Panasonic SC-AK200EB, SC-AK300EB, SC-AK300E, SC-AK200E, SC-AK200GN User Manual
...
CD Stereo System
Operating Instructions
Model No. SC-AK300
SC-AK200
The illustrations show SC-AK300.
E EB EE GN
Note:
“EB” on the packaging indicates the United
Kingdom.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
RQT6131-1B
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions
carefully.
These operating instructions are applicable to the following system.
These operating instructions, however, fundamentally explain the op-
eration of system SC-AK300.
System SC-AK300 SC-AK200
Main unit SA-AK300 SA-AK200
Speakers SB-AK300 SB-AK200
Supplied accessories
Please check and identify the
supplied accessories.
AC mains lead.............................................. 1 pc.
For United Kingdom For Continental Europe
(RJA0044-3C) (RJA0043-1C)
Before using
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
DANGER
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE
ADVARSEL
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
VARO!
NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
VARNING
SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS
ADVARSEL
BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
VORSICHT
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
(Back of product)
Inside of product
Tuotteen sisällä
Produktets innside
For Russia and Ukraine For Australia and
(RJA0019-2X) New Zealand
(RJA0035-X)
Remote control transmitter ......................... 1 pc.
SC-AK300
For Europe For Australia and
(N2QAGB000015) New Zealand
(N2QAGB000017)
SC-AK200
For United Kingdom, For Continental
Continental Europe, Europe, Russia
Australia and New Zealand and Ukraine only
Silver: (N2QAGB000013) Black: (N2QAGB000016)
For Russia and Ukraine
Silver: (N2QAGB000015)
Batteries for remote control...................... 2 pcs.
2
RQT6131
FM indoor antenna....................................... 1 pc.
For Europe For Australia and
(RSA0007-J) New Zealand
(RSA0006-J)
AM loop antenna (N1DADYY00002)............ 1 pc.
Antenna plug adaptor (for United Kingdom only)
(SJP9009)...................................................... 1 pc.
Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement
parts.
Table of contents
Safety precautions
Before using
Supplied accessories .............................................. 2
Safety precautions................................................... 3
Caution for AC Mains Lead..................................... 4
Concerning the remote control .............................. 5
Battery installation ...........................................................5
Correct method of use .................................................... 5
Placement of speakers............................................ 5
Connections ............................................................. 6
Basic connections (for supplied accessories) ..................6
Optional antenna connections .........................................7
External unit connection ..................................................7
Front panel controls ................................................ 8
Turning the demo function off.............................. 10
Convenient functions ............................................ 10
Auto-off function.................................................... 11
Setting the time...................................................... 11
Radio operations
Listening to radio broadcasts............................... 12
Presetting radio broadcasts ................................. 13
Compact disc operations
Placement
Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high
temperatures, high humidity, and excessive vibration. These
conditions can damage the cabinet and other components, thereby
shortening the unit’s service life.
Place it at least 15 cm away from wall surfaces to avoid distortion
and unwanted acoustical effects.
Do not place heavy items on the unit.
Voltage
Do not use high voltage power sources. This can overload the unit
and cause a fire.
Do not use a DC power source. Check the source carefully when
setting the unit up on a ship or other place where DC is used.
AC mains lead protection
Ensure the AC mains lead is connected correctly and not damaged.
Poor connection and lead damage can cause fire or electric shock.
Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
Grasp the plug firmly when unplugging the lead. Pulling the AC
mains lead can cause electric shock.
Do not handle the plug with wet hands. This can cause electric
shock.
Foreign matter
Before using
Concerning compact discs ................................... 14
Listening to compact discs .................................. 15
Program play.................................................................16
To listen to specific CDs and tracks (CD Play Mode
function) ........................................................................ 17
Direct access play ......................................................... 18
Repeat play................................................................... 18
CD display.....................................................................18
Cassette deck operations
Listening to tapes.................................................. 19
Recording operations
Before recording (Deck 2 only) ............................ 20
Recording from compact discs ............................ 21
Recording from radio broadcasts ........................ 21
Tape-to-tape recording.......................................... 22
Sound quality operations
Using the built-in sound quality settings............. 22
Enhancing the sound quality................................ 22
Timer operations
Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause electric
shock or malfunction.
Do not let liquids get into the unit. This can cause electric shock or
malfunction. If this occurs, immediately disconnect the unit from the
power supply and contact your dealer.
Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain
flammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
Service
Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is interrupted,
indicators fail to light, smoke appears, or any other problem that is not
covered in these instructions occurs, disconnect the AC mains lead
and contact your dealer or an authorized service center. Electric shock
or damage to the unit can occur if the unit is repaired, disassembled
or reconstructed by unqualified persons.
Extend operating life by disconnecting the unit from the power source
if it is not to be used for a long time.
Using the timers .................................................... 23
Using the play/record timer ........................................... 23
Using the sleep timer .................................................... 25
Reference
Using an external unit ........................................... 25
Troubleshooting guide .......................................... 26
Maintenance ........................................................... 26
Specifications ........................................................ 27
3
RQT6131
Caution for AC Mains Lead
Figure A
Figure B
Figure A
Figure B
Before using
(For United Kingdom)
(“EB” area code model only)
For your safety, please read the following text carefully.
This appliance is supplied with a moulded three pin
mains plug for your safety and convenience.
A 5-ampere fuse is fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that
the replacement fuse has a rating of 5-ampere and that
it is approved by ASTA or BSI to BS1362.
Check for the ASTA mark or the BSI mark on the
body of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must
ensure that it is refitted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used
until a replacement cover is obtained.
A replacement fuse cover can be purchased from your
local dealer.
CAUTION!
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE
FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN
THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG
CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL
SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO
ANY 13-AMPERE SOCKET.
WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO
THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH
THE LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL i
COLOURED GREEN OR GREEN/YELLOW.
THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY.
OR
Before use
Remove the connector cover.
How to replace the fuse
The location of the fuse differ according to the type of
AC mains plug (figures A and B). Confirm the AC mains
plug fitted and follow the instructions below.
Illustrations may differ from actual AC mains plug.
1. Open the fuse cover with a screwdriver.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring
code as stated below.
If in any doubt please consult a qualified electrician.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance
with the following code:
Blue: Neutral, Brown: Live.
As these colours may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed
as follows:
The wire which is coloured Blue must be connected to
the terminal which is marked with the letter N or coloured
Black or Blue.
The wire which is coloured Brown must be connected to
the terminal which is marked with the letter L or coloured
Brown or Red.
Fuse cover
2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.
Fuse
(5 ampere)
4
RQT6131
Fuse
(5 ampere)
For SC-AK300: Australia and New Zealand
A
For SC-AK200: United Kingdom, Continental Europe,
Australia and New Zealand
Concerning the remote control
A
Battery installation
R6, AA, UM-3
For SC-AK300: Europe
For SC-AK200: Continental Europe, Russia and Ukraine only
R6/LR6, AA, UM-3
B
Remote control
signal sensor
Use of batteries
• Align the poles (+ and –) properly when inserting the batteries.
• Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Do not recharge ordinary dry cell batteries.
• Do not heat or disassemble the batteries. Do not allow them to
contact flame or water.
• Remove the batteries if the unit is not to be used for a long time.
• Do not keep together with metallic objects such as necklaces.
• Do not use rechargeable type batteries.
• Do not use batteries if the covering has been peeled off.
Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can
damage items the fluid contacts and may cause a fire.
If electrolyte leaks from the batteries, consult your dealer.
Wash thoroughly with water if electrolyte comes in contact with any
part of your body.
Correct method of use
B
Operation notes
• Do not place obstacles between the remote control signal sensor
and remote control unit.
• Do not expose the remote control signal sensor to direct sunlight
or to the bright light of a fluorescent light.
• Take care to keep the remote control signal sensor and end of the
remote control unit free from dust.
• If this system is installed in a rack with glass doors, the glass
doors’ thickness or colour might make it necessary to use the remote
control a shorter distance from the system.
Before using
C
Transmission
window
SC-AK300
SC-AK200
30
˚
Super tweeter
30
˚
About 7 meters in front of
the signal sensor
To prevent damage
• Never place heavy items on top of the unit.
• Do not disassemble or reconstruct the unit.
• Do not spill water or other liquids into the unit.
C
Placement of speakers
SC-AK300
Place the speakers so that the super tweeter is on the outside.
S
SC-AK200
Speakers are designed identically so that no left or right channel
orientation is necessary.S
Notes
• Keep your speakers at least 10
proper ventilation.
mm away from the system for
• These speakers do not have magnetic shielding. Do not place
them near televisions, personal computers or other devices easily
influenced by magnetism.
• To avoid damage to the speakers, do not touch the speaker cones
if you have taken the nets off.
5
RQT6131
Connections
Basic connections (for supplied
accessories)
1
Plug the AC mains lead into a household mains socket only after all
•
3
2
other connections have been made.
• To prepare the antenna wires and speaker cords, twist the vinyl
cover tip and pull off.
Before using
1
1
2
AM loop antenna
3
For Australia and
New Zealand
T
FM AN
)
(
GND
2
For Australia and
New Zealand
AM ANT
LOOP
EXT
For Europe
Adhesive tape
FM indoor antenna
For Europe
AM ANT
LOOP
EXT
To household
mains socket
4
T
AN
M
F
)
(
Red (+)
Black (–)
1 Connect the FM indoor antenna.
Tape the antenna to a wall or column, in a position where radio
signals are received with the least amount of interference.
Note
For best reception sound quality:
An FM outdoor antenna is recommended. (See page 7.)
2 Connect the AM loop antenna.
After attaching the antenna, turn on the system and tune in a
broadcast station. Put the antenna where the reception is best
and interference is minimal.
3 Connect the speaker cables.
Connect each end of the speaker cables to the terminal lever of
the same colour so (+) and (–) are correct. Never allow the
exposed wires to contact each other when connected.
Incorrect connection can damage the unit.
Caution
• Use only the supplied speakers.
The combination of the main unit and speakers provide the
best sound. Using other speakers can damage the unit and
sound quality will be negatively affected.
Caution
• Use the speakers only with the recommended
system.
Failure to do so may lead to damage to the amplifier
and/or the speakers, and may result in the risk of
fire.
Consult a qualified service person if damage has
occurred or if you experience a sudden change in
performance.
• Do not attach these speakers to walls or ceilings.
6
RQT6131
4
1
Gray
Appliance inlet
Approx. 6 mm
2
Blue
Black
Red
Blue (–)
Gray (+)
Connector
4 Connect the AC mains lead.
FOR UNITED KINGDOM ONLY
READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS
LEAD ON PAGE 4 BEFORE CONNECTION.
Insertion of connector
Even when the connector is perfectly inserted, depending on
the type of inlet used, the front part of the connector may jut out
as shown in the drawing.
However there is no problem using the unit.
Note
The included AC mains lead is for use with this unit only. Do
not use it with other equipment.
For Australia and New Zealand
A
FM outdoor antenna
(not included)
Connections
Optional antenna connections
T
AN
FM
( )
D
N
1
G
2
For Europe
B
For Australia and New Zealand
T
AN
AM
P
O
O
L
T
EX
For Europe
AM ANT
OOP
L
T
EX
FM ANT
)
(
75
Ω coaxial cable (not included)
1
2
30 mm
Shield braid
15 mm
3
5 -12 m
5 -12 m
Core wire
FM outdoor antenna
(not included)
75
Ω coaxial cable
(not included)
(For United Kingdom only)
Antenna plug
adaptor (included)
AM outdoor antenna
(not included)
AM loop antenna
(included)
AM outdoor antenna
(not included)
AM loop antenna
(included)
You may need an outdoor antenna if you use this system in a
mountainous region or inside a reinforced concrete building, etc.
FM outdoor antenna
A
Disconnect the FM indoor antenna if an FM outdoor antenna is installed.
1 Remove a piece of the outer vinyl insulator.
2 Twist the shield braid.
3 Expose the core wire.
Note
An outdoor antenna should be installed by a qualified technician only.
AM outdoor antenna
B
Connect the outdoor antenna without removing the AM loop antenna.
Run 5 to 12 m of vinyl-covered wire horizontally along a window or
other convenient location.
Note
When the unit is not in use, disconnect the outdoor antenna to prevent
possible damage that may be caused by lightning. Never use an
outdoor antenna during an electrical storm.
External unit connection
Make sure that the power supply for all components has been
•
turned off before making any connections.
For details, refer to the operating instructions of the unit which are
•
to be connected.
All peripheral components and cables sold separately.
•
Connecting analogue equipment
C
An analogue player with a built-in phono equalizer can be connected.
When units other than those described are to be connected, please
consult your audio dealer.
Before using
C
D
OPTICAL
OUT
R L
Connecting digital equipment to the optical
fiber out terminal
D
(For SC-AK300 except Russia, Ukraine, Australia
and New Zealand)
Rear panel of this unit
(L)(R)
Analogue player
(not included)
Rear panel of this unit
Optical fiber
cable
(not included)
Receiver
(not included)
OPTICAL
IN
Connect this unit to other digital equipment with an optical fibre terminal,
such as a receiver or digital surround processor.
For your reference
If you have DTS format CDs, you can enjoy six channel playback by
connecting this unit to a receiver or digital surround processor that
has a DTS decoder.
Note
Use only the optical fibre terminal when playing back DTS format
discs. DTS signals can only be correctly output through the digital
terminal.
¡ DTS is a trademark of Digital Theater Systems, L.P.
7
RQT6131
Front panel controls
A
Before using
B
18
19
20
SUPER SOUND EQ
AUX
T
U
N
E
R
/
B
A
N
REW FF
Main unit
A
No. Name Ref. page
1 AC supply indicator (AC IN)
This indicator lights when the unit is connected to the AC mains
supply.
2 Standby/on switch (f/I)
Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa.
In standby mode, the unit is still consuming a small amount of
power.
3 Display button (DISPLAY) .................................. 12, 18
4 Display
5 Preset EQ select button (PRESET EQ) ................... 22
6 Record button (a REC)..............................................21
7 Deck select button (DECK 1/2) ................................ 19
8 Deck 1 open button (c DECK 1 OPEN) .................. 19
9 Deck 1 cassette holder..............................................19
! Disc tray
Remote control signal sensor (SENSOR) ................. 5
# Disc direct play buttons (1 ~ 5) ............................... 15
$ CD tray open/close button (c) ................................ 15
% Volume control (VOL DOWN, UP)............................ 12
& Headphone jack (PHONES) ...................................... 25
CD
E
P
A
D
T
DEMO
21
22
( Deck 2 open button (c DECK 2 OPEN) .................. 19
) Deck 2 cassette holder..............................................19
Center console
B
24
23
~ Super sound EQ button (SUPER SOUND EQ)........ 22
+ AUX button (AUX) ......................................................25
, Tuner/band select button (TUNER/BAND) .............. 12
- CD play/pause button (CD :/ J) .............................. 15
. Tape play button (TAPE :) ...................................... 19
/ CD skip/search, tape fast-forward/rewind, tune/preset
channel select, time adjust buttons
(g/REW/3, 4/FF/f) .................11, 12, 13, 15, 19
: Stop/program clear and demonstration button
(L/–DEMO)................................................10, 15, 16, 19
8
RQT6131
Front panel controls
SLEEP
DISP
DIMMER
AY
ODEPRPR
10
VOLUME
CK
TIMER
REC
TO OFF
DISC
TUNER
AUX
TAPE
CD
Remote control
25
27
20
26
19
23
18
14
SLEEP
CLCLOCK
TIMER
AUTO OFF
2
1 2 3
4 5 6 10
7 8 9 0
PLAY
REC
DISC
28
30
29
Buttons such as 2 function in exactly the same way as the buttons
on the main unit.
No. Name Ref. page
; Sleep timer/auto off button
(SLEEP, –AUTO OFF) ..........................................11, 25
< Numeric buttons (≥10, 1–9, 0) ............................ 13, 16
= Dimmer button (DIMMER) .........................................10
DISP
3
LAYAYDIMMER
AUX
TUNER
REWFFREW
VOLUME
PLAY
TAPE
MODE
FF
OGRARAM
CD
MUMUTINGPRESET T EQS.S.SOUND D EQ
31
21
33
> Play timer/record timer button (rPLAY/REC)......... 23
32
? Clock/timer button (CLOCK/TIMER) ............ 11, 23, 24
Before using
@ Disc button (DISC) .....................................................16
22
[ Program button (PROGRAM) ............................. 13, 16
\ Play mode select button
(PLAY MODE) .....................................12, 17, 18, 19, 21
34
5
] Stop/program clear button (L)..................... 15, 16, 19
^ Muting button (MUTING) ...........................................10
9
RQT6131
Loading...