Panasonic RFD20BT User Manual

Návod na obsluhu

DAB-FM Rádio

Model RF-D20BT

Ďakujeme, že ste si zakúpili tento produkt.
Pre optimálny výkon a bezpečnosť si prosím pozorne prečítajte tento návod.
Prosím uchovajte si tento návod pre budúce použitie.

“EB” indikuje model pre Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.

EB

EG

TQBJ2029

Váš systém a ilustrácie môžu vyzerať
odlišne.

Identifikačné označenie produktu sa
nachádza na spodnej strane zariadenia.

Symboly na tomto produkte (vrátane
príslušenstva) predstavujú nasledovné:

AC

DC
Class II equipment

(Konštrukcia produktu má
dvojitú izoláciu.)

Zap.

Vyp.

Pohotovostný režim

Bezpečnostné
upozornenia

VAROVANIE!

Zariadenie

• Aby ste znížili nebezpečenstvo vzniku
požiaru, úrazu elektrickým prúdom
alebo poškodenie prístroja
– Nevystavujte tento prístroj dažďu,
nadmernej vlhkosti, kvapkajúcej
vode a postriekaniu.
– Na prístroj by nemali byť
umiestňované žiadne objekty
naplnené vodou, ako sú napríklad
vázy.
– Používajte len doporučené
príslušenstvo.
– Neodstraňujte kryt prístroja.
– Nepokúšajte sa prístroj opraviť sami.
Opravy prenechajte kvalifikovaným
pracovníkom servisu.
– Nenechajte spadnúť do zariadenia

TQBJ2029

kovové objekty.

2

POZOR!

Zariadenie

• Neumiestňujte otvorené ohne, ako
zapálené sviečky, na toto zariadenie.

• Toto zariadenie je určené na používanie
v miernom klimatickom pásme.

• Toto zariadenie môže byť rušené
rádiofrekvenčným vyžarovaním
mobilných telefónov. V prípade takéhoto
rušenia zväčšite odstup medzi mobilným
telefónom a týmto zariadením.

Sieť ový kábel

• Sieťová zástrčka je zariadením na
odpojenie od siete. Toto zariadenie
nainštalujte tak, aby mohla byť sieťová
zástrčka okamžite odpojená od
elektrickej zásuvky.

Batéria

• Ak výmena batérie prebehne nesprávnym
spôsobom, hrozí nebezpečenstvo
výbuchu batérie. Batériu vymeňte len
za typ odporúčaný výrobcom.

• Pri likvidácii batérií sa, prosím, obráťte
na miestne úrady alebo predajcu a
informujte sa o správnom spôsobe
likvidácie.

• Batériu nezahrievajte ani ju
nevystavujte pôsobeniu ohňa.

• Batérie nenechávajte dlhší čas v
automobile so zatvorenými dverami
a oknami, kde by boli vystavené
pôsobeniu priameho slnečného svetla.

• Batériu nerozoberajte ani neskratujte.

• Nepokúšajte sa nabíjať alkalickú ani
mangánovú batériu.

• Nepoužívajte batériu s poškodeným
obalom.

• Ak neplánujete diaľkový ovládač dlhší
čas používať alebo sa má zariadenie
napájať len pomocou sieťového kábla,
vyberte z neho batériu. Batériu
uchovávajte na chladnom a tmavom
mieste.

Malé objekty

• Tlačidlo VOLUME a DC IN kryt sa môžu
odobrať ak sú silno potiahnuté. Aby sa
predišlo ich prehltnutiu deťmi, neťahajte
tlačidlo a kryt.

Upozornenie pre sieťový kábel

Kryt poistky

Poistka (5 ampérov)

Poistka
(5 ampérov)

(Pre sieťový kábel s tromi kolíkmi)

Pre Vašu bezpečnosť si nasledovný text pozorne prečítajte.

Toto zariadenie je dodávané s lisovanými tromi kolíkmi na sieťovom kábli pre vašu
bezpečnosť a pohodlie.
Sieťový kábel je vybavený 5 ampérovou poistkou.
V prípade, že je nutné poistku vymeniť skontrolujte, či má náhradná poistku
hodnotenie 5-ampér a že je schválená ASTA alebo BSI podľa BS1362.

Skontrolujte či je ASTA značka alebo značka BSI na tele poistky.

Ak zástrčka obsahuje odnímateľný kryt poistky, je nutné zabezpečiť, že je obnovený,
keď je poistka vymenená.
Ak stratíte kryt poistky, kábel sa nesmie používať, kým sa nezíska náhradný kryt.
Kryt poistky možno zakúpiť u vášho miestneho predajcu.

Pred použitím

Odstráňte kryt konektoru.

Ako vymeniť poistku

Umiestnenie poistky sa líši v závislosti na type sieťového kábla (Obrázky A a B).
Skontrolujte sieťový kábel a postupujte podľa nižšie uvedených inštrukcií.
Ilustrácie sa môžu líšiť od skutočného sieťového kábla.

1. Otvorte kryt poistky skrutkovačom.

Obrázok A Obrázok B

2. Vymeňte poistku a zavrite alebo pripojte kryt poistky.

Obrázok A Obrázok B

TQBJ2029

3

Dodané
príslušenstvo

Skontrolujte a identifikujte všetky
uvedené súčasti príslušenstva.

1 sieťový napájací kábel

Pre Spojené kráľovstvo a Írsko

(K2CT3YY00034)

Pre kontinentálnu Európu

(K2CQ2YY00082)

1 sieťový adaptér
(TPBPA266)

Obsah

Bezpečnostné upozornenia
Upozornenie pre sieťový kábel
Dodané príslušenstvo
Referencie
Prehľad ovládacích prvkov
(Dôležité) O ochrane pred
ošpliechaním
Zdroje napájania
Začíname
DAB/DAB+
FM rádio
Bluetooth
Systémové nastavenia
Riešenie problémov
Údržba
Technické údaje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

®

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . 2

. . . . . . . . . . 4

. . . . . . 6

. . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . 14

Referencie

. . 3

Poznámka:

Produktové čísla sú správne od
decembra 2016.
Môžu byť predmetom zmien.

TQBJ2029

4

Informácie predaja
a podpory

Výrobok Panasonic

Odložte si doklad o kúpe.
Záručné podmienky a informácie o
tomto výrobku sú dostupné na
www.panasonic.com/sk
alebo na nasledujúcich telefónnych
číslach:
220622911 – číslo pre volania z
pevnej siete

O Bluetooth

®

Spoločnosť Panasonic nenesie
žiadnu zodpovednosť za dáta a/alebo
informácií, ktoré sú spreneverené
počas bezdrôtového prenosu.

Frekvenčné pásmo

• Tento systém používa 2.4 GHz
frekvenčné pásmo.

Certifikácia

• Tento systém je v súlade s
frekvenčným obmedzením a získal
certifikát na základe frekvenčných
zákonov. Tak, bezdrôtové povolenie
nie je nutné.

• Nižšie uvedené skutky sú
postihnuteľné podľa zákona v
niektorých krajinách:
– Rozoberanie alebo modifikovanie
zariadenia.
– Odstránenie indikácie technických
údajov.

Obmedzenie používania

• Bezdrôtový prenos a/alebo použitie
so všetkými Bluetooth
zariadeniami nie je zaručená.

• Všetky zariadenia musia vyhovovať
normám stanoveným Bluetooth SIG,
Inc.

• V závislosti na technických údajoch
a nastaveniach zariadenia môže dôjsť
k zlyhaniu pripojenia alebo niektoré
úkony môžu byť rozdielne.

• Tento systém podporuje Bluetooth
funkcie zabezpečenia. Ale v závislosti
na prevádzkovom prostredí a/alebo
nastaveniach, toto zabezpečenie je
možno nedostatočné. Prenášajte
data bezdrôtovo do tohto systému
s opatrne.

• Tento systém nie je schopný prenášať
dáta do Bluetooth

®

vybavenými

®

zariadenia.

®

Rozsah používania

• Používajte toto zariadenie v
maximálnom rozsahu 10 m.

• Ozsah môže byť znížený v závislosti
na prostredí, prekážkach alebo
rušení.

Rušenie z iných zariadení

• Tento systém nemusí správne
fungovať a problémy ako hluk a
zvukové skoky môžu vzniknúť v
dôsledku rušenia rádiovými vlnami,
ak je hlavná jednotka umiestnená
príliš blízko k iným Bluetooth
zariadeniam alebo zariadeniam
používajúcim pásmo 2,4 GHz.

• Tento systém nemusí správne
fungovať, ak sú rádiové vlny z
neďalekej vysielacej stanice atď
príliš silné.

Určené používanie

• Tento systém je určený len pre
normálne, všeobecné použitie.

• Tento systém nepoužívajte v blízkosti
zariadení alebo v prostredí, ktoré je
citlivé na rušenie (príklad: letisko,
nemocnice, laboratóriá, atď.).

®

Licencie

Bluetooth® slovné označenie a logá
sú registrované ochranné známky
vlastnené spoločnosťou Bluetooth
SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto
značiek spoločnosťou Panasonic
Corporation je v rámci licencie.
Ostatné ochranné známky a
obchodné názvy sú majetkom
príslušných vlastníkov.

TQBJ2029

5

Prehľad ovládacích prvkov

⑪

⑫

⑬

⑭

①

⑥

⑦

⑧

⑨

⑩

④

⑤

③

②

Indikátor sily
signálu

Slabý

Silný

(Blikanie)

① Prepínač pohotovostného/

prevádzkového režimu [ /I]

Stlačením tohto tlačidla sa zariadenie
prepína z prevádzkového do
pohotovostného režimu a naopak.
Zariadenie spotrebováva aj v
pohotovostnom režime malé
množstvo energie.

② Zvoľte “Bluetooth” ako zdroj audia

Počas prehrávania Bluetooth
stlačte pre pozastavenie alebo
pokračovanie v prehrávaní.

③ Priame prednastavené tlačidlá
④ Pozrieť dostupné informácie
⑤ Automatické ladenie pre FM stanice
⑥ Zvoľte požadovanú frekvenciu v

manuálnom ladení
Pozrieť dostupné možnosti

⑦ Zvoľte zdroj audia

TQBJ2029

6

®

zdroja

⑧ Upraviť úroveň hlasitosti
⑨ Potvrdiť možnosť
⑩ Pozrieť dostupné menu
⑪ Panel displeja
⑫ Kryt DC IN konektora
⑬ Oddelenie batérie
⑭ Anténa

Predĺžte anténu,
upraviť dĺžku,
uhol a smer
pre najlepší
príjem.