OO5
9I-OO5
9I-OO5
9I-OO5
9I-OO5
91-010
9I-O29
9I-O29
9I-O29
91-029
9I-O29
91-029 835-05 Machine
9I-O29
91-040
125-05
564-45
567-25
568-25
569-25
IO7-O5
007-91
394-01
480-91
601-25
615-91
946-91
618-45
Tension
Bobbin
Bobbin
Bobbin
for
Nos.91-005
Bobbin
Position pin
Screwdriver, 6mmwide
Oiler
Screwdriver, 4.8mmwide
Washer
Machine
Screwdriver, 2.8mmwide
Bobbin
spring
winder frame
winder
frame
winder
stop latch trip lever
564-45; 91-005
winder
thumb
empty
for
No.11-460
rest
cover
winder base
spring
569-25
lever
247-25
91-040
621-91
Bobbin
winder
consisting
91-005 005-05; 91-005 125-05; 91-040 625-25;
91-053 347-21
tension
of Nos.91-000 737-05; 91-001 533-25;
bracket,
compl.,
27
V/2
Pfaff343 U-12/02
91-0^0 623-25 Spool pin
91-OM
91-0^1
063-05
076-^1
Bobbin
winder
Bobbin
winder, compl.,
consistingofNos.91-000
91-000
359-15;
91-005
91-005
91-050
56W»5;
569-25;
855-45;
spindle
91-000
91-005
91-0^1
91-053
062-25i
36'»-25;
567-25;
063-05;
332-41
91-000
91-000
91-005
91-046
082-255
366-25;
568-25;
097-25;
91-041
91-046
9I-O5O
9I-O53
91-053
91-129
93-102
99-129
085-91
097-25
855-45
332-41
347-21
630-90
33^1
586-93
Bobbin
winder
table
model,
consistingofNos.91-000
91-002
53M5;
91-041
076-91
Bobbin
winder
Bobbin
winder frame base
Bobbin
winder
Bobbin
winder
position pin
Accessory
consisting
N0.9I-OIO
N0.9I-O29
N0.9I-O29
N0.9I-I29
No.93-102
Box
Wrapper,w/needles.
stop latch
pulley
tension
No.91-010
kit,
of:
079-05
480-91
946-91
642-05
335-41
91-040
compl.,
Bobbin
Screwdriver
Screwdriver
Paper
Box
618-45;
bracket,
107-05
System
compl.,
237-25;
91-040
(see
bag
(not
190
91-000
363-25;
621-91;
w/
Section
(4.8mmwide)
(2.8mmwide)
IV)
ill.)
28
>•»
Vl/l;
VI/2
Complementary
Pfoff
*
34411-12/02
Ports
29
VI/1
Pfaff344 U-12/02
91-009 527-05
91-011,
35I1-91
91-010
70H2
91-000 243-15
91-014 353-05
91-014
91-011461-91
347-01
-91-014
462-05
91-719 i,;9-93.
91-OH
1167-05.
11-17h 086-15 —
91-000 074-15
91-000 256-15
91-014 348-05
91-010 179-05
91-010 026-31
91-049 048-93
30
91-054 680-04
Complemenl-ary
(For
standard
parts,
Parfs
please
N =
of the
refertothe
Needle
Pfaff
344U-12/02
Gauge
Pfaff
343
U-12/02)
VI/1
086-15
91-000
91-000
91-000
91-009
91-010 026-31 Thread
91-010
91-010
91-014
91-014 348-05 Tension stud
074-15
243-15
256-15
527-05
179-05
703-92
347-91
Needle
set
Fastening
Binding
Stud,
Needle
Thread
Needle
binding
Thread
Same
(see
tension
tension discs
screw
threaded,for
bar bushing,
controller
check
bar
screw
tension
componentsasNo.91-014
Section
stud
screw(M3x4
screw
for
for
DIN
No.91-049
No.91-010
No.91-010
upper
disc
spring
connecting
No.91-000
II),
No.91-014 348-05 four
two
compl..
but
thread guide
stud,
243-15
incorporating
920-5S)
048-93
703-92
026-31
w/
341-91
rollers
91-014
91-014
353-05
354-91
Tension
Thread
Same
(see
thread tension (two-thread)
*91-014
461-^1
Take-up
Same
(see
No.91-010
N0.9I-OI4
*91-014
9I-OI4
91-714
462-05
467-05
9I-O49
048-93
91-054 680-04 X N X
459-93
Take-up
Needle
XN Lifting presser foot,
set
Presser
XN
needle
release
retainer,
componentsasNo.91-014
Section
lever
componentsasNo.91-011
Section
lever
bar
screw
Model
foot
Needle
set
plunger
compl..
II), but
compl.
I), but
703-92
462-05
bushing,
N0.9I-OOO
bar,
screw No.11-174 086-15
incorporating
incorporating
Needle
Take-up
upper
074-15
w/
bar connecting stud
359-91
922-91
lever
w/
See parts of previous versions, page VIII
31
VI/2
Pfaff344 U-12/02
91-000 175-15
91-013 7^1-05
91-000 173-35—
91-058 018-93
91-058 015-Oi
91-013 776-01
11-108
Ol-OI'f
08W5
<115-91
91-013
91-000 570-15
819-3'»
91_0if8
363-0't
•91-013
91-000 173-15
91-013
7<t1-05
770-3^
.91-013
91-000 173-35
769-3<»
91-015
0<><i-01
91-OU
91-OH 15(H1
91-000
91-013 827-05
713-01
089-15—
91-OH
91-013 830-91
11-317 909-15
030^0
T
91-013 771-05
91-OH 177-05
a
91-015 022-33
11-108 198-15
32
Complementary
(For
standard parts, please refer to the
11-108
O8W5
11-108 198-15
11-317
909-15
9I-/1OO
089- 5
-000 17:. 15
-000
173-3y
9I-OOO
5O8-I5
91--000
568-15
91-OOu
57O-I5
9I-OOO
9I-OIO 056-05
9I-OI3
9I-OI3
91-013 770-3^ N
9I-OI3 77I-O5 Bobbin
9I-OI3
9I-OI3
9I-OI3
91-013
9I-OI3 830-91
9I-OH
9I-OH
9I-OH
9I-OH
9I-OH
9I-OH
9I-OH
9I-OU
9I-OI5
9I-OI5
91-048 363-04 X N x
687-15
7^1-05
769-3'»XNBed
776-01
782-05
819-5^
827-05
O2V-O5
025-05
030-90
I5O-9I
I77-O5
I78-O5
M5-9I
713-01
022-33
O'tA-OI
Ports
of the
N =
Needle
Fastening
for
Fastening
for
Set
for N0.9I-OH
Fastening
Fastening
Fastening
91-013 819-3'f;
Fastening screw for
Fastening
Hook
Fastening
Bobbin
Needle
(has
for
Bobbin
consisting of
Bevel
XN
(has
for
Bearing
Hook
consisting of
91-013
9I-0U
Spacing
hook
Spacing
hook
Bevel
set
Bobbin
No.11-317 909-15
N0.9I-OIO
Hook
to
Hook
exceeding 20.0
screw(AM
N0.9I-O58
screw(AM
No.91-013 827-05
screw(M3x'»
screw
screw
screw
screw
set
screw
screw
case
lever
plate bracket
slide
only
needle
Bed
Bed
only
needle
clamp
two
gauges
slide
case
lever
case opener compl.,
gear
guard
slide
clamp
two
gauges
bracket for
saddle, compl.,
782-05;
713-01
washer
saddle bevel gear of
washer
saddle bevel gear of
gear
assembly
screw
No.91-000
case lever fulcrum, w/
056-05
drive shaft, for
20.0
mm
drive shaft, for
Hook,w/bobbin
For components see Section
Hook
saddle,w/bearing
XNCylinder
Bobbin case
Needle
arm
lever
Model
plate
Pfoff
344 U-12/02
Pfoff
343 U-12/02)
Gauge
5x3
DIN
S'f-SG)
015-0'»
'tx25
DIN
D'l-DG)
DIN
for
for
for
91-058
for
for
slide
551-5S)
N0.9I-OH
No.91-013
Nos,91-013
018-93
No.91-013
N0.9I-OH
N0.9I-OH
150-91
7't1-05
769-5'>;
782-05
715-01
030-90
for N0.9I-OH 150-91
150-91
plate, front
boreholesonmachines
of 15.2mmand
Nos.91-013
plate, rear
771-05;
up)
91-015
boreholesonmachines
of 15.2mmand
N0S.9I-OU
Nos.91-000
9I-OH
030-90;
089-15; 91-000 508-15;
up)
177-05;
91-OU
(0.68mmthick) for
N0.9I-OU
(0.72mmthick) for
N0.9I-OH
w/
687-15
Set
screw
Bobbin
case lever
needle
gauges
needle
gauges
mm
case,
compl..
IV
bushing
cap
eccentric
fitted
O'tA-OI
fitted
91-OH
150-91;
030-90
030-90
slide
up
VI/2
178-05
33
Vl/2
Complementary
(For
standard parts, please refer to the Pfoff343 U-12/02)
91-058
015-0'f
91-058 018-95 x N x Model
91-129
631-90
91-014
473-45
Ports
of the
N =
Needle
XN
Loop
guard
Needle
consisting of
91-048
Box
Same
(see
Cylinder
plate compl.,
Nos.
563-04; 91-058 015-04
corapL,
componentsasNo.91-129
Section
arm
V/2)
(not
Pfoff
Gouge
11-108
ill.)
344 U-12/02
08^1-15;
630-90
34
.5^
Complementary
Pfaff
Pfaff
343U-12/03
344U-12/03
Vll/l;
Parts
VII/2
35
VI1/1
Pfaf(343
U^2/03;
344
U-12/03
91-011 933-15
91-000^171-15
91-000 321-15
"3^^^
\
91-011
91-000
873-15
91-011 932-05
91-OU
'tOM5
875-05
91-011 853-05
91-000 388-15
91-011
86W)5
91-011
91-011
865-^5
92^1-91
91-011
91-011
936-91
QD
85V-05
91-OH 396-05
91-023
91-009 157-05
91-016 137-35
12-024 151-15
g /11-108
65-05—o
0i
91-OU ^65-91
11-108 198-15
91-014 401-15
12-024 171-15
91-014 400-15
91-014 398-91
91-011 901-05
91-000 905-05
91-014 422-90
vm
91-011
\0
91-001
91-000 872-15
91-101 757-05
91-001 847-05
91-000 871-15
^
91-010 940-15
207-15
91-002 065-05
91-000 017-15
858-Jt5
511-15
91-000
050-35
91-069 730-05
91-002 065-05
91-011 891-02
91-014 424-91
91-011 892-05
91-011 893-05-
91-001
91-011 859-05
91-001 511-15
91-001 511-15
91-000 879-35
91-030
91-000 15>-15
636-35"
24(M)5
91-014 399-45
36
Complementary
(For
standard parts, please refer to the
11-108
198-15
11-108
207-15
12-024
151-15
*12-024
91-000
91-000
91-000
9i4)00
91-000
91-000 871-15
91-000
91-000
91-000
91-000 905-05 Tension
91-001 511-15 Nut
91-001
91-001
91-002 065-05 Tension disc
91-009 157-05 Tension
91-010 940-15
91-011 855-05
91-011
91-011 858-45 Brake
91-011 859-05 Stop
91-011
91-011 865-45 Balance wheel
91-011
91-011
91-011
171-15
13-050
247-15
017-15
050-35
153-15
171-15
i
321-15
388-15
872-15
875-15
879-35
656-55
847-05
854-05
864-05
875-05
891-02
892-05 Stop pin for
Set
screw(AM
Set
screw(AM
Nut(M4
for
Nos.11-108 198-15; 11-108 207-15
Nut(M5
for
No.91-014
Position
for
Hinge
Fastening
Fastening screw for
pin
No.91-014 405-91
screw for
Fastening
91-011 93>-15
Fastening screw for
Fastening screw for
Guide
screw for
Hinge
screw for
Fastening
Hinge
91-000 871-15; 91-000 872-15
Nut
Roller for
Washer
Arm
Arm
Clutch
Pressure spring for
Tension
stop pin
screw
screw
stud
for
Nos.91-000 017-15;
for
No.91-000
disc
for
shaft
shaft
bushing,
lever
disc,inner
release washer, w/
No.91-011
4x25
4x35
DIN
934-8)
DIN
934-8)
401-15
(4x12
No.91-011
screw
for
screw
for
No.91-001
No.91-011
for
for
No.91-014
No.91-000
No.91-000
No.91-011
Ports
of the
DIN
84-8G),
DIN
84-8G),
DIN
1481)
858-45
No.91-Ol4
No.91-000
Nos.91-011
No.91-014
No.91-000
847-05
859-05
No.91-0l4
399-45
905-05
871-15
050-55
rear
No.91-000
892-05
891-02
Pfoff
left
right
422-90
879-35
932-05;
403-91
905-05
405-91
873-15
343 U-12/03; 344 U-12/03
Pfoff
343 U-12/02; 344 U-12/02)
91-011
893-05
91-011 901-05 Tension
91-011 924-91 Thread tension compl.,
91-011
932-05
91-011
935-15
91-011
936-91
91-014
396-05
91-014
598-91
*91-014
*91-014 400-15
*91-014 401-15
91-014 405-91
91-014 404-05
91-014 422-90
91-014
91-014 465-91 Thread tension compl.,
91-016
*91-025
91-050
*91-051
*91-069
91-101
599-45
424-91
157-35
065-05
240-05
888-15
730-05
757-05
Tension
^ (for
consisting of
91-000 905-05;
91-002 065-05;
91-011 893-05; 91-011 901-05
Clutch lining, leather
Retaining ring
Balance
consisting
91-000 521-15; 91-000 875-15;
91-011
91-011 875-05; 91-011 932-05;
91-011 933-15; 91-014 403-91
Presser
Connecting
consisting of
91-014
91-014 401-15;
91-069 730-05
Connecting lever
Fulcrum
Spring suspension screw
Clutch
No.13-050
No.91-014
Clutch ring,leather
Clutch
No.11-108 198-15
No.11-108 207-15
No.12-024
Brake
consisting of
91-000 871-15; 91-000 872-15;
91-001
91-011
91-101 757-05
(for Pfaff
Same
but incorporating
tension
Spring
Tension
Friction
spring
barrel
Pfaff
345
wheel,w/clutch
of Nos.91-000 171-15;
864-05;
bar
spring
lever,
599-45;
stud for
disc, outer,
247-15
404-05
lever,
151-15
lever
compl.,
511-15;
858-45;
544
componentsasNo.91-011
disc
No.91-009 157-05
suspension
spring
roller
Ball stud for
Washer
for
No.91-051
Position pin for
H-12/05),
Nos.91-000
91-001
656-55;
91-011
891-02;
91-011
865-45;
compl.,
Nos.12-024
91-014
400-15;
91-051
888-15;
No.91-014
w/
Position pin
Clutch
w/
Set screw,
Set screw, right
Nut
Nos.91-000
91-001
847-05;
91-011
859-05;
8-12/05)
hook
for
No.91-000
No.91-Ol4
400-15
888-15
No.91-011
VI1/1
588-15;
conpl.,
171-15;
599-45
ring, leather
left
017-15;
924-91,
155-15
859-05
See
parts
of previous versions,
page
VIII
37
VI1/2
Pfaff
91-OH
361-91
91-OH 377-^1
343 U-12/03; 344 U-12/03
r\
91-001 5't8-25
91-050 HO-05
91-OH 380H5
91-015 910-15-
/
91-035
^ 91-010
<^91-100
0^^91-006
5't6-05
050-15
155-15
<g)—91-000 889-15
562-91
38
11-it70 310-15
91-035 556-55
15-750
631-11
91-035 558-05
11-3H
280-15
91-035 561-55
Complementary
(For
standard
parts,
Ports
please
ofthe
Pfoff
refertothe
343
Pfoff
U-12/03;
343
U-12/02;
344
U-12/03
344
U-12/02)
A
VI1/2
11-^70
15-750
91-000
91-001
91-006
91-010
9I-OH
280-15
310-15
631-11
889-15
5'»8-25
155-15
5'f6-05
361-91
Fastening
for
Wood
for
Grease
Fastening screw for
Nut
Spring
Pressure
Belt guard, compl.,
consisting of
91-010
91-050
screw(M6x8
No.91-035 558-05
screw
(5x35
No.91-035
cup
for
washer
5^6-05;
HO-05;
562-91
for
No.91-035
No.91-050
for
spring for
N0S.9I-OOI
91-OU
91-100
DIN
DIN
97-St)
558-05
No.91-015
1'»0-05
No.91-100
N0.9I-O5O
5^8-25;
377-41;
050-15
'»38-5S)
910-15
050-15
^0-05
91-006
91-OH
155-15;
380-^15;
91-OH
9I-OH
91-015
9I-O35
91-035
91-035
9I-O35
9I-O5O
9I-IOO
377-41
380-45
910-15
556-55
558-05
561-55
562-91
1^0-05
O5O-I5
Belt
guard
Belt
guard
bracket
Stud, threaded,for
Bearing
Pulley
Pulley
Transmission pulley compl.,
bracket
shaft
consisting of
91-035
556-55; 91-035 558-05;
Drop-in
Hinge
pin
screw
for
N0.9I-OH
Nos.11-3H
N0.9I-OH
38045
280-15;
914335
377-41
15-750
561-55
631-11;
*
See
parts of
previous
versions,
page
VIII
39
40
(•N
V
Parts
of
Previous
Machines
VIII
Pfaff 343 U-12; 344 U-12
91-015 527-05
91-000 560-15
91-000 150-15
91-018
660-91
91-018 688-05
91-008 011-05
91-010 007-05
91-015 527-05
9^-Q^k 321-91
91-OH 322-05
91-008 011-05
91-011 905-05
L
91-000 338-35
91-000 87't-35
91-007 328-35
91-011
938-A5
91-010
^6'»-21
12-610 310-^5
91-000
689-15-=^:^
91-010 007-05
91-OH 319-92
91-018 M5-92
42
Parts
of Previous
The
number
marked
withanasterisk
isnoadditional
parts
of previous machines. This
part
number
order
is the old
number,
number
listed
AAachlnes
and
put in parenthesis, e.g.
butismerely
number
must
next to
Pfoff
343 U-12; 344 U-12
intendedtohcilitate
not be
listed
it.
on orders; the valid
(*12-611
looking
VIII
310-45),
up
(*12-611
(*11-314
(*11-108
(*91-000
(*12-024
(*91-014
(*91-014
(*91-031
(*91-069
(*91-018
(*91-011
(*91-023
310-45)
280-15)
225-15)
803-15)
171-15)
400-15)
401-15)
888-15)
730-05)
413-92)
916-05)
065-05)
12-610
310-45
91-000
150-15
91-000 338-35
91-000
560-15
91-000
689-15
9I-OOO
874-35
91-007
328-35
91-008 011-05
91-010
007-05
91-010 464-21
91-011 903-05
Circlip, 1.2mmthick, for
Fastening
for
End
Binding
for
Fastening
Suspension
91-011 90>-05
Chain
91-010
Hinge
Needle
Chain
Tension
screw
(l5/64"x28)
No.91-035 558-05
screw for No.91-000 874-35
screw
(7/32"x40,
Nos.91-011
suspension
464-21
stud for
bar connecting link
for
spring
729-92;
screw
screw
No.91-010
No.91-007 328-35
for
No.91-014
for
hook
91-014
Nos.91-007
for
(81.0mmlong)
thread
overall
413-92
319-92
Nos.91-000
007-05
unwinder
length=15
328-35;
874-35;
mm)
(*91-014
(*91-014
(*91-014
(*91-014
(*91-011
(*91-018
(*91-011
39945)
388-92)
461-92)
462-05)
913-05)
412-92)
922-91)
91-011 938-45
91-014
319-92
91-014
321-91
91-014 322-05
91-015 527-05
91-018 415-92
91-018
660-91
Connecting
bearing
Presser
set
Take-up
(for Pfaff
Same
N0.9I-OO8
N0.9I-OIO
N0.91-OI4
N0.9I-OI5
Take-up
Driving stud
Needle
set
screw Nos.91-000 405-15;
91-000 510-15; 91-000 511-15
Take-up
(for Pfaff
Same
No.91-008
N0.9I-OIO
N0.9I-OI5
No.91-018
lever
(has
tapped
lug)
bar lifting bracket,
screw No.91-000 689-15
lever compL,
344
U-12)
componentsasNo.91-014
011-05
007-05
322-05
527-05
lever for
bar crank,
lever compl.,
componentsasNo.91-011
011-05
QO7-O5
527-05
688-05
343
Hinge
Needle
Take-up
Driving
No.91-014
w/
U-12)
Hinge
Needle
Driving
Take-up
stud
bar connecting link
stud
bar
lever
stud
stud
lever
borehole
near
rear
w/
461-91,
321-91
922-91, but incorporating
connecting
but incorporating
link
(*91-011
914-05)
91-018
688-05
Take-up
lever
for
No.91-018
66(P91
43
44
Numerical
index
A-
Pfaff 343 U-12; 344 U-12
Nummern-Verzeichnis /
Nr./nO/No.
11-108
08M5
11-108
17^1-15
11-108
198-15
11-108
198-15
11-108
207-15
11-108
225-15
11-108
2't6-15
11-130 ^52-15
11-173
17A-15
11-173
171^.35
ll-n't
086-15
11-17^
290-15
Fig.
Vl/2
III/2
Vl/2
VIl/1
VIl/1
III/1
V/1
IV
I
II
Vl/1
III/2
Nr./n°/No.
15-750
16414
91-000
91-000
91-000
91-000 058-15 I
91-000
91-000 064-15
91-000
91-000
91-000 073-15 I
91-000
Tableau
631-11
144-55
017-15
050-15
050-35
062-25
070-15
072-15
074-15
Fig.
VIl/2
V/2
VIl/1
III/2
VI1/1
v/2
IV
III/1
III/2
II1/2
des
num^ros
Nr./no/No.
91-000
91-000 195-15 I
91-000
91-000 243-15 I
91-000 243-15
91-000
91-000
91-000
91-000 278-15 I
91-000 317-15 IV
91-000
91-000
/ Numerical
Fig.
173-55
237-25
243-15
254-15
256-15
321-15
323-15
Vl/2
V/2
II
Vl/1
II1/2 91-000 571-15
Vl/1
VI1/1
III/I 91-000 687-15
Index
Nr./n°/No.
91-000 529-15
+ 91-000 560-15 VIII 91-001 522-35
91-000 568-15
91-000
91-000
91-000 570-15
91-000 624-15
91-000 636-15 I
91-000
91-000 680-15
568-15
570-15
680-15
/
Fig.
IV
IV
Vl/2
Vl/2
IV
IV
IV
III/I
IV
IV
Lista
de
Nr./no/No.
91-001511-15
91-001
91-001
91-001
91-001
91-001
91-001
91-002 025-92 I
91-002
91-002
91-004 006-05
ndmeros
529-15
533-25
548-25
636-35
660-15
847-05
065-05
536-15
Fig.
VIl/1
II
V/2
V/2
VI1/2
VI1/1
III/2
VI1/1
VIl/1
V/2
II
11-3H
280-15
II-3U
280-15
11-317
278-15
11-317
909-15
11-320
285-15
11460
109-25
11460
2hl-15
11470
11470
12-02'i
12-024 151-35
12-024
12-024 171-15
12-305
310-15
768-15
151-15
171-15
224-15
III/2
VIl/2
III/2
Vl/2
III/2
III/2
V/2
VIl/2
V/1
VIl/1
II
VIl/1
v/1
V/2
91-000
074-15
91-000 082-15 I
91-000
082-25
91-000 082-35
91-000
083-15
91-000
089-15
91-000 089-15 IV
91-000
91-000
91-000 150-15
91-000 150-15 I
+ 91-000 150-15
91-000
^
91-000
150-15
150-15
152-15
152-15
Vl/1
+ 91-000 338-35
91-000
359-15
v/2
II
III/I
Vl/2
91-000
91-000
91-000
91-000
91-000
365-15
363-25
364-25
366-25
388-15
III/I 91-000 390-15
III/2
IV
VIII
III/I
I
91-000
405-15
91-000 407-25
91-000 410-15
91-000
431-15
91-000
456-15
91-000 486-25 I
91-000
91-000
687-15
689-15
VIII
V/2
III/I 91-000 689-15
Vl/2
III/I
IV
v/2 + 91-000 689-15 VIII
V/2
V/2
VI1/1
IV
III/I
IV
IV
V/2
III/I
91-000
697-05
91-000
737-05
91-000 803-15 I
91-000
871-15
91-000
872-15
91-000
87H5
+ 91-000 874-35 VIII
91-000
879-35
91-000
885-15
91-000
889-15
III/I
V/2
VIl/1
VI1/1
VIl/1
VIl/1
III/I
VIl/2
91-004 531-25 I
91-005
005-05
91-005
051-15
91-005
125-05
91-005
56445
91-005
567-25
91-005
568-25
91-005
569-25
91-005
604-05
91-006
155-15
91-006 783-05 I
91-007
328-35
+ 91-007 328-35 VIII
91-007
853-15
V/2
III/2
V/2
V/2
V/2
v/2
V/2
III/I
VIl/2
III/2
III/2
12-305
+ 12-610
12-611
12-640
13-050
13-060 400-05
46 + =
414-15
31045
31045
210-55
247-15
Teile
V/1
VIII
v/1
153-15
91-000
91-000 172-35
171-15
III/2 91-000 173-15 IV
VI1/1
IV
fruherer
91-000
175-15
91-000 173-35 IV
Ausfiihrungen/Pieces
VI1/1
VI1/1
II
Vl/2
91-000
91-000
91-000 510-15 I
91-000
91-000
91-000 524-15 II
des
anciens
5O8-I5
510-15
511-15
511-15
Vl/2
III/I
III/I
III/2
91-000
91-000
91-000 928-15 IV
91-000
91-001
91-001
modfeles/PartsofPrevious
91-000
905-05
915-15
VIl/1
II1/2
9I-OO8
91-008
91-008
929-15
051-35
511-15
III/2
III/2
III/I
91-008 008-05 I
+ 91-008 011-05 VIII
91-008 020-05 I
Machines/Tiposdepiezas
003-05
004-05
005-05
anteriores
III/I
III/I
III/I
Pfaff 343 U-12;
344
U-12
/
Nummern-Verzeichnis
Nr./n^/No.
91-008 06M)5 I
91-009 009-05 I
91-009
91-009 H8-05
91-009 U8-05 I
91-009
91-009
91-009
H8-05
157-05
333-15
91-009 390-35 I
527-05
91-009
621-92
91-010
002-05
Fig.
III/1
IV
VIl/1
IIl/l
Vl/1
IIl/l
III/I
+ 91-010 't64-21
/
Nr./nO/No.
91-010 308-05
91-010 360-05
91-010 5^6-05
91-010
91-010
91-010 930-05
91-010
91-010
91-011
91-011 Ikk-^Z
70H2
82345
9'»0-15
9'tO-15
72942
Tableau
Fig.
IV
III/I
VIII
VI1/2
Vl/1
I
I
VI1/1
II
III/I
I
des
num^ros
Nr./n°/No.
91-011 920-05 I
91-011
9141192^1
91411
91411 93245
91411933-15
91411 93641
•h
91411
91413
91413
91413
/
92241
929-15 I
93845
50345
50445
72345
Numerical
Fig.
I
VIl/1
VI1/1
VIl/1
VI1/1
VIII
IV
IV
IV
Index
Nr./n°/No.
914
02545
914
02545
914
02840
914
03040
914
03040
914
15041
914
16541
914
17745
914
17845
914
20045
914
31845
/
Fig.
Vl/2
IV
IV
Vl/2
IV
Vl/2
IV
Vl/2
Vl/2
IV
III/I
Lista
Nr./nO/No.
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
de
ndmeros
360-15
36141 VIl/2
36241
363-41
366-45
36745 III/2
368-45
377-41
380-45
385-41
388-12 I
Fig.
II1/2
III/2
II1/2
111/2
III/2
VIl/2
VIl/2
III/2
f 91-010 007-05
91-010
017-05
91-010 022-05 IV
91-010 025-05
91-010
026-31
91-010
026-31
91-010 027-35
91-010 028-35
91-010
04M)5
91-010056-05
91-010 056-05 IV
91-010 079-05 IV
91-010
107-05
91-010
127-91
VIII
III/I
II
Vl/1
II
II
II
III/I
Vl/2
V/2
III/I
91-011 778-15
91-011 853-05
91-011
91-011 858-^5
91-011 859-05
85V-05
91-011
86V-O5
91-011 865-45
91-011 870-05
91-011 875-05
91-011 887-91
91-011 889-05
91-011 891-02
91-011 892-05
91-011 893-05
III/I
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VI1/1
VIl/1
I
VIl/1
III/I
III/I
VI1/1
VI1/1
VI1/1
91413 72645
91413 74145
91413 76645
91413
769-34
91413
770-34
91413
770-34
91413 77145
91413
91413
91413 77641
77145
77641
91413 78245
91413
91413
91_013
79041 IV
795-45
819-34
III/I
Vl/2
IV
Vl/2
Vl/2
IV
Vl/2
IV
Vl/2
IV
Vl/2
IV
Vl/2
+
914
914
+
914
+ 91-0
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
31942
32042
32141 VIII
32245
32^-35
VIII
I
VIII
II
32645 III/2
32742 III/2
3't141
3'f245
3^545
3^645
3't741
3'»845
35141
II
II
II
II
Vl/1
Vl/1
111/2
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
39645
397-15 I
39841
399-45
400-15
401-15
40341
40445
41342
414-15
41541
41541 IV
41645
41745
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VIl/1
VIl/1
III/I
III/I
Vl/2
IV
IV
91-010 157-01 IV
91-010 158-05 IV
91-010 159-01 IV
91-010 166-05
91-010 167-05
91-010
179-05
91-010
196-05
=
Teile
IV
IV
Vl/1
III/I
fruherer
91-011 89M)5
91-011 901-05
91-011 902-92
+ 91-011 903-05
91-011 915-05
91-011 91'h05
91-011
916-05
Ausfuhrungen/Pieces
des
II
VI1/1
III/I
VIII
I
I
I
anciens
91413 82745
91413
83041
91413
83141
91414
00141
91414
00545
91414 02445
91414
02445
Vl/2
Vl/2
IV
IV
IV
Vl/2
IV
modeles/PartsofPrevious
914
914
914
914
914
914
914
35245
35345
35M1
35541
35742
35845 III/I
35941
II
Vl/1
Vl/1
I
III/I
II
Machines/liposdepiezas
914
914
914
914
914
914
914
anteriores
42240 VIl/1
42345 III/2
42441 VIl/1
42541
428-45
46141
46245
IV
II1/2
Vl/1
Vl/1
47
>
Pfaff 343 U-12; 344 U
-12
Nummern-Verzeichnis /
Nr./n^/No.
91-OU
A65-9I
91-0H
A67-05
91_0U
^7345 vi/2
91-OU
713-01
9I-OU 71M)1
91-015
005-92
91-015
009-91
91-015
011-45
91-015
022-33
91-015 022-33 IV
91-015
oi,1-3A
Fig.
VIl/1
Vl/1
VI/2
IV
III/2
ni/2
III/2
Vl/2
IV
Nr./n°/No.
91-025
91-028
91-029
91-029
91-029
91-029
91-029
91-029
91-029
91-029
91-030
Tableau
H2-05
612-A5
007-91
39M)1
A8O-9I
535-15
601-25
615-91
835-05
9't6-91
2A0-O5
des
num^ros
Fig.
111/2
II1/2
V/2
V/2
V/2
III/I
v/2
Nr,/n°/No.
91-053
91-05^
91-05^1
91-058
91-058
91-061 005-05 I
91-067
v/2 91-069
V/2
v/2
VI1/1
91-069
91-069
91-069 992-35 II
/ Numerical
34-21
679-0^1
680-0^
015-0^
018-93
020-05
40-35
41-35
730-05
Fig.
V/2
I
Vl/1
VI/2
Vl/2
III/I
II
II
VI1/1
Index
Nr./n°/No.
91-129
91-169 029-05
91-700 094-25 IV
91-700 388-15 I
91-700
91-700
91-701 636-35
91-74 49-93
93-102
99-097
99-096
660-90
785-4
868-15
33541
310-91
77945 III/2
/
Fig.
v/1
II
I
III/2
II
Vl/1
V/2
III/2
Lista
de
nCimeros
Nr./n°/No.
Fig.
91-015
0^12-3^
91-015
OAA-OI
91-015
91-015
+ 91-015 527-05 VIII
OAMII
OA8-A5
91-015 910-15
91-016
91-018
91-018
9I-OI8
9I-OI8
91-018 /,15-92 I
+ 9I-OI8 AI5-92 VIII
91-018
137-35
330-45
358-A5
359-45
AI2-92
A6(H0
IV
IV
VI/2
IV
VIl/2
VIl/1
III/1
III/1
III/1
III/I
III/I
91-031888-15
91-035
556-55
91-035
558-05
91-035
561-55
91-035
562-91
91-0^0
91-OAO
9I-OAO
9I-OAI
9I-OAI
91-O'tl
91-04
91-04
91-04
61845 v/2
621-91
623-25
063-05
076-91
085-91
46-05
Oh^-Ok
279-92
VI1/1
VI1/2
VIl/2
VI1/2
VI1/2
v/2
v/2
V/2
V/2
v/2
IV
IV
III/2
91-099
333-91
91-100
050-15
91-101
757-05
91-101 907-01
91-102 005-05
91-105
40-15
91-105
47-15
91-113 030-35
91-118 557-35
91-119 025-35
91-129
630-90
91-129
631-90
91-129
63745
91-129
6A0-90
II1/2
VI1/2
VI1/1
III/I
II
II
II
II
II
II
V/2
VI/2
V/1
V/1
99-080
99-115
99-115
99-115
99-115
99-129
150-91
03M5
03645
03745
V/1
V/1
V/1
V/1
25M1 III/2
586-93
V/2
im
91-018
65345
+ 91-018 660-91 VIII
+ 9I-OI8 688-05 VIII
91-019
676-05
91-019 85>-12 IV
91-019 891-05
91-023
065-05
48
III/I
I
IV
VI1/1
friiherer
91-04
75493
91-04
097-25
91-04
363-OA
91-04 04-93
91-050
91-050
91-053
40-05
85545
33241
Ausfilhrungen/Pifeces
IV
V/2
VI/2
Vl/1
VI1/2
V/2
V/2
des
91-129
91-129
91-129
91-129
91-129
91-129
91-129
anciens
64-91
6A405
6A545
6A6-92
6445
6445
650-90
v/1
V/1
V/1
V/1
V/1
V/1
v/1
modules/PartsofPrevious
Machines/Tiposdepiezas
anteriores
(PfUD
Loading...