Panasonic SC-ALL5CDEGK User Manual

Návod k obsluze

Kompaktní stereo systém

Model SC-ALL5CD

Děkujeme, že jste si zakoupili tento výrobek. Před uvedením přístroje do provozu si důkladně prostudujte tento návod a po přečtení si jej uschovejte.

Obsažený návod k instalaci ( 2, 3 a 26, 27)

Instalaci by měl provádět kvalikovaný technik.

Před uvedením do provozu si pečlivě přečtěte tento návod k instalaci a návod k obsluze, abyste se ujistili, že je instalace provedena správně. (Tento návod si uchovejte. Můžete jej později potřebovat při údržbě nebo při přesunu přístroje.)

RQT0A22-1B

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ

Zařízení

 Abyste snížili nebezpečí vzniku požáru, úrazu

elektrickým proudem nebo poškození výrobku:

– Chraňte tento přístroj před deštěm, vlhkostí,

postříkáním nebo politím.

– Nepokládejte na tento přístroj nádoby naplněné

tekutinou, například vázy. – Používejte pouze doporučené příslušenství. – Neodnímejte žádné kryty. – Neprovádějte opravy přístroje svépomocí. Servis

a opravy svěřte pouze kvalikovanému servisnímu

technikovi. – Nedovolte, aby se do přístroje dostaly kovové

předměty. – Na přístroj nepokládejte žádné těžké předměty.

Napájecí kabel

 Abyste snížili nebezpečí vzniku požáru, úrazu

elektrickým proudem nebo poškození výrobku:

– Zkontrolujte, zda síťové napájecí napětí odpovídá

napětí, které je uvedeno na výrobním štítku přístroje. – Zasuňte zástrčku napájecího kabelu úplně

do zásuvky. – Za napájecí kabel netahejte, neohýbejte jej,

nepokládejte na něj nic těžkého. – Nemanipulujte se zástrčkou napájecího kabelu,

máte-li mokré ruce. – Při odpojování kabelu uchopte zástrčku, nikoli

samotný kabel. – Nepoužívejte napájecí kabel s poškozenou zástrčkou

ani poškozenou síťovou zásuvku.  Zástrčka napájecího kabelu zároveň plní funkci

odpojovacího zařízení.

Přístroj postavte na takové místo, aby bylo možné

napájecí kabel okamžitě odpojit, pokud by se vyskytl nějaký problém.

UPOZORNĚNÍ

Zařízení

 Tento přístroj používá laser. Používání ovládacích

prvků, nastavování nebo provádění jiných postupů než těch, které jsou uvedeny v tomto návodu, může vyústit v ohrožení nebezpečným zářením.

 Nestavte na tento přístroj zdroje otevřeného ohně, např.

zapálené svíčky.

 Tento přístroj může být během provozu rušen

vysokofrekvenčními signály vysílanými mobilními telefony. Pokud se takové rušení projeví, odneste mobilní telefon dále od přístroje.

 Tento přístroj je určen pro použití v mírných klimatických

podmínkách.

Umístění

 Přístroj umístěte na rovnou plochu.  Abyste snížili nebezpečí vzniku požáru, úrazu

elektrickým proudem nebo poškození výrobku:

– Neinstalujte ani neumisťujte tento přístroj do přihrádek

knihovny, do vestavěné skříně nebo do jiného uzavřeného prostoru. Zajistěte volný přístup vzduchu k přístroji.

– Větrací otvory přístroje nesmí být zablokovány

novinami, ubrusy, závěsy a jinými podobnými předměty.

– Chraňte přístroj před přímým slunečním zářením,

vysokými teplotami, vysokou vlhkostí a nadměrnými vibracemi.

Baterie

 V případě nesprávného vložení baterie hrozí nebezpečí

výbuchu.

Baterie nahrazujte pouze typem, který doporučuje

výrobce.

 Při nesprávném zacházení s bateriemi může dojít

k úniku elektrolytu, který může způsobit vznik požáru.

– Nebudete-li delší dobu používat dálkový ovladač,

vyndejte z něj baterii. Baterie skladujte na chladném

a tmavém místě. – Baterie nezahřívejte a nevystavujte otevřenému ohni. – Baterie nenechávejte dlouho v automobilu na přímém

slunci se zavřenými dveřmi a okny. – Baterie nerozebírejte a nezkratujte. – Alkalické nebo manganové baterie znovu nenabíjejte. – Nepoužívejte baterie, pokud mají sloupnutý obal.  O správném způsobu likvidace baterií se informujte

u místních úřadů nebo u prodejce.

Výrobní štítek přístroje je umístěný na spodní straně.

Obsah

Bezpečnostní pokyny....................................... 2

Příslušenství ..................................................... 3

Ovládací prvky .................................................. 4

Zapojení ............................................................. 5

Vkládání médií ..................................................6

Kongurace sítě ...............................................7

Streamování hudby ze sítě .............................. 9

Používání Bluetooth

Ovládací prvky pro přehrávání médií ...........13

Poslech vysílání DAB+ ................................... 14

Poslech FM rádia ............................................ 16

Úprava zvuku .................................................. 17

Hodiny a časovač ........................................... 17

Ostatní ............................................................. 18

Odstraňování potíží ........................................ 20

Péče o přístroj a média .................................. 23

Bluetooth® ....................................................... 23

Média, která lze přehrávat.............................. 24

Licence ............................................................ 24

Připevnění přístroje na stěnu (volitelné) ...... 26

Technické údaje ..............................................28

Poznámka k popisům v tomto návodu k obsluze

 Stránky, na které je odkazováno, jsou označeny stylem

„ “.

 Pokud není uvedeno jinak, předpokládá se ovládání

dálkovým ovladačem.

..................................... 11

Příslušenství

Před použitím přístroje zkontrolujte dodané příslušenství.

 1 dálkový ovladač

(N2QAYB001050)

 1 baterie pro dálkový ovladač

 (Pro kontinentální Evropu)

1 napájecí kabel

(K2CQ2YY00119)

 1 pokojová anténa DAB

(RFA3664)

Příslušenství pro připevnění na stěnu

 1 bezpečnostní držák

(RSC1308)

 2 nástěnné montážní konzoly

(RSC1262-1)

 1 šroub

(XTB3+8JFJK-J)

 Dodaný napájecí kabel nepoužívejte s jinými zařízeními.  Čísla výrobků v tomto návodu odpovídají stavu k březnu

2015. Tato čísla se mohou změnit.

Ovládací prvky

Shora Z boku

※

9 10 11 12 13 14 15

18 19

1 Spínač pohotovostního režimu / vypínač (/I)

Stisknutím přepnete přístroj ze zapnutého stavu do

pohotovostního režimu a naopak. Přístroj odebírá malé množství elektrické energie i v pohotovostním režimu.

2 Otevření nebo zavření posuvných dvířek 3 Základní tlačítka přehrávání 4 Nastavení hlasitosti (0 (min.) až 50 (max.)) 5 Výběr zdroje zvuku

Na přístroji:

Na dálkovém ovladači: [ ]: BLUETOOTH [CD/USB]: CD ↔ USB [RADIO/EXT-IN]:

6 Tlačítko pro párování Bluetooth

 Stisknutím vyberete BLUETOOTH jako zdroj zvuku.  Stisknutím a podržením vstoupíte do režimu párování

( 11) nebo odpojíte zařízení s Bluetooth® ( 12).

7 Vstupní konektor AUX IN ( 5) 8 Port pro USB zařízení / výstupní napájecí

konektor DC OUT ( 6)

9 : Kontrolka sítě 10 : Kontrolka sekundární služby 11 : Kontrolka časovače přehrávání

※

22 23

12 : Kontrolka 1-TRACK (1 skladba) 13 : Kontrolka 1-ALBUM (1 album) 14 RND: Kontrolka RANDOM (Náhodné přehrávání) 15 : Kontrolka ON REPEAT (Opakování) 16 Snímač NFC ( 11) 17 Přijímač signálu dálkového ovladače

Vzdálenost: do 7 m přímo zepředu Úhel: přibližně 30° vlevo a vpravo

18 Posuvná dvířka 19 Displej 20 Zapnutí a vypnutí přístroje 21 Vstup do nabídky nastavení 22 Změna zobrazených informací 23 Vstup do nabídky zvuku 24 Ztlumení displeje a kontrolek

Dalším stisknutím funkci zrušíte.

25 Dočasné vypnutí zvuku

Dalším stisknutím funkci zrušíte. Funkce „MUTE“ se

rovněž zruší změnou nastavení hlasitosti nebo vypnutím přehrávače.

26 Vstup do nabídky přehrávání 27 Výběr/OK

※ Tato tlačítka se ovládají pouhým dotykem.

Při každém dotyku tlačítka se ozve pípnutí.

Zvuk pípnutí lze v nastavení vypnout. ( 18)

 Používání dálkového ovladače

Baterii vložte tak, aby kontakty (+ a –) odpovídaly značkám v dálkovém ovladači. Dálkový ovladač nasměrujte na přijímač signálu na přístroji.

 Abyste zabránili rušení, neumisťujte před přijímač signálu žádné

předměty.

Když jsou posuvná dvířka otevřená, používejte dálkový ovladač



zhruba na stejné úrovni, jako je přijímač signálu dálkového ovladače.

(alkalická nebo manganová baterie)

Zapojení

Připojte anténu.

Tento přístroj umí přijímat stanice DAB+ a FM (VKV) pomocí antény DAB.

Matici zcela utáhněte.

Po provedení všech ostatních připojení připojte napájecí kabel.

Přehrávač spotřebovává malé množství elektrického proudu ( 28), i když je vypnutý.

 Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky, abyste šetřili

elektrickou energii.

 Tyto reproduktory nemají magnetické stínění. Neumisťujte je blízko televizoru, osobního počítače nebo jiných

magnetických zařízení.

 Anténu přilepte páskou ke stěně nebo sloupu v poloze s nejnižším rušením.  Bude-li přijímaný signál slabý, použijte venkovní anténu DAB (není součástí balení).

Připojení externího zvukového zařízení

Lepicí páska (není součástí balení)

Pokojová anténa DAB (součást balení)

Do elektrické zásuvky

Napájecí kabel (součást balení)

1 Připojte externí zvukové zařízení pomocí audio

kabelu (není součástí balení).

 Typ konektoru: Ø3,5 mm stereo

2 Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO/EXT-

IN] (Rádio / Externí vstup) zvolte režim „AUX“ a spusťte přehrávání na připojeném zařízení.

 Nastavení hlasitosti vstupního zvuku

z externího zařízení

1 V režimu AUX opakovaným stisknutím tlačítka

[SOUND] (Zvuk) zvolte možnost „INPUT LEVEL“ (Hlasitost vstupu).

2 Pomocí tlačítek [▲, ▼] zvolte možnost

„NORMAL“ (Normální) nebo „HIGH“ (Vysoká) a stiskněte [OK].

 Výchozí tovární nastavení je „NORMAL“ (Normální).

 V případě, že při nastavení „HIGH“ (Vysoká) dochází ke zkreslení zvuku, zvolte možnost „NORMAL“ (Normální).  Chcete-li snížit vstupní signál, vypněte ekvalizér nebo snižte hlasitost externího zařízení. Při vysoké hlasitosti vstupního

signálu dochází ke zkreslení zvuku.

 Podrobnosti si vyhledejte v dokumentaci připojeného zařízení.

Audio kabel (není součástí balení)

Vkládání médií

 Připojení USB zařízení

 USB zařízení připojte přímo k přístroji. Nepoužívejte prodlužovací USB kabel.  Po skončení používání USB zařízení odpojte.  Před odpojením USB zařízení zvolte jiný zdroj než „USB“.

 Vložení CD

Potištěná/popsaná strana

 Disk nahněte tak, aby se nedotkl posuvných

dvířek.

 Neotvírejte posuvná dvířka ručně.

 Nabíjení zařízení

Nabíjení se zahájí, když k výstupnímu napájecímu konektoru DC OUT na tomto přístroji připojíte zařízení (jmenovité napětí: 5 V/1,5 A).

1 Zapněte přístroj. 2 Připojte zařízení.

↳ Na displeji připojeného zařízení zkontrolujte, zda se

nabíjení zahájilo.

Do kompatibilního

zařízení

USB kabel (není

součástí balení)

 Je vyžadován kabel kompatibilní se zařízením. Použijte

kabel dodaný se zařízením.

 I když připojíte kabel, který je kompatibilní s konektorem

DC OUT, zařízení se nemusí nabíjet. V takovém případě použijte nabíječku dodanou se zařízením.

 V závislosti na zařízení nemusí používání jiných

nabíjecích zdrojů fungovat. Před použitím si přečtěte návod k obsluze zařízení.

 K přístroji nepřipojujte zařízení, které pracuje s vyšším

jmenovitým napětím než 5 V/1,5 A.

 Chcete-li zkontrolovat, jestli se nabíjení dokončilo,

podívejte se na displej připojeného zařízení.

 Po úplném nabití odpojte USB kabel z konektoru

DC OUT.

 Chcete-li pokračovat v nabíjení v pohotovostním režimu,

ujistěte se, že se zařízení začalo nabíjet před přepnutím tohoto přístroje do pohotovostního režimu.

– Při nabíjení zcela vybitého zařízení tento přístroj

nepřepínejte do pohotovostního režimu, dokud

nabíjené zařízení nezačne být funkční.

 Při vkládání nebo vytahování média dávejte pozor, aby přístroj nespadl.  Před přesouváním přístroje vytáhněte všechna média a přepněte přístroj do pohotovostního režimu.

Kongurace sítě

Pomocí platformy chytrých médií Qualcomm® AllPlay™ nebo funkce DLNA můžete do reproduktorů tohoto přístroje streamovat hudbu ze zařízení s iOS (iPhone/iPad/iPod), zařízení se systémem Android™ nebo z PC (Windows). Abyste tyto funkce mohli využít, musí se tento systém připojit ke stejné síti jako kompatibilní zařízení.  Po dokončení nastavení sítě aktualizujte software

systému. ( 18)

Vyberte některý z následujících způsobů nastavení sítě:

1 Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO/EXT-IN]

(Rádio / Externí vstup) na dálkovém ovladači zvolte režim „NETWORK“ (Síť).

2 Opakovaným stisknutím tlačítka [SETUP]

(Nastavení) na dálkovém ovladači zvolte „NET SETUP“ (Nastavení sítě) a stiskněte [OK].

3 Pomocí tlačítek [▲, ▼] na dálkovém ovladači

zvolte možnost „MANUAL“ (Ruční) a stiskněte [OK].

4 Pomocí tlačítek [▲, ▼] na dálkovém ovladači

zvolte „OK? YES“ (OK? Ano) a stiskněte [OK].

 Po stisknutí [OK] k potvrzení „OK? YES“ (OK? Ano)

se vymaže předchozí síťové připojení nastavené

v tomto přístroji.

Na displeji bliká „SETTING“ (Nastavení).

5 Přejděte na nastavení Wi-Fi na kompatibilním

zařízení.

Bezdrátové připojení k místní síti Způsob 1: „Pomocí internetového prohlížeče“

( níže)

• K nastavením sítě tohoto přístroje se můžete dostat v internetovém prohlížeči na chytrém telefonu nebo PC apod.

Způsob 2:

•

Pokud váš bezdrátový směrovač podporuje

Připojení k místní síti kabelem Způsob 3:

• Pomocí kabelu LAN můžete vytvořit stabilní

 Po nastaveném časovém limitu se nastavení zruší.

V takovém případě to zkuste znovu.

Chcete-li nastavení zrušit v průběhu, stiskněte [].

„Pomocí WPS (Wi-Fi Protected

Setup™) ( 8)

WPS, můžete nastavit připojení stisknutím tlačítka WPS nebo zadáním PIN kódu pro WPS.

„Pomocí kabelu LAN“ ( 8)

připojení k síti.

Bezdrátové připojení k místní síti

Tento systém má vestavěné rozhraní Wi-Fi® a lze jej připojit k bezdrátovému směrovači.

Příprava

 Umístěte systém co nejblíže k bezdrátovému

směrovači.

 Nepřipojujte kabel LAN. Tím byste funkci Wi-Fi®

deaktivovali.

1 Zapněte tento systém. 2 Přejděte na „Způsob 1“ nebo „Způsob 2“.

Způsob 1: Pomocí internetového prohlížeče

 Následující popis je založen na použití chytrého

telefonu:

Nastavení Nastavení Wi-Fi

6 Pro připojení k tomuto systému zvolte

„ALL5CD _AJ“.

 „“ označuje znak, který je pro každý přístroj

jedinečný.

 Může trvat až 1 minutu, než se na seznamu Wi-Fi

zobrazí.

 Ujistěte se, že na kompatibilním zařízení je povoleno

DHCP pro nastavení sítě.

 Zařízení s iOS: Stránka nastavení se automaticky

zobrazí v internetovém prohlížeči.

 Kromě zařízení s iOS: Otevřete internetový prohlížeč

a obnovte stránku, aby se zobrazila stránka nastavení.

– Pokud se stránka nastavení nezobrazí, do pole

adresy napište „http://172.19.42.1/“.

7 Napište název zařízení a pak zvolte „Next“ (Další).

 Název zařízení se zobrazí jako název tohoto systému

v síti.

 Maximální počet zobrazených znaků: 32  Název zařízení se nastaví při zvolení možnosti „Next“

(Další).

 Název zařízení můžete také změnit po nastavení sítě.

( 9, „Nastavení týkající se sítě“)

8 Zvolte název sítě (SSID) a napište heslo.

 Název sítě (SSID) a heslo zjistěte u bezdrátového

směrovače.

 Když zvolíte pole „Network Name“ (Název sítě),

zobrazí se seznam názvů sítí (SSID).

 Chcete-li zobrazit znaky napsané do pole „Password“

(Heslo), zvolte možnost „Show Password“ (Zobrazit heslo).

 Pokud vaše síť vyžaduje konkrétní nastavení, zrušte

výběr možnosti „DHCP“.

– Můžete použít konkrétní adresu IP, masku podsítě,

výchozí bránu, primární DNS apod.

9 Zvolením možnosti „Connect“ (Připojit) nastavení

použijte.

 Na displeji přístroje se po navázání připojení zobrazí

„SUCCESS“ (Úspěch). (Rozsvítí se kontrolka sítě „“.)

– Pokud se zobrazí „FAIL“ (Neúspěch), stiskněte

[OK], zkontrolujte název sítě (SSID) a heslo a pak zkuste nastavení provést znovu.

 V závislosti na zařízení se obrazovka dokončení

připojení nemusí zobrazit.

10 Nezapomeňte kompatibilní zařízení připojit zpět

k domácí bezdrátové síti.

 V nastavení prohlížeče povolte jazyk Java a soubory

cookie.

Způsob 2: Pomocí WPS (Wi-Fi Protected Setup™)

Příklad:

„SUCCESS“ (Úspěch). (Rozsvítí se kontrolka sítě „“.)

– Pokud se spojení v nastaveném časovém limitu

nenaváže, může se zobrazit „FAIL“ (Neúspěch). Zkuste nastavení provést znovu. Pokud se stále zobrazuje „FAIL“ (Neúspěch), zkuste jiné způsoby.

4 Stisknutím [OK] na dálkovém ovladači ukončete

nastavení.

 Pomocí PIN kódu pro WPS

1 Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO/EXT-IN]

(Rádio / Externí vstup) na dálkovém ovladači zvolte režim „NETWORK“ (Síť).

2 Pro vstup do režimu „WPS PIN“

1 Opakovaným stisknutím tlačítka [SETUP]

(Nastavení) na dálkovém ovladači zvolte „NET SETUP“ (Nastavení sítě) a stiskněte [OK].

2 Pomocí tlačítek [▲, ▼] na dálkovém ovladači

zvolte možnost „WPS PIN“ a stiskněte [OK].

 Nebo stiskněte a podržte tlačítko [/]

na přístroji alespoň na 4 sekundy.

Na displeji se zobrazí PIN kód.

3 Zadejte PIN kód do bezdrátového směrovače.

 Když systém vstoupí do režimu WPS PIN, nelze provést

nastavení pomocí tlačítka WPS. Chcete-li použít tlačítko WPS, systém vypněte a znovu zapněte a proveďte konguraci sítě znovu.

 V závislosti na směrovači mohou jiná připojená zařízení

dočasně ztratit připojení.

 Podrobnosti najdete v návodu k obsluze bezdrátového

směrovače.

Připojení k místní síti kabelem

Způsob 3: Pomocí kabelu LAN

Příklad: Širokopásmový

směrovač apod.

Kompatibilní bezdrátový směrovač může mít identikační značku WPS.

1 Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO/EXT-IN]

(Rádio / Externí vstup) na dálkovém ovladači zvolte režim „NETWORK“ (Síť).

2 Pro vstup do režimu „WPS PUSH“

1 Opakovaným stisknutím tlačítka [SETUP]

(Nastavení) na dálkovém ovladači zvolte „NET SETUP“ (Nastavení sítě) a stiskněte [OK].

Na displeji se zobrazí „WPS PUSH“.

2 Stiskněte [OK].

 Nebo stiskněte a podržte tlačítko [/]

na přístroji alespoň na 4 sekundy.

Na displeji bliká „WPS“.

3 Aktivujte tlačítko WPS na bezdrátovém

směrovači.

 Na displeji přístroje se po navázání připojení zobrazí

Kabel LAN

(není součástí balení)

1 Odpojte napájecí kabel. 2 Pomocí kabelu LAN přístroj připojte

k širokopásmovému směrovači či podobnému zařízení.

3 Připojte k přístroji napájecí kabel a systém

zapněte.

 Když se naváže připojení, kontrolka sítě „“ se

rozsvítí.

 Pro připojení periferních zařízení použijte stíněný

nekřížený kabel LAN (STP) kategorie 5 nebo vyšší.

 Při připojování nebo odpojování kabelu LAN musí být

odpojen napájecí kabel.

 V případě připojení jiného typu kabelu než kabelu LAN

do portu LAN může dojít k poškození systému.

 Pokud kabel LAN odpojíte, nastavení týkající se sítě (

9) se inicializují. V takovém případě proveďte nastavení znovu.

 Když je připojený kabel LAN, funkce Wi-Fi je

deaktivovaná.

Nastavení týkající se sítě

Můžete změnit název tohoto systému v síti a použít konkrétní adresu IP, masku podsítě, výchozí bránu, primární DNS server atd.

Název systému můžete změnit také změnou nastavení v aplikaci „Panasonic Music Streaming“ (verze 2.0.8 nebo novější,  vpravo). Podrobnosti o aplikaci najdete na této stránce: http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/

(Tato stránka je pouze v angličtině.)

Příprava

 Proveďte konguraci sítě ( 7).  Připojte zařízení ke stejné síti jako tento systém.  Zjistěte adresu IP tohoto systému ( 20)

a poznamenejte si ji.

1 V zařízení spusťte internetový prohlížeč a pak

do pole adresy napište adresu IP tohoto systému, abyste zobrazili stránku nastavení.

 Zobrazení stránky nastavení může v závislosti

na prostředí pár minut trvat. V takovém případě znovu načtěte prohlížeč.

 Pokud je přístroj připojen pomocí Wi-Fi, lze změnit

jen název zařízení. Po změně názvu zařízení zavřete stránku nastavení.

– Chcete-li změnit název zařízení, zvolte možnost

„Change“ (Změnit), napište nový název zařízení a pak zvolte možnost „Apply“ (Použít).

2 Napište název zařízení a pak zvolte „Next“

(Další).

 Podrobnosti o názvu zařízení najdete v kroku 7 v části

„Pomocí internetového prohlížeče“ ( 7).

3 Vyberte a zadejte podrobnosti.

 Pokud vaše síť vyžaduje konkrétní nastavení, zrušte

výběr možnosti „DHCP“.

– Můžete použít konkrétní adresu IP, masku podsítě,

výchozí bránu, primární DNS apod.

4 Zvolením možnosti „Connect“ (Připojit) nastavení

použijte.

 Když se naváže připojení, na displeji se zobrazí

„SUCCESS“ (Úspěch).

Streamování hudby ze sítě

Do reproduktorů tohoto systému a dalších reproduktorů AllPlay můžete streamovat hudbu z vašich zařízení nebo online hudebních služeb. Můžete také streamovat hudební zdroj tohoto systému do jiných reproduktorů AllPlay.

Streamování hudby ze síťových zařízení

Pomocí funkce AllPlay nebo DLNA můžete streamovat hudbu ze zařízení v síti do reproduktorů tohoto systému pomocí aplikace „Panasonic Music Streaming“ (zdarma) apod.

: App Store

  : Google Play™

Příprava

 Proveďte konguraci sítě ( 7).  Ke stejné síti jako tento systém připojte

následující zařízení:

– Zařízení s nainstalovanou aplikací „Panasonic

Music Streaming“ apod. – Zařízení obsahující hudbu Následující kroky jsou založeny na aplikaci „Panasonic Music Streaming“:

1 Zapněte tento systém.

 Zkontrolujte, zda se rozsvítí kontrolka sítě „“.  Pokud se nerozsvítí, zkontrolujte nastavení sítě ( 7).

2 Spusťte aplikaci „Panasonic Music Streaming“.

 Vždy používejte nejnovější verzi aplikace.

3 Zvolte zdroj hudby.

 Chcete-li přidat zdroj hudby, zvolte možnost „My

Music Network“ (Moje hudební síť) a pak zvolte

zařízení obsahující hudbu.

– Přidaný zdroj hudby se očísluje v pořadí od 1.

4 Zvolte skladbu. 5 V možnosti „Select Speaker“ (Vybrat reproduktor)

zvolte jako výstupní reproduktory tento systém.

Příklad:

 Pokud máte více reproduktorů AllPlay, můžete z nich

poslouchat synchronizovaný zvuk. Zvolte možnost

“ (Skupina) a pak zvolte reproduktory, které

„

chcete seskupit. – Na ostatních reproduktorech AllPlay můžete také

současně přehrávat různé skladby.

– Počet reproduktorů AllPlay, které mohou současně

přehrávat, se liší podle situace.

– Když jeden reproduktor AllPlay vypnete, mohou

ostatní reproduktory AllPlay ve stejné skupině přestat přehrávat.

 Pokud není nastaven název zařízení, tento systém se

zobrazí jako „Panasonic ALL5CD“.

 Při přehrávání hudby ze serveru DLNA - (PC

s nainstalovaným systémem Windows 7 nebo novějším, chytrý telefon, zařízení NAS (Network Attached Storage) apod.) - přidejte obsah a složku do knihoven přehrávače Windows Media NAS apod.

 Seznam skladeb přehrávače Windows Media® Player

umí přehrávat pouze obsah uložený v knihovnách.

 Když je systém zvolen jako reproduktory DLNA ( ): – Ovládání hlasitosti na přístroji nemusí v aplikaci

fungovat.

– Ovládání přehrávání pomocí indikátoru průběhu

na obrazovce přehrávání nemusí fungovat.

– Hlasitost použitá na reproduktory AllPlay nebude

reektována.

– Pokud je systém zvolen jako výstupní reproduktory

jiným zařízením, zdroj hudby se změní na nové zařízení.

Zobrazení na předchozím zařízení se však nemusí

změnit.

 Podporované formáty najdete v části „Technické údaje“

( 28).

– Souborové formáty, které váš server DLNA

nepodporuje, nelze přehrávat.

 V závislosti na obsahu a připojeném zařízení nemusí

přehrávání probíhat správně.

 Před vypnutím zařízení na něm nezapomeňte vypnout

přehrávání.

Operace a zobrazené položky apod. aplikace „Panasonic Music Streaming“ se mohou měnit. Nejnovější informace najdete na stránce:

http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/

K dispozici jsou i další aplikace. Podrobnosti najdete na stránce:

www.panasonic.com/global/consumer/homeav/ allseries/service

(Tyto stránky jsou pouze v angličtině.)

Player, chytrého telefonu nebo zařízení

Streamování online hudby

Tento systém je kompatibilní s několika online hudebními službami. Informace o kompatibilitě najdete na následující stránce:

www.panasonic.com/global/consumer/homeav/ allseries/service Příprava

 Zkontrolujte, zda je síť připojena k internetu.  Ke stejné síti jako tento systém připojte zařízení

s nainstalovanou kompatibilní aplikací.

1 Zapněte tento systém.

 Zkontrolujte, zda se rozsvítí kontrolka sítě „“.  Pokud se nerozsvítí, zkontrolujte nastavení sítě ( 7).

2 Spusťte aplikaci a zvolte skladbu k přehrávání.

 Použití služby Spotify

Budete potřebovat předplatné Spotify Premium. Podrobnosti najdete na následující stránce:

www.spotify.com/connect/

Po kroku 2

3 Vlevo dole na obrazovce přehrávání zvolte

čtvercový obrázek skladby.

4 V možnosti „ “ zvolte tento systém jako

výstupní reproduktory.

 Chcete-li poslouchat synchronizovaný zvuk z více

reproduktorů AllPlay, musíte reproduktory seskupit

pomocí aplikace „Panasonic Music Streaming“ ( 9).

 Používání jiných online hudebních

služeb než Spotify

Po kroku 2

3 V možnosti „ “ zvolte tento systém jako

výstupní reproduktory.

 V závislosti na službě možná budete muset otevřít

přehrávač na celou obrazovku, aby se zobrazilo

“.

„  Pokud máte více reproduktorů AllPlay, můžete z nich

poslouchat synchronizovaný zvuk. Zvolte možnost

„Group“ (Skupina) a pak zvolte reproduktory, které

chcete seskupit.

 Pokud není nastaven název zařízení, tento systém se

zobrazí jako „Panasonic ALL5CD“.

 Je vyžadována registrace/předplatné.  Mohou být vyžadovány poplatky.  Služby, ikony a parametry se mohou měnit.  Podrobnosti najdete na webových stránkách jednotlivých

hudebních služeb.

Streamování hudby z tohoto systému

Pomocí aplikace „Panasonic Music Streaming“ ( 9) můžete streamovat zdroj hudby z tohoto systému (rádio/CD/Bluetooth®/AUX/USB) do jiných reproduktorů AllPlay.

Příprava

 Proveďte konguraci sítě ( 7).  Připravte požadovaný zdroj zvuku na tomto

systému (např. vložte CD apod.).

 Nainstalujte do svého zařízení aplikaci

„Panasonic Music Streaming“.

 Zařízení a reproduktory AllPlay připojte ke stejné

síti jako tento systém.

1 Zapněte tento systém.

 Zkontrolujte, zda se rozsvítí kontrolka sítě „“.  Pokud se nerozsvítí, zkontrolujte nastavení sítě ( 7).

2 Spusťte aplikaci „Panasonic Music Streaming“.

 Vždy používejte nejnovější verzi aplikace.

3 Přejděte na „Music Source“ (Zdroj hudby).

 Dostupné zdroje hudby z tohoto systému budou

v zařízení uvedeny pod názvem zařízení pro tento

systém.

4 Ze seznamu zvolte požadovaný zdroj hudby. 5 Zařízení začne číst informace zvoleného zdroje

hudby z tohoto systému.

+ 22 hidden pages