Panasonic TX21JT3P User Manual
TQB8E4115Q
TX---21JT3P
Színes tévékészülék
Használati útmutató
Magyar
A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el ezeket az útmutatásokat és
őrizze meg az esetleges további tájékoztatás végett.
Köszöntés
Tisztelt Panasonic vásárlónk,
Üdvözöljük Önt a Panasonic vásárlók körében. Reméljük, hogy ezzel a színes tévékészülékkel sok éven
keresztül meg lesv elégedve. A kezelési útmutató elején lévő “Gyors indítás” cimũ rész lehetővé teszi, hogy a
lehető leggyorsabbanhasználni tudja a készüléket. Ajánljuk, hogy azután olvassa végig az útmutatót, és őrizze
meg, hogy a későbbiekben a további szolgáltatások alkalmazásánál is segítségére lehessen.
Tar ta lo m
D Biztonsági és óvintézkedések 2........................
D Gyors indítás 3......................................
D Kezelőszervek 4.....................................
D A menü felépítése 5..................................
D Képernyővezérlés használata 5........................
D Főmenű 6.......................................
D Beállítás 7.......................................
D Hangolás 8......................................
D Hangolás --- automatikus programozás (ATP) 9.......
D Hangolás --- kézi hangolás 10.......................
D Programhely csere 11..............................
D Menűn y e l v --- OS D --- n y e l v 1 1........................
D Speciális funkciók
D AV választék --- AV üzem 12..........................
D Videókészülék üzemeltetése 13......................
D Teletext funkciók 14................................
D Külső audió/videó csatlakozók 15.......................
D Hibaelhárítás 16......................................
D Tájékoztató 17........................................
D MinőségtanÚsítás és Műszaki adatok 17.................
Biztonsági és óvintézkedések
` A televíziókészülék 220-240V, 50Hz váltóáramú hálózatról
üzemel.
` A telepek, csomagolóanyagok és régi
készülékek házi hulladékként nem szabad
kidobni, az érvényes szabályok szerint kell
azokat szétosztályozni.
` Tűzeset és áramütés elkerülése érdekében a készüléket ne
tegye ki esőnek és ne üzemeltesse különösen páradús
környezetben. Ezt a TV---készüléket óvni kell a csöpögővagy
fröccsenő víztől, és vízzel teli tárgyat, például vázát nem
szabad a tévé tetejére vagy fölé helyezni.
` FIGYELEM : MAGAS FESZÜLTSÉG!!!
A készülék hátlapját ne távolítsa el, mert bizonyos
alkatrészek feszültség alatt lehetnek. A készülék belsejében
nincsenek kezelőszervek.
` Gondoskodjon könnyű hozzáférésről a töltési kábel
dugójához. Ezen a típuson az Ki/Be kapcsoló a készüléket
nem teljesen kapcsolja le a hálózatról. Bármely vezeték
csatlakoztatása vagy kihúzása előtt, illetve ha a
tévékészüléket huzamosabb ideig nem használjuk, a fali
aljzatból húzzuk ki a hálózati csatlakozót.
` A készülék burkolatának és a képernyő tisztítása
Húzza ki a hálózati csatlakozót a dugaszoló aljzatból. A
burkolatot és a képernyőt, puha, nedves törlőruhával
tisztítsa, mérsékelt hatású tisztítószerrel és vízzel. Ne
használjon petróleum vagy benzol tartalmú oldószereket a
tisztításhoz. A TV---készülék sztatikusan feltöltődhet, ezért a
TV képernyőhöz óvatosan nyúljon.
` Amegfelelő szellőzés elengedhetetlen az elektromos
alkatrészek meghibásodásának elkerüléséhez. ezért
javasolt a készülék körül legalább 5 cm szellőző rés
megtartása még akkor is,ha a készüléket szekrényben vagy
polcon helyezik is el. Szellőztetést a szellőztetési nyílások
lefedésével nem szabad olyan tárgyakkal mint pl.újsággal,
abrosszal vagy függönnyel akadályozni.
` A készüléket ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak vagy
más sugárzó hő hatásának. Soha ne helyezzen gyertyát
vagy nyílt lángot a TV---készülék tetejére vagy közelébe, mert
az tüzet okozhat.
2
Gyors indítás
Ellenőrizze, hogy az alábbi
tartozékok megvannak ---e.
Gyors indítás
1
2
vagy
Távvezérlő elemei
2xR6(UM3)
Távvezérlő
EUR511300
21JT2AVCVR
SCART
Csatlakoztassa as antennát és a kiegészítő készülékeket.
A csatlakozott készülékeket kapcsolja be.
3
Válassza ki a nyelvet
Nyomja meg a “TV/AV” gombot
Válassza ki az országát
Nyomja meg a “TV/AV” gombot.
Az automatikus behangolás
megkezdődik. és a készülék behangolja
az Ön körzetében vehető
adőállomásokat, majd a behangolás
sorrendjében eltárolja azokat. A
behangolás leállítához nyomja meg az
“F” gombot. Ha az ATP (automatikus
hangolás) által behangolt állomásokat
törölni kívánja, nyomja meg az “N”
gombot.
English
CH47
OK
Válasz tás
Válasz tás
Kilépés
Bulgarian
ATPiditása
Válasz tás
Kilépés
TX---21JT3P
Használati
Útmutató
TQB8E4115
4
Távvezérlő elemei
csatornaválasztás
S Győződjön meg arról, hogy az
S A régi elemeket ne keverje újakkal.
S A különböző fajtájú elemeket ne
CH41
hangerő beállítás
elemeket a megfelelõ módon
helyezte---e be.
A régi kimerült elemeket azonnal
távolítsa el.
keverje össze, pl. alkáli és mangán
elemeket. Ne használjon tölthető
Ni --- C d a k k u m u l á t o r t .
3
Kezelőszervek
Elölap
Hálózati ki/be
kapcsoló
Piros fény a készenléti üzemmódot
jelzi. A TV bekapcsolásához a
készenlét kapcsolót, a + / ---, vagy a
0--- 9 számgombokat használja.
A hangolási paraméterek és egyéb
funkciók tárolása a memóriába (STR)
F (funkció kiválasztása)
Kijelzi a funkciókat a képernyőn, ismétlődő benyomásával
kiválaszthatja a következő funkciókat --- hangerő, kontraszt, fényerő,
színtelítettség, képélesség, színárnyalat (NTSC üzemmódban), és
beállítási üzemmód menüje.
Távvezérlő
A tévékészüléket be vagy készenléti
állapotba (stand---by) kapcsolja.
Az épp kiválasztott funkciót állítja be. Ha
nincs kiválasztva egyik funkció sem,
szabályozza a Hangerő beállítását
Funkciót választ. A gomb
megnyomására a Képernyőnamenü
jelenik meg (5. old).
Az STR gombbal (a készülék előlapján)
tárolt szinteket állítja be. Törli a
képernyőről a menü jelzéseket.
A számgombok a következő
funkciókat töltik be:
--- a programhely változtatása
--- a közvetlen csatornaválasztás
--- a teletextes oldalak kiválasztása.
Fejhallgató csatlakozó
(lásd 15 old)
RCA audió/videó csatlakozók (lásd 15 old)
TV/AV kapcsoló (lásd 12 old)
Programhely léptető gombok. Egyenként növeli vagy
csökkenti a programhelyek pozíció számát. E gombok
megnyomásával lehet a képernyőn kiválasztott funkciók
szintjét növelni vagy csökkenteni.
Némítás Be/Ki
A tévé adó és videókészülék üzemmód (AV)
választás (lásd 12 és 15 old). Ennek a gombnak
a használatával lehet elmenteni és
megerősíteni a hangolás kijelzéseit.
Állapot gomb. Kijelzi:
--- a p r og r a m h e l ye t
--- a c s a t o r n a s zá m o t
--- a z i d őt
--- Tel e t e x t e t s u g ár z ó T V --- a d ó n e v ét
Az alacsonyabb és magasabb csatornaszám
választás, menüsor és teletext oldal választás
A Kikapcsolási időzítő kikapcsolja a
tévékészüléket a beállított időben, amelyet
Ön választ ki 0---90 percig 15perces
időközökben.
Programhely választás 10---99 a számgombok
segítségével
Közvetlen csatornaválasztás: A kivánt
csatorna kiválasztásához nyomja meg a
számgombokat. Nyomja meg a
“C”---gombot és közvetlenül utána a
kétjegyũ ( --- / --- --- ) c s a t or n a sz á m g om b o t,
ha a hipersávban (kábeltévé) közvetlen
csatornaválasztással akar TV---csatornát
behangolni.
4
Teletext üzemmód funkciók (14 old).
Videomagnó üzemmód funkciók (13 old).
A MENÜ FELÉPÍTÉSE
Főmenü
Kontraszt
Fényerő
Színtelítettség
Képélesség
Színezet (NTSC)
Beállítás
O S D --- ny e l v
English
Čeština
Română
Polski
Magyar
Russkij
Slovensky
Nemački
Hrvatski
Bulgarian
Slovensko
Beállítás
Képméretarány
Színrendszer
(csupán AV)
Hangolás
O S D --- ny e l v
Hangolás
ATP
Hangnorma
Finomhangolás
Csere
Színrendszer
Hangerő
Letiltás
Auto / 4:3 / 16:9
ATP figyelmeztetés
SC1 / SC2
Auto / PAL / SECAM
Ki / Be
AUTO / PAL / SECAM \ M.NTSC / NTSC
Ország
Polska
Česká
Republika
Magyarország
Other
ATP
KÉPERNYŐVEZÉRLÉS HASZNÁLATA
A TV készülék számos szolgáltatással rendelkezik, melyeket a menürendszereren keresztül lehet elérni. A kívánt
szolgáltatásokat a távvezérlő használatával tudja kiválasztani és beállítani.
A kurzor gombok használatával
Nyomja meg az “F”
gombot a menűbe történő
belépéshez.
Választás
Szabályzás
Kilépés
Főcím
A kiválasztott menüsor
szöveg kiemelővel
kijelölve
Menüsor
Főmenü
Kontraszt
Fényerő
Színtelítettség
Képélesség
Színezet (NTSC)
Beállítás
Néhány paraméter pl.kontraszt, fényerő, színtelítetség és képélesség szintjét csökkenteni vagy növelni lehet a egyéni
kívánság szerint. Némelyik menüsor pl. Képméretarány választási lehetőséget kínál fel.
Más választás pl. Beállitás menü lehetővé teszi a további menűpontokhoz történő lépéseket.
Az “F” gomb segítségével belép a főmenübe vagy visszatér az előző menühöz.
Az “N” gomb segítségével teljesen kilép egy megnyitott menüből.
A“TV/AV” gombbal lehet megerősíteni a választást.
tud mozogni az egyes
menütételek között és ezeket
használva tudja a kívánt
szinteket beállítani.
Útmutató
Szintkijelzés
Nyomja meg az “N”
gombot a menüből
történő kilépéshez
5
FŐMENÜ
Ez a menű a képminőség beállítását teszi lehetővé.
Nyomja meg az “F”gombot.
Válassza ki a kívánt paramétert.
Növelje vagy csökkentse a
szintet.
Az “N” gomb megnyomásával
tud a menüb
őlkilépni.
Kontraszt
Akontraszt,afényerő,
színtelítettség és képélesség
szinteket a kívánt mértékben lehet
Fényerő
szabályozni az egyéni ízlésének és
a tv nézési körülményeknek
megfelelően. Bármikor visszatérhet
Színtelítettség
a gyártó által beállított értékre az
“N” gomb megnyomásával.
Képélesség
A s zínárnyalat mint menüpont
akkor jelenik meg, ha az Ön
Színárnyalat
készüléke NTSC kap jelet az AV1
csatlakozóról, és a színárnyalatot
csak ebben az esetben
szabályozhatja.
Főmenü
Kontraszt
Fényerő
Színtelítettség
Képélesség
Színárnyalat (NTSC)
Beállítás
Kontraszt
Választás
Szabályzás
Kilépés
Beállitás
Beállítás menű lehetővé teszi a
különböző kiterjesztett
szolgáltatások és a hangolás menü
kiválasztását.
Főmenü
Kontraszt
Fényerő
Színtelítettség
Képélesség
Színárnyalat (NTSC)
Beállítás
Választás
Megjelenítés
Kilépés
Megjelenítés
6
Loading...