PEUGEOT 208 Gti User Manual [fr]
GUIDE D’UTILISATION
Cet espace personnel vous propose des conseils et d’autres
informations utiles à l’entretien de votre véhicule.
Le guide d’utilisation en ligne
Retrouvez votre guide d’utilisation sur le site Internet de Peugeot,
rubrique "Espace personnel".
Consulter le guide d’utilisation en ligne vous permet également
d’accéder aux dernières informations disponibles, facilement
identifiables par le marque-page, repérable à l’aide de ce
pictogramme :
Si la rubrique "Espace personnel" n’est pas disponible dans le
site Peugeot de votre pays, vous pouvez consulter votre guide
d’utilisation à l’adresse suivante :
http://public.servicebox.peugeot.com
le lien "Documentation de bord" depuis la page d’accueil
(aucune inscription n’est demandée),
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d’édition de votre guide d’utilisation correspondant à la date de la
ère
mise en circulation de votre véhicule.
La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique non
Sélectionnez :
Vous accéderez à votre guide d’utilisation en ligne, ainsi qu’aux dernières
BIENVENUE
Légende
Avertissement :
ce symbole repère des avertissements
Information :
ce symbole attire votre attention sur des
Protection de
ce symbole accompagne des
Renvoi de page :
ce symbole vous invite à vous rendre
Nous vous remercions d’avoir choisi une 208.
Ce guide d’utilisation est conçu afin de vous
faire profiter pleinement de votre véhicule dans
toutes ses situations de vie.
Vous trouvez ainsi, dès les premières pages,
votre véhicule.
Tous les détails propres à votre véhicule,
Votre véhicule reprend une partie des
fonction du niveau de finition, de la version
Sommaire
Tém o ins 2 3
Alarme 51
Toit panoramique 56
Ventilation 66
Air conditionné manuel 68
Air conditionné automatique bizone 70
Aménagements intérieurs 74
Aménagements du coffre 78
Aide au démarrage en pente 99
Aide au stationnement 109
Allumage automatique des feux 117
Prise en main
Eco-conduite
Contrôle de marche
.
Ouvertures
Conduite
.
Confort
Visibilité
Sommaire
Appel d’urgence ou d’assistance 127
Avertisseur sonore 127
Airbags 134
Attelage d’une remorque 183
Accessoires 187
Vérifi cation des niveaux 198
Autoradio / Bluetooth 279
Autoradio 305
Sécurité
Informations pratiques
Vérifications
Caractéristiques techniques
Audio et télématique
Recherche visuelle
Index alphabétique
.
.
Prise en main
Stop & Start
Ce système met le moteur momentanément en
veille lors des arrêts de la circulation (feux rouges,
Park Assist
Ce système est une assistance active au
Éclairage statique d’intersection
A basse vitesse, cet éclairage vous assure
À l’extérieur
96
119
4
105
.
Kit de dépannage provisoire de
Ce kit est un système complet, composé d’un
Toit panoramique
Équipé de guides de lumière paramétrables,
Aide au stationnement arrière
Cet équipement vous avertit lors de vos
À l’extérieur
149
56
Prise en main
109
5
Prise en main
A.
Dépliage / Repliage de la clé.
Déverrouillage du véhicule.
Désactivation de l’alarme.
Clé à télécommande
Capot moteur
Ouverture de la trappe à carburant.
2.
Ouverture du bouchon de réservoir.
Accrochage du bouchon de réservoir.
Contenance du réservoir : 50 litres environ.
Commande intérieure.
Commande extérieure.
Béquille de capot.
Autres fonctions disponibles...
Verrouillage du véhicule.
Localisation du véhicule.
Activation de l’alarme.
Réservoir de carburant
Le déverrouillage et le verrouillage
Ouvrir
44
6
190
193
.
À l’intérieur
Boîte de vitesses pilotée
Cet équipement vous assure une conduite
Éclairage d’ambiance intérieure
Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite
faible luminosité. Celui-ci est composé de
Air conditionné automatique
Cet équipement permet, après le réglage
Systèmes audio et
Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
Autoradio Bluetooth
Autoradio
Prise en main
125
85
89
217
279
305
70
7
Prise en main
Aérateurs latéraux orientables et
Buse de dégivrage ou de désembuage des
vitres latérales avant.
Combiné.
Buse de dégivrage ou de désembuage du
Capteur d’ensoleillement.
Boîte à gants / Neutralisation de l’airbag
frontal passager.
Airbag frontal passager.
Écran multifonction / Autoradio.
Aérateurs centraux orientables et
Commandes du régulateur de vitesse /
2.
Commandes au volant de l’écran tactile.
Commandes d’éclairage et d’indicateurs de
Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre /
Commande d’ouverture du capot.
Commande de réglages du volant.
Airbag frontal conducteur.
Avertisseur sonore.
Réglage en hauteur des projecteurs.
Barrette de commandes.
Boutons du signal de détresse et du
verrouillage centralisé.
20.
Commandes de chauffage / air
Prise accessoires 12 V.
Prise USB / Jack.
Rangement ouvert.
Porte-canettes.
23.
Levier de vitesses.
24.
Accoudoir central avec rangements.
25.
Frein de stationnement.
Poste de conduite
8
.
Prise en main
9
Prise en main
Sièges avant
Réglages manuels
Réglage longitudinal du siège.
2.
Réglage de la hauteur de l’assise du siège.
Réglage de l’inclinaison du dossier.
Réglage de la hauteur de l’appui-tête.
Bien s’installer
57
10
.
Prise en main
Réglage de l’appui-tête
Déverrouillage de la commande.
2.
Réglage de la hauteur et de la profondeur.
Verrouillage de la commande.
Réglage du volant
Par mesure de sécurité, ces opérations
Pour le monter, tirez-le vers le haut.
Pour le descendre, appuyez simultanément sur
A
et sur l’appui-tête.
Avant de prendre la route et pour bien profiter
- la hauteur de l’appui-tête,
- l’inclinaison du dossier,
- la hauteur de l’assise du siège,
- la position longitudinale du siège,
- la profondeur puis la hauteur du volant,
- les rétroviseurs extérieurs et intérieur.
Une fois ces réglages effectués, vérifiez
Bien s’installer
58
Position de conduite
correcte
63
11
Prise en main
Rétroviseurs extérieurs
Réglage
A.
Sélection du rétroviseur.
Réglage de la position du miroir.
Dé-sélection du rétroviseur.
Autres fonctions disponibles...
Rabattement / Déploiement.
Rétroviseur intérieur
Modèle jour/nuit manuel
Sélection de la position "jour" du miroir.
2.
Orientation du rétroviseur.
Modèle jour/nuit automatique
Détection automatique du mode jour/nuit.
2.
Orientation du rétroviseur.
A.
Verrouillage de la boucle.
Réglage en hauteur (5 portes).
Ceintures avant
Bien s’installer
64
12
65 131
.
Bien voir
Éclairage
Bague A
Bague B
Essuie-vitre
Commande A : essuie-vitre avant
2.
Balayage rapide.
Balayage normal.
Balayage intermittent.
Arrêt.
AUTO
Balayage automatique.
Mise en service "AUTO"
Donnez une impulsion brève sur la
Arrêt "AUTO"
Donnez une nouvelle impulsion brève
Bague B : essuie-vitre arrière
Feux éteints.
Allumage automatique des feux.
Feux de position.
Feux de croisement / route.
Feu antibrouillard arrière.
Arrêt.
Balayage intermittent.
Lave-vitre.
ou
Feux antibrouillard avant et arrière.
Balayage coup par coup : tirez la
Lave-vitre : tirez la commande vers
vous par un appui long.
122
Prise en main
112, 113
120
121
13
Prise en main
Je veux du...
Température
AC manuel
Conseils de réglages intérieurs
Air conditionné automatique :
utilisez de préférence le fonctionnement tout automatique en appuyant sur la touche
.
Bien ventiler
14
.
Bien surveiller
A la mise du contact, les aiguilles des cadrans
Contact mis, l’aiguille doit indiquer le
Moteur tournant, son témoin associé de
Combinés
Contact mis, les témoins d’alerte orange et
2.
Moteur tournant, ces mêmes témoins
Si des témoins restent allumés, reportez-vous à
Témoins
Contact mis, l’afficheur du combiné indique
Si les niveaux sont incorrects, procédez au
21
23
Prise en main
15
Prise en main
L’allumage du
voyant vous signale l’état de la
fonction correspondante.
A.
Activation du système Park Assist.
ou
Neutralisation de l’aide au stationnement
Barrette de commandes
Ouverture de la boîte à gants.
2.
Insertion de la clé.
Sélection de la position :
(activation), avec passager avant ou
(neutralisation), avec siège enfant
4.
Retrait de la clé en maintenant la position.
Airbag passager avant
Neutralisation du système CDS/ASR.
Neutralisation du Stop & Start.
Neutralisation de la surveillance
volumétrique.
Activation de la sécurité enfants électrique.
A.
Témoin de non-bouclage / débouclage de
Témoin d’anomalie de l’un des airbags.
Ceintures avant et airbag
frontal passager
Témoin de neutralisation de l’airbag frontal
Bien surveiller
106/107, 110
130
97
Bien sécuriser les passagers
32
27
135
52
148
16
.
Bien conduire
Stop & Start
Passage en mode STOP du
Le témoin
s’allume au
veille :
Passage en mode START du
Neutralisation / Réactivation
Vous pouvez à tout moment neutraliser le
; le voyant de la touche s’allume.
Le système se réactive
Avant le remplissage en carburant ou
Le témoin
s’éteint et le moteur
,
● levier de vitesses en position
ou
,
● ou levier de vitesses en position
et
A
,
● ou lorsque vous engagez la marche
- pour les
,
●
, à
vous enfoncez la pédale de frein ou
,
- pour les
, véhicule à
Dans certains cas particuliers, le mode START
témoin
clignote quelques secondes,
Dans certains cas particuliers, le mode STOP
Prise en main
96
97
97
17
Prise en main
Sélection du mode limiteur.
2.
Diminution de la valeur programmée.
Augmentation de la valeur programmée.
Marche / Arrêt de la limitation.
Limiteur de vitesse "LIMIT"
Sélection du mode régulateur.
2.
Diminution de la valeur programmée.
Augmentation de la valeur programmée.
Arrêt / Reprise de la régulation.
Régulateur de vitesse "CRUISE"
Les réglages doivent se faire moteur tournant.
Pour être programmée ou activée, la vitesse du
véhicule doit être supérieure à 40 km/h, avec
ème
rapport engagé sur la boîte
ème
pour la boîte de
vitesses pilotée ou automatique).
Affi chage dans le combiné
Le mode régulateur ou limiteur de vitesse
Bien conduire
100
18
102
Éco-conduite
L’éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l’automobiliste d’optimiser la consommation de carburant et l’émission de
Optimisez l’utilisation de votre boîte de
vitesses
Avec une boîte de vitesses manuelle, démarrez en douceur et
Avec une boîte de vitesses automatique ou pilotée, privilégiez le mode
L’indicateur de changement de rapport de vitesse vous invite à engager
Pour les véhicules équipés d’une boîte de vitesses pilotée ou
Adoptez une conduite souple
Respectez les distances de sécurité entre les véhicules, utilisez le
frein moteur plutôt que la pédale de frein, appuyez progressivement
et à atténuer le
fond sonore de la circulation.
En condition de circulation fluide, lorsque vous disposez de la
Maîtrisez l’utilisation de vos équipements
Avant de partir, si l’habitacle est surchauffé, aérez-le en descendant les
vitres et en ouvrant les aérateurs, avant d’utiliser l’air conditionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vitres et laissez les aérateurs
Pensez à utiliser les équipements permettant de limiter la température
Coupez l’air conditionné, sauf si la régulation est automatique, dès que
vous avez atteint la température de confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage et de désembuage, si celles-ci
Arrêtez au plus tôt la commande de siège chauffant.
Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allumés
Évitez de faire tourner le moteur, surtout en hiver, avant d’engager la
En tant que passager, si vous évitez d’enchaîner vos supports
Débranchez vos appareils nomades avant de quitter le véhicule.
19
20
Limitez les causes de surconsommation
Répartissez les poids sur l’ensemble du véhicule ; placez vos bagages
Limitez la charge de votre véhicule et minimisez la résistance
Retirez les barres de toit, la galerie porte-bagages, après utilisation.
Dès la fin de la saison hivernale, retirez les pneumatiques neige et
Respectez les consignes d’entretien
Vérifiez régulièrement et à froid la pression de gonflage de vos
Effectuez cette vérification plus particulièrement :
- avant un long déplacement,
- à chaque changement de saison,
- après un stationnement prolongé.
N’oubliez pas également la roue de secours et les pneumatiques de la
Entretenez régulièrement votre véhicule (huile, filtre à huile, filtre à air,
filtre habitacle...) et suivez le calendrier des opérations préconisées
Au moment du remplissage du réservoir de carburant, n’insistez pas
ème
coupure du pistolet, vous éviterez le débordement.
Au volant de votre véhicule neuf, ce n’est qu’après les 3 000 premiers
Contrôle de marche
Indicateur de température du liquide de
Compte-tours (x 1000 tr/min ou rpm),
Indicateur de niveau d’huile moteur * .
4.
Indicateur de changement de rapport en
Indicateur de vitesse numérique (km/h ou
Cette fonction est désactivable, par appui
A.
Rhéostat d’éclairage général.
Rappel de l’information d’entretien.
Remise à zéro de la fonction sélectionnée
Réglage de l’heure.
Activation / désactivation de l’indicateur de
vitesse numérique.
Consignes du régulateur ou du limiteur de
vitesse.
Indicateur d’entretien, puis totalisateur
Ces fonctions s’affichent successivement à
Compteur kilométrique journalier (km ou
Indicateur de vitesse analogique (km/h ou
Jauge de carburant.
Cadrans et afficheurs
Touches de commande
* Suivant version.
Combiné LCD
1
21
Contrôle de marche
Cadrans et afficheurs
Touches de commande
Indicateur de température du liquide de
2.
Compte-tours (x 1000 tr/min ou rpm),
Consignes du régulateur ou du limiteur de
vitesse.
Indicateur de changement de rapport en
Indicateur de vitesse numérique (km/h ou
Rhéostat d’éclairage général.
Éclairage d’ambiance du combiné.
Rappel de l’information d’entretien.
Remise à zéro de la fonction sélectionnée
Indicateur d’entretien, puis totalisateur
Ces fonctions s’affichent successivement à
Compteur kilométrique journalier (km ou
Indicateur de vitesse analogique (km/h ou
Jauge de carburant.
Combiné matrice
22
Contrôle de marche
Certains témoins peuvent présenter les
A la mise du contact
Certains témoins d’alerte s’allument pendant
Dès le démarrage du moteur, ces mêmes
témoins doivent s’éteindre.
En cas de persistance, avant de rouler,
Avertissements associés
L’allumage de certains témoins peut
L’allumage du témoin est de type fixe ou
Repères visuels informant le conducteur de la mise en marche d’un système (témoins de marche ou de neutralisation) ou de l’apparition d’une anomalie
Témoins
1
23
Contrôle de marche
Témoins de marche
L’allumage, dans le combiné et/ou dans l’afficheur du combiné, de l’un des témoins suivants confirme la mise en marche du système correspondant.
Témoin
Actions / Observations
clignotant avec
La commande d’éclairage est
clignotant avec
La commande d’éclairage est
fixe.
La commande d’éclairage est sur la
fixe.
La commande d’éclairage est sur la
fixe.
La commande d’éclairage est
Tirez la commande pour revenir en feux de
fixe.
Les projecteurs antibrouillard avant
Tournez la bague de la commande deux fois vers
fixe.
Le feu antibrouillard arrière est
Tournez la bague de la commande vers l’arrière pour
Pour plus d’informations sur la commande d’éclairage, reportez-vous à la rubrique correspondante.
24
Contrôle de marche
Témoin
Actions / Observations
fixe.
Le contacteur est sur la 2
ème
position
Attendez l’extinction du témoin avant de démarrer.
La durée d’allumage est déterminée par les conditions
Si le moteur ne démarre pas, remettez le contact
stationnement
fixe.
Le frein de stationnement est serré
Desserrez le frein de stationnement pour éteindre le
témoin ; pied sur la pédale de frein.
Respectez les consignes de sécurité.
Pour plus d’informations sur le frein de stationnement,
fixe.
La pédale de frein doit être enfoncée.
Avec la boîte de vitesses pilotée, appuyez sur la
).
Avec la boîte de vitesses automatique, appuyez sur la
clignotant.
En boîte de vitesses pilotée, si vous
Utilisez la pédale de frein et/ou le frein de
1
25
Contrôle de marche
Témoin
Actions / Observations
fixe.
En mode STOP du Stop & Start, le
Il est nécessaire de débrayer complètement pour
fixe.
A l’arrêt du véhicule (feu rouge, stop,
Dès que vous souhaitez repartir, le témoin s’éteint et le
clignotant quelques
Le mode STOP est momentanément
ou
Le mode START s’est
Pour plus d’informations sur les cas particuliers du
fixe.
La commande d’essuie-vitre est
Le balayage automatique de l’essuie-vitre avant est
Pour désactiver l’essuyage automatique, actionnez
* Hors combiné matrice.
26
Contrôle de marche
L’allumage de l’un des témoins suivants confirme l’arrêt volontaire du système correspondant.
Témoin
Actions / Observations
fixe.
La commande, située dans la boîte
L’airbag frontal passager est
Actionnez la commande sur la position "
" pour
1
27
Contrôle de marche
Moteur tournant ou véhicule roulant, l’allumage de l’un des témoins suivants indique l’apparition d’une anomalie nécessitant l’intervention du
Toute anomalie entraînant l’allumage d’un témoin d’alerte doit faire l’objet d’un diagnostic complémentaire en lisant le message associé sur l’écran.
En cas de problème, n’hésitez pas à consulter le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Témoin
Actions / Observations
fixe, associé à un
Il est associé avec la pression d’huile
L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
Stationnez, coupez le contact et faites appel au
fixe, associé à un
Des anomalies majeures
Reportez-vous à la rubrique relative au témoin et
fixe, associé à un
Des anomalies n’ayant pas de témoin
Identifiez l’anomalie en consultant le message qui
- l’alerte du niveau d’huile moteur,
- le risque de colmatage du filtre à particules
- le niveau d’additif gasoil (Diesel avec filtre à
Consultez impérativement le réseau PEUGEOT ou un
28
Loading...