Panasonic TX-55HZW1004 User Manual [de]

HZW1004-SERIE

ULTRA HD MASTER HDR OLED TV

OLED - VISIONÄRE TECHNOLOGIE FÜR VISUELLE FASZINATION

Heimkino auf Hollywood Niveau garantiert die HZW1004-Serie mit dem neuen Master HDR OLED Panel. Optimiert von Spezialisten aus Hollywood und ausgestattet mit dem leistungsstarken HCX Pro Intelligent Processor bietet die HZW1004-Serie höchste Bildstandards. Auch die unterschiedlichen HDR Formate wie HDR10+, Dolby Vision und HLG Photo werden unterstützt und liefern ein atemberaubendes Filmerlebnis. Für die unverfälschte Original-Wiedergabe im Sinne der Filmemacher sorgt der neue Filmmaker-Mode. Dolby Vision IQ zeigt ein an das Umgebungslicht angepasstes, dynamisch perfektioniertes HDR-Bild. Das kann sich nicht nur sehen lassen, sondern klingt dank Reference Surround Sound Plus und Dolby Atmos auch spektakulär. Der drehbare Standfuß und das zeitlose Metalldesign gewährleisten volle Flexibilität und erlauben eine harmonische Integration in Ihr Wohnambiente.

UHD MASTER HDR OLED – Die nächste OLED TV-Generation für natürliche, kontrastreiche Bilder

HCX Pro Intelligent Processor – Der ultraschnelle Hochleistungs-Prozessor bietet eine überwältigende Bildwiedergabe mit feinsten Kontrasten und Farbabstufungen sowie rasante Reaktionszeiten

Reference Surround Sound Plus und Dolby Atmos – Druckvolle Bässe, detaillierte Klangfarben, aufgefächertes Klangbild

Multi-HDR-Ultimate – Unterstützung aller wichtigen HDR-Formate wie HDR10+, Dolby Vision sowie des neuen Dolby Vision IQ

Filmmaker Mode mit Intelligent Sensing – für die unverfälschten Original-Wiedergabe im Sinne der Filmemacher

Neue Möglichkeiten des Fernsehens – Unterstützung von TV>IP, zahlreicher Apps und des HbbTV Operator App Standards

TX-65HZW1004 | 65“ – 164 cm | EAN 5025232912193

TX-55HZW1004 | 55“ – 139 cm | EAN 5025232912209

Schlankes Design / Metall-Fernbedienung

360° Soundsystem

Drehbarer Standfuß

TECHNISCHE DATEN

HZW1004 – 65“, 55“

BILD	Panel	4K Ultra HD / Master HDR OLED
	Natives 100Hz Panel	Master OLED
	Bildprozessor	HCX Pro Intelligent Processor
	Bildwiederholfrequenz	Smooth Motion Drive Pro
	Bild Modus	Dynamik / Normal / Kino / True Cinema / Filmmaker Mode / Benutzer / Professional Photo / Professional1+2 (isfccc) / Sport /
		Game / Dolby Vision™ (Vivid / Bright / Dark) / Netflix Calibrated Mode
	Ultra HD Premium*1	•
	HDR Support*2	HDR10+ / HDR10 / HLG / Dolby Vision™ / HLG Photo*16
	Dolby Vision IQ / Filmmaker Mode	• / •
	HDR Brightness Enhancer / Dynamic HDR Effect	• / •
	Kontrast / Farbraum	Ultimate Contrast / Wide Colour Spectrum
	Local Dimming	Absolute Black Filter
	isf Kalibrierung / CalMAN® AutoCal	• / •
KLANG	Lautsprechersystem	Reference Surround Sound Plus
	Ausgangsleistung	30W (15W ×2)
	Dolby Atmos®	•
	Sound Modus	Standard / Musik / Sprache / Stadion / Benutzer
SMARTE FUNKTIONEN	my Home Screen	• (5.0)
	Sprachführung	•
	Works with Alexa*4/ Funktioniert mit Google Assistant*3	• / •
	Einkabelfunktion für DVB-S / Kathrein Static Mode	2.0 JESS / •
	EPG (Electronic Program Guide) / Menü-Sprachen	• / 27 Sprachen*17
	Integriertes WLAN	•
	TV Anywhere*5 / TV>IP (SAT>IP Standard)	• / TV>IP Server & Client
	Panasonic Media Center (App) / Panasonic TV Remote Apps	• / •
	Swipe & Share	•
	Internet Apps*19 / Web Browser*6	• / •
	Spiegelung (Easy Mirroring) / Netzwerkunterstützung*7	• / • (DTCP-IP / DMP / DMR / DMS)
	Bluetooth®*8 / Panasonic Bluetooth® Audio Link*9	• (Tastatur / Maus / Audio In/Out) / •
	IP Home Control (Crestron / Control 4 / KNX)	•
	Media Player	• (2.0)*18
	HbbTV / HbbTV Operator App	• / •
	HbbTV Channel Setting / Videotext	• / 2.000 Seiten
	USB HDD Recording mit Time Shift Funktion*10	•
	TV-Signal abhängige Aufnahme / Timeraufnahme	• (via DVB-T / -C nur für D) / •
	Multi Window	2T PAP / PAT
	Hotel Mode / HDAVI Control / Fernbedienungscodes	Hotel Mode Plus / • / 4
ENERGIEEFFIZIENZ	Hersteller	Panasonic
	Modellbezeichnung	TX-65HZW1004; TX-55HZW1004
	EU Energieeffizienzklasse	A [Skala A+++ bis D]
	Sichtbare Bildschirmgröße in cm / Zoll	164 cm / 65˝; 139 cm / 55˝
	Leistungsaufnahme durchschnittlich (Watt)*11	65": 138W; 55": 105W
	Jährlicher Energieverbrauch (kWh)*12	65": 191kWh; 55": 146kWh
	Leistungsaufnahme im Standby (Watt)	0,5W
	Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (Watt)	0,3W
	Bildschirmauflösung in Pixel (B × H)	3.840 (B) × 2.160 (H)
	Leistungsaufnahme maximal (Watt)	65": 480W; 55": 371W
	Umgebungslichtsensor	•
DESIGN	TV-Design	Art & Interior - Standfuß drehbar
	Hauptfarbe TV / Sockel	Black-Metallic / Anthrazit-Metallic
TUNER UND ANSCHLÜSSE	Tuner	Quattro Tuner mit Twin-Konzept
	Empfang*20	2× DVB-T / -T2 (H.264) / -T2 HD (H.265) /
		2× DVB-S2 / 2× DVB-C / 1× TV>IP
	HDMI*13 / davon HDMI (4K 60 / 50p mit HDCP 2.2)	4 (1 seitlich, 3unten) / 4
	HDMI Standard / Audio Return Channel (ARC)	HDMI 2.1 mit ALLM / • eARC (HDMI 2)
	USB	3 (2 seitlich, 1 unten; 1× USB 3.0, 2× USB 2.0)
	LAN-Anschluss / CI Plus	• / 2 (Version 1.4)
	Analog-Videoeingang	Cinch 1x (M3 Adapter unten)
	Optischer Digitalausgang	1 (unten)
	Kopfhörerausgang / Umschaltbarer Subwooferausgang	1 (seitlich) / •
ALLGEMEINES	Enthaltenes Zubehör*14	TV-Metallfernbedienung
	Abmessungen (B × H × T) ohne / mit Sockel*15	65˝: 1.449 × 837 × 58 mm / 1.449 × 896 × 350 mm; 55˝: 1.228 × 712 × 58 mm / 1.228 × 772 × 350 mm
	Gewicht (ohne Standfuß) / Gewicht (mit Standfuß)	65": 26,5 kg / 31,0 kg; 55": 20,5 kg / 25,0 kg
	Abmessungen Standfuß (B × T)	65˝, 55": 390 × 350 mm
	VESA-Norm / VESA-Abmessungen	65˝: • / 400 × 400 mm; 55˝: • / 400 × 300 mm
	EAN	65˝: 5025232912193; 55˝: 5025232912209
	Abmessungen (B × H × T) / Gesamtgewicht mit Verpackung	65˝: 1806 × 972 × 229 mm / 41,0 kg; 55˝: 1586 × 847 × 229 mm / 34,0 kg

*1 Ultra HD PremiumTM-Logo ist eine Marke der UHD Alliance, Inc. *2 Alle Modelle: Die HDR-Unterstützung erhöht nicht die Spitzenhelligkeit des TV-Panels * 3 Der Google-Assistent ist in bestimmten Sprachen und Ländern nicht verfügbar. Erfordert eine Internetverbindung. Die Verfügbarkeit der Dienste variiert je nach Land und Sprache. Unter Umständen sind Abonnements für Dienste erforderlich. Google ist eine Marke von Google LLC. * 4 Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken von Amazon.com, Inc. oder seinen verbundenen Unternehmen. *5 Je nach Netzwerkbedingungen und Einschränkungen der Sender steht diese Funktion möglicherweise nicht zur Verfügung. *6 Einige Webseiten können im Web-Browser nicht korrekt angezeigt werden. Welche Inhalte im VIERA Web-Browser angezeigt werden können, hängt von den folgenden Bedingungen ab: – sichtbare Inhalte können je nach Modell variieren, – sichtbare Inhalte können von den sichtbaren PC-Inhalten abweichen, – sichtbare Inhalte sind möglicherweise eingeschränkt. *7 Dateiformate, die von Ihrem Netzwerkinhaltsserver (DLNA-kompatibler Server usw.) nicht unterstützt werden, können nicht wiedergegeben werden. *8 HID-kompatible Tastaturen (Human Interface Device Profile) sind verfügbar. A2DP-kompatible Audiogeräte (Advanced Audio Distribution Profile) sind verfügbar. Bluetooth®-Wortkennzeichen und -Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. und die Verwendung solcher Zeichen durch die Panasonic Corporation ist lizenziert. *9 Bei der Bluetooth® Audioausgabe ist es möglich, dass der Ton nicht mit den Bildern auf dem Bildschirm synchronisiert (d. h. verzögert) wird. Dies ist kein Defekt des Fernsehgeräts oder des Geräts. Die Verzögerungszeit hängt vom Bluetooth® Gerät ab. *10 Diese Funktion erfordert ein USB-Laufwerk oder ein USB-Flashlaufwerk mit mindestens 160 GB Speicher. *11 Gemäß dem Messverfahren von IEC 62087 Ed.2. *12 Energieverbrauch XYZ kWh pro Jahr, basierend auf der Leistungsaufnahme des Fernsehgeräts in 365 Tagen bei einem vierstündigen Betrieb pro Tag. Der reale Energieverbrauch. *13 Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. *14 Hier sind nicht alle Zubehörartikel aufgeführt. *15 Maße mit empfohlenem Fußstanddesign. *16 Unterstützt HSP, standardisiert durch CTA-2072 (HDR Still Photo Interface) *17 27 Sprachen: (Englisch / Deutsch / Italienisch / Spanisch /Französisch / Dänisch / Finnisch / Schwedisch / Holländisch / Ungarisch / Tschechisch / Rumänisch / Bulgarisch / Polnisch / Norwegisch / Estnisch / Lettisch / Litauisch / Portugiesisch / Türkisch / Griechisch / Kroatisch / Slowakisch / Slowenisch / Serbisch / Russisch / Mazedonisch). *18 Für die Wiedergabe von HDR ist eine HDR-Quelle erforderlich (H.264 oder H.265 (ST2084oder HLG-Format)). *19 Internet-Apps werden von ihren jeweiligen Dienstanbietern bereitgestellt und können jederzeit geändert, unterbrochen oder eingestellt werden. Panasonic gibt keine Garantie für die Verfügbarkeit oder Kontinuität der Dienste. *20 DVB-T2 (H.264) für Österreich, DVB-T2 HD (H.265) für Deutschland. *21 Beim 43˝ Modell ist nur Fußposition innen möglich. *22 Vorläufig.

Kontakt:
Panasonic Deutschland	Panasonic Marketing Europe GmbH	Panasonic Switzerland
eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH	Niederlassung Österreich	eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15 | 22525 Hamburg | Service-Hotline: [phone]*	Mooslackengasse 17 | 1190 Wien | Service-Hotline: [phone]*	Grundstrasse 12 | CH-6343 Rotkreuz | Service-Hotline: [phone]**
www.panasonic.de	www.panasonic.at	www.panasonic.ch

* Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. (Preise aus dem Mobilfunknetz können abweichen.) Erreichbarkeit: Montag – Freitag 08:00 – 17:00 Uhr. / ** Zum Lokaltarif Technische Änderungen vorbehalten. Gewicht und Abmessungen sind ungefähre Angaben. Stand: 03 / 2020