Panasonic KX-TDA30, KX-TDA100, KX-TDA200, KX-TDA600 User Guide

KX-TDA30/KX-TDA100

KX-TDA200/KX-TDA600

Panasonic

KX-TDA30 PLMPR 2.0000 KX-TDA100/KX-TDA200 PMPR 2.0080 KX-TDA600 PLMPR 2.2000

功能要点

ICD

Message

ICD

Message

1.8 使用呼叫中心（页 123） 1.9.5 如果连接一个语音处理系统（页 135）

PC /PC

USB

Panasonic

PC /PC

附录（页 201）请咨询经销商

Panasonic

ENTER

1.1 操作电话之前（页 14

2 用户手册

）请咨询经销商

Date

01/02/02

Time

10:03AM

11:07AM

Ext

1230

2230

• • • • • • •

204

1.5.2 使用语音留言（内装简化语音留言 [SVM]）（仅限 KX

-TDA30）（页 89）

用户手册 3

在本手册中，

· 集团电话专用话机缩写为 "PT 单线电话缩写为 "SLT 移动电话缩写为 "PS"。带显示器的集团电话专用话机缩写为 " 显示 PT"。

话专用话机（数字式）缩写为 "DP

集团电

· 每个型号的后缀省略。

· 集团电话举例均根据 KX-TDA200。

· 以下是常用图标。

"。

T"。

注意

· 本手册的内容适用于具有某一软件版本的集团电话，所需软件版本见本手册封面所示。要确认集团电话的软件版本，请咨询经销商。

· 产品规格若有变更，恕不另行通知。

重要提示

连接本产品之前，请核实能否支持目的工作环境。不保证具有下列令人满意的性能：

– 能够与连接到本产品的所有设备和系统共同操作、兼容 – 能够利用电信公司通过连接网络提供的服务来实现正确操作，与这些服务兼容

4 用户手册

重点安全说明

警告

· 本机仅可由合格的维修人员进行安装和维修。

· 如果本机损坏，导致内部部件暴露，请立即断开电源线，并将本机送回经销商。插座

· 如果本机冒烟，发出异常气味或有异常噪音，请从 AC 输出

况可能导致火灾或电击。确认冒烟已经停止后，请联系授权的 PANASONIC 工厂维修中心。

· 搬动本设备时，请先断开电信连接，再断开电源连接。当本机在新位置安装好后，请先

重新连接电源

· 本机配备接地插头。为安全起见，本插头必须且只能连接到按适用的规定安装的接地输

出插座

为避免发生火灾或电击，请勿将本产品暴露于雨中或湿气中。

· 电源线是主要断开工具。确保 AC 输出插座位

· 为保护本机免受静电损坏，请勿触摸本机任何外部连接器。

安全说明

当使用电话设备时，应始终遵循基本的安全预防措施，以减少火灾、电击和人身伤害，具体内容如下：

1. 请勿在水的附近使用本产品，例如，浴缸、洗脸盆、厨房水槽或洗衣盆、潮湿的地下室或游泳池附近。

2. 请勿在发生电暴时使用有线电话。有闪电导致电击的危险。

3. 请勿在有气体泄漏的地方使用电话报告泄漏。

4. 请仅使用本手册中指定的电源线和电池。请勿将电池丢弃在火中，否则会引起爆炸。请遵照当地规定

处理废旧电池。

。

，再重新连接电信连接。

于本设备附近，并且插拔方便。

拔下本机插头。上述情

保存这些说明

用户手册 5

KX-TDA30E KX-TDA30NE KX-TDA30GR KX-TDA30CE

• PSTN

• ISDN ISDN KX-TDA100E/KX-TDA200E KX-TDA100NE/KX-TDA200NE KX-TDA100GR/KX-

TDA200GR

• PSTN

• ISDN ISDN

• ONP 2048 kbit/s D2048S KX-TDA600E KX-TDA600NE KX-TDA600GR KX-TDA600CE

• PSTN

• ISDN ISDN

• ONP 2048 kbit/s D2048S

R&TTE 1999/5/EC

Panasonic

KX-TDA100CE/KX-TDA200CE

http://www.doc.panasonic.de

Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

6 用户手册

预防措施

· 请让本机远离发热设备和能产生电噪声的设备，如荧光灯、马达和电视机等。此类噪声源会干扰集团电话的性能。

· 本机应远离灰尘、湿气、高温（超过 40 ）及振动，并且不能暴露于直射日光下。

· 如果您打电话到外部目的地时有问题，请按照以下步骤测试外线：

1. 从所有外线断开集团电话。

2. 将已正常工作的单线电话（SLT）连接至外线。

3. 使用这些 SLT 打电话到外部目的地。

如果不能正常拨通，则该 SLT 连如果所有 SLT都能

团电话以后，方可将其重新连接至外线。

· 切勿将线、针等插入本机的开口或孔中。

· 请用软布擦拭本机。清洁本机时，请勿使用磨料粉或化学溶剂，如苯或稀释剂等。

·当使用Panaso

· 对于附带 KX-T7601 USB 模块的 PC 电话从安装之日开始 90 天内可以使用 PC 电话

该段时间终止后，操作屏幕上的以下按键将无法使用：

– 录制 –TAM

– 语音备忘录 – 文本备忘录 – 速拨

若要

在试用期过后继续使用这些功能，请购买 KX-TDA0350 （PC 电话， 5 份

正常操作，则可能是集团电话有问题。请授权的 Panasonic 工厂维修中心维修该集

nic 集团电话专用话机（PT），请仅使用正确的 Panasonic话筒。

接的外线可能有问题。请联系电话公司。

（自由许可版本）用户：软件的所有功能。

许可）。

用户手册 7

以备将来参考

请打印、记录及保留以下资料以备将来参考。

注

本产品的序号标示在本机的标签上。您应记录以下所示的本机型号和序号作为永久的购买记录，以便发生盗窃时有助辨认。

8 用户手册

目录表

1 操作 ......................................................... 13

1.1 操作电话之前 ................................................................14

1.1.1 操作电话之前 .

1.2 打电话 ....

1.2.1 基本呼叫 ...

1.2.2 简易拨号 ...

1.2.3 重拨 ..

1.2.4 当被拨线路占线或没有应答时 ...

1.2.5 接入 ISDN 服务（

1.2.6 交替呼叫方

1.2.7 无限制的呼叫 .

1.2.8 直接从外线

1.2.9 从另一部分

1.3 接电话 ....

1.3.1 应答呼叫 ...

1.3.2 应答免提（免提应答）

1.3.3 应答在另一部电话上振铃的呼叫（呼叫接听）

1.3.4 通过一个外

1.3.5 使用 ANSWER/RELEASE （应

1.3.6 识别恶意主

1.4 在通话过程中 ..

1.4.1 转移呼叫（呼叫转移）

1.4.2 保持一个呼叫 .

1.4.3 与两方交替通话（呼叫分离）

1.4.4 应答呼叫等待 .

1.4.5 多方通话 ...

1.4.6 静音 ..

1.4.7 让其它人听到通话（摘机监听）

1.4.8 使用头戴式耳机（头戴式耳机操作）

1.5 在离开您的办公桌前 ....

1.5.1 转送呼叫 ...

1.5.2 使用语音留

1.5.3 在主叫方的电话显示器上显示留言（缺席留言）

1.5.4 防止其他人使用您的电话（分机锁定）

1.6 发送 / 应答通知 .

1.6.1 广播 ..

1.6.2 应答 / 拒绝广播通知 ...

1.6.3 发通知和进行多方通话（广播通信）

1.7 根据您的需要设定电话 ..

1.7.1 设定警报（定时提醒）

1.7.2 拒绝来电呼

1.7.3 接收呼叫等

...................................................................... 34

...................................................................... 80

..................................................................... 102

............................................................... 14

..................................................................25

................................................................. 25

................................................................. 30

............................................... 35

ISDN 服务接入） ............................................. 43

法（交替呼叫─振铃 / 话音）......................................... 44

............................................................... 45

接入另一个用户（直接拨入系统接入 [DISA]）.......................... 46

机或通过 DISA 设定您的电话（远程设定）............................. 49

..................................................................50

................................................................. 50

........................................................ 51

.................................... 52

部扬声器应答呼叫（从任意用户电话应答中继线上的呼叫 [TAFAS]） ...... 53

答 / 释放）键 ..................................... 54

叫方（恶意电话识别 [MCID]）........................................ 56

..............................................................57

........................................................ 57

............................................................... 61

.................................................. 65

............................................................... 67

................................................................. 71

................................................ 81

............................................ 82

......................................................84

................................................................. 84

言（内装简化语音留言 [SVM]）（仅限 KX-TDA30）..................... 89

.................................. 99

......................................... 100

.............................................................102

.......................................................104

...........................................105

.....................................................108

.......................................................108

叫（免打扰 [DND]） ............................................... 110

待（呼叫等待 / 摘机呼叫通知 [OHCA] / 耳语 OHCA） .................. 112

用户手册 9

1.7.4

1.7.5 防止您的电话号码显示在主叫方电话上（连接线路识别限制 [COLR]）.............. 114

1.7.6 防止您的号码

1.7.7 防止其它人加

1.7.8 接通背景音乐

1.7.9 保护您的线路免受通知音干扰（

1.7.10 检查定时服务状态 ..

1.7.11 设定并联电话振铃（并联电话）

1.7.12 将您的 PS 与有线电话并

1.7.13 清除在您分机上设定的功能（清除分机功能）

1.8 使用呼叫中心 .

1.8.1 离开来电呼叫

1.8.2 监听和控制来

1.8.3 转送等待的呼叫（

1.9 使用用户提供的设备 ...

1.9.1 如果连接一个

1.9.2 如果连接了外部继电器 ...

1.9.3 如果连接了外部传感器 ...

1.9.4 如果连接一部集团电话主机 .

1.9.5 如果连接一个语音处理系统 .

1.10 管理功能 .

1.10.1 在宾馆类环境中使用电话（友好功能）

1.10.2 使用预编程留言记录信息（打印留言）

1.11 搬到办公室中的新位置后 ...

1.11.1 使用与您以前的分机相同的设定（可移动分机）

1.12 使用可示集团电话专用话机 .

1.12.1 使用呼叫记录 ..

1.12.2 使用号码簿 .

1.12.3 接入系统功能（系统功能接入）

在被叫方和主叫方电话上显示您的电话号码（呼叫/连接线路识别显示

显示在被叫方电话上（呼叫线路识别限制 [CLIR]）................... 115

入您的通话（主管遇忙优先插入拒绝）............................. 116

（BGM） ...................................................... 117

数据线路安全）................................. 118

......................................................... 119

............................................... 120

联使用（无线 XDP 并联方式）.......................... 121

................................... 122

.............................................................. 123

分配群（注册 / 注销、收转） ..................................... 123

电呼叫分配群的呼叫状态（来电呼叫分配群监听）................... 126

人工排队管理）............................................. 129

...................................................... 130

门电话 / 开门器 ................................................. 130

.................................................... 132

.................................................... 133

.................................................. 134

.................................................. 135

.................................................................. 141

......................................... 141

......................................... 147

.................................................. 148

................................. 148

.................................................. 149

............................................................. 149

................................................................ 152

............................................... 160

[CLIP/COLP]

）....

113

2 管理员操作 .................................................. 161

2.1 控制功能 ................................................................... 162

2.1.1 分机控制 .

2.1.2 定时服务方式控制 ..

2.1.3 限制等级控制（拨号音转移）

2.1.4 接通外部背景

2.1.5 录制外播留言

2.1.6 允许用户取得不可用的外线（中继线忙）

2.1.7 释放网络直接

.................................................................. 162

......................................................... 163

................................................. 165

音乐（BGM） .................................................. 166

（OGM）...................................................... 167

....................................... 170

分机选择（NDSS）监听 ......................................... 171

3 定制您的电话与系统设置 ...................................... 173

3.1 定制您的电话设置（个人编程）............................................... 174

3.1.1 定制您的电话设置（个人编程）

3.1.2 编程方式设定 ..

3.1.3 订制按键 .

3.2 管理员编程 ...

10 用户手册

............................................................. 176

.................................................................. 186

.............................................................. 191

............................................... 174

3.2.1 编程信息 ...................................................................191

3.2.2 管理员编程 .

3.3 定制您的系统设置（系统编程）

3.3.1 编程信息 ...

3.3.2 系统编程 ...

................................................................ 192

...............................................194

................................................................ 194

................................................................ 197

4 附录 ........................................................ 201

4.1 故障检修 ...................................................................202

4.1.1 故障检修 ...

4.2 功能号码表 ....

4.2.1 功能号码表 .

4.3 这是什么音？ ..

4.3.1 这是什么音？ .

4.4 修改历史记录 ..

4.4.1 KX-TDA100/KX-TDA200 PMPR 软件文件

4.4.2 KX-TDA100/KX-TDA200 PMPR 软件文件

4.4.3 KX-TDA30 PSMPR 软件文件版

4.4.4 KX-TDA30 PSMPR 软件文件版

4.4.5 KX-TDA30 PSMPR 软件文件版

................................................................ 202

.............................................................204

................................................................ 204

.............................................................215

.............................................................. 215

.............................................................219

版本 1.1xxx................................................... 219

版本 2.0xxx................................................... 220

本 1.1xxx....................................................................... 221

本 2.0xxx....................................................................... 222

本 2.2xxx....................................................................... 223

索引............................................................ 225

用户手册 11

12 用户手册

章节　

操作

本章将一步一步为您介绍如何使用每项功能。阅读本章可以熟悉本集团电话的许多有用功能。

用户手册 13

1.1 操作电话之前

1.1.1 操作电话之前

可以使用何种电话？

您可以使用旋转脉冲电话之类的单线电话（SLT），或 KX-T7636 之类的 Panasonic 集团电话专用话机

（PT）。您也可以使用 Panasonic 移动电话（PS），如 KX-TCA255 或 KX-TD7690 等。根据所用的电话

REDIAL

使用其功能。如果您使用的 Panasonic 集团电话专用话机有特殊的功能键，如等，或有显示器（显示 PT），或二者都有，您可以按照键或显示信息的操作轻松编程。

如果

您使用大显示器电话（如 KX-T7636），您和 / 或显示器，则您可以输入功能号码来操作集团电话。请按照您的电话类型进行操作。如果您使用话务台，您可以将话务台上的键当作连接的集团电话专用话机上的键来使用。

可以遵照显示的信息使用其功能。如果您的电话没有功能键

· 如果您使用没有功能键的 Panasonic 集团电

话专用话机，您可以将一个未使用的灵活键

更改为功能键。请参阅 "3.1.3 订制按键 "。

登记您的移动电话（PS）

首次使用之前，您必须在集团电话中登记您的 PS，并确定其分机号码。有关 PS 登记，请咨询经销商。

功能号码

若要使用某些功能，您需要输入指定的功能号码（如果要求，还要输入一个附加参数）。有如下两种功能号码：

· 灵活功能号码

· 固定功能号码

固定功能号码无法更改。但灵活功能号码可以改为其它号码，以便使用。如果您要更改号码，请咨询经销商。在本手

灵活号码如所示（半阴影键）。如果您更改了功能号码，请使用新的编程号码。请将新号码写在

"4.2.1 功能号码表 " 中（附录）。

注意

灵活功能号码的默认值可能依不同的国家 / 地区而不同。有关详情，请咨询经销商。

册中，默认号码（出厂时预装的）用于操作。

如果您使用的单线电话没有 " " 或 "#" 键；则无法使用功能号码中有 " " 或 "#" 的

功能。

音

在操作当中或操作之后，您会听到各种音，以便确认。请参阅 "4.3.1 这是什么音？ " （附录）。

14 用户手册

1.1 操作电话之前

显示

在本手册中，您会看到 " 显示器 ..."。这是指 Panasonic 集团电话专用话机的显示器。如果您的电话不是 Panasonic 显示集团电话专用话机，则不会显示该信息。如果您使用 Pana

方便使用各种功能。根据功能不同，会显示一条信息。按显示器旁边或底部相应的按键，或按导航键，您即可使用所需的功能。

而且，根据使用的显示集团电话专用话机，您还可以使用显示留言来操作功能或打电话。请参阅 "1.12 使用可示集团电话专用话机 "。

注意

在本手册中，将用英语说明显示信息。

sonic 显

示集团电话专用话机，显示会帮您确认设定。某些集团电话专用话机还让您可以

您的分机号码

如果您使用 Panasonic 显示集团电话专用话机，您可以在显示器上查看自己的分机号码。当挂机时，按 TRANSFER （转移）键或软（S1）键。

使用导航键 / 微旋拨号盘 / 音量键

导航键可用于调节显示对比度和音量控制，或者您可以在显示器上搜索所需项目。在想要的方向按导航键 /

音量键或旋转微旋拨号盘。对比度或音量以及项目会作如下变化：

导航键微旋拨号盘音量键

ENTER

用户手册 15

1.1 操作电话之前

实例

实例中的显示和图示取自一部连接至 KX-TDA200 的电话。

限制

通过系统编程，某些功能可能在您的分机上受到限制。请咨询管理员或经销商。

图标说明

以下图标说明功能的可用性、注意事项和使用功能所需的操作。

本功能无法用于单线电话。取得一条外线（以下方法之一）。

(CO)

如有必要，请参阅 " 编程 " 查看相关

程内容。

编

·按CO 键。

· 拨打自动线路接入号码 9。

· 拨打外线群接入号码和外线群号码。

摘机（以下方法之一）。

· 提起话筒。

·按SP-PHONE （免提

·按MONI

要开始通话，请提起话筒。）

·按TALK （

挂机（以下方法之一）。

· 挂机。

·按SP-PHONE （免提

·按MONI

·按CANCEL （取

在集团电话专用话机上按相应的功能键。

输入需要的号码。

< 实例 >

输入计费代码。

TOR （监听）键。（若

通话）键。

TOR （监听）键。

）键。

消）键。

按门电话上的呼叫鍵。

轻按叉簧。

通话。

您会听到忙音、证实音、拨号音、振铃音或回铃

音。

B 音：忙音 C 音：证实音 D 音：拨号音 R 音：振铃音 RB 音：回铃音

16 用户手册

拨

打分机号码。拨打外线电话号码。

拨打电话号码。

按任意拨号键（0-9

、、 #）。

1.1 操作电话之前

当您使用 Panasonic 集团电话专用话机

如果您使用 Panasonic 集团电话专用话机和话务台，则可能有如下所述的有用功能键。 PS 用户请参阅 PS 的 " 操作说明 "。这些键会让操作更简便。图示可能与您的电话上的键不同。

固定键

(CO)

AUTO DIAL

STORE

CO：用于拨打或接听外线电话。（需要按键分

配。）也用作

功能键。（需要按键分配。）

（只有外线 " 号码 "[ 如：1、 2] 会

电话上

显示。）

AUTO DIAL/STORE （自

动拨号 / 存

在某些

储）：用于系

统 / 个人速拨

或存储程序中的变

更。

SP-PHONE

PAUSE

SP-PHONE （免提）：用于免

提操作。

PAUSE （暂停）：用于在

的电话上没有 PROGRAM （

存储电话号码时插入暂停。如果您

编程）键，

则该键也用作 PROGRAM （编程）键。

REDIAL

REDIAL （重拨）：用于重

拨最后拨打的号码。

MESSAGE

MESSAGE （留言）：用于留下留言待取指示，或回叫留下留言

待取指示的人。

用户手册 17

1.1 操作电话之前

INTERCOM

INT’

MONITOR

INTERCOM （内线）：用于拨打和接听内线电话。

MONITOR （监听）：

免提拨号。您可以在免提方式下监听

用于对方讲话。

AUTO ANS

MUTE

软键：用于选择显示器底部显示的项目。

TO ANS （Auto

Answer） /MUTE

（自动应答 / 静音）：

用于以免提方式接听来电或在通话过程中使麦克

风静音

。

TRANSFER

TRANSFER （转移）：

将电话转移至另一方。

用于

HOLD

HOLD （保留）：用于进行呼叫保持。

18 用户手册

1.1 操作电话之前

FLASH/

RECALL

VOICE CALL

MUTE

PROGRAM

FLASH/RECALL （闪断 / 重呼）：用于在不挂机情况下，断开当前电话，拨

打另一个电话

。

当挂机时，该键也用作 CANCEL （取

。

消）键

VOICE CALL/MUTE （语音呼叫 / 静音）：

用于自

动监听内线电话，但无法用于免提

通话。该键也

可以在通话过程中使话筒麦

克风静音。

PROGRAM （编程）：用于进

入和退出编程方式。

CONF

FWD/DND

ANSWER

CONF （会议）：用于建

呼叫转送（FWD） / 免打

立多方通话。

扰（DND）：

用于执行呼叫转送（FWD）或免打

（DND）。

ANSWER （应答）：用于应答来电。

扰

PROG.

用户手册 19

1.1 操作电话之前

RELEASE

(PF)

RELEASE （释放）：用于

断开线路。

可编

程功能（PF）：

位于CO键阵列上部或

DSS

话务台上。

指定所需的按键，以及用于使用存储的功能。多数情况下，用作单键拨号键。（某

些电话上仅显示 "F 与号码 "。）

VOL

MODE

导航键 / 微旋拨号盘 / 音量键：用于调节音量和显示对比度，或选择想要

的项目。

MODE （用于转

方式）：

换显示，以使用各种功能。

SELECT SHIFT

用于

选择显示的项目或呼叫显示的电话号

SELECT （选择）：

SHIFT （转换）：

用于接入第二级软键功能。

码。

ENTER （输入）：

确认选择的项目。

用于

CANCEL （取消）：用于取消选择的项目。

订制按键

在本节中，如果名称在圆括号中，如（计费），即表示一个灵活键已成为 " 计费 " 键。若要定制，请参阅 "3.1.3 订制按键 "

键功能

环路 -CO （L-CO）

群 -CO （G-

CO）

单 -CO （S-CO）

直接分机选择（DSS）

。

用于接

入空闲外线，以拨打外线电话。

来自外线的外线来电将到达此键。

用于在

特定外线群中接入空闲外线，以拨打外线电话。

来自指定的外线群中的外线的来电将到达此键。

用于接入特定的外线，以拨打或接听外线电话。

用于通过单键接入一部分机。也可以更改为另一个功能键。

20 用户手册

键功能

单键拨号用于通过单键接入所需的通话方或系统功能。

1.1 操作电话之前

来电呼叫分配群（ICD 群）

用于接入特定的来电呼叫分配群，以拨打或接听电话。

留言用于留下留言待取指示，或回叫留下留言待取指示的人。

给另一部分机的留言用作另一部分机的留言键。

呼叫转送（FWD） / 免打

（

DND）—两种电话 FWD/DND—外线电话 FWD/DND—内线电话

群 FWD—两种电话群 FWD—外线电话群 FWD—内线电话

扰

用于将全部呼叫转送至指定的目的地或拒绝。

用

于将外线电话转送至指定的目的地或拒绝。

于将内线电话转送至指定的目的地或拒绝。

用

于将到达您所在群的全部电话转送至指定的目的地。

用

于将到达您所在群的外线电话转送至指定的目的地。

用

于将到达您所在群的内线电话转送至指定的目的地。

用

计费用于输入计费代码。

会议用于建立多方通话。

终止用于在不挂机情况下，断开当前电话，拨打另一个电话。

外部功能接入（EF

）

用于使用由集团电话主机或电话公司提供的特殊功能。

呼叫话费参考用于检查您自己分机的总话费。

呼叫寄存用于在一个预设的寄存区寄存或恢复呼叫。

呼叫寄存（自动寄存区）用于自动在一个空闲的寄存区寄存呼叫。

呼叫记录用于显示来电信息。

用于 ICD 群的注册 / 注销

呼叫记

录

用作来电呼叫分配群的呼叫记录键。

用于在注册和注销方式之间切换。

一个指定群的注册 / 注销用作另一个来电呼叫分配群的注册 / 注销键。

的注册 / 注销用作全部群的注册 / 注销键。

全部群

快速用

于将来电呼叫分配群排队中等待时间最长的呼叫转移至溢出目的地。

收转用于切换收转状态、准备及未准备方式。

系统警报用于确认集团电话差错。有关详情，请咨询经销商。

定时服务（白天 / 夜间 / 午餐 /

休息）

用于切换定时服务方式。

应答用于应答来电。

释放用于在通话过程中或之后断开线路，或完成呼叫转移。

长途限制 / 呼

叫限制用

ISDN 服务用于接入 ISDN 服务呼叫线路识别限制（CLIR）用于在 CLIP 和 CLIR 服务

于暂时更改其它分机用户的长途限制 / 呼叫限制等级。

。

之间切换。

连接线路识别限制（COLR）用于在 COLP 和 COLR 服务之

间切换。

用户手册 21

1.1 操作电话之前

键功能

ISDN- 保持

用于通过电话公司转移呼叫。

头戴式耳机用于使用头戴式耳机通话。

定时服务转换方式（自动 / 人

工）

用于切换定时服务方式，自动或手动。

双向录音用于将通话记录到您自己的信箱中。

双向转移用于将通话记录到特定分机的信箱中。

单键双向转移用于通过单键将通话记录到特定分机的信箱中。

现场呼叫屏蔽（LCS）

当来电主叫方留言时，用于监听您自己的语音信箱，如果需要，可以截取电话。

语音信箱转移用于将来电转移到指定分机的信箱中。

网络直接分机选择（NDS

CTI

S）

用于通

用于使用 CTI 功能

过单键接入连接至网络中其它集团电话的分机。

。有关

详情，请咨询经销商。

登记用于将分机的房间状态从结帐切换为登记。

结帐用于将分机的房间状态从登记切换为结帐。

22 用户手册

怎样执行这些步骤

系统操作步骤举例如下。

PT and SLT

PT/SLT/PS

1.1 操作电话之前

DDS

(DSS)

" "

DSS

"1.11.2 "

DSS

SP-PHONE

3.1.2

3.1.3 DSS

用户手册 23

1.1 操作电话之前

连接实例

本图显示连接实例。

KX-TDA30 KX-TDA100

KX-TDA200/ KX-TDA600

DSS

24 用户手册

ISDN

DSS

USB

KX-T7636/ KX-T7633

KX-T7600 KX-T7600

1.2 打电话

1.2.1 基本呼叫

– 呼叫另一部分机 – 呼叫外线用户 – 打电话至专用网络（TIE 线路接 – 使用计费代码（计费代码输入）

呼叫另一部分机

呼叫一部分机（内线电话）

当您的电话无法自动接入外线时

PT and SLT

PT/SLT/PS

1.2 打电话

入）

当您的电话自动接入外线时

PT/PS

(DSS)

DSS

(DSS)

DSS

INTERCOM

· DSS 键的灯

关闭：分机空闲。

亮：您的分机

红灯

以如下

方式显示当前状态：

或另一部分机正在使用线路。

用户手册 25

1.2 打电话

· 若要使用号码簿进行呼叫，请参阅 "1.12.2 使用号码簿 "。

· 快速操作如

果您是话务员或经常拨打某些分机， DSS 键很有用。

· 免提操作您

可以使用 SP-PHONE （免提）

定制您的电话设置

· 3.1.2 编程方式设定—优先线路分配─去电

当

摘机时，选择取得的线路。

· 3.1.3 订制按键建立或编辑直接分机选择（DSS）键。

呼叫话务员（话务员呼叫）

您可以呼叫指定为话务员的分机或群。

PT/SLT/PS

键，以免提方式拨打内线电话和进行通话。

话务员呼叫号码随系统设定而异。有关详情，请咨询经销商。

呼叫外线用户

您必须取得外线后才能拨打外线电话号码，因为外线电话是通过集团电话拨打的。选择以下方法之一：

自动选择一条空闲的外线（自动线路接入）

PT/SLT/PS

(L-CO)

L-CO

26 用户手册

· 自动线路接入号码随系统设定而异。有关详情，请咨询经销商。

在指定的外线群中自动选择一条空闲的外线（外线群接入）

PT and SLT

PT/SLT/PS

(G-CO)

G-CO

选择指定的外线

PT and

PT/PS

(S-CO)

1.2 打电话

S-CO

·每个S-CO 和 G-CO 键的灯以如下方式显示当前状态：

关闭：线路空闲。红灯

亮：线路正在

· 您可能受到限制，不能打电话到指定的外线用户。若要打电话，请参阅 "1.2

使用。

.7 无限制的呼叫

"。

· 若要

在拨号前确认号码，您可以输入电话号码并在显示器上确认，然后再摘机。（预拨号）

· 呼叫话费参考以按呼叫话费参考键来确认自己的总话费。

您可

· 若要在不挂机情况下拨打电话到另一个用户，请按 FLASH/RECALL （闪断 / 重呼

再次接入外线并提供外线拨号音。按终止键会提供内线拨号音。不必挂机 / 摘机，即可拨打

新电话号码。

· 免提

操作

以使用 SP-PHONE （免提）键

您可

，以免提方式拨打外线电话和进行通话。

定制您的电话设置

· 3.1.2 编程方式设定—

优先线路分配─去电

当摘机时，选择取得的线路。

· 3.1.3 订制按键

建

立或编辑环路 -CO （L-CO）

键、群 -CO （G-CO）键、单 -CO （S-CO）键、终止键

或呼叫话费参考键。

）键。会

用户手册 27

1.2 打电话

打电话至专用网络（TIE 线路接入）

您可以接入连接至专用网络中其它集团电话的分机。

呼叫

PT/SLT/PS

· * 必须输入何种类型的电话号码取决于集团电话的设定。有关详情，请咨询经销商。

通过单键呼叫

PT and SLT

PT/PS

· 若要在定制 NDS

(NDSS)

NDSS

S 键后，开始监听另一部集团电话分机，请先摘机，按 NDSS 键，然后挂

机。

NDSS 键的灯以如下

关闭：分机空闲。

灯亮：分机占线

红

。

方式显示当前状态：

28 用户手册

定制您的电话设置

· 3.1.3 订制按键建立或编辑网络直接分机选择（NDSS）键。

1.2 打电话

使用计费代码（计费代码输入）

您可以给分机用户提供指定的计费代码，以检查他们的电话使用情况。您可以给每个客户指定一个计费代码，以检查通话时间。

PT/SLT/PS

· Panasonic 集团电话专

用话机分机用户可以在通话过程中或在对方挂机后听到挂机重拨音时

输入计费代码。

· 计费代码可以使用数字 "0" 至 "9"。

· 如果输入错误代码，请按 " " 键，并重新输入计费代码。

· 如果没有计费代码，您可能无法拨打外线电话。每个用户会分配一种输入方式。有关您的方式，请咨询

管理员。

· 为方便使用，您可以将代码与电话号码一起存储在存储器中（例如：速拨）。

的电话设置

定制您

· 3.1.3 订制按键

立或编辑计费键。

建

用户手册 29

1.2 打电话

1.2.2 简易拨号

对于常拨的电话号码，该功能很方便。

– 使用单键（单键拨号） – 使用您的分机中存储的号码（个人速拨） – 使用集团电话中存储的号码（系统速拨） – 通过摘机（热线）拨打预设号码 – 使用预编程号码（快速拨号）

使用单键（单键拨号）

您可以在灵活键中存储电话号码，用于单键操作。

PT/PS

定制您的电话设置

· 3.1.3 订制按键

建立或编辑单键拨号键，存储想要的电话号码或功能号码。

使用您的分机中存储的号码（个人速拨）

您可以在自己的分机中存储号码供您个人使用。此功能也称为话机速拨。

存储电话号码

PT/SLT

30 用户手册

+ 200 hidden pages