Page 1
Dear Customer
Thank you for purchasing this product.Before connecting, operating or
adjusting this product, please read these instructions completely. Please
save this manual.
V
O
L
MEMORY
MODE
EQ
Troubleshooting guide
1
RQT6784-B
F1202KK0
Portable CD player
Operating Instructions
SL-SX322
SL-SX321C
SL-SX320
SL-SX315
HOLD
This function causes the unit to ignore accidental button presses.
Set to HOLD so the unit doesn’t power on accidentally or play is interrupted.
∫The unit and remote control each have independent HOLD switches.
Note on CD-R and CD-RW
This unit can play CD-DA format audio CD-R and CD-RW that have been
finalized§upon completion of recording. It may not be able to play some
CD-R or CD-RW due to the condition of the recording.
§Finalizing is a process that enables CD-R/CD-RW players to play audio
CD-R and CD-RW.
Resume function
The player stores the track where you stopped play or power was cut off.
Opening the lid when the unit is in stop mode cancels the function.
Auto power off function
If the unit is left in stop mode for approximately 10 minutes, the unit powers
itself off automatically.
≥The HOLD function is on (➪above).
≥The disc isn’t correctly set.
≥The disc is scratched or dirty. (Tracks skipped.)
≥There is moisture on the lens. Wait for about an hour and
then try again.
≥The lens is dirty: clean it with a blower (recommended
product: SZZP1038C).If the lens gets marked with
fingerprints, gently wipe them off with a cotton swab.
No play.
≥Ensure the plugs are inserted firmly.
≥Wipe the plugs clean with a clean cloth.
≥The elapsed playing time disappears and sound is interrupted
if bumps continue repeatedly.
≥
This doesn’t work if you open the lid while the unit is in stop mode.
≥This doesn’t work during random play.
≥It may not work correctly under some conditions.
No sound or there is a
lot of noise.
Play doesn’t resume
from the track where
play stopped at.
≥Random play modes may be on (➪page 4).
≥Play resumes from the track where you last stopped play or
power was cut off (play may start from a different track if you
change discs after power is cut off). Use skip to return to the
first track.
The unit stops
working.
Disconnect then reconnect all power sources (batteries and AC
adaptor).
Play doesn’t start from
the first track.
( The HOLD function is on (➪above).
)
≥You haven’t inserted a disc or it isn’t inserted correctly.
≥You have inserted a disc this unit cannot play.
* The disc lid is open.
' Full: The program already contains 20 tracks.
Display
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
GCEB GN
p
Note:
“EB” on the packaging indicates the United Kingdom.
References to the remote control apply only to SL-SX322.
Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem,
consult your dealer for instructions.
The operation tone may be off (➪page 4).
Use only the included remote control to operate this unit.
Cannot hear the
remote control’s
operation tone.
The remote control
malfunctions.
Be sure to connect other equipment through the remote
control. Speakers connected directly to the unit should have an
impedance of 1 k≠ or less.
The unit malfunctions
when connected to
other equipment.
The batteries may have reached the end of their service life.
Usually they can be recharged 300 times.
This is normal.
≥This may occur after the first time you recharge the batteries
or after you haven’t used them for a long time. Play time
should be restored after a few recharges.
≥The batteries can go flat if you leave the AC adaptor
connected after recharging is complete.
≥The indicator does not appear when the AC adaptor is
connected.
≥The indicator does not appear correctly under some
conditions.
Play time is short
after recharging.
The battery indicator
fails to appear or is
incorrect.
The AC adaptor becomes
warm during recharging.
Play time is very short
even after recharging.
Maintenance
If the surfaces are dirty wipe with a soft, dry cloth.
≥Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit.
≥Before using chemically treated cloth, read the instructions that came
with the cloth carefully.
≥You aren’t using the special rechargeable batteries (➪page 3).
≥You must insert two batteries before you can recharge them.
≥The unit must be off before you can recharge.
Cannot recharge.
GK
SL-SX322
The battery indicator scrolls for about 6 hours regardless of the
amount of charge left in the battery.
The battery
indicator continues to
scroll even if
sufficiently charged.
Page 2
2
Supplied Accessories
≥1 Pair of stereo earphones
≥
: L0BAB0000124
≥
≥
SL-SX322: L0BAB0000123
ONLY
≥1 AC adaptor
≥
The United Kingdom
:N0JCCE000004
≥
Australia and N.Z.
: N0JCCE000003
≥
China
: N0JCCE000001
≥
Other areas
: N0JDCE000001
ONLY
≥1 Car power adaptor:
SH-CDC12PEY
≥
1
Car stereo cassette adaptor:
SHCDM10B1PYK
ONLY
≥1 Wired remote control:
N2QCBD000010
For areas except the United Kingdom,
Australia, N.Z. and China:
≥
1 Power plug adaptor: SJP5213-2
SL-SX322
SL-SX321C
SL-SX320SL-SX322SL-SX321C
SL-SX315
SL-SX320SL-SX321C
SL-SX322
Check the packing carton for these accessories.
Use numbers indicated when asking for replacement parts.
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
CAUTION!
≥DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER
CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC
SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER
MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.
≥DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION OPENINGS WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS,
CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.
≥DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, SUCH AS LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.
≥DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED
WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If
such interference is apparent, please increase separation between the product and the
mobile telephone.
Marking sign is located on bottom of the unit.
(For the United Kingdom)
Notice about the rechargeable battery
The battery is designated recyclable.
Please follow your local recycling regulations.
(For the United Kingdom, Australia, N.Z.and China)
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.
(For other areas)
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL CLIMATES.
(Bottom of product)
CLASS 1
LASER PRODUCT
(Inside of product)
www.panasonic.co.uk (for UK customers only)
≥ Order accessory and consumable items for your product with ease and confidence by telephoning
our Customer Care Centre Mon–Friday 9:00am–5:30pm. (Excluding public holidays.)
≥ Or go on line through our Internet Accessory ordering application.
≥ Most major credit and debit cards accepted.
≥ All enquiries transactions and distribution facilities are provided directly by Panasonic UK Ltd.
≥ It couldn’t be simpler!
Customer Care Centre
For UK customers: 08705 357357 For Republic of Ireland customers: 01 289 8333
Technical Support
For UK customers: 0870 1 505610
This Technical Support Hot Line number is for Panasonic PC software related products only.
For Republic of Ireland, please use the Customer Care Centre number listed above for
all enquiries.
For all other product related enquiries, please use the Customer Care Centre numbers
listed above.
(For the United Kingdom and Republic of Ireland)
Audio
No. of channels:
2 (left and right, stereo)
Frequency response:
20 to 20,000 Hz
(i0 dB to j7 dB)
DA converter: 1 bit, MASH
Headphone output level:
RMS max. 6 mWi6 mW/
16 ≠ (adjustable)
Pickup
Light source: Semiconductor laser
Wavelength: 780 nm
General
Power supply:
DC input: DC 4.5 V
AC adaptor input:
The United Kingdom:
AC 230 –240 V 50/60 Hz
Australia and N.Z.:
AC 230 –240 V 50 Hz
China: AC 220 V 50 Hz
Other areas: AC 110 –127 V/
220 –240 V 50/60 Hz
Power consumption:
Using AC adaptor: 2.75 W
Recharging: 4.2 W
Play time:
[Approximate operating time in hours
(in hold mode with EQ canceled, at
25 eC on a flat, stable surface)]
Recharging time: about 6 hours
≥The play time may be less
depending on the operating
conditions.
≥Play time will be considerably
reduced when playing CD-RW.
Dimensions (WaHaD):
135a27.7a135 mm
Mass: 206
g (with batteries)
160 g (without batteries)
Operational temperature range:
0 eC–40 eC
Rechargeable temperature range:
5 eC–40 eC
Note:
Specifications are subject to
change without notice.
Mass and dimensions are
approximate.
SL-SX320SL-SX322SL-SX321C
SL-SX320SL-SX322SL-SX321C
Specifications
Batteries used
2 optional alkaline
batteries
2 optional
rechargeable
batteries
Play time
33
15
Caution
≥Do not expose the unit to direct sunlight or heat, such as from heating
appliances, as these can damage the unit.
≥Discontinue use if you experience discomfort with the earphones or any
other parts that directly contact your skin. Continued use may cause
rashes or other allergic reactions.
∫Batteries
≥Do not peel off the covering on batteries and do not use if the covering
has been peeled off.
≥Align the poles + and - correctly when inserting the batteries.
≥Do not mix different types of batteries or old and new batteries.
≥Remove the batteries if you do not intend to use the unit for a long time.
≥Do not throw into fire, short-circuit, disassemble, or subject to excessive
heat.
≥Do not attempt to recharge dry cell batteries.
≥When carrying batteries in a pocket or bag, ensure no metal objects
such as necklaces are placed together with them. Contact with metal
may cause short-circuiting which can cause a fire.
∫Listening
≥Do not play your headphones or earphones at a high volume. Hearing
experts advise against continuous extended play.
≥If you experience a ringing in your ears, reduce volume or discontinue
use.
≥Do not use while operating a motorized vehicle. It may create a traffic
hazard and is illegal in many areas.
≥You should use extreme caution or temporarily discontinue use in
potentially hazardous situations.
≥Even if your headphones or earphones are the open-air type designed to
let you hear outside sounds, don’t turn up the volume so high that you
can’t hear what’s around you.
∫CDs
≥Do not use irregularly shaped CDs.
≥Do not use non-specification discs.
≥Do not use CDs printed with label printers available on the market.
≥Do not use CDs with labels and stickers that are coming off or with
adhesive exuding from under labels and stickers.
Page 3
A
Main unit
Remote control
Location of controls/Connection to other equipment
Battery
compartment
Hold switch
Headphone jack
Open switch
Skip/Search (: 9)
Play/Pause (1/;)
Stop /Operation off (∫)
Volume control (j, VOL, i)
To DC IN jack
Display panel
Play mode selection (MODE)
Program/Recall(MEMORY)
Audio system
Adjust the volume
level on the audio
system.
AC adaptor
(Purchase RFEA403B-S for )
≥The configuration of the AC adaptor
differs according to the area.
SL-SX315
To Household
mains socket
Car power adaptor
(Purchase SH-CDC9 for )
≥You can recharge the batteries with this
connection.
≥When you switch off the car, the volume
returns to 10.
SL-SX315
SL-SX320SL-SX322
To CD or AUX terminals
Audio cable (not included)
Tone selection (EQ)
≥Set the unit’s volume to 10.
≥Turn the operation tones off so they are not
heard when operating the remote control.
Some cannot
be connected.
Car audio
Lens
Power Supply
Car adaptor
SL-SX321C comes with a car power adaptor. (Refer to the separate
installation instructions.)
Be sure to obtain the car power adaptor (SH-CDC9) for SL-SX322, SLSX320 and SL-SX315 available as an optional accessory.
Volume control
Play/Stop/
Operation off
Skip/Search
Tone selection
Earphones
Hold switch
SL-SX322
References to the remote control apply only to SL-SX322.
Turn off this unit and the other equipment before connection.
Car stereo cassette adaptor
(Purchase SH-CDM10A for
)
≥Set the unit’s volume to 10.
SL-SX315
SL-SX320SL-SX322
Through to Headphone jack
SL-SX322
Directly to headphone jack
SL-SX321C
SL-SX315
SL-SX320
SL-SX322
As a safety precaution this unit is constructed so it is impossible to
recharge ordinary batteries. For details, check with your dealer.
Rechargeable batteries (not included)
Recharge before initial use.
1 2 3
OPEN
∫The configuration of the AC adaptor differs according to the area.
∫The battery indicator ( ) scrolls while recharging and disappears
∫when finished (about 6 hours).
∫You can recharge the batteries before they are fully discharged.
∫Fit the battery lid so it is secure and flush with the battery compartment
if it comes loose, otherwise it can scratch your discs.
Dry cell batteries (not included)
After disconnecting the AC adaptor, insert two “LR6, AA, UM–3” alkaline
batteries.
Insert the same way as the rechargeable batteries.
The battery indicator
DC IN jack
S-XBS
0:22
7
The unit switches off shortly after
the indicator starts flashing.
This indicator appears when the unit is on.
AC adaptor
To household
mains socket
Special rechargeable Ni-Cd batteries
The United Kingdom: P-3GAVE/2B (set of 2)
Other areas: P-3GAVT/2B (set of 2)
Ordinary dry cell batteries/
rechargeable batteries
∫Play time
➪
Specifications, page 2
∫Removing batteries
General
Screw driver
VOLTAGE ADJUSTOR
110-127V
220-240V
Be sure to set the proper voltage in your
area before use.
If the power plug will not fit your
socket, use the power plug
adaptor.
∫Except for the United Kingdom, Australia, N.Z. and China
The unit is in the standby condition when the AC adaptor is
connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC
adaptor is connected to an electrical outlet.
∫Before playing starts the battery indicator may flash although the
batteries are not drained. It appears correctly once you start play.
Make sure the unit is off when recharging.
∫For SL-SX315
Be sure to obtain the optional AC adaptor RFEA403B-S.
3
Use only the included or specified power source (AC adaptor/car
power adaptor). Using another type of adaptor can damage the unit.
≥Connect remote control to main unit first.
Slider
SL-SX322
SL-SX321C
SL-SX315
SL-SX320
Page 4
1
4
3
2
S-XBS
M
01
2
--
Other Play Methods
Concert hall-like sound
VOL
No display (canceled)
Anti-Skip System
This system reduces the skipping caused by vibration to a minimum.
You can change the anti-skip memory time to improve sound quality.
Each time you press and hold [MODE]
Better sound quality,
10-second anti-skip memory
Normal sound quality,
45-second anti-skip memory
RQT6784
4
1
OPEN
4
2
3
S-XBS
0:22
7
3
4
2
VOL
Playback
Stop
Open the lid and
insert a CD.
Release
HOLD.
Track number
Elapsed playing
time of track
Press.
Adjust the volume.
(0 - 25)
Remote control Main unit
Press. Press.
∫Press and hold to turn the
unit off.
∫Press again to turn the unit
off.
Pause
Remote control Main unit
Press.
Not available.
∫Press again to restart play.
Search
Remote control Main unit
Press and hold
during play.
∫You can search only within the current track during program, one-track repeat,
or random play modes (➪below).
Skip
Remote control Main unit
Press. Press.
∫Press [: ] twice to skip to the beginning of the previous track during play.
Press and hold
during play.
S-XBS
61:55
15
Plug in firmly.
Plug type: 3.5 mm stereo
Release
HOLD.
Press [1/;].
Adjust the volume with [j,VOL,i] .
(0 - 25)
How to Use
Program Play Play modes
Track number
Sequence number
Select the tracks while stopped.
Press to register.
Start play.
Repeat steps 1 and 2 to register up to 20 tracks.
∫To confirm the contents of the program
∫
Press [MEMORY] while the disc is playing.
∫To delete the entire program
∫
Press [∫].
Changing the sound quality
Each time you press [EQ]
Boosts the bass
Each time you press [MODE]
One track
repeat
All track
repeat
Random Random
repeat
∫The effect may differ between different kinds of music.
∫You cannot skip back to other tracks during random play.
Main unit
Turning the remote control operation tone off
Press and hold [EQ] until “bP oFF” appears.
bP on
bP oFF
VOL
Tone on Tone off
Main unit
Main unit
Main unit
RANDOM RANDOM
No display (canceled)
References to the remote control apply only to SL-SX322.
References to the remote control apply only to SL-SX322.
SL-SX322
SL-SX322
SL-SX322
∫The volume returns to 10 when you disconnect the power source.
Number of tracks
Total play time
Long cord
to the right
Loading...