Panasonic TX-40CXE720, TX-50CXM710, TX-40CXM710, TX-55CXE720, TX-50CXE720 e help [bg]

...
TX-40CXE720 TX-40CXM710
TX-50CXE720 TX-50CXM710
TX-55CXE720 TX-55CXM710
e
ПОМОЩ
Български
Прочетете първо
еПОМОЩ
• Употреба 13
• 4K резолюция 14
• Начален екран 15
Info Frame 16
• Контролер с тъчпад 17
TV Anywhere 18
• DVB по IP 19
• Лесно дублиране 20
Начален екран
Начален екран
• Информация 21
• Употреба 23
• Добави маркер в начално меню 24
• Меню с опции 25
Live TV
• Употреба 26
• Меню с опции 27
Приложения
• Употреба 28
• Меню с опции 29
Устройства
• Употреба 30
• Меню с опции 31
Гледане
Основна информация
• Основни връзки 32
• Избор на канал 35
• Информационен банер 37
- 2 -
• AV опции 40
• Субтитри 42
• Последно гледане 43
• Автомат. изключване 44
• Функции за енергоспестяване 45
• Настройване на часа 47
• Език 48
4K резолюция
• 4K съвместимо оборудване 49
• Настройка HDCP 50
• HDMI аудио настройки 51
• Валиден 4K формат 52
Външно оборудване
• Външна връзка 53
• Възпроизвеждане на сигнал от външни устройства 57
• Работа с дистанционното управление на телевизора 59
• HDMI функции 61
• Информация относно терминалите 63
• Валидни входящи сигнали 65
За най-добра картина
• Режим на гледане 66
• Сензор обкръжение 67
• Съотношение на картината 68
• Контролен сигнал за съотншението на картината 70
• Основни настройки 72
• Настройки за намаляване на шума 74
• Допълнителни настройки 75
• Настройки на опциите 79
• Настройки на екрана 82
• Копиране на настройка 84
За най-добър звук
• Режим на звука 85
• Основни настройки 86
- 3 -
• Настройки на звука 88
• Гласови указания 90
• Аудио описание 92
• Разширени настройки 93
TV Информация
• Използване на „TV Информация” 96
• Програмен таймер 98
Телетекст
• Преглед на телетекст 99
• Режим Телетекст 101
• Телетекст език 102
3D
• Забележка 103
• Гледане на 3D 104
• Избор на 3D режим 106
• 3D настройки 107
• Формат на изходното изображение 109
Настройка и редактиране на канали
• Меню за настройка 110
• Фаворити редактиране 111
• Списък канали 113
• Автоматични настройки 115
• Ръчни настройки 118
• Актуализация на списъка 121
• Ново служебно съобщение 122
• Състояние на сигнала 123
• Други настройки 124
Записване
Конфигуриране на USB твърд диск
• Подготовка 125
• Настройка на USB твърд диск 127
- 4 -
Записване на текущата програма
• Запис с едно докосване 129
Програмен таймер
• Настройване на програмния таймер 130
• Редактиране на програмния таймер 132
• Дистанционно записване 133
• Забележка 134
Техническа информация
• USB HDD 135
Медия плейър
Използване на Медия плейърът
• Информация 136
• Избор на устройство/режим 139
• Мрежово устройство 141
• Споделяне на файл 142
Фото режим
• Избор на файл 143
• Преглед на снимка 144
• Сортиране на снимки 145
• Използване на слайдшоу 146
Видео режим
• Избор на файл 148
• Гледане на видеоклипове 149
• Настройка на видео 151
• Настройки за изходящ аудио сигнал 153
Режим „Запис от телевизора”
• Избор на съдържание 154
• Гледане на запис от телевизора 155
• Групиране на съдържание 157
• Изтриване на съдържание 158
• Списък със заглавия 159
• Настройки за изходящ аудио сигнал 160
- 5 -
Режим „Музика”
• Избор на файл 161
• Възпроизвеждане на музика 162
• Музика настройки 163
Техническа информация
• Внимание при работа с устройството 164
• SD карта 165
• USB устройства 166
• Формат за снимки 167
• Формат за видео 168
• Формат за музика 171
Мрежа
Интернет съдържание
• Информация 172
• Избор на интернет съдържание 173
• Забележка 174
DLNA
• Локален стрийминг 175
• Използване на DLNA 179
Мрежови връзки
• Интернет връзка 180
• DLNA връзка 181
• Забележка 183
Настройки на мрежата
• Мрежово свързване 184
• Ръчно - Безжичен 186
• Ръчно - Кабелен 189
• Ръчно - Точ.безж.дост. 191
• Състояние на мрежа 192
• Настройки My Home Cloud 193
• VIERA наименование 194
• Настр TV Remote прилож 195
- 6 -
• Мрежови настройки 197
• Настройки TV Anywhere 199
• Настр споделяне на файл 200
• Дублиране на настройки 201
• Настр. непроследявай 202
• Актуализация на софтуер 203
• Съобщ. за нов софтуер 204
Снимки
• Избор на файл 205
• Преглед на снимка 206
• Използване на слайдшоу 207
Видеоклипове
• Избор на файл 208
• Гледане на видеоклипове 209
• Настройка на видео 211
• Настройки за изходящ аудио сигнал 213
Музика
• Избор на файл 214
• Възпроизвеждане на музика 215
• Музика настройки 216
Записващо устройство DIGA
• Управление на записващо устройство DIGA 217
Техническа информация
• Формат за снимки 218
• Формат за видео 219
• Формат за музика 222
Функции
Info Frame
• Информация 223
• Употреба 224
• Настройки 225
- 7 -
Гласов контрол
• Подготовка 226
• Употреба 228
Контролер с тъчпад
• Информация 230
• Сдвояване 231
• Идентифициране на управлението 232
• Настройки 234
TV Anywhere
• Употреба 235
• Настройки TV Anywhere 237
Дублиране
• Употреба 238
• Дублиране на настройки 239
DVB по IP
• Връзка на DVB-via-IP клиент 240
• Избор на DVB-via-IP сървър 242
• Забележка 244
Мулти екран
• Картина в картина 245
• Забележка 246
VIERA Link „HDAVI Control™”
• Обобщение на VIERA Link 247
• Подготовка 252
• Лесно възпроизвеждане 253
• Включен Link 254
• Изключен Link 255
• Икономичен режим 256
• Автом. интелиг. режим 257
• VIERA Link контрол 258
• Избор говорители 260
• Забележка 261
- 8 -
Детска защита
• Използване на детската защита 262
• PIN номер 264
• Родителски критерии 265
Предаване на данни
• Използване на приложение за услуги за данни 266
• Бисквитка 267
• Забележка 268
Общ интерфейс
• Внимание 269
• Използване на общ интерфейс 270
Начални настройки
• Начални настройки 271
Актуализиране на софтуера на телевизора
• Информация 272
• Автоматична актуализация 273
• Ръчна актуализация 274
Задаване на символи
• Използване на бутоните с цифри 275
Bluetooth устройства
• Bluetooth настройки 276
Клавиатура
• Клавиатура 277
Настройки
Меню за настройка
• Употреба 278
Картина
• Режим на гледане 280
• Основни настройки 281
• Сензор обкръжение 283
• Настройки за намаляване на шума 284
- 9 -
• Допълнителни настройки 285
• Настройки на опциите 286
• Настройки на екрана 289
• 3D настройки 290
• Копиране на настройка 291
• фабрични настройки 292
Звук
• Режим на звука 293
• Основни настройки 294
• Настройки на звука 295
• Гласови указания 296
• Аудио описание 297
• Разширени настройки 298
• фабрични настройки 299
Мрежа
• Мрежово свързване 300
• Състояние на мрежа 301
• Настройки My Home Cloud 302
• VIERA наименование 303
• Настр TV Remote прилож 304
• Мрежови настройки 305
• Настройки TV Anywhere 306
• Настр споделяне на файл 307
• Дублиране на настройки 308
• Настр. непроследявай 309
• Други настройки 310
Таймер
• Автомат. изключване 311
• Програмен таймер 312
• Часова зона 313
• Автом. стендбай 314
• Изкл. - липса на сигнал 315
- 10 -
Настройки
• Еко навигация 316
• Настр. гласов контрол 317
• Настройка на USB у-во 318
• Настройка на запис 319
• VIERA тъчпад контролер 320
• Bluetooth настройки 321
• Детска защита 322
• Mеню настройки 323
• Език 325
• Настройки на дисплея 326
• Настройка HDCP 328
• HDMI аудио настройки 329
• Общ интерфейс 330
• VIERA Link настройки 331
• Предаване на данни 332
• Системно меню 333
• Други настройки 334
Поддръжка
Меню Помощ
• Използване на меню Помощ 335
Често задавани въпроси
• Картина 336
• Цифрова телевизия 338
• Аналогова телевизия 339
• Звук 340
• 3D 341
• HDMI 342
• Мрежа 343
• Друго 345
Поддръжка
• Грижи и почистване 347
- 11 -
Опционални аксесоари
• 3D очила 348
• Скоба за окачване на стена 349
Лиценз
• Лиценз 350
- 12 -

Прочетете първо

еПОМОЩ

Употреба

Значение на символите
OK :
Буквите в скоби показват бутони на дистанционното управление.
меню :
Буквите в циан показват елементи от интерфейса на екрана.
:
Референции в еПОМОЩ Когато е показана иконата (
страницата с подробни описания чрез натискане на Бутони с цифри.
(Червен) :
Показва менюто, свързано с описанието (само за някои описания)
= Забележка =
Дизайнът и спецификациите могат да бъдат променени без предизвестие за това.
Изображенията, показани в еПОМОЩ, са само с илюстративна цел.
- ), можете да преминете към
- 13 -

Функции

4K резолюция

Можете да гледате съдържание в 4K формат, който е с два пъти по­голяма резолюция по вертикал и хоризонтал от 1080p сигнала.
Гледане > 4K резолюция > 4K съвместимо оборудване
- 14 -

Начален екран

„Начален екран” е портал към TV програми, приложения и свързани устройства.
Той ви осигурява лесен начин за достъп до всички функции.
Начален екран > Начален екран > Информация
- 15 -

Info Frame

Info Frame е удобна функция, която ви предоставя съответната
информация за програмата, която гледате, препоръки и т.н. Тя се извежда в края на екрана, когато имате нужда от нея.
Функции > Info Frame > Информация
- 16 -

Контролер с тъчпад

Контролерът с тъчпад е предназначен за удобна работа с приложението, съдържание от интернет и др. С този контролер можете да управлявате телевизора интуитивно.
Функции > Контролер с тъчпад > Информация
- 17 -

TV Anywhere

Можете да гледате телевизия и да задавате събитията на таймера от мрежово оборудване (смартфон и др.) извън домашната мрежа.
Функции > TV Anywhere > Употреба
- 18 -

DVB по IP

Този телевизор притежава функцията DVB през IP клиент и може да се свърже към DVB през IP сървър за гледане на излъчвано предаване.
Функции > DVB по IP > Връзка на DVB-via-IP клиент
- 19 -

Лесно дублиране

Можете да разглеждате показани изображения от други устройства (смартфони и т.н.) на екрана на телевизора с помощта на функция за дублиране. Можете също така да стартирате функцията за дублиране от други устройства, без да работи телевизорът.
Функции > Дублиране > Употреба
- 20 -

Начален екран

Начален екран

Информация

„Начален екран” е портал към TV програми, приложения и свързани устройства.
Началният екран се извежда чрез натискане на HOME и той ви осигурява лесен начин за достъп до всички функции, както е показано по-долу (пример).
Начален екран
Live TV
– Портал към TV програми
Начален екран > Live TV
Приложения
– Портал към различни приложения (интернет съдържание и т.н.)
Начален екран > Приложения
Устройства
– Портал към свързани устройства (HDMI оборудване, USB
устройство, мрежово устройство и т.н.)
Начален екран > Устройства
- 21 -
= Забележка =
Не пропускайте да актуализирате софтуера, когато на екрана на телевизора се покаже уведомление за софтуерна актуализация. Ако софтуерът не бъде актуализиран, може да не е възможно да използвате Начален екран. Можете да актуализирате софтуера ръчно по-късно.
Мрежа > Настройки на мрежата > Актуализация на софтуер
- 22 -

Употреба

От Начален екран, имате достъп до всички функции като TV програми, приложения и свързани устройства.
1. Изведете Начален екран с HOME. (Пример)
2. Изберете Live TV / Приложения / Устройства и натиснете OK за достъп.
За гледане на телевизия на цял екран изберете Live TV. (Пример)
Също вижте на Начален екран за операциите.
Търсене
Можете да търсите съдържание от различни функции.
1. Изведете Начален екран с HOME.
2. Изберете иконата за търсене и натиснете OK за достъп.
3. Следвайте инструкциите на екрана.
- 23 -

Добави маркер в начално меню

Можете да добавите пряк път за често използвани приложения в Начален екран.
1. Изведете Начален екран с HOME.
2. Изберете Live TV / Приложения / Устройства и натиснете OK за достъп.
3. Изберете функция (TV програма / приложение / устройство).
4. Изведете менюто с опции с OPTION.
5. Изберете Добави маркер в начално меню и натиснете OK за задаване.
Можете също да добавите пряк път чрез натискане на (Добави маркер в начално меню) на контролера с тъчпад.
За да премахнете пряк път от Начален екран, задайте Премахни
маркер от начално меню.
Начален екран > Начален екран > Меню с опции
- 24 -

Меню с опции

Можете да персонализирате Начален екран.
1. Изведете менюто с опции с OPTION.
2. Изберете един от следните елементи и натиснете OK за достъп.
Премахни маркер от начално меню / Move
3. Задайте елемента и натиснете OK за съхранение.
Премахни маркер от начално меню
Премахнете пряк път от Начален екран.
Move
Подрежда позицията на иконите.
- 25 -

Live TV

Употреба

Live TV е портал към TV програми.
1. Изведете Начален екран с HOME.
2. Изберете Live TV. (Пример)
3. Натиснете OK за достъп. (Пример)
За подробности относно гледането на TV
Гледане > Основна информация
За добавяне на икона за пряк път
Начален екран > Начален екран > Добави маркер в начално меню
- 26 -

Меню с опции

1. Изведете менюто с опции с OPTION.
2. Изберете един от следните елементи и натиснете OK за достъп.
Добави маркер в начално меню / Премахни маркер от начално меню / Достъпност / AV опции
3. Задайте елемента и натиснете OK за съхранение.
Добави маркер в начално меню, Премахни маркер от начално меню
Добавя / премахва пряк път към често използвана функция на Начален екран.
Начален екран > Начален екран > Добави маркер в начално меню
Етикетът (позицията на канала, името на канала и т.н.) на пряк път не се актуализира автоматично от операторите. За да актуализирате етикета, отстранете и отново добавете прекия път.
Достъпност
Настройки за указания за незрящи потребители
Гледане > За най-добър звук > Гласови указания
AV опции
Лесни допълнителни настройки за гледане, звук и др.
Гледане > Основна информация > AV опции
Елементите в менюто и достъпните опции се различават в зависимост от режим TV.
- 27 -

Приложения

Употреба

От Приложения можете лесно да получите достъп до различни приложения (интернет съдържание и т.н.).
1. Изведете Начален екран с HOME.
2. Изберете Приложения и натиснете OK за достъп. (Пример)
За да излезете от Приложения
EXIT
За добавяне на икона за пряк път
Начален екран > Начален екран > Добави маркер в начално меню
3. Изберете приложение и натиснете OK за достъп.
4. Следвайте инструкциите на екрана.
= Забележка =
За да можете да използвате тази функция изцяло, необходима е широколентова мрежова среда.
Дизайнът и спецификациите могат да бъдат променени без предизвестие за това.
- 28 -

Меню с опции

1. Изведете менюто с опции с OPTION.
2. Изберете един от следните елементи и натиснете OK за достъп.
Добави маркер в начално меню / Премахни маркер от начално меню / Преместване / Lock / Unlock / Деинсталиране / Покажи инфо
3. Задайте елемента и натиснете OK за съхранение.
Добави маркер в начално меню, Премахни маркер от начално меню
Добавя / премахва пряк път към често използвана функция на Начален екран.
Начален екран > Начален екран > Добави маркер в начално меню
Преместване
Подрежда позицията на приложенията.
Lock, Unlock
Заключва / отключва специфични приложения, за да ограничи достъпа до тях (ако има такива).
За достъп до заключено приложение се изисква PIN кода за Детска защита.
Функции > Детска защита > PIN номер
Деинсталиране
Изтрива приложение от Приложения (ако е налично).
Покажи инфо
Извежда информацията за избраното приложение.
- 29 -

Устройства

Употреба

Достъпът до свързаните устройства (HDMI оборудване, USB устройство, мрежово устройство и т.н.) може да се осъществява лесно от Устройства.
1. Изведете Начален екран с HOME.
2. Изберете Устройства и натиснете OK за достъп. (Пример)
За да излезете от Устройства
EXIT
За добавяне на икона за пряк път
Начален екран > Начален екран > Добави маркер в начално меню
3. Изберете устройство и натиснете OK за достъп.
За външно оборудване
Гледане > Външно оборудване
За SD карта, USB устройство, мрежово устройство за Медия плейър
Медия плейър
За мрежово устройство за DLNA
Мрежа > DLNA
За функцията за дублиране
Функции > Дублиране
= Забележка =
Дизайнът и спецификациите могат да бъдат променени без предизвестие за това.
- 30 -
Loading...
+ 323 hidden pages