U.S.A.
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
pliko switch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Pliko Switch
8
10
9
1
2
3
4
7
1) IT PP SW •
2) S API 64 3 0•
3) S OFF0 18 6Z
4) SPS T5846DGR
5) SA PI 6 0 4 9 J •
5
6
10) SPST5332GR
11) BCAPSW•
12) IRCOVE0009
13) MUCI5P14•
14) BCOPSW•
6) S P S T 6049 •
7) ERSHSW00-NY•
8) S API 609 7J•
9dx) SPST5846DGR
9sx) SPST5846SGR
15) SAPI654 6 •
16) BL A PSW•
17) ITSPSW•
18) BSAPSW•
Pliko Switch
18
11
12
13
16
17
15
EN• Spare par t s available in dif ferent co lor s to be speci f ied when o rderin g.
ES• Repuestos disponibles en ot ros c olore s que se espe cif ic ará n en el pedido.
14
EN_English
Thank you for choosing a Peg - Pérego pro duct .
WARNING
_ IMPORTANT: READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP
THEM FOR FUTURE REFERENCE. FAILURE TO FOLLOW THESE
INSTRUCTIONS COULD PUT THE CHILD’S SAFETY AT RISK.
_ THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR A CHILD WHOSE MAXIMUM
WEIGHT IS 45 POUNDS (20 KG) AND WHOSE MAXIMUM HEIGHT
IS 43 INCHES (110 CM). THIS SHOPPER BASKET IS DESIGNED TO
CARRY A MAXIMUM WEIGHT OF 11 POUNDS (5 KG). ANY CUPHOLDER
EVENTUALLY PROVIDED WITH THIS UNIT IS DESIGNED TO CARRY
A MAXIMUM WEIGHT SPECIFIED ON THE CUPHOLDER ITSELF. ANY
POACH OR POCKET PROVIDED WITH THIS UNIT IS DESIGNED TO
CARRY A MAXIMUM WEIGHT OF 0.44 POUNDS (0.2 KG).
_ FAILURE TO FOLLOW MANUFACTURER’S SPECIFICATIONS OR
USE OF ACCESSORIES OTHER THAN THOSE APPROVED BY THE
MANUFACTURER MAY CAUSE THE UNIT TO BECOME UNSTABLE.
_ AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT. ALWAYS
USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT.
_ NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED.
_ ALWAYS USE ALL THE BRAKES WHEN EVER PARKED.
_ TO AVOID SERIOUS INJURY, WHEN MAKING ADJUSTMENTS ENSURE
THE CHILD’S BODY IS CLEAR OF ALL MOVING PARTS.
_ ALL OPERATING AND ASSEMBLY PROCEDURES SHOULD BE
PERFORMED BY AN ADULT.
_ DO NOT LIFT THE STROLLER BY GRIPPING THE FRONT BAR. THE
FRONT BAR IS NOT DESIGNED TO WITH STAND LOADS.
_ ENSURE THAT THE STROLLER IS OPENED CORRECTLY AND LOCKED
IN POSITION OF USE.
_ CHECK TO MAKE SURE THAT THE CAR SEAT OR THE BABY
CARRIAGE IS CORRECTLY FASTENED TO THE STROLLER (WHERE
APPLICABLE).
_ DO NOT DRIVE THIS PRODUCT AROUND STAIRS OR STEPS; CARE
MUST BE TAKEN IF UNIT IS USED ON STAIRS OR ESCALATORS.
_ DO NOT USE THE PRODUCT IF IT HAS BROKEN OR MISSING PARTS.
_ DO NOT USE NEAR FIRE OR EXPOSED FLAME.
_ NOTICE: THIS ARTICLE MEETS OR EXCEEDS ALL REQUIREMENTS
COVERED IN ASTM F833 STANDARD AND LATEST REVISIONS.
FEATURES OF THE ITEM
_ The item has a specif ic ser ial number.
_ Pliko Switch is a stroller wit h a reversible seat: facin g the per son pushing or fac ing forwards.
_ Pliko Switch is made up of t wo elements: Pliko Switc h CHA SSIS and Pliko Sw itch SE AT.
COMPONENTS OF THE ITEM
Check the co ntents of the pac kaging and i f you have any questions please c ont act t he
Assistanc e Service see warr ant y for details.
_ Pliko Switch Chassis: basket; 2 swivelling or lockin g front w heels; 2 rear wheels w ith brake
cable and cup holder.
_ Pliko Switch Seat: fro nt bar; ho od; cover; rain c ano py.
INSTRUCTIONS
1 PACKING PROTECTION: before openin g the chas sis remove the protec tion (f ig_a),
other wise i t will not op en co rre ctl y (fig_b).
2 OPENING: raise t he t wo levers tog ether (fi g _ a) and pull upwards until the c hassis is
completely open (fi g _ b). Check that the chassis is c or rec tly opene d: the side tubes must be
locked together (f ig_c).
3 INSTALLING THE FRON T WH EELS: press the lever of the two front wheels (fi g _ a), inser t
the wheel until i t clic ks into plac e (fig_b) and check that it is sec urely at tac hed (f ig_c).
4 INSTALLING THE RE A R WH EELS: caref ully distinguish b et ween the two rear wheels
connecte d by the brake cable: the rear lef t whe el features a slot t hat matches a
corre spon ding rib o n the rear left chassis tube. Press in the whee ls until they cli ck into plac e
(fig _ a) and check that th ey are fir mly at t ached (f ig_b).
5 ATTACHING THE BASKE T: insert t he loo ps over the front ho oks (fi g _ a) and rear hooks
(fig _ b) and button down the t wo f laps aroun d the fr ont tube (fig_c).
6 ATTACHING THE CUP HOLD ER: insert the cup holder on the c or resp onding pe g and pres s
down until it clicks into place (fig_a). The cup holder can be attached to either side of the
chassis.
7 EX TEN DABLE H A ND LES: to extend the handles pres s the top of t he but ton and pull
upwards the same tim e (fig_a); to retract the handles press t he bot tom of the but to n and
push the handle downwards at the sam e time (f ig _ b).
8 FIXED OR SWI VEL LING FRO NT W HEELS: lif t t he levers to prevent the fr ont whee ls fro m
swivelling (fig _ a), lower the levers to allow the front w heels to swivel (f ig _ b). On uneven
surfac es t he wheels sh ould be set to their f i xed positi on.
9 REA R WH EELS WIT H CENTRAL BRAKE CAB LE: press a brake lever to set the brake
(fig _ a), lift the lever to release it (fi g _ b).
10 MOUNTING THE SEAT TO THE CHASSIS: the reversible seat can be attached to the
chassis either fac ing the per son pushing t he stroller (f ig_a), or facing forwards (fig_b), place
the seat on the chas sis so that i t is aligned wi th the relati ve symbols and pres s downwards
with both hands unti l you hear t wo cli cks c onf ir ming that it has l ocked into po sitio n. Ensure
the seat is cor rec tly s ecure d by attempting to pull i t upwards by gripping th e front bar.
11 REMOVING TH E SE AT FROM THE CHA SSIS: move the t wo levers in the direc tio n of
the arrow (fi g _ a) and squeeze the t wo handle s up (fig_b) to release. Pull the two handles
upwards until the seat is rele ased. The se at can b e removed from and re - at tac hed to th e
chassis when it is occupied by a child.
12 FRONT BAR : to at tac h the fr ont bar, slide the connect ions into th e end of the ar mrest s,
press the t wo side but tons and push t he bar towards t he seat until i t clic ks into plac e (fig_a).
To rem ove the front bar press t he t wo but tons and pull it out war ds (fig_b). Open the front
bar at one side only so that the c hild c an be posi tione d in or removed fro m the seat m ore
easily.
13 BACKREST: to re cline the bac kre st lif t the l ever (fig _ a) and choos e one of the 4 p ositi ons
(fig_b ).
14 FOOTREST: to lower the footre st push the t wo levers dow nwards and then push t he footre st
downwards (fig _ a); to raise the footre st lif t it upwards (f ig_b).
15 BABY SAFE SYSTEM: the stroller is f i t ted wit h a Baby Safe system which prevents the c hild
from slipping for wards when lying down. Pull the Baby Safe netting out of the pocket under
the rear ledge (fi g _ a), release the front bar, insert it into the net tin g (fig_b) and reattach the
front bar. Figure C shows the Baby Safe netting in plac e.
16 5- P OI NT SA FETY HARN ESS: to att ach t he safet y har nes s, insert the two buckl es of the
waist strap (with shoulder st raps at t ached) into the l eg divi der strap unt il it cli cks into plac e
(fig _ a). To release, press b oth sides of t he buckl e and pull the waist st rap to the side s at the
same time (fig_b).
17 To se cure the c hild wit h the safet y har nes s, inser t t he shoulder str ap buck le in the spe cial
holder on the back rest (fi g _ a) and, after fastenin g the har ness, det ach t he buckl e fro m the
backrest to allow the c hild more f reedom of m ovement (fig_b). Position the shoulder st rap
buckle just below the c hild's shoulders to ensure t he straps rem ain in place w ithout slipping
(fig _c). To ti ghten the waist st rap, pull on both sides in th e direct ion of the ar row (f ig_d). To
loosen it do the opposite. The waist strap c an be t ightened as far as t he safet y lo ck (f ig_e).
18 HOOD: to open the ho od, pull it forward. To clo se, push it back wards (f ig_a). To convert t he
hood into a sun cano py, open the double zipper (fig_ c) and unfasten the snaps on the rear
of the backrest.
19 COVER: the cover c an be used w ith the fo otrest in it s rais ed posi tion (f ig_a): fit the cover,
button under the fo otrest and p ositio n above the front bar, securing with t he elastic lo ops to
the hood but tons; alternati vely, with the footrest lowered (fig_b): close the two side but tons
of the cover, fit the cover, button it under the footrest and insert it under the front bar,
securing i t with t he lateral ma gnets.
20 RA IN CA NO PY: to attach, zip the r ain can opy to the hoo d zip, fit under t he footre st (fig_a)
and inser t the t wo lateral l oops over the ho od but tons (f ig_b). If you wish to temporarily
lower the rain can opy simply open the zip; the c anopy will remain at t ache d to the side
buttons (fig_c).
21 REA R LEDG E: the rear ledge m akes it easier to negot iate cur bs (fig_a) and can also be
used to transport a second child (fi g _ b). To use the str oller wit h t wo children, appl y the
brakes, position the small er child in t he seat and at t ach t he safet y har ness (1). Gr ip the
handles (2) and help the second child to c limb onto the led ge (3).
22 FOLDING: the stroller c an be fol ded wi thout the s eat, wit h the se at facing t he per son
pushing the stroller, or with the seat facing forwards. If the seat is facing the person pushing
the stroller: before fo lding it, l ower the back rest c ompletely; if t he seat is fac ing forwards:
before folding the stroller r aise the bac krest , and onc e it is folded, lower it . To fold the
stroller set the fr ont whee ls to their f ixed po sitio n and clo se the ho od. Lif t t he t wo levers of
the handles together and push direc tly towar d the ground to releas e the side tube s (fig_a- b),
pull the centra l handle upwards (f ig_c) until the safety catche s engage (fi g _ d). When folded
the stroller will st and upr ight with out support.
23 TR A NSP ORT: the stroller c an be c ar rie d by the cent ral handle, keeping the f ront whe els
fixed (fig_a) or by the side handle (fig _ b).
24 REMOVING T HE IN TERN A L LIN ING: remove the leg di vider str ap (fig_a) from the top
(by pushing it up from under the seat), detach the t wo elast ic loo ps of the s ack fr om the
footrest and undo the four but tons o n the seat (f ig_b); Use a screwdriver to remove the hood
fastener, then remove the hood (fig_c),
25 undo the two snaps at t he sides of t he back rest and slip of f t he lining (fig_d), unscrewing the
safety belt s from b oth sides (f ig _ e).
26 REMOVING TH E OUT ER LINI NG: fir st remove the inter nal lining, then wi th the bac krest
in its raised po sitio n detac h the t wo elastic l oops o n the inside (f ig_a), detach the two
covers (fig_b), extract t he four tabs (f ig_c), slip the outer lining of f the ho od t abs (fig_d) and
unscrew the handle fro m both side s to comp lete the oper ation (f ig_e).
GANCIOMATIC SYSTEM
27 Ganciomatic i s a fast and prac tic al system that allows you to at t ach t he Prim o Viaggi o ca r
seat or the Pliko Switch s eat to the G anciom atic Bas e of the chas sis in one quic k step.
Place the item on the G ancio matic Bas e and press dow n with b oth hands unti l it clic ks into
place.
Always apply the chas sis or stro ller brake before att achin g and removing produc ts (refer to
the respective instr uc tion manuals).
Check that the child t ranspo r t unit is pro per ly at tac hed.
ACCESSORY
28 BORSA CAM BIO. Diaper-Changing Ba g with pad for c hanging the baby. Attaches to t he
stroller.
CLEANING AND MAINTENANCE
PRODUCT M AIN TEN AN CE: protec t fro m the weat her: water, rain, or snow; prolong ed and
continuous exposure to bright sunlight may give rise to colour changes of various different
materials; store this produc t in a dr y plac e.
CLEA NI NG TH E CH ASSIS: per iodic ally c lean all plasti c par t s with a damp c loth. D o not use
solvent or similar cleaning produc ts; keep all metal par t s dr y to prevent rust ing; keep moving
part s clean (adjustment mechani sms, loc king me chanisms, w heels, ...) and free of dust and
sand and, if necessary, lubricate with light machine oil.
CLEA NI NG TH E RAIN CANOPY: wash with a sponge and s oapy water; do not use
detergents.
CLEANING FABRIC PARTS: brush fabric parts to remove dust and wash by hand at a
maximum temperature of 3 0°C; do not wr ing; do not use chlo rine ble ach, do not iron; do not
dry c lean; do not apply solvent- based st ain removers and do not dry in a tumble dryer.
PEG-PÉREGO S.p.A.
Peg Pérego can make changes at any time to t he models de scr ibed in t his public ation fo r
technical or commerc ial reasons.
PEG-PÉREGO AFTER-SALES SERVICE
If any parts of your Peg Pérego pro duct shoul d be acc identally mi slaid or damaged, us e
exclusively genuine original Peg Pérego replacements. For any repairs, replac ement s,
product infor mation, and o rders fo r genuine or iginal replac ement parts and access ori es,
contac t Peg Pérego After-Sales Ser vic e:
USA
tel. 800.671.1701 fax 260.471.6332
call us toll free 1.800.671.1701 website www.pegperego.com
ES_Español
Le agradecemos habe r elegido un pro ducto Peg - Pérego.
ADVERTENCIA
_ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y
CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA UTILIZACIÓN. SI NO SE SIGUEN
ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRÍA ARRIESGAR LA SEGURIDAD
DEL NIÑO.
_ DISEÑADO PARA UN NIÑO CON UN PESO MÁXIMO DE 20 KG
Y UNA ALTURA MÁ XIMA DE 110 CM. LA CESTILLA HA SIDO
REA LIZA DA PAR A SOPORTA R UN PESO MÁ XIMO DE 5 KG. LOS
POSIBLES PORTABEBIDAS QUE VAN CON ESTE PRODUCTO ESTÁN
CONCEBIDOS PARA SOPORTAR EL PESO MÁ XIMO ESPECIFICADO EN
EL PORTABEBIDAS EN CUESTIÓN. CUALQUIER BOLSA ENTREGADA
JUNTO AL PRODUCTO ESTÁ REA LIZA DA PAR A SOPORTA R UN PESO
MÁ XIMO DE 0,2 KG.
_ SI NO SE RESPETAN LAS INDICACIONES ESPECIFICADAS O SI SE
USAN ACCESORIOS DIFERENTES DE LOS HOM OLOGADOS POR EL
FA BRICANTE, EL PRODUCTO PUEDE SER INESTABLE.
_ PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR CAÍDAS O SI ESCAPA EL
NIÑO DE LA SILLA DE PASEO, USAR SIEMPRE UN CINTURÓN DE
SEGURIDAD DE 5 PUNTOS COMPLETO.
_ NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN VIGILANCIA .
_ USAR SIEMPRE TODOS LOS DISPOSITIVOS DE BLOQUEO CADA VEZ
QUE LA SILL A DE PASEO NO ESTÉ EN MOVIMIENTO.
_ PARA EVITAR LESIONES GRAVES, ASEGUR ARSE DE QUE EL NIÑO
NO PUEDA MOVERSE PELIGROSAMENTE MIENTRAS SE REGULA EL
PRODUCTO.
_ TODAS LAS OPER ACIONES DE ENSAMBLAJE DEBE RE ALIZ A RL AS
SOLO UN ADU LTO.
_ NO LEVA NTAR L A SILL A DE PASEO COGIÉNDOLA POR L A BA RRA
FRONTAL. L A BA RR A FRONTAL NO HA SIDO CONCEBIDA PA R A
SOPORTAR PESOS.
_ ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE PASEO ESTÉ ABIERTA
CORRECTAMENTE Y BLOQUEADA EN LA POSICIÓN CORRECTA PA R A
SU UTILIZACIÓN.
_ ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE AUTO O EL COCHECITO ESTÉN
ENGANCHADOS CORRECTAMENTE A L A SILL A DE PASEO.
_ NO USAR LA SILLA DE PASEO CERCA DE ESCALERAS O ESCALONES;
PRESTAR ATENCIÓN CUANDO SE UTILIZA EN ESCALERAS O
ESCALER AS M ECÁNICAS.
_ NO UTILIZAR EL PRODUCTO SI PRESENTA PARTES DAÑADAS O SI
FALTA AL GU NA PAR TE.
_ NO USA R EN PR ESENCI A D E LLAM AS O FUENT ES DE CA LOR.
_ AVISO: ESTE PRODUCTO CUMPLE SUFICIENTEMENTE CON TODOS
LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LA NORMA ASTM F833 Y
ULTERI O R ES R E V I SI O N ES.
CARACTERÍSTICAS DEL ARTÍCULO
_ Este artículo se ha enumerado progresivamente.
_ Pliko Switch es una silla de paseo c on sillit a reversible: hacia mamá o hacia el mundo.
_ Pliko Switch se compo ne de dos elementos: CH ASIS - Pliko Switc h y SILLITA-Pliko Switch.
COMPONENTES DEL ARTÍCULO
Comprobar el contenido presente en el embalaje y cont act ar al Servicio de Asistencia en
caso de reclamación.
_ Chasis-Pliko Swi tch: cest a; 2 ruedas delanteras pi votantes o c on bloqueado r; 2 r uedas
posteriore s con f reno de c able y portabebidas.
_ Sillita- Pliko Swi tch: barra fr ontal; cap ota; cubrepiés; protec tor de luvia.
INSTRUCCIONES DE USO
1 PROTECCIONES EMBA L A J E: antes de abri r el chasis deb en desmo ntar se las prote cc ione s
(fig. a), sino el chasis no se abrirá cor rec tam ente (fig. b).
2 APERTURA: alzar al mismo tiempo las palanc as de las dos as as (fig. a) y tirar hacia arr iba
hasta abrir el chasis (f ig. b). Comprobar su corre ct a aper tur a. Los tubos later ales deben
estar bien aco plados entre sí (fig. c).
3 MONTAJE RUEDAS DEL AN TERAS: bajar la palanca de las dos ruedas anter iores (f ig. a),
meter la rueda hasta oir un “cli ck ” (fig. b) y comprobar el co rre cto enganc he (fig. c).
4 MONTAJE RUEDAS TR ASERAS: diferenciar las dos ruedas unidas p or el c able de fren o.
La rueda izquier da presenta un en gache que debe c oinc idir co n el enganche del tubo
posterior izquie rdo. Meter las ru edas hasta o ir un “click ” (fi g. a) y comprobar el cor rec to
acoplamiento (fig. b).
5 MONTAJE CESTA: encajar los ojal es a los ganc hos delantero s (fig. a) y a los ganchos
posteriore s (fig. b) y abotonar a continuaci ón las dos alet as al tubo anter ior (f ig. c).
6 MONTAJE PORTABEBIDAS: encajarlo en el pern o hasta oir un “cli ck ” (fi g. a). Puede ir
coloc ado a ambos lados del c hasis.
7 ASAS QUE SE E X TIEN DEN: para alz ar las asas, pulsar so bre el botón super ior y
simultáneamente alzar las (fi g. a). Para bajarlas, pulsar el botón inferior y simultánea mente
bajarlas (fig. b).
8 RUEDAS ANTERIO RES FIJAS O PIVOTANTES: alzar las palancas par a co nseguir r uedas
fijas (fig. a). Bajar las palancas para conse guir ru edas pivotantes (f ig. b). Se aconseja usar
ruedas fijas en ter renos difíciles.
9 RUEDAS POSTERI OR ES CON CA B LE DE FR ENO CEN TRALIZ A DO: presi onar una
palanca de freno para blo quear el chasis (fi g. a) y alzarla para desbloquear lo (fig. b).
10 ENGANC HE DE LA SILLA DE PASEO AL CHASIS: la silla reversible puede enganchar se
al chasis mirando hacia la mam á (fig. a) o mirando hacia la call e (fig. b). Colocar la sobre
el chasis respetando lo s símbolos y presionar hac ia abajo c on ambas mano s hasta oir un
doble “click” de enganc he. Asegur arse de que la silla se haya aco plado c orr ect amente
tirando de ella hacia arriba c ogiéndola p or la barra f rontal.
11 DESENGAN CHE D E L A SIL L A DE PASEO DEL CHASIS: cambiar la p osici ón de las dos
palanquitas siguiendo el sent ido de la f lec ha (fig_a) y tirar hacia arr iba de las dos asas (f ig _
b) hasta el desenganche. Tir ar hacia ar riba las do s asas hasta de senganc harlas. Es p osible
desenganchar y volver a enganchar la silla per manec iendo el niño dent ro.
12 BARRA FRONTAL: para enganchar la bar ra f ront al, encajar l os ac oples en l os bra zos,
pulsar los dos botones latera les y empujar hacia la silla de pas eo hasta o ir un “click ” de
enganche (fig. a). Para quitarla, pulsar sobre los dos b otones y ext raer la (fig. b). Abrir la
barra front al por un s ólo lado para fac ilit ar la entrada y la sali da del niño.
13 RESPALDO: para regularlo, alzar el asa (fi g. a) y colocar lo c omo des ee en una de las 4
posiciones (f ig. b).
14 REPOSAPIÉS: para bajarlo, empujar hacia abajo las dos palanc as (fi g. a). Para alzarlo,
empujar el reposapiés hacia ar riba (f ig. b).
15 BABY SAFE: la silla de paseo está equipada de un sistema Baby Safe que impide que
éste se resbale hacia adelante cuando está tumbado. Extraer la red Baby Safe del bolsillo
situado bajo el peldaño (fig_a), desenganchar la barra frontal e int roduc irla en la red (f ig_b)
y volver a enganchar la barra fr ontal. L a f igura C muest ra una red Baby Safe puest a.
16 CINTURÓN DE S EGURIDAD 5 PU NTOS: para engancharlo, meter las dos hebillas de la
corre a ventral (eganchando los t irantes) en la tira entrepiernas hast a oír un “click ” (fig. a).
Para desengancharl o, pulsar sobre ambos lados de la he billa y simultáneame nte tirar haci a
fuera la cor rea vent ral (fi g. b).
17 Para ponerse el cinturón de seguridad, introducir el regulador de arnés en la presilla del
respaldo (fig. a) y quitarlo después de haber enganchado el c inturón para que el niño
pueda moverse (fig. b).Colocar el re gulador de ar nés justo debajo de los h ombros del niño
para que no se deslicen. Para apret ar el cinturó n ventral, tir ar de ambos lados si guiendo el
sentido de la flecha (fig_d). Para aflojarlo, realizar la operación inversa. El cinturón ventral
puede apretarse hast a el limitado r de segur idad (fig_e).
18 CAPOTA: para abrir la c apot a, tirar de ella hac ia adelante. Para cer rar la, empujar hacia
atrás (fig _ a). Para transformar la c apot a en parasol, abr ir la crem allera c on doble c ursor
(fig. b) y desbotonarla desde el verso del respaldo.
19 CUBREPIÉS: se puede usar con el repo sapiés alz ado (fig. a): calzar el cubrepiés,
abotonarlo debajo del repo sapiés y c olo car lo so bre la barr a front al f ijándolo c on unas
gomillas elásticas a lo s botones de la c apot a. También se puede usar con el reposapiés
bajado (fig. b): cerrar l os dos botone s laterales del c ubrepiés, c alzar el c ubrepiés, abotonar
por debajo del reposapié s y f ijarl o debajo de la barr a front al a los b otones laterale s.
20 PROTECTOR DE LLUVIA: para enganchar lo, unir la cremallera del pr otecto r de lluvia a
aquella de la capota, c alzar debaj o del reposapié s (fig. a) e insert ar los dos oj ales laterales
a los botones de la c apota (f ig. b). En caso desee bajar momentáne amente el protec tor de
lluvia, abrir la cremalle ra y el protec tor queda enganc hado a los botone s laterales (f ig. c).
21 PATÍN POSTER IOR : facilit a a la madre a supe rar pequeñ os desniveles (f ig. a) y para
transpor t ar el segundo niñ o (fig. b). Para utilizar la silla de paseo con dos pequeñ os, frenar
la silla, coloc ar el niño más pe queño en el asiento y poner le el c inturón de se guridad (1).
Empuñar las manillas (2) y subir al segundo niño sobre el patín (3).
22 CIERRE: puede realizar se sin la silla de paseo, c on la silla mirando hac ia la mamá o haci a
la calle. Si la silla está mirando hac ia la madre: antes de cer rar la, bajar c omplet amente el
respaldo. Si la silla está mirando hacia la c alle: antes de cer rar la, alza r el respaldo y una
vez cerrado bajar lo. Para cer rar, hay que poner las ruedas delanteras fijas, c er rar la c apot a
en caso fuere c oloc ada. Tir ar hacia ar ri ba de las dos palanc as de las manillas y empujar
hacia abajo para desbloquear l os tubos later ale s (fig. a -b), tirar del manillar centraliz ado
hacia arri ba (fig_c) hasta cerrar los gancho s de segur idad (fi g. d). La silla de paseo cer rada
permanec e en pié por sí sola.
23 TR A NSPO RTE: se puede t ransportar por el manillar ce ntral llevando las ru edas anteri ores
fijas (fig. a) o por el manillar lateral (fig. b).
24 DESENFUNDAR EL ACO LCHA DO IN TERN O: sacar de sde ar riba (sosteniendo c on una
mano la silla de paseo) la tira entrepiernas (fig. a), quitar las dos gomillas elásticas del
forro del repos apiés y los c uatro botone s del asiento (fig. b), utilizar un destornillador para
destornillar el enganche de la capota y quitarla (fig_c),
25 desabrochar de ambo s lados del respaldo lo s dos botones (f ig. d), sacar el ac olchado
interno y desator nillar de c ada lado de la silla de paseo la c or rea ventral (f ig. e).
26 DESENFUNDAR EL ACO LCHAD O E X TER NO: quitar pr imero el ac olc hado inter no, con
el respaldo recto sac ar las dos gomillas elást icas del inter ior (f ig. a), desenganchar los
dos tapones (f ig. b), sacar las cuatro aletas (f ig. c), quitar el acolchado ex tern o de los
enganches de la capot a (fig. d) y destornillar el m anillar de ambos lados para c onc luir esta
operación (fi g. e).
GANCIOMATIC SYSTEM
27 El sistema Ganciomati c es un sistema prác tic o y veloz que per mite enganc har con un s olo
gesto la silla de auto Primo V iaggio y la silla Pliko Switc h al chasis: c oloc ar los y presi onar
sobre el producto c on ambas mano s hasta oír el clic.
Accionar siempre el f reno del chasis o del c ar ri to antes de enganchar y de senganchar l os
productos (consultar los resp ecti vos manuales de instr ucc iones).
Comprobar que el elemento de tr ansporte del bebé esté correc tam ente enganchado.
ACCESORIOS
28 BORSA CAM BIO (Bols o cambiado r). Bolso con c olcho ncito para c ambiar al bebé se
engancha a la silla de paseo.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
MANT ENIM IENTO DEL PRO DUCTO: proteger c ontra ag entes atm osfér ic os (agua, lluvia
o nieve). Una exposic ión c ontínua y prolo ngada al sol p odría caus ar cambi os de c olor de
muchos materiales. C onservar este producto en un lugar sec o.
LIMPIEZA DEL CHASIS: Limpiar peri ódic amente las partes de plástico co n un paño
húmedo sin usar solventes u otro s produc tos similares. M antener sec as todas las partes
de metal para prevenir la oxidación. Mantener limpias todas las partes móviles (dispositivo
de regulación, de enganche, rue das...) qui tando el po lvo o la arena y, en caso necessar io,
engrasarlas c on ac eites liger os.
LIMPIE Z A D EL PROTECTOR DE LLUVIA : lavar con una e sponja c on agua y jab ón, sin
usar detergentes.
LIMPIEZA DE LAS PARTES DE TEJIDO: cepillar las partes de tejido quitando el polvo y
lavar a mano a una temperatura máxima de 3 0 º. No torcer, no usar lejía, no planchar, no
lavar en seco, no usar solventes y no sec ar utilizan do sec adoras de t ambor rot ativo.
PEG-PÉREGO S.p.A
Peg- Pérego po drá aportar en cualquier mom ento modi f ic acion es a los m odelos que s e
describe n en el presente manual p or ra zones téc nic as o com ercial es.
SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PÉREGO
En caso de que se pierdan o se dañen par tes del pro ducto, utilizar s ólo repuestos o riginal es
Peg-Péreg o. Para eventuales reparaciones, cambi os e infor macione s sobre lo s produc tos,
así como la venta de rec ambios or iginale s y acc es ori os, c ontac tar el S er v icio de A sistenc ia
Peg-Pérego:
USA
tel. 800.671.1701 fax 260.471.6332
call us toll free 1.800.671.1701 website www.pegperego.com
PEG PEREGO S.p.A.
VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA
tel. 0039 039 60881 fax 0039 039 615869/616454
Servizio Post Vendita - After Sale:
tel. 0039 039 6088213 fax: 0039 039 3309992
PEG PEREGO U.S.A. Inc.
3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808
phone 260 482 8191 fax 260 484 2940
Call us toll free: 1 800 671 1701
www.pegperego.com
WARNING:
Avoid serious injury FROM FALLING OR SLIDING OUT.
ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT.
pliko switch
FIUS0801I90
11/4/2008
Loading...