Благодарим Вас за выбор иммобилайзера, разработанного и произведенного компанией «Alarmtrade»
Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru |
|
Служба поддержки пользователей: |
|
support@alarmtrade.ru |
|
Телефон «горячей линии»: |
|
8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный) |
Сертификат соответствия |
Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а. |
RU C-RU.MT49.B.00639 |
www.Pandora-System.ru
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ |
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
|
Bluetooth иммобилайзер Pandect IS-577BT является современным вы- |
|
Комплектация |
4 |
|
|
сокоэффективным средством противоугонной безопасности, включая |
|
Важная информация |
5 |
|
|
противодействие попыткам насильственного захвата транспортного |
|
|
|||
средства. |
|
|
Особенности блока иммобилайзера |
5 |
|
Применение данного иммобилайзера возможно на любых совре- |
|
Радиометка иммобилайзера |
5 |
|
|
менных автомобилях, без причинения вреда штатным электронным |
|
Замена элемента питания радиометки имммобилайзера |
6 |
|
|
системам. Противоугонный иммобилайзер построен с использованием |
|
ПИН-коды иммобилайзера |
6 |
|
|
интегральных решений нового поколения и реализован на высочайшем |
|
Индивидуальная карта владельца |
7 |
|
|
техническом уровне, удобен и надежен в эксплуатации. Иммобилайзер |
|
Звуковые сигналы иммобилайзера |
8 |
|
|
Pandect IS-577BT оснащён встроенным трёхкоординатным акселероме- |
|
Работа иммобилайзера |
9 |
|
|
тром (датчиком движения), который позволяет устройству производить |
|
|
|||
блокировку двигателя при начале движения. Такой алгоритм создаёт |
|
Режим иммобилайзера |
9 |
|
|
трудности в обнаружении иммобилайзера и при этом даёт возможность |
|
Режим антиограбления 1 (Anti-Hi-Jack-1) |
10 |
|
|
беспрепятственно работать системам дистанционного пуска и прогрева |
|
Режим антиограбления 2 (Anti-Hi-Jack-2) |
11 |
|
|
двигателя без деактивации противоугонной функции иммобилайзера. |
|
Алгоритмы работы иммобилайзера |
12 |
|
|
Радиометка иммобилайзера обладает рекордно малыми габаритами |
|
Мобильное приложение Pandect BT |
14 |
|
|
среди подобных устройств при самых высоких показателях экономич- |
|
|
|||
ности энергопотребления. В данном иммобилайзере применен про- |
|
Установка приложения |
14 |
|
|
граммно-аппаратный алгоритм «распознавания приближения-удале- |
|
Запись и удаление мобильного устройства |
14 |
|
|
ния» владельца. Такой режим работы даёт возможность реализовать |
|
Работа с приложением |
15 |
|
|
противоугонные и противоразбойные функции на новом уровне. Алго- |
|
Режим технического обслуживания «ТО» |
16 |
|
|
ритм исключает любую возможность «электронного взлома», защищен |
|
|
|||
от методов ретрансляции и является на сегодня самым совершенным |
|
Экстренное отключение радиометки иммобилайзера |
16 |
|
|
решением, применяемым в средствах обеспечения противоугонной |
|
Программирование иммобилайзера |
20 |
|
|
безопасности автомобиля. |
|
|
|
||
|
|
|
Монтаж иммобилайзера |
27 |
|
|
|
|
Описание проводов и схема |
27 |
|
|
|
|
Дополнительные устройства |
32 |
|
|
|
|
Гарантийные обязательства |
33 |
|
|
|
|
Свидетельство установки |
35 |
|
|
|
|
Свидетельство о приемке |
36 |
|
|
|
|
Гарантийный талон |
36 |
|
2 |
ИММОБИЛАЙЗЕР PANDECT IS-577BT |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ |
3 |
||
|
www.Pandora-System.ru |
|
|
||
КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. |
Блок иммобилайзера |
1 шт. |
2. |
Радиометка иммобилайзера |
2 шт. |
3. |
Индивидуальная карта владельца |
1 шт. |
4. |
Чехол для скрытого ношения радиометки иммобилайзера |
1 шт. |
5. |
Малогабаритный звуковой извещатель «Бипер» |
1 шт. |
6. |
Руководство по эксплуатации и монтажу |
1 шт. |
7. |
Комплект крепежа |
1 шт. |
8. |
Упаковка |
1 шт. |
ВНИМАНИЕ! ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОМПЛЕКТАЦИЮ И КОНСТРУКЦИЮ ИЗДЕЛИЙ ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ИХ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ПАРАМЕТРОВ.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Особенности блока иммобилайзера
•Поддержка мобильного приложения Pandect BT;
•Режим иммобилайзера;
•Режимы антиограбления (Anti-Hi-Jack-1, Anti-Hi-Jack-2);
•Диалоговое кодирование команд;
•Персональный ключ шифрования длиной 128-бит с возможностью его изменения пользователем при повторном обучении радиометки
•Контроль напряжения бортовой сети;
•Возможность подключения дополнительных Bluetooth устройств (BTR-101, RHM-03BT);
•Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения;
•Встроенный радиомодуль 2,4 GHz с поддержкой протокола Bluetooth 4.2 Low Energy;
•Встроенное реле блокировки;
•Статусный выход для реализации дополнительных функций.
Радиометка иммобилайзера
•Кнопка управления режимом «ТО»
•Встроенный световой индикатор «SEND»
•Встроенный акселерометр
•Частота 2,4 ГГц (диалоговое шифрование AES-128)
•Протокол Bluetooth 4.2 Low Energy
•Элемент питания CR 2032
«SEND»
« »
Радиометка – это средство управления противоугонными функциями иммобилайзера, используемое при скрытом ношении. Радиометка необходима для авторизации пользователя в «Зоне» радиообмена с блоком иммобилайзера в режиме иммобилайзера и антиограбления (Anti- Hi-Jack-1, Anti-Hi-Jack-2).
Радиометка оборудована: кнопкой управления для включения и выключения режима технического обслуживания «ТО»; датчиком движения – позволяет в отсутствии движения перейти в режим экономичного энергопотребления; информационным световым индикатором «SEND».
4 |
ИММОБИЛАЙЗЕР PANDECT IS-577BT |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ |
5 |
|
www.Pandora-System.ru |
|
|
Замена элемента питания радиометки
Соблюдая осторожность, раскройте корпус радиометки. Извлеките разряженный элемент питания и установите новый (CR 2032), соблюдая полярность. Аккуратно закройте корпус, все элементы крепления должны остаться в плотно закрытом состоянии. После завершения процедуры замены, можете начинать эксплуатацию в штатном режиме.
Световая индикация радиометки
Световая индикация «SEND» при коротком нажатии на кнопку:
•не светится – элемент питания разряжен;
•одна вспышка – метка в рабочем состоянии.
Световая индикация «SEND» при установке элемента питания:
•не светится – элемент питания разряжен;
•одна вспышка – низкий уровень заряда элемента питания;
•три вспышки – высокий уровень заряда элемента питания.
ПИН-коды иммобилайзера
-
Секретный ПИН-код - заводское значение 1-1-1-1. Применяется для дополнительной авторизации при соединении иммобилайзера с мобильным приложением (Pandect BT) или для подтверждения изменённых параметров иммобилайзера через настройки приложения. «Се-
кретный ПИН-код» можно изменить в настройках приложения или при помощи программирования иммобилайзера.
Сервисный ПИН-код - заводское значение 1-1-1. Применяется только для входа в меню программирования иммобилайзера. «Сервисный ПИН-код» состоит из первых трёх цифр «Секретного ПИН-кода» и принимает своё новое значение после изменения «Секретного ПИН-кода».
ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЗАЩИТЫ ИММОБИЛАЙЗЕРА И ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕМ ИЗМЕНИТЬ ЗАВОДСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ «СЕКРЕТНОГО ПИН-КОДА».
ЗАПОМНИТЕ И ЗАПИШИТЕ СВОЙ «СЕКРЕТНЫЙ ПИН-КОД». ИСКЛЮЧИТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ДОСТУПА К «СЕКРЕТНОМУ ПИН-КОДУ» ТРЕТЬИХ ЛИЦ.
ПИН-код сопряжения - случай- |
|
но подобранный шестизначный код |
|
находящийся на «Индивидуальной |
|
карте владельца». Применяется при |
PIN |
|
|
записи мобильного устройства в па- |
2-2-2-2-2-2 |
|
|
мять иммобилайзера. «ПИН-код со- |
|
пряжения» не подлежит изменению |
|
|
|
или восстановлению. |
|
Индивидуальная карта владельца
Индивидуальная карта владельца - пластиковая карта, содержащая
персональную информацию комплектного устройства.
ВНИМАНИЕ! ИНДИВИДУАЛЬНАЯ КАРТА ВЛАДЕЛЬЦА И ИНФОРМАЦИЯ, НАХОДЯЩАЯСЯ НА КАРТЕ НЕ ПОДЛЕЖИТ ВОССТАНОВЛЕНИЮ.
6 |
ИММОБИЛАЙЗЕР PANDECT IS-577BT |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ |
7 |
|
www.Pandora-System.ru |
|
|
Звуковые сигналы иммобилайзера
Звуковые сигналы предназначены для определения состояния иммобилайзера и внешних периферийных устройств (радиометка, радиореле). Звуковые сигналы передаются при помощи звукового извещателя «Бипер» только в момент включённого зажигания.
Сервисные звуковые сигналы:
мелодия после включения |
оповещает о наличии радиометки в зоне |
зажигания |
приёма иммобилайзера |
два коротких тоновых сигнала |
оповещение о выключении режима |
|
технического обслуживания |
два длинных тоновых сигнала |
оповещение о включенном режиме |
|
технического обслуживания |
три длинных тоновых сигнала |
оповещение о разряде элемента питания |
|
в радиометке |
|
|
четыре коротких тоновых сигнала |
оповещение об отсутствии контроля связи |
|
с радиореле №1 |
|
|
четыре длинных тоновых сигнала |
оповещение об отсутствии контроля связи |
|
с радиореле №2 |
|
|
учащающиеся тоновые сигналы |
оповещение об отсутствии радиометки |
|
в зоне блока иммобилайзера и начале |
|
работы противоугонной функции |
|
|
РАБОТА ИММОБИЛАЙЗЕРА
Режим иммобилайзера
Иммобилайзер деактивирует противоугонные функции, если радиометка иммобилайзера находится рядом с транспортным средством. Противоугонные функции иммобилайзера активируются, если радиометка отсутствует в зоне радиосвязи с блоком иммобилайзера в момент включения зажигания или при несанкционированном движении. Способы активации блокировок зависят от типа подключения и настроек иммобилайзера.
Дополнительные алгоритмы авторизации радиометки (Anti-Hi- Jack-1, Anti-Hi-Jack-2) служат для повышения безопасности владельца в случае захвата транспортного средства.
ON
OFF 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если в момент включения зажигания радиометок нет в зоне действия радиообмена, блок иммобилайзера активирует противоугонную функцию (заблокирует работу двигателя). Блокировка двигателя может осуществляться в зависимости от настроек, при включенной или выключенной функции датчика движения.
ON
OFF 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
ИММОБИЛАЙЗЕР PANDECT IS-577BT |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ |
9 |
|
www.Pandora-System.ru |
|
|
ВНИМАНИЕ! ПРИ УТЕРЕ ОДНОЙ ИЗ МЕТОК ИММОБИЛАЙЗЕРА ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРОЦЕДУРОЙ ЗАПИСИ МЕТОК (ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ «ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИММОБИЛАЙЗЕРА») ИЛИ ОБРАТИТЕСЬ В БЛИЖАЙШИЙ ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРВИС.
ВНИМАНИЕ! РАБОТА ИММОБИЛАЙЗЕРА НЕ ВОЗМОЖНА ПРИ РАЗРЯЖЕННОМ АККУМУЛЯТОРЕ. ПРИ ПОДЗАРЯДКЕ АККУМУЛЯТОРА НЕ ТРЕБУЕТСЯ ОТКЛЮЧАТЬ ИММОБИЛАЙЗЕР ОТ ВНЕШНЕГО ПИТАНИЯ ИЛИ ВВОДИТЬ В РЕЖИМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ «ТО».
Режим антиограбления 1 (Anti-Hi-Jack-1)
Заводская настройка – выключено. Режим даёт возможность предотвратить попытку захвата транспортного средства насильственным путем, посредством отложенной по времени блокировки двигателя при исчезновении радиометки иммобилайзера.
ВНИМАНИЕ! НАСТРОЙКА АЛГОРИТМА ПРОИСХОДИТ ЧЕРЕЗ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ.
ON
OFF 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Режим антиограбления 2 (Anti-Hi-Jack-2)
Заводская настройка – выключено. Режим даёт возможность предотвратить попытку захвата транспортного средства насильственным путем, посредством отложенной по времени блокировки двигателя по открытию/закрытию двери и исчезновению радиометки.
ВНИМАНИЕ! НАСТРОЙКА АЛГОРИТМА ПРОИСХОДИТ ЧЕРЕЗ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. ДЛЯ РАБОТЫ АЛГОРИТМА НЕОБХОДИМО ПРОИЗВЕСТИ ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОНТРОЛЯ КОНЦЕВИКА ДВЕРИ.
ON
OFF 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
ИММОБИЛАЙЗЕР PANDECT IS-577BT |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ |
11 |
|
www.Pandora-System.ru |
|
|
Loading...