Tank you for purchasing Laser Marker .
For full use of this laser marker safely and properly, please read this manual carefully.
This product has been strictly checked and tested prior to its delivery, however, please make sure that this
product operates properly before using it.
In case that the product becomes damaged or does not operate as specified in this manual, contact the shop
you bought it or our sales agency.
Symbol Indications
This manual uses a variety of symbols to explain safety precautions, instructions, and references for operating
personnel.
Before reading this manual, fully understand the contents of these indications.
"DANGER" denotes hazards that could result in serious personnel injury or death when
handling error occurs, and emergency precautions (urgency level) when any dangerous
DANGER
WARNING
situation causes.
"WARNING" denotes hazards that could result in serious personnel injury or death
when handling error occurs.
"CAUTION" denotes that any damages on personnels or objects could result in when
handling error occurs.
CAUTION
This symbol denotes the possibility of fire.
This symbol denotes a general prohibition notice.
This symbol denotes the prohibition of disassembling the product.
This symbol denotes the prohibition of touching the specified place.
This symbol denotes a general action which operators must take.
"CHECK" denotes any instructions or precautions for using this product.
"REFERENCE" denotes any hints for operation, detail explanations, or references.
REFERENCE
Note
1. This manual is subject to LP-Z series. Be careful that the illustrations shown in the manual might be different.
2. Contents of this manual will be changed without notice. This manual and software must not be partially or
totally copied or revised.
3. If there are any questions, mistakes, or comments in this manual, please notify us.
4. Please remind that we do not have responsibility of any results of operations in regardless of the above 3
clauses.
2 Preface
Before Use
Mark
Features
This LP-Z series is FAYb Laser Maker with the Z axis stroke feature. A new-developed FAYb laser and Z axis
module can realize “wide-area marking“, and “3D marking“, even though its small head.
3D marking can be avaiable for the following 3D figures. (For details, refer to "Layer Condition"(P.175).)
Plane
Cylinder
Horizontal
Cone
Mark on
plane (slope)
Mark on
convex
face
Mark on
convex
face
Z
Y
Mark on
plane
Z
Y
(uneven)
X
X
Z
Y
Mark on
concave
Z
Y
face
X
X
Z
Y
Mark on
concave
Z
Y
face
X
X
Vertical
Cone
Sphere
on
convex
face
Mark on
convex
face
Z
Y
Mark on
concave
Z
Y
face
X
Z
Y
Mark on
concave
Z
X
Y
face
X
X
Preface 3
Coordinate System (World Coordinate / Local Coordinate)
[
When marking to 3D figure (slope, cylindar, cone, sphere), the compatible coordinate is determined
depending on the 3D figure (layer) and marking content (character, barcode, logo. etc.).
• 3D figure (layer)
The compatible coordinate is world coordinate (coordinate system with the center of area set to as original
point). Specify the center position of the 3D figure as the original point for marking.
• Marking content (character, barcode, logo, etc.)
The compatible coordinate is local coordinate (coordinate system with the center of the 3D figure set to as
original point). Specifiy the starting position of the marking content as the original point for marking.
Coordinate setting for 3D figure
When setting each center position of the 3D figure (layer: slope), center position X: 10mm, center position Y:
10mm, and center position Z: 8mm, these positions are set on the world coordinate shown as follows.
Center of 3D Figure
(Original Point of
Original Point of
World Coordinate
Z’
㧗
㧙
Rotation
Direction
㧙
㧗
Y’
OO
Y
X
㧗
Z
Local Coordinate)
Rotation Angle X: +45
㧗
X’
㧙
X
OO
Coordinate setting for marking content
When setting the starting position of the marking content, X position: -4mm, Y position: -1mm, each setting
condition is set on the local coordinate as follows.
OO
OO
Starting
Position
Y
OO
Original Point of
Y
Local Coordinate
X
3D Figure (Slope)
4 Preface
Before Use
A
3D Marking Method
There are two methods for marking 3D figure, “Label Sticking Marking Method” and “Vertical Projection
Marking Method”. The marking methodis determinied depending on the type of the 3D figure.
• Label sticking marking method
Type of 3D figure: plane, cylinder (marking on convex /concave face), horizontal cone (marking on convex
/concave face)
• Vertical projection marking method
Type of 3D figure: vertical cone (marking on convex /concave face), sphere (marking on convex /concave
face)
Label sticking marking method
•With this method, the laser marker performs the marking on the 3D figure like sticking label on the 3D
figure.
Target type of 3D figure: plane, cylinder (marking on convex/concave face),
sphere (marking on convex /concave face)
Character
Starting
Position
ABCDEFGH
E
D
C
B
A
[Marking image on convex face of cylinder]
• When marking on cylinder and cone, set the starting position of marking content X and Y by
measuring the length on curved face.
• When setting status of the marking content exceeds the figure area (see figure below) and
starting marking, the marking error (E671/E672) is occurred and the laser marker cannot
perform marking. Therefore, check the marking content using “3D View Screen” ("2-13-3 3D
View Screen"(P.298))‚ and perform guide indication of the marking character before
marking. When the marking content is displayed within the figure area, start the marking.
[Sticking-like image]
F
G
H
CHECK
[Plane][Cylinder (marking on
convex face)]
Marking Setting Character “ABCDEFGHIJKLMNOPQR”
Preface 5
Vertical projection marking method
A
•With this method, the laser marker performs the markng on the 3D figure like vertical-projecting marking
content onto the 3D figure.
Target type of 3D figure: vertical cone (marking on convex /concave face), sphere (marking on convex /
concave face)
BCDEFGH
Character
Starting
Position
A
B
C
D
E
F
G
H
[Marking image on convex face of sphere
viewing from top]
• When setting status of the marking content exceeds the figure area (see figure below) and
CHECK
[Sticking-like image]
starting marking, the marking error (E671/E672) is occurred and the laser marker cannot
perform marking. Therefore, check the marking content using “3D View Screen” ("2-13-3 3D
View Screen"(P.298))‚ and perform guide indication of the marking character before
marking. When the marking content is displayed within the figure area, start the marking.
1-1 When Using Laser Marker for the First Time ••••••••••••••••••••••••••••••••• 16
1-1-1 Preparation of Laser Marker Operation••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17
1-1-2 Startup of Laser Marker•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18
1-1-3 Procedure from Laser Marker Setting to Marking •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19
1-1-4 Turn OFF Power of Laser Marker ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29
2
1-2 Setting Procedure for Basic Function •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
1-2-1 Mark Counter •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
1-2-2 Mark Lot No. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36
1-2-3 Mark Expiry Date•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42
1-2-4 Mark Logo •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 48
1-2-5 Mark Date •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 54
1-2-6 Mark Flying Object•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 58
1-2-7 Mark Step & Repeat•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 62
1-2-8 QR Code Setting •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 68
1-3 Basic Setting Procedure for Marking 3D Figure ••••••••••••••••••••••••••••• 76
1-3-1 Mark on Slope ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 77
1-3-2 Mark on Uneven Figure•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 80
1-3-3 Mark on Cylinder •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 85
1-3-4 Mark on Cylinder (2)•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 88
1-3-5 Mark on Cone•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 92
1-3-6 Mark on Cone (2) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 95
1-3-7 Mark on Sphere ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 98
Ch
Description of Operation Screen
2-1 Description of Control Screen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••102
2-6-1 Comment ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••124
2-6-2 Change File No. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••125
2-6-3 Save ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••126
2-6-4 Save to Different No. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••127
2-6-5 New Creation •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••128
2-7 Character Setting••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 130
2-7-1 Character Type •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••130
2-7-2 Input and Edit Character••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••133
2-7-3 Function Character ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••139
2-8 Function Setting •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 158
2-9-1 GENERAL •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••170
2-9-2 Character Conditions••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••200
2-9-3 Logo Conditions ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••210
2-9-4 Bar Code Condition••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••214
2-9-5 Processing Condition••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••260
2-9-6 Fixed Point Radiation Condition•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••268
2-11-1 Marking to Still Work •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••278
2-11-2 Marking to Flying Object ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••279
2-12 Common Setting •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 290
2-12-1 Comment•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••290
2-12-2 Common Expiry Date ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••291
2-12-3 Common Counter ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••292
2-12-4 Common Lot•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••294
Character Code Table •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••372
Input Setting Value by Series ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••392
Index
Index ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••396
Contents 9
Whole Manual Construction
This laser marker is prepared for the following manuals. Read the corresponding manual for the target,
and operate this laser marker fully. Also, store these manuals after reading them.
M
J-LP
㨆ޓ No. 0010-25V
SER
I
E
S
MJ-LP㨆ޓ No. 00
1
S
ER
I
ES
0-26V
This manual describes the safety items required for using the laser
marker.
Safety Guide
&ᓮ(#;Dࠩࡑࠞ
LP-Z
ࡈ࠹ࠖࠟࠗ࠼
&ᓮ(#;Dࠩࡑࠞ
LP-Z
࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠟࠗ࠼
This manual describes the items required for the introduction and
installation of the laser marker.
Setup Guide
This Manual
This manual describes the items required for the operation of the
laser marker.
The following contents, cautions, basic active operation, screen
operation for setting marking contents ,and measurement for error
are described in this manual.
Mainly the users that operate this laser marker for actual marking
Laser Marker
procedure shall be required for reading this manual.
Operation Manual
* This manual is included on an attached CD-R “Laser Marker PDF
Manual“.
This manual describes the external control of the laser marker.
•Control from Input/Output Terminal Block, I/O Connector:
Describes the signal layout of input/output terminal block terminal
block andI/O connector, I/O rating, timing chart, example of control,
etc.
•Control from RS-232C connector:
Describes the signal layout of the connector, communication data
format, communication command, example of control, etc.
Laser Marker PDF Manual
C
o
p
y
r
i
g
h
t
(
c
)
S
U
N
X
L
im
it
e
d
2
0
0
8
2
0
0
䯂䮂䯃䮜䮍䭪䭳䭫䮐
䯂䮂䮊䮏䭩䮊䮞䭳䭫䮐
䯂ᠲ䮥䮒䮬䭩䮲
䯂ᄖㇱᓮ䮥䮒䮬䭩䮲
㨯S
a
㨯S
f
e
e
㨯Opera
t
y
t
u
㨯E
G
p
u
G
x
i
t
d
u
e
t
e
i
i
r
o
d
n
n
e
al Co
M
anu
nt
a
r
o
l
l
M
a
n
u
a
l
䯂䮂䯃䮜䮍䭪䭳䭫䮐
䯂䮂䮊䮏䭩䮊䮞䭳䭫䮐
䯂ᠲ䮥䮒䮬䭩䮲
䯂ᄖㇱᓮ䮥䮒䮬䭩䮲
㨯S
a
㨯S
f
e
e
㨯Opera
t
y
t
u
㨯E
G
p
u
G
x
i
t
d
u
e
t
e
i
i
r
o
d
n
n
e
al Co
M
a
nu
nt
a
r
o
l
l
M
a
n
u
a
l
9
Laser Marker PDF Manual
C
o
p
y
r
i
g
h
t
(
c
)
S
U
N
X
L
i
m
i
t
e
d
2
0
0
8
2
0
0
9
Mainly the provider and system designer shall be required for
reading this manual.
Laser Marker
External Control Manual
* This manual is included on an attached CD-R “Laser Marker PDF
Manual“.
10 Whole Manual Constraction
Construction of Manual
The important items for safety laser
marker operation are described in
Before Use
this section. Be sure to read this
section before using the laser
marker.
P. 2
Chapter
章
1
1
Chapter
章
2
2
Chapter
章
3
3
This chapter describes the basic
Basic Operation
Procedure
Description of Operation Screen
Troubleshooting
Appendix
operation targetting for the first user
briefly. Since the control sample is
also involved, refer to them together.
Read this chapter for operating the
laser marker such as the setting
character to be marked and the
function for marking.
This chapter describes the error
messages and measures.Read this
chapter when error message is
appeared or marking is not perfomed
properly.
This appendix describes the character
code table.
section before using the laser
marker.
Be sure to read this
P. 1 5
P.101
P.337
P.347
Index
With this index, the corresponding
describing details for desired
page
contents using the items.
P.395
Construction of Manual 11
"Let's Try" Contents
The user can refer to the corresponding pages in which the contents of what user "tries to do" are described
using this "Let's Try" Contents.
Setup Laser Marker
Install and Connect
“Installation”
Setup
Guide
“Connecting Laser Marker”
Mark Lot SymbolMark Expiry Date
January
February
December
→
→
→
JAN
FEB
DEC
Marking
Mark Counter
0001000200030004
"Mark Counter"
"Counter"
Expiry DateExpiry Date
2009.10.20
.
…
P. 30
P. 160
"Mark Lot No."
"Lot"
P. 36
P. 162
"Mark Expiry Date"
"Expiry Date"
Mark LogoMark Date
"Mark Logo"
P. 48
Mark Flying ObjectMark Step & Repeat
"Mark Date"
P. 42
P. 158
P. 54
"Mark Flying Object"
12 "Let's Try" Contents
P. 58
"Mark Step & Repeat"
P. 62
Mark on 3D Figure
Before Use
Mark on Slope/Uneven 3D Figure
Z
Y
X
"Mark on Slope"
"Mark on Uneven Figure"
P.77 ~
P.80 ~
Mark on Cone
Z
"Mark on Cone"
Y
X
P.92 ~
P.182 ~
Mark on Cylinder
Z
"Mark on Cylinder"
Mark on Sphere
Z
"Mark on Sphere"
Y
X
P.8 5 ~
P.178 ~
Y
X
P.9 8 ~
P.190 ~
Control Laser Marker from External
Check Item before Controlling from External
"Check DIP Switch"
External Control
"Check Basic Operation
Procedure"
"Set Remote Mode"
Control by RS-232C
"Control by RS-232C"
"Look Through Communication
Command"
"Read Description of Each
Command"
External Control
Manual
Manual
External Control
Manual
Personal
Computer
Control by I/O
“Control by I/O”
External Control
Manual
When in Trouble...
P. 337
PLC
"Let's Try" Contents 13
MEMO
14 "Let's Try" Contents
1
Basic Operation Procedure
1-1 When Using Laser Marker for the First Time••••••••••••••••••• 16
1-2 Setting Procedure for Basic Function •••••••••••••••••••••••••••• 30
1-3 Basic Setting Procedure for Marking 3D Figure ••••••••••••••• 76
• This laser marker is set the operation in two ways, using both mouse and monitor and using console
(option).The expression for operation "Press" in this manual means the following two actions:
hen using mouse and monitor
"Press" on the screen means “to move the
arrow toward “-” direction, and click left
button of the mouse.
Press
When using console (option)
"Press" on the screen means to “touch “-”
on the screen”.
Press
Do not touch the screen with
sharp-pointed object.
CHECK
* When this laser marker is set the oepration using the PC (Laser Marker NAVI plus), be sure to
read and check the ”User’s Manual” referring from “HELP” on the Laser Marker NAVI plus screen.
15
1-1
When Using Laser Marker for the First Time
The procedure for using the laser marker for the first time after purchasing from performing test
marking the easy character (sample show below) until turning off the power supply is described
below.
Sample
Character Interval: 5mm
Character
Height: 4mm
Starting
Coordinate
X: -10mm
Y: 5mm
The position and size of the character to be marked are set as follows:
Starting Coordinate X: -10mm, Y: 5mm, Laser Power: 30
Character Height: 4mm, Scan Speed: 300
Character Width: 4mm
Character Interval: 5mm
SUNX株式会社
Character Width: 4mm
Flow
1. Preparation of Laser Marker Operation
1. Package Check
2. Installation of laser marker
3. Connecting Laser Marker
The detail is described in "1-1-1 Preparation of Laser Marker Operation" (P. 17).
2. Startup of Laser Marker
The detail is described in "1-1-2 Startup of Laser Marker" (P. 18).
3. Procedure from laser marker setting to test marking
1. Set the file No. to be marked.
2. Input the character to be marked.
3. Set the marking condition.
4. Set the laser.
5. Perform test marking from console (monitor/mouse).
6. Save the setting contents.
The detail is described in "1-1-3 Procedure from Laser Marker Setting to Marking" (P. 19).
Turn off the power of the laser marker
The detail is described in "1-1-4 Turn OFF Power of Laser Marker" (P. 29).
16 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
1-1-1Preparation of Laser Marker Operation
Check the package.
1
2
3
Check contents of the package of the laser marker referring to Setup Guide.
If something is lack, ask for the nearest sales branch.
Install the laser marker.
Install the laser marker referring to Setup Guide.
Connect the laser marker.
Connect the laser marker referring to Setup Guide.
(The following figure shows the connecting sample of the laser marker using the console.)
ٛ
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 17
1-1-2Startup of Laser Marker
Turn ON ( | ) the key switch of the controller.
1
(Insert the system key and turn it toward ON ( | ) side.
The main indicator flashes in green, and changes into lighted-up status after approx. 70 seconds.
MAIN
Flash in green
Turn the key
switch toward
ON (
| ) side.
Since the ON/OFF operation of the key switch puts load to laser marker, do not turn off the power
supply until completing the system start.
Besides, in case of turning ON the power supply after turning OFF, leave the interval at least 5
REFERENCE
seconds between ON and OFF.
The operation screen is appeared after the system is started.
2
Light up in green
18 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
1-1-3Procedure from Laser Marker Setting to Marking
a. Set the file No. to be marked.
Here describes the procedure using the sample of setting File 0003.
ٛ
1
2
3
Press of the function.
Press of the function.
Press of the function.
SETTING
FILE
OPEN
4
5
The [Select File No.] window is appeared by pressing
OPEN
Select File No. “0003”.
When pressing "0003" line, the cursor is inverted and
"0003" is selected.
Press .
The file No. is set to "0003".
.
SET
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 19
b. Input the character to be marked.
1
2
3
Press of the function.
The screen is changed into the character setting one.
Adjust the cursor to the first line (01) of the
screen, and press .
Re-adjusting the cursor to the first line (01), and then
pressing (double-clicking) the same cursor performs the
same operation.
Press , and change the screen
into alphanumeric input one.
Character
EDIT
ALPHA/NUM
4
Here, input the character "SUNX 株式会社 ".
Press in this order.
SU
N
X
20 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
ٛ
5
6
Press , and change the
screen into Kana input one.
Press .
KANA/KANJI
かな
7
8
Press
CONVER.
Press .
かふ
いしゃ
to convert into ““.
REFERENCE
COFIRM
, and then press
If there exists several choosable
Kanji, press until
appropriate Kanji is appeared.
しきか
゛
CONVER.
株式会社
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 21
9
Press .
SET
The character "SUNX" is input.
株式会社
22 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
3. Set the marking condition.
Here describes the procedure for setting marking conditions using the following sample, character height:
4mm, character width: 4mm, X coordinate: -10mm, Y coordinate: 5mm, and character interval: 5mm.
ٛ
1
2
Press on the function.
Press .
CONDITION
CHARACTER
3
4
Set “4mm” to [Character Height].
Pressing the setting value of the [Character
Height] displays the template. Press and
SET
Set “4mm” to [Character Width].
Pressing the setting value of the [Character
Width] displays the template. Press and
SET
in this order.
in this order.
4
4
1
2
1
2
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 23
5
6
Set “-10mm” to [X Position].
Pressing the setting value of the [X Position]
-
displays the template. Press
SET
and in this order.
Set “5mm” to [Y Position].
Pressing the setting value of the [Y Position]
displays the template. Press and
in this order.
5
10
SET
1
2
1
7
8
Set “5mm” to [Char. Interval].
Pressing the setting value of the [Char. Interval]
displays the template. Press and
SET
in this order.
Press , and check the image
screen for the correct one.
IMAGE
5
2
1
2
24 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
4. Set the laser.
Here describes the procedure for setting laser using the following conditions; laser power: 30, scan speed:
300mm/s.
ٛ
1
2
Press of the function.
Set “30” to [Laser Power].
Pressing the setting value of the [Laser Power]
displays the template. Press and
SET
LASER
30
in this order.
1
2
3
Set “300mm/s” to [Scan Speed].
Pressing the setting value of the [Scan Speed]
displays the template. Press
SET
and in this order.
300
1
2
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 25
5. Perform test marking from console (monitor/mouse).
Set work for marking, and adjust the work distance.
1
Set the distance from the bottom face of the head scanning unit to
the surface of the work for marking with the following values:
LP-Z130: 190mm, LP-Z250: 190mm, LP-Z256: 330mm
It is easy to adjust the work distance using the dual
pointer described in "2-5-2 Dual Pointer" (P.
REFERENCE
117).
Work for Marking
2
3
4
Press of the function.
The image of the character to be marked is
displayed.
Press of the function.
CHECK
Select and press of the
function.
IMAGE
GUIDE
When marking on 3D figure, check the marking content using “3D View Screen” ("213-3 3D View Screen" (P. 298))‚ and perform guide indication of the marking
character before marking. When the marking content is displayed within the figure
area, start the marking.
Marking Character
START
The marking content is displayed with the guide laser.
Adjust the position of the work for marking.
26 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
Chapter 1 Basic Operation Procedure
ٛ
5
6
7
The guide laser is stopped by pressing .
Press the laser pumping switch on the controller.
After pressing the switch, check that the laser pumping switch is
changed from flashing in white (LP-Z series: approx. 20 sec.) to
lighting up in white.
After lighting up the switch in white, the laser marker is ready for
radiation.
Be sure to use the protective goggle and enclosure
during dealing laser.
STOP
WARNING
Press of the marking mode.
TEST
LASER
Flashing
(LP-Z: 20sec.)
Lighting
8
The dialogue box of the test marking is
indicated by pressing .
The marking is started by pressing
OK
.
Test marking is canceled by pressing
CANCEL
CHECK
.
When marking on 3D figure, check the marking content using “3D View Screen” ("213-3 3D View Screen" (P. 298))‚ and perform guide indication of the marking
character before marking. When the marking content is displayed within the figure
area, start the marking.
START
The laser beam is emitted. Be sure to use the protective goggle and enclosure.
WARNING
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 27
6. Save the setting contents.
Here describes the procedure for saving the condition of the file set into the main body of the laser marker.
1
2
Press of the function.
Press the character string of the
Comment.
FILE
3
4
Input the comment, and press .
Both alphabet including capital and
small letters and numeric can
switch between single- and doublebyte. Up to 20 characters can be
REFERENCE
Press .
The file content is saved.
input in case of inputting all singlebyte letter.
SAVE
The file is not saved only by
inputting file name. For saving the
file, be sure to overwrite the file.
SET
CHECK
28 1-1 When Using Laser Marker for the First Time
1-1-4Turn OFF Power of Laser Marker
Turn OFF the key switch (O).
1
Turn the key to OFF (O) side, and pull it out.
The main indicator is off.
When not using the laser marker, pull out the key switch and store it under the
control of the manager in charge of controlling the laser marker.
If turning off the power of the laser marker without overwriting the file under
dealing, the data is not saved. Be sure to check the file saving before turning off
the power.
CHECK
Do not turn off the power during marking. Turning off the power during marking
might cause the failure of the laser marker. If it needs to stop the laser radiation
immediately, press the emergency stop button.
Turn the key to the
left, and pull it out.
Chapter 1 Basic Operation Procedure
ٛ
1-1 When Using Laser Marker for the First Time 29
1-2
Setting Procedure for Basic Function
The setting method for function to be applied to the actual marking is described in this section using sample.
1-2-1Mark Counter
Sample
000100020003099809991000...00010002
Set the counter shown above.
Flow
1. Set the counter.
The detail is described in " 1. Set the counter." (P. 31).
2. Set the counter.
The detail is described in " 2. Input the counter function character." (P. 33).
3. Set the conditions of the function character of the counter and laser.
Refer to " 3. Set the marking condition." (P. 23) and " 4. Set the laser." (P. 25) described
in "1-1-3 Procedure from Laser Marker Setting to Marking" (P. 19), "2-9 Marking Condition"
(P. 170), and "2-10 Laser Setting" (P. 270) for setting each condition.
30 1-2 Setting Procedure for Basic Function
Loading...
+ 370 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.