|
|
|
|
|
БЕНЗИНОВЫЕ ТРИММЕРЫ |
| PT 3555ES | PT 4555ES | PT 5555ES | |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
СОДЕРЖАНИЕ |
ВВЕДЕНИЕ |
4 |
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ |
5 |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ |
5 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
6 |
УСТРОЙСТВО БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА |
7 |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ |
9 |
СБОРКА БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА |
10 |
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОПЛИВНОЙ СМЕСИ |
14 |
ЗАПУСК БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА |
15 |
ОСТАНОВКА БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА |
17 |
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ |
18 |
СОВЕТЫ ПО ПРАКТИЧНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА |
22 |
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ |
23 |
СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ |
24 |
КОМПЛЕКТАЦИЯ |
24 |
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН |
25 |
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
26 |
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ |
27 |
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА |
32 |
3
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за приобретение бензинового триммера торговой марки «PATRIOT».
ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации внимательно изучите данное руководство. Всегда соблюдайте инструкции по безопасности, использованию и техническому обслуживанию триммера. Неправильная эксплуатация и несоблюдение мер безопасности может привести к серьезным травмам! Данное руководство содержит всю необходимую информацию по мерам безопасности при работе с триммером. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед началом работы. Пожалуйста, предоставьте другим пользователям данную инструкцию, прежде, чем они начнут использовать триммером.
Следуйте нашим инструкциям, и инструмент прослужит Вам долго и станет надежным помощником на приусадебном участке. Мы гарантируем Вам безотказную работу триммера и удовольствие от процесса работы на свежем воздухе!
Условия продажи
При совершении купли-продажи лицо, осуществляющее торговлю, проверяет в присутствии покупателя внешний вид товара, его комплектность и работоспособность. По возможности производит отметку в гарантийном талоне, прикладывает товарный чек, предоставляет информацию об адресах сервисных центров.
Особые условия реализации не предусмотрены.
4
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ / ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ
Область применения
Триммер - это удобный и эффективный инструмент по обработке участков травы, требующих аккуратности и точности.
Вы без особого труда сможете скосить или подравнять траву на приусадебных участках, вдоль цветочных клумб, домов и заборов. Инструменты просты в сборке, легки в использовании, требуют минимального технического обслуживания. Инженерами нашей компании применены самые современные технологии систем антивибрации, управления, смазки приводов, разработана линейка оригинальных моторных масел и многое другое.
Назначение
Бензиновый триммер предназначен для кошения травы с помощью вращающейся триммерной лески (или ножа - в зависимости от модели), приводимой в движение бензиновым двигателем.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1.Перед началом работы с триммером внимательно прочитайте инструкцию и отметьте для себя основные моменты работы с триммером. Используйте триммер только по его назначению.
2.Перед началом работы убедитесь, что триммер полностью и правильно собран. Проверьте правильность установки и надежность крепления всех элементов инструмента, особенно триммерной катушки или режущего ножа. Убедитесь в правильной установке защитного кожуха.
3.Не оставляйте работающий триммер без присмотра. Если во время работы триммера рядом находятся дети, необходимо быть предельно внимательным. Не позволяйте детям находиться рядом.
4.Триммер не предназначен для использования детьми или людьми с нарушениями двигательных функций, а также лицами, находящимися в состоянии алкогольного, наркотического опьянения или под действием лекарственных препаратов.
5.Перед началом работы тщательно осмотрите территорию, где вам предстоит работать. Во избежание получения травм, уберите осколки стекла, камни, остатки арматуры или иные инородные предметы, которые при попадании под леску или нож могут быть отброшены.
6.Используйте защитные наушники, очки или защитную маску. Запрещается работать босиком или в открытой обуви, надевайте прочную обувь во избежание травм.
7.Не погружайте триммер в воду или любую другую жидкость - это может привести к преждевременной коррозии рабочего механизма и выходу триммера из строя.
8.Заводите триммер только на ровной и сухой поверхности. Используйте триммерную леску не более 2,4 мм в диаметре. Запрещено использовать армированную леску, железные тросы и провода в качестве замены триммерной лески.
9.Для приготовления топливной смеси используйте бензин с октановым числом не менее АИ-92 и оригинальные масла и смазки компании PATRIOT.
5
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
10.Если при заполнении бака топливная смесь пролилась, обязательно смените место запуска триммера, отойдите не меньше, чем на 3 метра от места разлива. Запрещено заливать топливную смесь при работающем или горячем двигателе.
11.Всегда выключайте триммер, когда оставляете его без присмотра, а также по окончании использования, перед чисткой или транспортировкой.
12.Регулярно проверяйте бензиновый триммер на предмет неисправностей и повреждений. При обнаружении повреждений любого рода немедленно прекратите использование триммера и передайте устройство в ближайший сервисный центр на диагностику и ремонт.
13.Любые виды ремонта или обслуживания бензинового триммера, кроме чистки, должны производиться в авторизованном сервисном центре.
14.Бензиновый триммер предназначен только для проведения работ по декоративному скашиванию на открытом воздухе. Не применяйте инструмент в теплицах и закрытых пространствах во избежание отравления продуктами работы двигателя внутреннего сгорания.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель триммера |
PT 3555ES |
PT 3555ES |
|
PT 4555ES |
PT 5555ES |
|
|
|
|
|
|
Арт. |
PT3555ES-S-03M |
PT 3555ES-03M |
|
PT 4555ES-03M |
PT 5555ES-03M |
|
|
|
|
|
|
Тип двигателя |
|
2-х тактный бензиновый |
|
||
|
|
|
|
|
|
Объем двигателя, см3 |
33 |
33 |
|
43 |
52 |
|
|
|
|
|
|
Мощность, л.с. |
1,8 |
1,8 |
|
2,5 |
3,0 |
|
|
|
|
|
|
Частота вращения, об/мин. |
|
8000 |
|
||
|
|
|
|
||
Механизм сцепления |
|
Центробежный |
|
||
|
|
|
|
||
Зажигание |
|
Электронное |
|
||
|
|
|
|
||
Вал привода |
|
Жесткий |
|
||
|
|
|
|
||
Ширина захвата, мм |
|
460 |
|
||
|
|
|
|
||
Диаметр режущей лески, мм |
|
2,0-2,4 |
|
||
|
|
|
|
||
Диаметр режущего ножа, мм |
|
255 |
|
||
|
|
|
|
|
|
Антивибрационная система |
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Облегченный запуск Easy Start |
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Разборная штанга |
+ |
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
Вес, кг |
8,0 |
8,1 |
|
8,9 |
8,9 |
|
|
|
|
|
|
6
УСТРОЙСТВО БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА
Устройство модели: PT 3555ES (разборная штанга). |
1. Триммерный нож; |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Редуктор; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Защитный кожух; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Нож для обрезки лески; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Соединительная муфта; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Регулируемая рукоятка; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
7. |
Курок газа; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Фиксатор курка газа; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Включатель/выключатель; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. |
Блокиратор курка газа; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. |
Ручка управления; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
12. |
Крепление для плечевого ремня; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. |
Двигатель бензинового триммера; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. |
Свеча зажигания; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. |
Стартер; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
16. |
Воздушный фильтр; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17. |
Топливный бак. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство триммера могут отличаться от представленных в инструкции.
7
УСТРОЙСТВО БЕНЗИНОВОГО ТРИММЕРА
Устройство моделей: PT 3555ES, PT 4555ES, PT 5555ES. |
1. Триммерный нож; |
|||||
|
|
|
|
2. |
Редуктор; |
|
|
|
|
|
3. |
Защитный кожух; |
|
|
|
|
|
4. |
Нож для обрезки лески; |
|
|
|
|
|
5. |
Регулируемая рукоятка; |
|
|
|
|
|
6. |
Курок газа; |
|
|
|
|
|
7. |
Фиксатор курка газа; |
|
|
|
|
|
8. |
Включатель/выключатель; |
|
|
|
|
|
9. |
Блокиратор курка газа; |
|
|
|
|
|
10. |
Ручка управления; |
|
|
|
|
|
11. |
Крепление для плечевого ремня; |
|
|
|
|
|
12. |
Двигатель бензинового триммера; |
|
|
|
|
|
13. |
Свеча зажигания; |
|
|
|
|
|
14. |
Стартер; |
|
|
|
|
|
15. |
Воздушный фильтр; |
|
|
|
|
|
16. |
Топливный бак. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство триммера могут отличаться от представленных в инструкции.
8
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
|
Канистра для приготовления топливной смеси |
|
Ранцевый ремень |
(мерная шкала на канистре позволяет приготовить топливную смесь в |
|
необходимых пропорциях) |
||
|
Универсальный ключ
(с помощью ключа производятся работы по сборке и разборке основных |
Шестигранный ключ |
элементов триммера) |
|
9
Loading...