Panasonic SA-XR57, SA-XR58 User Manual

AV ресивър за домашно кино

Модел: SA-XR57, SA-XR58

Инструкция за употреба

Преди да използвате този уред, моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба.

Запазете я за бъдещи справки.

Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic.

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Разполагане

• Инсталирайте устройството на равна и стабилна повърхност далече от директна слънчева светлина, висока температура, влажност и вибрации. В подобни условия основният блок и други компоненти може да се повредят, или да се намали експлоатационният им срок.

• Не поставяйте тежки предмети върху устройството.

Захранване

• Не използвайте високоволтови захранващи източници.Това може да претовари устройството и да причини пожар.

• Не използвайте постояннотокови захранващи източници. Внимателно проверете устройството, когато правите първоначалните настройки и инсталация, когато се намирате на кораб или на друго място, на което се използват постояннотокови източници.

Защита на АС захранващия кабел

• Уверете се, че щепселът на захранващия кабел е коректно включен, и не е повреден. Лош контакт или повреда могат да причинят пожар или електрически удар. Не поставяйте предмети или тежести върху контакта или върху щепсела.

• Дръжте здраво контакта по време на изключването. Издърпайте внимателно щепсела. В противен случай опасност от токов удар.

• Не докосвайте контакта или щепсела с мокри или влажни ръце. Това може да причини токов удар.

Външни влияния

• Не позволявайте метални или други предмети да попаднат в устройството. Това може да причини токов удар или неправилно функциониране на устройството.

• Не позволявайте течности да влизат в устройството. Това може да причини електрически удар или повреда. Ако това се случи, незабавно изключете устройството от захранването и се свържете

• Не използвайте препарати за инсектициди около или вътре в устройството. Те съдържат запалими газове, които могат да се възпламенят в устройството.

с вашия дилър.

Сервиз

• Не се опитвайте да ремонтирате сами устройството. Ако

звукът не е добър, или е изкривен, или ако индикаторите не светят, или ако се появи дим, или се появи какъвто и да е друг проблем с функционирането на устройството, незабавно го изключете и се обърнете към специализиран и упълномощен сервизен център Възможно е да се получи електрически удар или повреда на устройството, ако бъде поправяно, разглобявано или променяно от неквалифицирано лице.

• Можете да удължите живота на устройството, ако го

изключвате от контакта всеки път, когато то няма да бъде използвано за по-дълго време.

има

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Внимание! Тази инструкция е предназначена за два модела AV ресивъри за домашно кино : SA-XR57 и SA-XR58. Затова, възможно е вашият модел да не поддържа някои от функциите и възможностите, описани тук. Ако не е указано нещо друго, илюстрациите са на SA-XR58.

ВНИМАНИЕ!

● НЕ ИНСТАЛИРАЙТЕ ИЛИ ПОСТАВЯЙТЕ ТОВА

УСТРОЙСТВО В КУФАР ИЛИ ЗАТВОРЕНА КУТИЯ ИЛИ КОРПУС, ИЛИ ДРУГО ЗАТВОРЕНО ПРОСТРАНСТВО. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ УСТРОЙСТВОТО Е ДОБРЕ ВЕНТИЛИРАНО. ЗА ДА СЕ ПРЕДОТВРАТИ РИСКА ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР ИЛИ ПОЖАР ПОРАДИ ПРЕГРЯВАНЕ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ЗАВЕСИ ИЛИ ДРУГИ МАТЕРИАЛИ НЕ ПРЕЧАТ НА ВЕНТИЛАЦИОННИТЕ ОТВОРИ.

● НЕ ПОСТАВЯЙТЕ ПРЕД ВЕНТИЛАЦИОННИТЕ ОТВОРИ

ВЕСТНИЦИ, ПОКРИВКИ, ЗАВЕСИ ИЛИ ДРУГИ ПОДОБНИ ПРЕДМЕТИ.

● НЕ РАЗПОЛАГАЙТЕ ИЗТОЧНИЦИ НА ОТКРИТ ПЛАМЪК, ОТ

РОДА НА СВЕЩИ, ВЪРХУ ИЛИ ДО УСТРОЙСТВОТО.

● ИЗХВЪРЛЯЙТЕ БАТЕРИИТЕ СЛЕД УПОТРЕБА ПО

УКАЗАНИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ НАЧИН, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ОПАЗИ ОКОЛНАТА СРЕДА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

● ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ПОЖАР, ЕЛЕКТРИЧЕСКИ

УДАР ИЛИ ПОВРЕДА НА ПРОДУКТА, НЕ ИЗЛАГАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО НА ДЪЖД, ВЛАГА, НАМОКРЯНЕ ИЛИ НАПРЪСКВАНЕ И НЕ ПОСТАВЯЙТЕ НАБЛИЗО ПРЕДМЕТИ, ПЪЛНИ С ВОДА, КАТО НАПРИМЕР ВАЗИ.

● Това устройство е предназначено за работа в умерен

климат.

Този продукт може да приема радио интерференция, причинена от мобилни телефони по време на употреба. Ако забележите подобна интерференция, моля оставете по-голямо разстояние между устройството и мобилния телефон.

Контактът за устройството трябва да е разположен близо до устройството и да е лесно достъпен или щепсела и кабела, или удължителя за кабела да са удобно поставени наблизо.

ВНИМАНИЕ!

● Не поставяйте нищо върху устройството и не блокирайте отворите за вентилация по никакъв начин. Не поставяйте DVD рекордер или CD/DVD плейъри върху това устройство така, че да бъде нагрявано и да се повреди.

HDMI, логото на HDMI и High-Definition Multimedia Interface са запазени марки на HDMI Licensing LLC.

HDAVI ControlTM е запазена марка на Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Произведено по лиценза на Dolby Laboratories.. “Dolby”, “Pro Logic” и двойния символ -D са запазена марка на Dolby Laboratories.

“DTS”, “DTS-ES”, “Neo:6” и “DTS 96/24” са запазени марки на Digital Theater Systems, Inc.

- 2 -

СЪДЪРЖАНИЕ

Преди употреба

Мерки за безопасност ....................................................2

Управляващи бутони и индикатори.............................4

Дистанционно управление /Основен блок и дисплей........4

Свързване на кабелите

Свързване на кабелите за домашно кино..................5

Свързване на телевизора и DVD оборудването...................5

Висококачествено audio и video само с HDMI свързване .........5

Свързване за video с висока резолюция (компоненти без

HDMI)

........................................................................................................6

Свързване за video със стандартна резолюция (компоненти

без HDMI) ......................................................................................6

Свързване с 21-пинов скарт кабел..............................................7

Шест канално отделно свързване (за висококачествен звук от

DVD-Audio) ....................................................................................8

Аналогови audio свързвания........................................................8

Възпроизвеждане на audio от телевизора чрез озвучителни

тела, свързани с устройството.....................................................8

Свързване на DVD рекордер/VCR ..............................................9

Свързване на друго оборудване.................................9

Свързване на set top box (кабелен или сателитен)/ Свързване на VCR/ Свързване на CD плейър/ Свързване на video камера или други портативни

устройства...................................................................................9

Работа със слушалки...............................................................10

Свързване на антените и AC захранващите

проводници................................................................................11

Свързване на озвучителни тела................................13

Свързване на озвучителни тела............................................13

Свързване и разполагане на озвучителните тела...................13

Свързване на biwire озвучителни тела/свързване на втория

чифт предни озвучителни тела................................................14

Преди възпроизвеждане............................................15

Начални настройки на озвучителните тела........................15

Автоматично начално настройване на озвучителните тела..18 Решаване на проблеми за автоматично начално настройване

на озвучителните тела...............................................................18

Автоматично разпознаване на озвучителните тела..........19

Изходи на озвучителните тела и звукови нива..................19

Основни операции

Домашно кино................................................................21

Основно възпроизвеждане.....................................................21

Цифрови сигнали, с които може да работи

устройството/индикатори за сигнала........................................22

Функции при възпроизвеждане.................................22

Дистанционно управление

Батерии

Натиснете бутона, за да отворите гнездото за батерията.

Най-напред поставете тази страна при затваряне.

Забележка:

● поставете я така, че полюсите

(+ и –) да съответстват на тези,

означени в гнездото на дистанционното управление.

● не използвайте акумулаторни

батерии.

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Работа с ОЗВУЧИТЕЛНИ ТЕЛА B/ADVANCED DUAL AMP/BI-

AMP/възпроизвеждане на DVD-Audio ..................................23

Работа с HDAVI ControlTM ..........................................24

Домашно кино One-touch (с едно докосване)......................24

Операции

Съраунд саунд ..............................................................25

Dolby Pro LogicΙΙx ......................................................................25

Регулиране на Dolby Pro LogicΙΙx “MUSIC” режима .................26

NEO:6 ..............................................................................27

Регулиране на NEO:6 “MUSIC” режим.......................................27

SFC (Sound Field Control) ........................................................27

Регулиране на SFC (Sound Field Control) .................................27

Настройки на ресивъра................................................28

Основни операции....................................................................28

Настройки на озвучителните тела и разстоянията /Разстояния/Настройки LR BI-WIRE/ Low-pass

филтър/Автоматичен setup (начални настройки).....................29

Настройки на цифровия вход /Входен сигнал /Bi-amp

настройки ....................................................................................28

HDMI настройки /Изключване на ADVANCED DUAL AMP/Чист звук на ниска сила на звука/Регулиране на аналоговия вход /Закъснение в звука /Връщане към начални фабрични

настройки.....................................................................................30

Звукови ефекти /Други функции................................32

Основни операции ...................................................................32

Звукови ефекти –Регулиране на басите/Регулиране на ВЧ

/Регулиране на баланса на говорителите /Регулиране на

нивото на събуфера....................................................................32

Други функции – Избор на audio канали/Регулиране на

яркостта на дисплея /Sleep таймер/Изключване на звука ......33

Радиоприемник..............................................................34

Ръчна настройка.......................................................................34

Предварително запаметяване на станции............................35

Предв. запаметяване на станциите/Избор на канали..............35

RDS радиоизлъчвания ................................................36

Промяна на дисплея...................................................................36

Работа с дистанционното управление и с друго

оборудване.....................................................................37

Телевизия ..................................................................................37

DVD рекордер/DVD плейър......................................................37

VCR/CD плейър..........................................................................38

Промяна на кода на дистанционното управление /Въвеждане

на код за работа с някои видове оборудване...........................40

Важна информация

Спецификации (DIN 45 500) ....................................................42

Решаване на проблеми............................................................43

Поддръжка.................. ..............................................................44

Стандартни принадлежности ................................................44

Употреба

сензор

7 m (реалното разстояние зависи от ъгъла)

Излъчванетл

Внимание!

● уверете се,че няма пречещи предмети по

пътя на сигнала от дистанционното управление и основния блок.

● силни източници на светлина (директна

слънчева светлина или силна флуоресцентна светлина) може да смущават работата му.

● пазете излъчвателя и сензора чисти от прах.

- 3 -

УПРАВЛЯВАЩИ БУТОНИ И ИНДИКАТОРИ

Дистанционно управление

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Основен блок и дисплей

1. Бутон за ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ

2. За избор на тунер /За превкл. между FM или AM

3. За избор на станции директно (TUNER)/За избор на

канали (при TUNER) За избор на записи и раздели (При DVD рекордер/DVD плейър) За избор на записи (при CD плейър)

4. За осветяване на дисплея

5. За регулиране на нивата на събуфера

6. За избор на звукови режими

7. За регулиране на говорителите; За промяна на

звуковото качество и звуковото поле

8. Вкл./изкл. на допълнително външно

оборудване/превкл. на източника/превкл. на режимите на дистанционното управление

9. За превключване на DVD-Audio шест канален ржим

на работа

10. За промяна на каналите TUNER

при TV; при DVD рекордер; при

VCR.

11. Регулиране на силата на звука

12. За работа с друго оборудване

13. За изключване на звука

14. За автоматична настройка на говорителите (само при

SA-XR58); За тестване на изхода за говорителите

1. Превключване между режимите StandbyВключено

Натиснете бутона, за да превключите устройството от единия в другия режим. В standby режим устройството все още консумира малко количество енергия.

2. Индикатор за standby режим Когато устройството е свързано към променливотоково AC захранване, този индикатор светва в режим standby и се изключва, когато устройството е включено.

3. Примигва по време

на автоматичните начални настройки на говорителите. Светва, когато завършат началните настройки.

4. Светва, когато използвате Advanced Dual Amp

5. Светва, когато използвате bi-amp

6. За настройване на радиото и за избор на началните настройки на станциите

7. Вход за микрофона за автоматични настройки (само при SA-XR58)

8. За превключване на съраунда (индикатора светва, когато използвате тази функция)

9. За

избор на предните говорители

10. За свързване на друго оборудване

11. Светва, когато се използват HDMI свързвания

12. Жак за слушалки

13. Регулиране на силата на звука

14. За превключване на входа

Използва се също по време на работа с меню и работа с начални настройки (setup)

15. Светва когато многоканален източник се преобразува на двуканален

16. Индикатори за радиото

17. Индикатор за sleep таймера

18. Отчитане на разстоянието между озвучителните тела и закъснението на Bi-amp усилвателите

19. Светва, когато сте задали PCM FIX режим

20. Показва режима на работа на предните говорители

21. Основен дисплей

22. Индикатори за честота

23. Формат за цифровия сигнал

- 4 -

СВЪРЗВАНЕ

● Изключете всички компоненти, преди да направите каквито

и да било свързвания на кабели и връзки.

● Периферното оборудване и кабели се продават отделно

освен ако не е указано друго.

● За да свържете оборудването, се отнесете към съответните

инструкции за работа с това оборудване.

Свързване на кабелите на системата за домашно кино

Свързване на кабелите за телевизора и DVD оборудването

Висококачествен звук и картина с HDMI връзка

● The HDMI (High Definition Multimedia Interface) свързването

означава, че се нуждаете само от един кабел, за да прехвърлите цифров audio и video сигнал между два блока от оборудването.Той пренася и команден сигнал, който позволява да бъде контролиран вашия Panasonic TV (VIERA) или DVD рекордер (DIGA) с едно докосване на бутона.

● Многоканалният звук от DVD-Audio се пренася во цифров

вид. Някои DVD плейъри (например с HDMI Ver.1.0) не могат да извеждат многоканален звук с цифров сигнал. Използвайте шест канална аналогова връзка, ако случая е такъв.

● HDMI индикаторът светва, когато използвате тази връзка.

Кабел за свързване

Video и Audio кабел

HDMI кабел

(използвайте Panasonic HDMI кабел за по-добри резултати)

[препоръчителен компонентен номер: RP-CDHG15 (1.5 m), RPCDHG30 (3.0 m), RP-CDHG50 (5.0 m) и т.н.]

● използвайте само HDMI кабели, които имат логото на HDMI.

За да възпроизвеждате звук от телевизора към озвучителните тела, свързани с това устройство:

оборудване

заден панел

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Внимание!

Ако решите да свържете DVD плейър с HDMI, променете настройките за HDMI.

Забележка:

Свържете само DVD оборудването към HDMI входен терминал на устройството. Свързването на друго оборудване може да предизвика изкривяване на изображенията или звука.

В такъв случай вижте “Свързване на различно от HDMI оборудване”.

Как преминават аудио и видео сигналите при използване на HDMI свързване

Аудио и видео сигналите от DVD оборудването минават към телевизора дори ако устройството е в режим standby.

Когато устройството е включено:

озвучителни тела

Когато устройството е в режим standby:

озвучителни тела

Забележка:

● Аудио сигналите от HDMI свързването имат приоритет пред

другите цифрови връзки.

● HDMI на това устройство може да пренася видео сигнали до

1125i (1080i) (дори ако устройството е в standby режим). 1125i: система за презредова развивка (сканира се през ред), която разделя 1,125 реда на две и изпраща всяка четна или нечетна алтернативно на всяка 1/60 от секундата.

- 5 -

Кабели за свързване на high-resolution video (компоненти без HDMI)

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Аудио кабел

1. Оптичен кабел

Кабели за свързване

● Проверете схемата на свързването на кабелите на вашето

оборудване и подгответе необходимите кабели.

● Вашето оборудване ще може да бъде свързано по няколко

различни възможни начина, така че можете да решите кой от всички начини съответства най-добре на нуждите ви.

Видео кабели

1. S-VIDEO кабел за свързване

2. Видео кабел за свързване

Входни цифрови настройки

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо

Свързване на оптичния кабел

Огледайте формата на куплунга и внимателно го включете

Не прегъвайте кабела!

2. Коаксиален кабел

заден панел

плейър

Внимание! Video терминали

рекордер

● Свържете видео кабелите в комплекта така, че да са от един и същи вид за входа и изхода.

● Компонентната видео връзка осигурява най-доброто цветно възпроизвеждане чрез разделянето на яркостния сигнал (Y) и сигналите

за цветовете (червено: R и синьо: B).

● Изключете всички компоненти преди да направите което и да е свързване.

● Периферното оборудване и кабелите се продават отделно, освен ако не е указано друго.

● За да свържете оборудването, направете справка в съответните инструкции.

- 6 -

Кабели за свързване на стандартно видео (компоненти без HDMI)

Кабели за свързване

Видео кабел

Video кабел за свързване

21-pin скарт кабел; ще имате нужда от адаптер, за да свържете оборудване със скарта.

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Aудио кабел

1. Оптичен кабел

2. Коаксиален кабел

Входни цифрови настройки

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо

Свързване с 21-pin scart кабел:

рекордер

плейър

Свързване на оптичния кабел

Огледайте формата на щкуплунга и внимателно го включете

Не прегъвайте кабела!

заден панел

рекордер

заден панел

- 7 -

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Кабели за свързване

Видео кабел

1. Video кабел за свързване

2. Оптичен фибро кабел

3. Stereo phono кабел

бяло

червено

Свързване на оптичния цифров кабел

Огледайте формата на щепсела и внимателно я поставете в терминала

Не прегъвайте кабела!

6-канално отделно свързване (за високо качествен DVD-Audio звук):

вж. също “Възпроизвеждане на DVD-

оборудване

Audio”

заден панел

Аналогови аудио връзки

Има известни ограничения на цифровия изход относно DVD оборудването, така че може да имате нужда от тази връзка. Направете справка за свързване на видео връзките.

плейър рекордер

заден панел

- 8 -

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Възпроизвеждане на звук от вашия телевизор чрез озвучителни тела, свързани към това устройство

Вашето оборудване може би е в състояние да работи едновременно с цифрово и аналогов звук, така че вземете решение в съответствие с вашите нужди. За да използвате предимствата на многоканалния звук, който се предоставя с цифровата телевизия, използвайте цифрова връзка. Направете справка с инструкциите за вашия телевизор за подробности.

цифрови настройки

Входни

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо

заден панел

Свързване на комбинацията от DVD рекордер/VCR (видеорекордер)

комбинация от DVD рекордер/VCR

Входни цифрови настройки

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо

заден панел

- 9 -

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Свързване на кабелите за друго (външно) оборудване

Свързване на set top box (чрез кабел или сателит)

Възможно е вашето оборудване да може да работи едновременно с цифрово и аналогово аудио, затова вземете решение кое съответства повече на вашите нужди.

Внимание!

● Свържете видео кабелите в комплекта така, че да имате същия вид за входа от оборудването за set top box и изход към вашата

телевизия.

● За свързване на телевизия, направете справка в съответния раздел. Кабелен приемник или сателитен приемник

Входни цифрови настройки

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо.

Свързване на VCR (видеорекордер)

Забележка:

Отбележете си, че трябва да използвате съoтветстващите си свързвания за вашия телевизор и DVD рекордер, (“Свързвания за стандартно видео”), за да възпроизвеждате или записвате изображения, възпроизвеждани на VCR.

Свързване на CD плейър

плейър

Входни цифрови настройки

Можете да промените входните настройки за цифровите терминали, ако е необходимо.

заден панел

- 10 -

Свързване на видеокамера, фотоапарат или други преносими устройства

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

видео камера, фотоапарат и др.

● Свържете видео кабелите от комплекта така, че да имате от същия вид за входа от външното оборудване и изход към вашия

телевизор.

● За свързване на телевизия, направете справка към съответния раздел.

Слушалки

1. Натиснете [SPEAKERS A] и [SPEAKERS B], за да изключите говорителите.

2. Намалете силата на звука и свържете слушалките. Вид на жака: 6.3 mm stereo (диаметър)

3. Регулирайте силата на звука.

Забележка:

● Избягвайте слушането за по-продължителни

периоди от време, за да предотвратите увреждане на слуха си.

● Автоматичното изключване на озвучителните

тела засяга stereo възпроизвеждането, и когато възпроизвеждате многоканални източници, те ще бъдат миксирани (2CH MIX). (Някои DVD-

Audio забраняват миксирането на каналите). (намаляването на канали при възпроизвеждане

от източник с повече записани канали.)

● Ако използвате DVD 6CH (шестканален) вход,

тогава входния източник се превключва на “DVD” (2 канален) и на изхода остава само звука за предните озвучителни тела..

- 11 -

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Свързване на антените и променливотоковия AC захранващ кабел

Лепяща лента (изолирбанд)

AM кръгова антена (включена)

Дръжте кабела на антената далеч от DVD рекордери, DVD плейъри, и други кабели.

FM вътрешна антена (включена) Нагласете другия край на антената така, че приемането да е възможно най-добро.

FM външна антена (не е включена в комплекта)

Изключете FM вътрешната антена. Антената трябва да бъде инсталирана от компетентно лице. Поставяне на конектора

коаксиален кабел

черно

червено

бяло

AC захранване (включено) към контакта на ел. инсталация

дори когато конектора зависимост от вида на предната част на конектора може леко да се подаванавън, както е показано. Това обаче не е проблем да се използва устройството.

щепсел на уреда конектор

е добре поставен, в

прибл. 6 mm

Свържете AC захранващия кабел след като свържете всички останали кабели и връзки

Включеният в комплекта AC захранващ кабел е предназначен за употреба само с това устройство. Не го използвайте с друго оборудване. Не използвайте AC захранващ кабел от друго оборудване. Ако устройството е оставено невключено за повече от 2 седмици,всички настройки ще се върнат към фабрично зададените. Задайте отново настройките, ако това се случи.

Свързване на озвучителните тела

Свързване и разполагане на озвучителните тела

Идеалният вариант е да поставите всички озвучителни тела (с изключение на събуфера) на равни разстояния от мястото, на което ще седят слушателите. Ако не успеете, автоматичната начална настройка за озвучителните тела ще компенсира разликите в разстоянията (само при SA-XR58).

Предни озвучителни тела (леви

, десни )

Поставете ги отстрани на телевизора, после регулирайте тяхната позиция и ъглите, докато останете удовлетворени от звука.

Централни озвучителни тела (

)

Поставете директно отгоре или отдолу на телевизора, като насочите озвучителното тяло към слушателската позиция.

Съраунд озвучителни тела (леви

, десни )

Поставете ги отстрани или леко отзад на слушателската позиция, около един метър по-високо от нивото на ухото.

Съраунд задни озвучителни тела (леви само едно озвучително тяло

)

, десни / когато свържете

Поставете зад слушателското място, на около един метър по-високо от нивото на ухото на слушателя.

Събуфер (

)

Поставете някъде близо до телевизора (но не толкова близо , че да причините висока вибрация).

- 12 -

Брой озвучителни тела

Местоположение: Инструкции:

● Тези начални настройки са подходящи за възпроизвеждане на 6.1-канални източници

(DTS-ES и Dolby Digital Съраунд EX).

● Използвайте Dolby Pro LogicΙΙx, DTS NEO:6, или SFC, за да разширите 2-канален или

5.1-канален източник.

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

● Това са най-добрите начални настройки за възпроизвеждане на 6.1-канални

източници (DTS-ES и Dolby Digital Съраунд EX).

● Използвайте Dolby Pro LogicΙΙx, DTS NEO:6, или SFC, за да разширите 2-канални или

5.1-канални източници.

● Използвайте тези начални настройки, когато нямате централно озвучително тяло.

● Централният канал е разделен между предните говорители.

● Това са най-добрите начални настройки за възпроизвеждане на 5.1-канални

източници (Dolby Digital и DTS материали).

● Използвайте Dolby Pro LogicΙΙx, DTS NEO:6, или SFC, за да разширите 2-канални

източници.

● Използвайте тези начални настройки, когато нямате централно озвучително тяло.

● Централният канал е разделен между предните озвучителни тела.

● Всеки звук от централния канал (от 2-канален, 5.1-канален или 6.1-канален източници

или произхождащ от Dolby Pro LogicΙΙx, DTS NEO:6, или SFC) е разделен между предните озвучителни тела.

● Задните съраунд озвучителни тела се разделят между съраунд озвучителни тела.

● Всеки съраунд звук или звук от задни съраунд канали (от многоканални източници или

произхождащи от Dolby Pro LogicΙΙx, DTS NEO:6, или SFC) е разделен между предните озвучителни тела.

● Това са най-добрите начални настройки за stereo източници.

● Всички други канали са миксирани и се възпроизвеждат от предните озвучителни тела

- 13 -

Към схемата по-долу:

Импеданс на говорителите: Предни A: 6 до 16 Ω Централни: 6 до 16 Ω Съраунд: 6 до 16 Ω Заден съраунд: 6 до 16 Ω

1. кабел за озв. тяло

2. предно озв. тяло (R)

3. предно озв. тяло (L)

4. централно озв. тяло

5. съраунд озв. тяло (R)

AV ресивър за домашно кино SA-XR57, SA-XR58

Внимание!

Ако имате единично задно озвучително тяло, свържете го към SURRAUND BACK (L) терминала .

6. съраунд озв. тяло (L)

7. съраунд задно озв. тяло (R)

8. съраунд задно озв. тяло (L)

9. моно кабел за връзка

10. активен събуфер

Забележка:

След промяната на положението на озвучителните тела: Направете автоматичната настройка за озвучителните тела (само при SA-XR58) или ръчна настройка.

- 14 -

+ 30 hidden pages