Panasonic KX-HDV130RU User Manual [ru]

Модель №

SIP телефон

KX-HDV130

Руководство для администратора

Благодарим за покупку этого изделия Panasonic. Внимательно прочтите это Руководство перед использованием изделия и сохраните его для будущего использования.

В этом Руководстве во всех номерах моделей по возможности опускается суффикс.

Версия документа 2015-02

Введение

Содержание

Данное Руководство для администратора содержит подробную информацию о настройке устройства и управлении им.

Целевая аудитория

Данное Руководство для администратора содержит пояснения относительно установки устройства, его обслуживания и управления, и предназначается для администраторов сетей и поставщиков услуг телефонных сетей. В данное руководство включены технические описания. Требуется предварительное ознакомление с сетевыми технологиями и протоколом VoIP (Voice over Internet Protocol — протокол передачи голоса по Интернету).

Справочная документация

Краткое руководство

Содержит краткие основные сведения по установке устройства.

Инструкция по эксплуатации

Содержит информацию об установке и эксплуатации устройства.

Руководства и справочную информацию можно найти на веб-сайте компании Panasonic по адресу:

http://www.panasonic.com/sip (для пользователей в США) http://panasonic.net/pcc/support/sipphone (для пользователей в других странах/регионах)

Техническая поддержка

В случае необходимости получения технической поддержки обратитесь к поставщику услуг телефонной сети/обслуживающей организации.

Товарные знаки

• Microsoft, Excel, Internet Explorer, Outlook и Windows являются либо зарегистрированными

товарными знаками, либо товарными знаками Microsoft Corporation в США и/или других странах.

• Linux является зарегистрированным товарным знаком Линуса Торвальдса в США, других странах

или во всех странах.

• Firefox является зарегистрированным товарным знаком Mozilla Foundation.

• Google Chrome является зарегистрированным товарным знаком компании Google Inc.

• Все другие товарные знаки, используемые в данном документе, являются собственностью их

владельцев.

• Снимки экрана, относящиеся к продуктам Microsoft, напечатаны с разрешения Microsoft Corporation.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Снимки экранов приводятся в данном руководстве только в справочных целях и могут отличаться

от экранов, отображаемых на вашем ПК.

2 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

1 Первоначальная установка ................................................................21

1.1 Установка ........................................................................................................................22

1.1.1 Заводские настройки ....................................................................................................22

1.1.2 Выбор языка для устройства .......................................................................................22

1.1.3 Основные параметры сети ..........................................................................................22

1.1.4 Обзор программирования ............................................................................................26

1.1.5 Программирование через телефонный интерфейс пользователя ..........................26

1.1.5.1 Изменение языка при программировании через телефонный интерфейс

пользователя ..............................................................................................................26

1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя ..................................................27

1.1.6.1 Пароль для программирования через веб-интерфейс пользователя ...................27

1.1.6.2 Изменение языка при программировании через веб-интерфейс

пользователя ..............................................................................................................28

1.1.6.3 Перед началом работы с веб-интерфейсом пользователя ...................................28

1.1.6.4 Доступ к веб-интерфейсу пользователя ..................................................................30

1.2 Обновление микропрограммного обеспечения ......................................................34

1.2.1 Обновление микропрограммного обеспечения .........................................................34

2 Общая информация по инициализации ...........................................37

2.1 предварительная инициализация; ............................................................................38

2.1.1 Что такое предварительная инициализация? ............................................................38

2.1.2 Получение адреса сервера предварительной инициализации ................................38

2.1.3 Форматы адресов сервера ..........................................................................................38

2.1.4 Получение адреса сервера инициализации с помощью SIP PnP ............................39

2.1.5 Получение адреса сервера инициализации с помощью опций DHCP .....................40

2.2 Инициализация ..............................................................................................................44

2.2.1 Что такое инициализация? ..........................................................................................44

2.2.2 Протоколы инициализации ..........................................................................................45

2.2.3 Файл конфигурации ......................................................................................................45

2.2.4 Загрузка конфигурационных файлов ..........................................................................47

2.2.5 Пример настройки параметров сервера инициализации ..........................................51

2.2.6 Шифрование .................................................................................................................52

2.3 Приоритет способов настройки .................................................................................54

2.4 Характеристики конфигурационных файлов ..........................................................54

2.5 Примеры конфигурационных файлов ......................................................................56

2.5.1 Примеры параметров кодеков .....................................................................................57

2.5.2 Пример неправильного файла с описаниями ошибок ...............................................57

3 Программирование через телефонный интерфейс

пользователя ........................................................................................59

3.1 Программирование через телефонный интерфейс пользователя .....................60

3.1.1 Открытие и закрытие веб-порта ..................................................................................60

4 Программирование веб-интерфейса пользователя .....................61

4.1 Список настроек веб-интерфейса пользователя ....................................................62

4.2 Status ...............................................................................................................................73

4.2.1 Version Information ........................................................................................................73

4.2.1.1 Version Information .....................................................................................................74

Model ........................................................................................................................74

IPL Version ...............................................................................................................74

Firmware Version ......................................................................................................74

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 3

Содержание

4.2.2 Network Status ...............................................................................................................74

4.2.2.1 Network Common ........................................................................................................75

MAC Address ............................................................................................................75

Ethernet Link Status ..................................................................................................75

IP Address Mode ......................................................................................................75

4.2.2.2 IPv4 .............................................................................................................................76

Connection Mode ......................................................................................................76

IP Address ................................................................................................................76

Subnet Mask .............................................................................................................76

Default Gateway .......................................................................................................76

DNS1 ........................................................................................................................76

DNS2 ........................................................................................................................77

4.2.2.3 IPv6 .............................................................................................................................77

Connection Mode ......................................................................................................77

IP Address ................................................................................................................77

Prefix .........................................................................................................................77

Default Gateway .......................................................................................................77

DNS1 ........................................................................................................................78

DNS2 ........................................................................................................................78

4.2.2.4 VLAN ...........................................................................................................................78

Setting Mode .............................................................................................................78

LAN Port VLAN ID ..................................................................................................78

LAN Port VLAN Priority ...........................................................................................78

PC Port VLAN ID ....................................................................................................78

PC Port VLAN Priority .............................................................................................79

4.2.3 VoIP Status ....................................................................................................................79

4.2.3.1 VoIP Status ..................................................................................................................79

Line No. (1–2) ...........................................................................................................79

Phone Number ..........................................................................................................79

VoIP Status ...............................................................................................................80

4.3 Network ............................................................................................................................80

4.3.1 Basic Network Settings ..................................................................................................80

4.3.1.1 IP Addressing Mode ....................................................................................................81

IP Addressing Mode ..................................................................................................81

4.3.1.2 IPv4 .............................................................................................................................81

Connection Mode ......................................................................................................81

DHCP Host Name .....................................................................................................82

IP Address ................................................................................................................82

Subnet Mask .............................................................................................................82

Default Gateway .......................................................................................................83

Auto DNS via DHCP .................................................................................................83

DNS1 ........................................................................................................................83

DNS2 ........................................................................................................................83

4.3.1.3 IPv6 .............................................................................................................................84

Connection Mode ......................................................................................................84

IP Address ................................................................................................................84

Prefix .........................................................................................................................84

Default Gateway .......................................................................................................84

Auto DNS via DHCP .................................................................................................85

DNS1 ........................................................................................................................85

DNS2 ........................................................................................................................85

4.3.2 Ethernet Port Settings ....................................................................................................85

4.3.2.1 Link Speed/Duplex Mode ............................................................................................86

LAN Port ...................................................................................................................86

PC Port .....................................................................................................................86

4 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

4.3.2.2 LLDP ............................................................................................................................87

Enable LLDP .............................................................................................................87

Packet Interval ..........................................................................................................87

PC VLAN ID ............................................................................................................87

PC Priority ...............................................................................................................88

4.3.2.3 VLAN ...........................................................................................................................88

Enable VLAN ............................................................................................................88

IP Phone VLAN ID ..................................................................................................88

IP Phone Priority .....................................................................................................89

PC VLAN ID ............................................................................................................89

PC Priority ...............................................................................................................89

4.3.3 HTTP Client Settings ......................................................................................................89

4.3.3.1 HTTP Client .................................................................................................................90

HTTP Version ...........................................................................................................90

HTTP User Agent ......................................................................................................90

Authentication ID .......................................................................................................90

Authentication Password ..........................................................................................91

4.3.3.2 Proxy Server ................................................................................................................91

Enable Proxy .............................................................................................................91

Proxy Server Address ...............................................................................................91

Proxy Server Port ......................................................................................................91

4.3.4 STUN Settings ................................................................................................................92

4.3.4.1 STUN ...........................................................................................................................92

Server Address .........................................................................................................92

Port ...........................................................................................................................92

Binding Interval .........................................................................................................92

4.3.5 Multicast Paging Settings ...............................................................................................93

4.3.5.1 Multicast Paging ..........................................................................................................93

IPv4 Address (Group 1–5) ........................................................................................93

IPv6 Address (Group 1–5) ........................................................................................94

Port (Group 1–5) .......................................................................................................94

Priority (Group 1–3) ..................................................................................................94

Label (Group 1–5) .....................................................................................................94

Enable Transmission (Group 1–5) ............................................................................95

4.3.6 LDAP Settings ................................................................................................................95

4.3.6.1 LDAP ...........................................................................................................................95

Enable LDAP ............................................................................................................95

Server Address .........................................................................................................95

Port ...........................................................................................................................96

User ID ......................................................................................................................96

Password ..................................................................................................................96

Max Hits ....................................................................................................................96

Name Filter ...............................................................................................................97

Number Filter ............................................................................................................97

Name Attributes ........................................................................................................97

Number Attributes .....................................................................................................97

Display Name ............................................................................................................97

Enable DNS SRV lookup ..........................................................................................98

4.3.7 Xtended Service Settings ...............................................................................................98

4.3.7.1 Xtended Service ..........................................................................................................98

Enable Xtended Service ...........................................................................................98

Server Address .........................................................................................................99

Port ...........................................................................................................................99

Protocol .....................................................................................................................99

User ID (Line 1–2) .....................................................................................................99

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 5

Содержание

Password (Line 1–2) .................................................................................................99

Enable Phonebook (Line 1–2) ................................................................................100

Phonebook Type (Line 1–2) ...................................................................................100

Enable Call Log (Line 1–2) .....................................................................................100

4.3.8 UC Settings ..................................................................................................................101

4.3.8.1 Presence Feature ......................................................................................................101

Enable UC ...............................................................................................................101

Server Address .......................................................................................................101

Local XMPP Port .....................................................................................................101

User ID ....................................................................................................................102

Password ................................................................................................................102

4.3.9 XML Application Settings .............................................................................................102

4.3.9.1 XML Application .........................................................................................................103

Enable XMLAPP .....................................................................................................103

User ID ....................................................................................................................103

Password ................................................................................................................103

Local XML Port .......................................................................................................103

4.3.9.2 XML Phonebook ........................................................................................................104

LDAP URL ..............................................................................................................104

User ID ....................................................................................................................104

Password ................................................................................................................104

Max Hits ..................................................................................................................104

4.3.10 ACD Settings [Line1]–[Line2] .......................................................................................105

Enable ACD ...............................................................................................................105

4.3.11 Call Center Settings [Line1]–[Line2] .............................................................................105

Enable Call Center ....................................................................................................106

Disposition Code .......................................................................................................106

Customer Originated Trace .......................................................................................106

Hoteling Event ...........................................................................................................106

- User ID ....................................................................................................................107

- Password .................................................................................................................107

Status Event ..............................................................................................................107

4.4 System ...........................................................................................................................107

4.4.1 Language Settings .......................................................................................................107

4.4.1.1 Selectable Language .................................................................................................108

IP Phone .................................................................................................................108

Web Language .......................................................................................................109

4.4.1.2 Language Settings .....................................................................................................109

IP Phone .................................................................................................................109

Web Language .......................................................................................................110

4.4.2 User Password Settings ...............................................................................................110

4.4.2.1 User Password ..........................................................................................................111

Current Password ...................................................................................................111

New Password ........................................................................................................111

Confirm New Password ..........................................................................................111

4.4.3 Admin Password Settings ............................................................................................112

4.4.3.1 Admin Password ........................................................................................................112

Current Password ...................................................................................................112

New Password ........................................................................................................112

Confirm New Password ..........................................................................................113

4.4.4 Time Adjust Settings ....................................................................................................113

4.4.4.1 Synchronization .........................................................................................................113

Server Address .......................................................................................................113

Synchronization Interval .........................................................................................114

4.4.4.2 Time Zone .................................................................................................................114

6 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

Time Zone ...............................................................................................................114

4.4.4.3 Daylight Saving Time (летнее время) ......................................................................114

Enable DST .............................................................................................................114

DST Offset ..............................................................................................................114

4.4.4.4 Start Day and Time of DST .......................................................................................115

Month ......................................................................................................................115

Day of Week ...........................................................................................................115

Time ........................................................................................................................116

4.4.4.5 End Day and Time of DST .........................................................................................116

Month ......................................................................................................................116

Day of Week ...........................................................................................................117

Time ........................................................................................................................117

4.4.5 Advanced Settings .......................................................................................................118

4.4.5.1 Soft Key during IDLE Status ......................................................................................118

Soft Key A (Left) ......................................................................................................118

Soft Key B (Center) .................................................................................................118

Soft Key C (Right) ...................................................................................................119

4.4.5.2 IP Phone ....................................................................................................................119

Enable Admin Ability ...............................................................................................119

Enable IP Phone Lock ............................................................................................119

Password for Unlocking ..........................................................................................119

4.5 VoIP ................................................................................................................................120

4.5.1 SIP Settings ..................................................................................................................120

4.5.1.1 User Agent .................................................................................................................120

User Agent ..............................................................................................................120

4.5.1.2 NAT Identity ...............................................................................................................121

Enable Rport (RFC 3581) .......................................................................................121

Enable Port Punching for SIP .................................................................................121

Enable Port Punching for RTP ................................................................................121

4.5.2 SIP Settings [Line 1]–[Line 2] .......................................................................................122

4.5.2.1 Basic ..........................................................................................................................122

Phone Number ........................................................................................................122

Registrar Server Address ........................................................................................123

Registrar Server Port ..............................................................................................123

Proxy Server Address .............................................................................................123

Proxy Server Port ....................................................................................................123

Presence Server Address .......................................................................................123

Presence Server Port ..............................................................................................124

Outbound Proxy Server Address ............................................................................124

Outbound Proxy Server Port ...................................................................................124

Service Domain .......................................................................................................124

Authentication ID .....................................................................................................125

Authentication Password ........................................................................................125

4.5.2.2 Advanced ...................................................................................................................125

SIP Packet QoS (DSCP) .........................................................................................125

Enable DNS SRV lookup ........................................................................................125

SRV lookup Prefix for UDP .....................................................................................126

SRV lookup Prefix for TCP .....................................................................................126

SRV lookup Prefix for TLS ......................................................................................127

Local SIP Port .........................................................................................................127

SIP URI ...................................................................................................................127

T1 Timer ..................................................................................................................128

T2 Timer ..................................................................................................................128

Enable Session Timer (RFC 4028) .........................................................................128

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 7

Содержание

Session Timer Method ............................................................................................129

Enable 100rel (RFC 3262) ......................................................................................129

Enable SSAF (SIP Source Address Filter) .............................................................129

Enable c=0.0.0.0 Hold (RFC 2543) .........................................................................130

Transport Protocol ..................................................................................................130

TLS Mode ...............................................................................................................130

4.5.3 VoIP Settings ................................................................................................................131

4.5.3.1 RTP ...........................................................................................................................131

RTP Packet Time ....................................................................................................131

Minimum RTP Port Number ....................................................................................131

Maximum RTP Port Number ...................................................................................132

Telephone-event Payload Type ..............................................................................132

4.5.3.2 Voice Quality Report ..................................................................................................132

Server Address .......................................................................................................132

Port .........................................................................................................................132

Enable PUBLISH ....................................................................................................133

Alert Report Trigger ................................................................................................133

Threshold MOS-LQ (Critical) ..................................................................................133

Threshold MOS-LQ (Warning) ................................................................................133

Threshold Delay (Critical) .......................................................................................134

Threshold Delay (Warning) .....................................................................................134

4.5.4 VoIP Settings [Line 1]–[Line 2] .....................................................................................135

4.5.4.1 Basic ..........................................................................................................................135

G.722 (Enable) ........................................................................................................135

G.722 (Priority) ........................................................................................................135

PCMA (Enable) .......................................................................................................136

PCMA (Priority) .......................................................................................................136

G.729A (Enable) .....................................................................................................136

G.729A (Priority) .....................................................................................................136

PCMU (Enable) .......................................................................................................137

PCMU (Priority) .......................................................................................................137

DTMF Type .............................................................................................................137

4.5.4.2 Advanced ...................................................................................................................137

RTP Packet QoS (DSCP) .......................................................................................137

RTCP Packet QoS (DSCP) .....................................................................................138

Enable RTCP ..........................................................................................................138

Enable RTCP-XR ....................................................................................................138

RTCP&RTCP-XR Interval .......................................................................................138

SRTP Mode ............................................................................................................139

Enable Mixed SRTP & RTP by Conference ...........................................................139

Enable Mixed SRTP & RTP by Transfer .................................................................139

4.6 Telephone ......................................................................................................................139

4.6.1 Call Control ...................................................................................................................140

4.6.1.1 Call Control ................................................................................................................140

Send SUBSCRIBE to Voice Mail Server ................................................................140

Conference Server URI ...........................................................................................141

First-digit Timeout ...................................................................................................141

Inter-digit Timeout ...................................................................................................141

Timer for Dial Plan ..................................................................................................141

Enable # Key as delimiter .......................................................................................142

International Call Prefix ...........................................................................................142

Country Calling Code ..............................................................................................142

National Access Code .............................................................................................142

Default Line for Outgoing ........................................................................................143

Call Park Number ....................................................................................................143

8 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

Enable Call Park Key ..............................................................................................143

Park Retrieve Number ............................................................................................143

Park Retrieve Soft Key ............................................................................................144

Directed Call Pickup ................................................................................................144

4.6.1.2 Emergency Call Phone Numbers ..............................................................................144

1–5 ..........................................................................................................................144

4.6.1.3 Call Rejection Phone Numbers .................................................................................145

1–30 ........................................................................................................................145

4.6.2 Call Control [Line 1]–[Line 2] ........................................................................................145

4.6.2.1 Call Features .............................................................................................................145

Display Name ..........................................................................................................145

Voice Mail Access Number .....................................................................................146

Enable Anonymous Call .........................................................................................146

Enable Block Anonymous Call ................................................................................146

Enable Do Not Disturb ............................................................................................147

Enable Call Waiting .................................................................................................147

Enable Call Forwarding Always ..............................................................................147

Forwarding Number (Always) .................................................................................147

Enable Call Forwarding Busy .................................................................................147

Forwarding Number (Busy) .....................................................................................148

Enable Call Forwarding No Answer ........................................................................148

Forwarding Number (No Answer) ...........................................................................148

Ring Counts (No Answer) .......................................................................................148

Enable Shared Call .................................................................................................148

Enable Key Synchronization ...................................................................................149

Enable Call Park Notification ..................................................................................149

Enable Click to Call .................................................................................................149

MoH Server URI ......................................................................................................150

Resource List URI ...................................................................................................150

4.6.2.2 Dial Plan ....................................................................................................................150

Dial Plan (max 1000 columns) ................................................................................150

Call Even If Dial Plan Does Not Match ...................................................................150

4.6.3 Hotline Settings ............................................................................................................151

4.6.3.1 Hotline .......................................................................................................................151

Enable .....................................................................................................................151

Hotline Number .......................................................................................................152

Hotline Delay ...........................................................................................................152

4.6.4 Program Key (No. 1–2) ................................................................................................152

Type ...........................................................................................................................152

Parameter ..................................................................................................................153

4.6.5 Tone Settings ...............................................................................................................153

4.6.5.1 Dial Tone ...................................................................................................................153

Tone Frequencies ...................................................................................................153

Tone Timings ..........................................................................................................154

4.6.5.2 Busy Tone .................................................................................................................154

Tone Frequencies ...................................................................................................154

Tone Timings ..........................................................................................................155

4.6.5.3 Ringing Tone .............................................................................................................155

Tone Frequencies ...................................................................................................155

Tone Timings ..........................................................................................................156

4.6.5.4 Stutter Tone ...............................................................................................................156

Tone Frequencies ...................................................................................................156

Tone Timings ..........................................................................................................156

4.6.5.5 Reorder Tone ............................................................................................................157

Tone Frequencies ...................................................................................................157

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 9

Содержание

Tone Timings ..........................................................................................................157

4.6.6 Import Phonebook ........................................................................................................158

4.6.6.1 Import Phonebook .....................................................................................................158

File Name ................................................................................................................158

4.6.7 Export Phonebook ........................................................................................................158

4.6.7.1 Export Phonebook .....................................................................................................159

Export Phonebook ..................................................................................................159

4.7 Maintenance ..................................................................................................................159

4.7.1 Provisioning Maintenance ............................................................................................160

4.7.1.1 Provisioning Maintenance .........................................................................................160

Standard File URL ..................................................................................................160

Product File URL .....................................................................................................160

Master File URL ......................................................................................................160

Cyclic Auto Resync .................................................................................................161

Resync Interval .......................................................................................................161

Time Resync ...........................................................................................................161

Header Value for Resync Event .............................................................................161

4.7.2 Firmware Maintenance .................................................................................................162

4.7.2.1 Firmware Maintenance ..............................................................................................162

Enable Firmware Update ........................................................................................162

Firmware File URL ..................................................................................................162

4.7.3 Upgrade Firmware ........................................................................................................163

4.7.3.1 Upgrade Firmware .....................................................................................................163

Firmware File URL ..................................................................................................163

4.7.4 Export Logging File ......................................................................................................163

4.7.4.1 Export Logging File ....................................................................................................164

Logging File Type ...................................................................................................164

4.7.5 Reset to Defaults ..........................................................................................................164

4.7.6 Restart ..........................................................................................................................165

5 Программирование конфигурационного файла ..........................167

5.1 Список параметров конфигурационного файла ...................................................168

5.2 Общая информация о конфигурационных файлах ..............................................185

5.2.1 Параметры конфигурационного файла ....................................................................185

5.2.2 Допустимые символы для значений строки .............................................................186

5.3 Системные настройки ................................................................................................187

5.3.1 Системные настройки ................................................................................................187

FACTORY_RESET_ENABLE ...................................................................................187

5.3.2 Основные параметры сети ........................................................................................187

IP_ADDR_MODE ......................................................................................................187

CONNECTION_TYPE ...............................................................................................187

STATIC_IP_ADDRESS .............................................................................................187

STATIC_SUBNET .....................................................................................................188

STATIC_GATEWAY ..................................................................................................188

USER_DNS1_ADDR .................................................................................................189

USER_DNS2_ADDR .................................................................................................189

DHCP_DNS_ENABLE ...............................................................................................189

DHCP_HOST_NAME ................................................................................................190

DHCP_VENDOR_CLASS .........................................................................................190

CONNECTION_TYPE_IPV6 .....................................................................................190

STATIC_IP_ADDRESS_IPV6 ...................................................................................190

PREFIX_IPV6 ............................................................................................................191

STATIC_GATEWAY_IPV6 ........................................................................................191

USER_DNS1_ADDR_IPV6 .......................................................................................191

USER_DNS2_ADDR_IPV6 .......................................................................................191

10 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

DHCP_DNS_ENABLE_IPV6 .....................................................................................192

5.3.3 Параметры порта Ethernet .........................................................................................192

PHY_MODE_LAN .....................................................................................................192

PHY_MODE_PC .......................................................................................................192

VLAN_ENABLE .........................................................................................................193

VLAN_ID_IP_PHONE ...............................................................................................193

VLAN_PRI_IP_PHONE .............................................................................................193

VLAN_ID_PC .............................................................................................................194

VLAN_PRI_PC ..........................................................................................................194

LLDP_ENABLE .........................................................................................................194

LLDP_INTERVAL ......................................................................................................194

LLDP_VLAN_ID_PC ..................................................................................................195

LLDP_VLAN_PRI_PC ...............................................................................................195

5.3.4 Параметры предварительной инициализации .........................................................195

SIPPNP_PROV_ENABLE .........................................................................................195

OPTION66_ENABLE .................................................................................................195

OPTION159_PROV_ENABLE ..................................................................................196

OPTION160_PROV_ENABLE ..................................................................................196

DHCPV6_OPTION17_PROV_ENABLE ....................................................................196

5.3.5 Параметры инициализации .......................................................................................197

CFG_STANDARD_FILE_PATH ................................................................................197

CFG_PRODUCT_FILE_PATH ..................................................................................197

CFG_MASTER_FILE_PATH .....................................................................................197

CFG_CYCLIC ............................................................................................................197

CFG_CYCLIC_INTVL ................................................................................................198

CFG_RESYNC_TIME ...............................................................................................198

CFG_RTRY_INTVL ...................................................................................................198

CFG_RESYNC_FROM_SIP ......................................................................................199

CFG_RESYNC_ACTION ..........................................................................................199

CFG_FILE_KEY2 ......................................................................................................199

CFG_FILE_KEY3 ......................................................................................................200

CFG_FILE_KEY_LENGTH ........................................................................................200

CFG_ROOT_CERTIFICATE_PATH ..........................................................................200

CFG_CLIENT_CERT_PATH .....................................................................................201

CFG_PKEY_PATH ....................................................................................................201

HTTP_SSL_VERIFY .................................................................................................201

5.3.6 Параметры обновления микропрограммного обеспечения ....................................202

FIRM_UPGRADE_ENABLE ......................................................................................202

FIRM_FILE_PATH .....................................................................................................202

FIRM_VERSION ........................................................................................................203

5.3.7 Параметры HTTP ........................................................................................................203

HTTP_VER ................................................................................................................203

HTTP_USER_AGENT ...............................................................................................203

HTTP_AUTH_ID ........................................................................................................204

HTTP_AUTH_PASS ..................................................................................................204

HTTP_PROXY_ENABLE ..........................................................................................204

HTTP_PROXY_ADDR ..............................................................................................205

HTTP_PROXY_PORT ...............................................................................................205

HTTP_PROXY_ID .....................................................................................................205

HTTP_PROXY_PASS ...............................................................................................205

5.3.8 Параметры HTTPD/WEB ............................................................................................206

HTTPD_LISTEN_PORT ............................................................................................206

HTTPD_PORTOPEN_AUTO ....................................................................................206

HTTPD_PORTCLOSE_TM .......................................................................................206

USER_ID ...................................................................................................................206

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 11

Содержание

USER_PASS .............................................................................................................207

ADMIN_ID .................................................................................................................207

ADMIN_PASS ...........................................................................................................207

5.3.9 Параметры TR-069 .....................................................................................................208

ACS_URL ..................................................................................................................208

ACS_USER_ID ..........................................................................................................208

ACS_PASS ................................................................................................................208

PERIODIC_INFORM_ENABLE .................................................................................208

PERIODIC_INFORM_INTERVAL .............................................................................209

PERIODIC_INFORM_TIME .......................................................................................209

CON_REQ_USER_ID ...............................................................................................210

CON_REQ_PASS .....................................................................................................210

ANNEX_G_STUN_ENABLE .....................................................................................210

ANNEX_G_STUN_SERV_ADDR ..............................................................................210

ANNEX_G_STUN_SERV_PORT ..............................................................................211

ANNEX_G_STUN_USER_ID ....................................................................................211

ANNEX_G_STUN_PASS ..........................................................................................211

ANNEX_G_STUN_MAX_KEEP_ALIVE ....................................................................212

ANNEX_G_STUN_MIN_KEEP_ALIVE .....................................................................212

UDP_CON_REQ_ADDR_NOTIFY_LIMIT .................................................................212

5.3.10 Параметры XML ..........................................................................................................213

XMLAPP_ENABLE ....................................................................................................213

XMLAPP_USERID ....................................................................................................213

XMLAPP_USERPASS ..............................................................................................213

XMLAPP_LDAP_URL ...............................................................................................214

XMLAPP_LDAP_USERID .........................................................................................214

XMLAPP_LDAP_USERPASS ...................................................................................214

XMLAPP_NPB_SEARCH_TIMER ............................................................................214

XMLAPP_LDAP_MAXRECORD ...............................................................................215

XML_HTTPD_PORT .................................................................................................215

XML_ERROR_INFORMATION .................................................................................215

5.3.11 Параметры XSI ...........................................................................................................215

XSI_ENABLE .............................................................................................................215

XSI_SERVER ............................................................................................................216

XSI_SERVER_TYPE .................................................................................................216

XSI_SERVER_PORT ................................................................................................216

XSI_USERID_n .........................................................................................................216

XSI_PASSWORD_n ..................................................................................................217

XSI_PHONEBOOK_ENABLE_n ...............................................................................217

XSI_PHONEBOOK_TYPE_n ....................................................................................217

XSI_CALLLOG_ENABLE_n ......................................................................................217

5.3.12 Параметры XMPP (UC-ONE) .....................................................................................218

UC_ENABLE .............................................................................................................218

UC_USERID ..............................................................................................................218

UC_PASSWORD ......................................................................................................218

XMPP_SERVER ........................................................................................................219

XMPP_PORT ............................................................................................................219

XMPP_TLS_VERIFY .................................................................................................219

XMPP_ROOT_CERT_PATH .....................................................................................219

XMPP_CLIENT_CERT_PATH ..................................................................................219

XMPP_PKEY_PATH .................................................................................................220

5.3.13 Параметры LDAP ........................................................................................................220

LDAP_ENABLE .........................................................................................................220

LDAP_DNSSRV_ENABLE ........................................................................................220

LDAP_SERVER ........................................................................................................220

12 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

LDAP_SERVER_PORT ............................................................................................221

LDAP_MAXRECORD ................................................................................................221

LDAP_NUMB_SEARCH_TIMER ..............................................................................221

LDAP_NAME_SEARCH_TIMER ...............................................................................221

LDAP_USERID ..........................................................................................................222

LDAP_PASSWORD ..................................................................................................222

LDAP_NAME_FILTER ..............................................................................................222

LDAP_NUMB_FILTER ..............................................................................................222

LDAP_NAME_ATTRIBUTE .......................................................................................223

LDAP_NUMB_ATTRIBUTE .......................................................................................223

LDAP_BASEDN ........................................................................................................223

LDAP_SSL_VERIFY .................................................................................................223

LDAP_ROOT_CERT_PATH .....................................................................................224

LDAP_CLIENT_CERT_PATH ...................................................................................224

LDAP_PKEY_PATH ..................................................................................................224

5.3.14 Параметры центра приема звонков (Call Center) .....................................................224

CALL_CENTER_ENABLE_n .....................................................................................224

ACD_ENABLE_n .......................................................................................................224

ACD_LOGIN_CONDITION_n ....................................................................................225

ACD_LOGOUT_CONDITION_n ................................................................................225

CC_DISPOSITION_CODE_ENABLE_n ....................................................................225

CC_CUSTOMER_ORG_TRACE_ENABLE_n ..........................................................226

CC_HOTELING_EVENT_n .......................................................................................226

HOTELING_USERID_n .............................................................................................226

HOTELING_PASSWORD_n .....................................................................................226

CC_STATUS_EVENT_ENABLE_n ...........................................................................227

5.3.15 Параметры SNMP .......................................................................................................227

SNMP_ENABLE ........................................................................................................227

SNMP_TRUST_IP .....................................................................................................227

SNMP_TRUST_PORT ..............................................................................................228

SNMP_RO_COMMUNITY_STRING .........................................................................228

SNMP_SECURITY_TYPE .........................................................................................228

SNMP_SECURITY_USER ........................................................................................228

SNMP_AUTH_TYPE .................................................................................................228

SNMP_AUTH_PASSWORD .....................................................................................229

SNMP_ENCRYPT_TYPE ..........................................................................................229

SNMP_ENCRYPT_PASSWORD ..............................................................................229

5.3.16 Параметры многоадресного оповещения ................................................................229

MPAGE_ADDRm ......................................................................................................229

MPAGE_IPV6_ADDRm .............................................................................................230

MPAGE_PORTm .......................................................................................................230

MPAGE_PRIORITYm ................................................................................................230

MPAGE_LABELm .....................................................................................................231

MPAGE_SEND_ENABLEm ......................................................................................231

MPAGE_CODEC .......................................................................................................231

MPAGE_SP_VOL_EMERGENCY ............................................................................231

MPAGE_SP_VOL_PRIORITY ...................................................................................232

MPAGE_DND_ENABLE ............................................................................................232

MPAGE_FUNCKEY_ENABLE ..................................................................................232

5.3.17 Параметры NTP ..........................................................................................................232

NTP_ADDR ...............................................................................................................232

TIME_SYNC_INTVL ..................................................................................................233

TIME_QUERY_INTVL ...............................................................................................233

5.3.18 Параметры времени ...................................................................................................233

LOCAL_TIME_ZONE_POSIX ...................................................................................233

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 13

Содержание

TIME_ZONE ..............................................................................................................234

DST_ENABLE ...........................................................................................................235

DST_OFFSET ...........................................................................................................235

DST_START_MONTH ...............................................................................................236

DST_START_ORDINAL_DAY ..................................................................................236

DST_START_DAY_OF_WEEK .................................................................................237

DST_START_TIME ...................................................................................................237

DST_STOP_MONTH ................................................................................................238

DST_STOP_ORDINAL_DAY ....................................................................................238

DST_STOP_DAY_OF_WEEK ...................................................................................238

DST_STOP_TIME .....................................................................................................239

5.3.19 Сетевая телефонная книга (общая) .........................................................................239

ONLY_NPB_ENABLE ...............................................................................................239

NETWORK_SEARCH_ENABLE ...............................................................................239

5.3.20 Языковые параметры .................................................................................................240

AVAILABLE_LANGUAGE .........................................................................................240

DEFAULT_LANGUAGE ............................................................................................240

LANGUAGE_PATHx .................................................................................................240

LANGUAGE_VERx ...................................................................................................240

AVAILABLE_LANGUAGE_WEB ...............................................................................241

WEB_LANGUAGE ....................................................................................................241

WEB_LANGUAGE_PATHx .......................................................................................241

WEB_LANGUAGE_VERx .........................................................................................241

5.3.21 Параметры NAT ..........................................................................................................242

STUN_SERV_ADDR .................................................................................................242

STUN_SERV_PORT .................................................................................................242

STUN_2NDSERV_ADDR ..........................................................................................242

STUN_2NDSERV_PORT ..........................................................................................242

STUN_INTVL .............................................................................................................243

SIP_ADD_RPORT .....................................................................................................243

PORT_PUNCH_INTVL ..............................................................................................243

RTP_PORT_PUNCH_INTVL ....................................................................................243

5.3.22 Настройки SIP .............................................................................................................244

SIP_USER_AGENT ..................................................................................................244

PHONE_NUMBER_n ................................................................................................244

SIP_URI_n .................................................................................................................245

SIP_RGSTR_ADDR_n ..............................................................................................245

SIP_RGSTR_PORT_n ..............................................................................................245

SIP_PRXY_ADDR_n .................................................................................................246

SIP_PRXY_PORT_n .................................................................................................246

SIP_PRSNC_ADDR_n ..............................................................................................246

SIP_PRSNC_PORT_n ..............................................................................................247

SIP_OUTPROXY_ADDR_n ......................................................................................247

SIP_OUTPROXY_PORT_n .......................................................................................247

SIP_SVCDOMAIN_n .................................................................................................247

SIP_AUTHID_n .........................................................................................................248

SIP_PASS_n .............................................................................................................248

SIP_SRC_PORT_n ...................................................................................................248

DSCP_SIP_n .............................................................................................................249

SIP_DNSSRV_ENA_n ..............................................................................................249

SIP_UDP_SRV_PREFIX_n .......................................................................................250

SIP_TCP_SRV_PREFIX_n .......................................................................................250

REG_EXPIRE_TIME_n .............................................................................................250

REG_INTERVAL_RATE_n ........................................................................................251

REG_RTX_INTVL_n .................................................................................................251

14 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

USE_DEL_REG_OPEN_n ........................................................................................251

USE_DEL_REG_CLOSE_n ......................................................................................251

SIP_SESSION_TIME_n ............................................................................................252

SIP_SESSION_METHOD_n .....................................................................................252

SIP_TIMER_T1_n .....................................................................................................252

SIP_TIMER_T2_n .....................................................................................................253

SIP_TIMER_T4_n .....................................................................................................253

SIP_TIMER_B_n .......................................................................................................253

SIP_TIMER_D_n .......................................................................................................254

SIP_TIMER_F_n .......................................................................................................254

SIP_TIMER_H_n .......................................................................................................254

SIP_TIMER_J_n ........................................................................................................254

SIP_100REL_ENABLE_n ..........................................................................................255

SIP_18X_RTX_INTVL_n ...........................................................................................255

SIP_SUBS_EXPIRE_n ..............................................................................................255

SUB_INTERVAL_RATE_n ........................................................................................256

SUB_RTX_INTVL_n ..................................................................................................256

SIP_P_PREFERRED_ID_n .......................................................................................256

SIP_PRIVACY_n .......................................................................................................256

ADD_USER_PHONE_n ............................................................................................257

SIP_ANM_DISPNAME_n ..........................................................................................257

SIP_ANM_USERNAME_n ........................................................................................257

SIP_ANM_HOSTNAME_n ........................................................................................258

SIP_DETECT_SSAF_n .............................................................................................258

SIP_RCV_DET_HEADER_n .....................................................................................258

SIP_RCV_DET_REQURI_n ......................................................................................259

SIP_CONTACT_ON_ACK_n .....................................................................................259

VOICE_MESSAGE_AVAILABLE ..............................................................................259

SIP_INVITE_EXPIRE_n ............................................................................................260

SIP_FOVR_NORSP_n ..............................................................................................260

SIP_FOVR_MAX_n ...................................................................................................260

SIP_FOVR_MODE_n ................................................................................................261

SIP_FOVR_DURATION_n ........................................................................................261

SIP_ADD_ROUTE_n .................................................................................................261

SIP_REQURI_PORT_n .............................................................................................262

ADD_EXPIRES_HEADER_n ....................................................................................262

ADD_TRANSPORT_UDP_n .....................................................................................262

SIP_ADD_DIVERSION_n .........................................................................................263

TRANSFER_RECALL_TIM .......................................................................................263

SIGNAL_COMPRESSION_n ....................................................................................263

MAX_BREADTH_n ....................................................................................................263

MUTIPART_BOUNDARY_DELIMITTER_n ..............................................................264

RFC5626_KEEPALIVE_ENABLE_n .........................................................................264

RINGTONE_183_180_ENABLE_n ...........................................................................264

SIP_403_REG_SUB_RTX_n ....................................................................................264

SIP_FORK_MODE_n ................................................................................................265

AKA_AUTHENTICATION_ENABLE_n ......................................................................265

RFC2543_HOLD_ENABLE_n ...................................................................................265

SIP_HOLD_ATTRIBUTE_n .......................................................................................266

SDP_USER_ID_n ......................................................................................................266

TELEVENT_PAYLOAD .............................................................................................266

HOLD_SOUND_PATH_n ..........................................................................................266

KEEP_EARLYMEDIA_n ............................................................................................267

RFC3327_SUPPORT_PATH ....................................................................................267

RFC4244_SUPPORT_HISTORY ..............................................................................267

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 15

Содержание

RFC3319_SUPPORT_JOIN ......................................................................................268

RFC6947_DRAFT08_ALTC ......................................................................................268

RFC5627_SUPPORT_GRUU_n ...............................................................................268

ESCAPECODE_CONVERSION ...............................................................................268

5.3.23 Параметры SIP-TLS ....................................................................................................269

SIP_TRANSPORT_n .................................................................................................269

SIP_TLS_MODE_n ...................................................................................................269

SIP_TLS_RECONNECT_n .......................................................................................269

SIP_TLS_SRV_PREFIX_n ........................................................................................270

SIP_TLS_VERIFY_n .................................................................................................270

SIP_TLS_ROOT_CERT_PATH ................................................................................270

SIP_TLS_CLIENT_CERT_PATH ..............................................................................270

SIP_TLS_PKEY_PATH .............................................................................................270

5.3.24 Параметры CODEC ....................................................................................................271

CODEC_G729_PARAM_n ........................................................................................271

CODEC_ENABLEx_n ................................................................................................271

CODEC_PRIORITYx_n .............................................................................................272

5.3.25 Параметры DTMF .......................................................................................................272

DTMF_METHOD_n ...................................................................................................272

OUTBANDDTMF_VOL ..............................................................................................273

INBANDDTMF_VOL ..................................................................................................273

DTMF_SIGNAL_LEN ................................................................................................273

DTMF_INTDIGIT_TIM ...............................................................................................273

5.3.26 Параметры RTP/RTCP/RTCP-XR ..............................................................................273

DSCP_RTP_n ...........................................................................................................273

DSCP_RTCP_n .........................................................................................................274

MAX_DELAY_n .........................................................................................................274

MIN_DELAY_n ..........................................................................................................274

NOM_DELAY_n ........................................................................................................275

RTP_PORT_MIN .......................................................................................................275

RTP_PORT_MAX ......................................................................................................275

RTP_PTIME ..............................................................................................................276

RTP_TARGET_CHECK ............................................................................................276

RTCP_ENABLE_n .....................................................................................................276

RTCP_INTVL_n .........................................................................................................277

RTCP_SEND_BY_SDP_n .........................................................................................277

RTP_CLOSE_ENABLE_n .........................................................................................277

RTCPXR_ENABLE_n ................................................................................................277

5.3.27 Параметры SRTP ........................................................................................................278

SRTP_CONNECT_MODE_n ....................................................................................278

SRTP_MIX_CONFERENCE_ENABLE_n .................................................................278

SRTP_MIX_TRANSFER_ENABLE_n .......................................................................278

SRTP_HELD_CALL_RTP_ENABLE .........................................................................279

5.3.28 Отчет качества звука (VQ) с помощью PUBLISH .....................................................279

VQREPORT_COLLECTOR_ADDRESS ...................................................................279

VQREPORT_COLLECTOR_PORT ..........................................................................279

VQREPORT_SEND ..................................................................................................280

ALERT_REPORT_TRIGGER ....................................................................................280

ALERT_REPORT_MOSQ_CRITICAL .......................................................................280

ALERT_REPORT_MOSQ_WARNING ......................................................................280

ALERT_REPORT_DELAY_CRITICAL ......................................................................281

ALERT_REPORT_DELAY_WARNING .....................................................................281

VQREPORT_SIGNAL_COMPRESSION ..................................................................281

5.3.29 Параметры uaCSTA ....................................................................................................281

UACSTA_ENABLE_n ................................................................................................281

16 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

UACSTA_UNIQUE_ID ..............................................................................................282

CSTA_PORT .............................................................................................................282

CSTA_PRXY_ADDR .................................................................................................282

CSTA_PRXY_PORT .................................................................................................282

CSTA_RGSTR_ADDR ..............................................................................................283

CSTA_RGSTR_PORT ..............................................................................................283

CSTA_REG_EXPIRE_TIME .....................................................................................283

CSTA_TRANSPORT .................................................................................................283

CSTA_RGSTR_AUTHID ...........................................................................................283

CSTA_RGSTR_PASS ...............................................................................................284

5.3.30 Параметры телефона ................................................................................................284

POWER_ON_DISPLAY_LOGO_PATH ....................................................................284

FIRSTDIGIT_TIM .......................................................................................................284

INTDIGIT_TIM ...........................................................................................................284

POUND_KEY_DELIMITER_ENABLE .......................................................................285

RINGTONE_SETTING_n ..........................................................................................285

DISPLAY_NAME_REPLACE ....................................................................................285

NUMBER_MATCHING_LOWER_DIGIT ...................................................................285

NUMBER_MATCHING_UPPER_DIGIT ....................................................................286

FLASH_RECALL_TERMINATE ................................................................................286

FLASHHOOK_CONTENT_TYPE ..............................................................................286

NUM_PLAN_PARKING .............................................................................................286

CALLPARK_KEY_ENABLE ......................................................................................287

NUM_PLAN_PARK_RETRIEVING ...........................................................................287

IDLE_SOFT_KEY_PARK_RETRIEVING ..................................................................287

HOLD_RECALL_TIM ................................................................................................288

HOLD_TRANSFER_OPERATION ............................................................................288

ONHOOK_TRANSFER_ENABLE .............................................................................288

ONHOOK_HOLD_TRNS_ENABLE ...........................................................................288

BLIND_TRANSFER_ENABLE ..................................................................................289

SYS_LOCK_ENABLE ...............................................................................................289

SYS_LOCK_PASSWORD .........................................................................................289

PAUSE_INPUT_ENABLE .........................................................................................289

NUM_PLAN_PICKUP_DIRECT ................................................................................289

5.3.31 Параметры кнопок с назначаемой функцией ...........................................................290

FLEX_BUTTON_FACILITY_ACTx ............................................................................290

FLEX_BUTTON_FACILITY_ARGx ...........................................................................290

FLEX_BUTTON_QUICK_DIALx ................................................................................291

5.3.32 Параметры тонального сигнала ................................................................................291

OUTSIDE_DIAL_TONE_FRQ ...................................................................................291

OUTSIDE_DIAL_TONE_GAIN ..................................................................................291

OUTSIDE_DIAL_TONE_RPT ...................................................................................291

OUTSIDE_DIAL_TONE_TIMING ..............................................................................291

CONFIRMATION_TONE5_FRQ ...............................................................................292

CONFIRMATION_TONE5_GAIN ..............................................................................292

REORDER_TONE_ENABLE ....................................................................................292

TONE_LEN_DISCONNECT ......................................................................................292

DIAL_TONE1_FRQ ...................................................................................................293

DIAL_TONE1_GAIN ..................................................................................................293

DIAL_TONE1_RPT ...................................................................................................293

DIAL_TONE1_TIMING ..............................................................................................293

DIAL_TONE2_FRQ ...................................................................................................294

DIAL_TONE2_GAIN ..................................................................................................294

DIAL_TONE2_RPT ...................................................................................................294

DIAL_TONE2_TIMING ..............................................................................................294

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 17

Содержание

DIAL_TONE4_FRQ ...................................................................................................295

DIAL_TONE4_GAIN ..................................................................................................295

DIAL_TONE4_RPT ...................................................................................................295

DIAL_TONE4_TIMING ..............................................................................................295

BUSY_TONE_FRQ ...................................................................................................296

BUSY_TONE_GAIN ..................................................................................................296

BUSY_TONE_RPT ....................................................................................................296

BUSY_TONE_TIMING ..............................................................................................297

REORDER_TONE_FRQ ...........................................................................................297

REORDER_TONE_GAIN ..........................................................................................297

REORDER_TONE_RPT ...........................................................................................297

REORDER_TONE_TIMING ......................................................................................298

RINGBACK_TONE_FRQ ..........................................................................................298

RINGBACK_TONE_GAIN .........................................................................................298

RINGBACK_TONE_RPT ...........................................................................................299

RINGBACK_TONE_TIMING .....................................................................................299

HOLD_ALARM_FRQ .................................................................................................299

HOLD_ALARM_GAIN ...............................................................................................299

CW_TONE1_FRQ .....................................................................................................300

CW_TONE1_GAIN ....................................................................................................300

HOLD_TONE_FRQ ...................................................................................................300

HOLD_TONE_GAIN ..................................................................................................300

BELL_CORE_PATTERN1_TIMING ..........................................................................300

BELL_CORE_PATTERN2_TIMING ..........................................................................301

BELL_CORE_PATTERN3_TIMING ..........................................................................301

BELL_CORE_PATTERN4_TIMING ..........................................................................301

BELL_CORE_PATTERN5_TIMING ..........................................................................302

5.3.33 Параметры управления вызовами ............................................................................302

DEFAULT_LINE_SELECT ........................................................................................302

ANONYMOUS_CALL_ENABLE_n ............................................................................302

BLOCK_ANONYMOUS_CALL_ENABLE_n ..............................................................302

HOTLINE_ENABLE ...................................................................................................303

HOTLINE_NUMBER .................................................................................................303

HOTLINE_TIM ...........................................................................................................303

DISPLAY_NAME_n ...................................................................................................304

VM_SUBSCRIBE_ENABLE ......................................................................................304

VM_NUMBER_n ........................................................................................................304

DIAL_PLAN_n ...........................................................................................................305

DIAL_PLAN_NOT_MATCH_ENABLE_n ...................................................................305

MACRODIGIT_TIM ....................................................................................................305

INTERNATIONAL_ACCESS_CODE .........................................................................306

COUNTRY_CALLING_CODE ...................................................................................306

NATIONAL_ACCESS_CODE ...................................................................................306

IDLE_SOFT_KEY_A .................................................................................................307

IDLE_SOFT_KEY_B .................................................................................................307

IDLE_SOFT_KEY_C .................................................................................................307

ADMIN_ABILITY_ENABLE .......................................................................................308

EMERGENCY_CALLx ...............................................................................................308

CALL_REJECTIONx .................................................................................................308

CLICKTO_ENABLE_n ...............................................................................................308

CALLPARK_NOTIFICATION_ENABLE_n ................................................................309

SHARED_CALL_ENABLE_n ....................................................................................309

FWD_DND_SYNCHRO_ENABLE_n ........................................................................310

MOH_SERVER_URI_n .............................................................................................310

FWD_DND_CONTROL_ENABLE .............................................................................310

18 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Содержание

FWD_DND_SYNCHRO_MODE ................................................................................311

HOLD_AND_CALL_ENABLE ....................................................................................311

AUTO_CALL_HOLD ..................................................................................................311

SIP_RESPONSE_CODE_DND .................................................................................311

SIP_RESPONSE_CODE_CALL_REJECT ...............................................................312

CW_ENABLE_n ........................................................................................................312

RETURN_VOL_SET_DEFAULT_ENABLE ...............................................................312

CONFERENCE_SERVER_URI ................................................................................312

RESOURCELIST_URI_n ..........................................................................................313

5.3.34 Параметры регистрации событий .............................................................................313

SYSLOG_ADDR ........................................................................................................313

SYSLOG_PORT ........................................................................................................313

LOGGING_LEVEL_DNS ...........................................................................................313

LOGGING_LEVEL_NW1 ...........................................................................................314

LOGGING_LEVEL_FILE ...........................................................................................314

LOGGING_LEVEL_SIP .............................................................................................314

LOGGING_LEVEL_TR069 ........................................................................................314

LOGGING_LEVEL_STUN .........................................................................................314

LOGGING_LEVEL_NW2 ...........................................................................................315

LOGGING_LEVEL_CFGPARSE ...............................................................................315

6 Полезные функции телефона ..........................................................317

6.1 Импорт и экспорт телефонной книги ......................................................................318

6.1.1 Импорт/Экспорт ..........................................................................................................320

6.1.2 Редактирование в программе Microsoft Excel ..........................................................321

6.1.3 Экспорт данных из программы Microsoft Outlook .....................................................324

6.2 Номерной план ............................................................................................................324

6.2.1 Параметры номерного плана ....................................................................................324

6.3 Broadsoft XSI (Xtended Services Interface – расширенный интерфейс

услуг) .............................................................................................................................328

6.3.1 Содержание ................................................................................................................328

6.3.2 Параметры службы XSI ..............................................................................................329

6.4 BroadCloud (Присутствие) .........................................................................................330

6.4.1 Содержание ................................................................................................................330

6.4.2 Параметры функции BroadCloud (Присутствие) ......................................................330

7 Обновление микропрограммного обеспечения ...........................331

7.1 Установка сервера микропрограммного обеспечения ........................................332

7.2 Параметры обновления микропрограммного обеспечения ...............................332

7.3 Применение обновления микропрограммного обеспечения .............................333

7.4 Обновление микропрограммного обеспечения ....................................................334

8 Устранение неисправностей ............................................................335

8.1 Устранение неисправностей .....................................................................................336

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 19

Содержание

20 Руководство администратора Версия документа 2015-02

Раздел 1

Первоначальная установка

В этом разделе содержится обзор процедур установки устройства.

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 21

1.1.3 Основные параметры сети

1.1 Установка

1.1.1 Заводские настройки

Многие параметры этого устройства были настроены до его доставки. Где возможно, для этих параметров были установлены оптимальные или наиболее общие значения. Например, для номера порта SIP (Session Initiation Protocol — протокол установления сеанса) установлено значение "5060". Однако, многие параметры, такие как адрес SIP-сервера или номер телефона, не были предварительно настроены и должны быть изменены в соответствии со средой использования. Если фактический номер порта SIP-сервера отличается от "5060", значение этого параметра необходимо изменить. Таким образом, это устройство не будет функционировать надлежащим образом только лишь с заводскими установками параметров. Параметры каждой функции необходимо настроить в соответствии со средой использования устройства.

1.1.2 Выбор языка для устройства

Используемый на ЖК-дисплее язык можно изменять. Кроме того, можно конфигурировать различные параметры с помощью веб-интерфейса пользователя с ПК в той же сети (® см. раздел Раздел 4 Программирование веб-интерфейса пользователя). Можно выбрать язык веб-интерфейса пользователя.

Замечание

• Чтобы выбрать язык экрана устройства, см. Инструкцию по эксплуатации на веб-сайте

Panasonic (® см. раздел Введение).

• Чтобы выбрать язык экрана веб-интерфейса пользователя, см. раздел 4.4.1 Language

Settings.

1.1.3 Основные параметры сети

В этом разделе описываются основные параметры сети, которые необходимо настроить, прежде чем можно будет использовать устройство в сети. Необходимо настроить следующие параметры сети:

• Параметры режима IP-адресации (IPv4, IPv6 или IPv4/IPv6 Dual)

• Параметры TCP/IP (DHCP / RA для IPv6 / статический IP-адрес)

• Параметры DNS-сервера

Для получения подробной информации об основных параметрах сети через веб-интерфейс пользователя см. раздел 4.3.1 Basic Network Settings.

Параметры TCP/IP для IPv4 (назначение IP-адреса по протоколу DHCP или статически)

Чтобы устройство могло подключаться к сети, необходимо назначить ему уникальный IP-адрес. Способ назначения IP-адреса зависит от сетевой среды. Это устройство поддерживает 2 приведенных ниже способа назначения IP-адреса.

22 Руководство администратора Версия документа 2015-02

1.1.3 Основные параметры сети

Автоматическое получение IP-адреса от DHCP-сервера

Можно настроить автоматическое получение устройством IP-адреса при запуске от запущенного в той же сети DHCP-сервера. Такой способ позволяет системе эффективно управлять ограниченным количеством IP-адресов. Обратите внимание, что назначенный этому устройству IP-адрес может меняться при каждом запуске устройства. Для получения подробной информации о DHCP-сервере обратитесь к администратору сети.

Использование статического IP-адреса, указанного администратором сети

Если IP-адреса сетевых устройств указываются администратором сети в индивидуальном порядке, вам понадобится выполнить ручную настройку таких параметров, как IP-адрес, маска подсети, шлюз по умолчанию и адреса DNS-серверов. Для получения подробной информации о необходимых параметрах сети обратитесь к администратору сети.

Параметры TCP/IP для IPv6 (назначение IP-адреса по протоколу DHCP, RA или статически)

Чтобы устройство могло подключаться к сети, необходимо назначить ему уникальный IP-адрес. Способ назначения IP-адреса зависит от сетевой среды. Это устройство поддерживает 3 приведенных ниже способа назначения IP-адреса.

Автоматическое получение IP-адреса от DHCP-сервера

Использование статического IP-адреса, указанного администратором сети

Если IP-адреса сетевых устройств указываются администратором сети в индивидуальном порядке, вам понадобится выполнить ручную настройку таких параметров, как IP-адрес, префикс, шлюз по умолчанию и адреса DNS-серверов. Для получения подробной информации о необходимых параметрах сети обратитесь к администратору сети.

Использование RA (Router Advertisement – объявление маршрутизатора)

Назначить адрес IPv6 можно с помощью бесконтекстного автоконфигурирования. Это позволяет назначить адреса только маршрутизатору и узлу без необходимости управлять данными. Для получения подробной информации о необходимых параметрах сети обратитесь к администратору сети.

Параметры DNS-сервера

Можно настроить использование устройством 2-х DNS-серверов: первичный DNS-сервер – DNS1, вторичный DNS-сервер – DNS2. Приоритет использования устанавливается в пользу первичного DNS1-сервера над вторичным DNS2-сервером. Если первичный DNS1-сервер не отвечает, будет использоваться вторичный DNS2-сервер. Для получения подробной информации о настройке параметров DNS-сервера с устройства или через веб-интерфейс пользователя см. главу Настройка сетевых параметров устройства в этом разделе.

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 23

1.1.3 Основные параметры сети

Установка приоритета использования DNS-серверов с помощью конфигурационного файла

Параметры DNS сервера(ов) могут быть настроены поставщиком услуг телефонной сети/ обслуживающей организацией с помощью файлов конфигураций (® см. описание параметров "DHCP_DNS_ENABLE", "DHCP_DNS_ENABLE_IPV6", "USER_DNS1_ADDR"/"USER_DNS2_ADDR" (для IPv4) и "USER_DNS1_ADDR_IPV6"/"USER_DNS2_ADDR_IPV6" (для IPv6) в разделе 5.3.2 Основные параметры сети).

• Если параметру "DHCP_DNS_ENABLE" (для IPv4) задано значение "Y", адрес DNS-сервера можно

настроить вручную с помощью команд "USER_DNS1_ADDR" или "USER_DNS1_ADDR" и "USER_DNS2_ADDR". При значении, заданном равным "N", адрес DNS-сервера передается автоматически. Настройка этого параметра доступа только в случае, если параметр "IP_ADDR_MODE"="0" или "IP_ADDR_MODE"="2" и "CONNECTION_TYPE"="1".

• Если параметру "DHCP_DNS_ENABLE_IPV6" (для IPv6) задано значение "Y", адрес DNS-сервера

можно настроить вручную с помощью команд "USER_DNS1_ADDR_IPV6" или "USER_DNS1_ADDR_IPV6" и "USER_DNS2_ADDR_IPV6". При значении, заданном равным "N", адрес DNS-сервера передается автоматически. Настройка этого параметра доступа только в случае, если параметр "IP_ADDR_MODE"="1" или "IP_ADDR_MODE"="2" и "CONNECTION_TYPE_IPV6"="1".

Настройка сетевых параметров устройства

Изменить параметры сети с помощью устройства можно, выполнив указанные ниже действия. Для получения подробной информации об отдельных параметрах сети, которые можно настроить с устройства, см. Инструкцию по эксплуатации на веб-сайте Panasonic (® см. раздел Введение). Для получения подробной информации о настройке параметров сети через веб-интерфейс пользователя см. раздел 4.3.1 Basic Network Settings.

Настройка режима IP (IPv4, IPv6, IPv4&IPv6)

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Выбор IP режима" ®

5. [ ]/[ ]: "IPv4" / "IPv6" / "IPv4&IPv6" ®

• Исходное значение – "IPv4".

Настройка сетевых параметров с помощью IPv4

Автоматическая настройка параметров сети

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV4" ®

5. [ ]/[ ]: "DHCP" ®

6. [ ]/[ ]: "ABTO" ®

• Выберите значение "ВРУЧНУЮ" для ввода адресов DNS1 (первичного DNS-сервера) и при

необходимости DNS2 (вторичного DNS-сервера) вручную, а затем нажмите

Настройка параметров сети вручную

24 Руководство администратора Версия документа 2015-02

1.1.3 Основные параметры сети

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV4" ®

5. [ ]/[ ]: "STATIC" ®

6. Введите IP-адрес, маску подсети, шлюз, используемый по умолчанию, DNS1 (первичный

DNS-сервер) и при необходимости DNS2 (вторичный DNS-сервер), а затем нажмите

Настройка сетевых параметров с помощью IPv6

Автоматическая настройка параметров сети с помощью DHCP

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV6" ®

5. [ ]/[ ]: "DHCP" ®

6. [ ]/[ ]: "ABTO" ®

• Выберите значение "ВРУЧНУЮ" для ввода адресов DNS1 (первичного DNS-сервера) и при

необходимости DNS2 (вторичного DNS-сервера) вручную, а затем нажмите

Автоматическая настройка параметров сети с помощью RA

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV6" ®

5. [ ]/[ ]: "RA (IPv6)" ®

6. Выберите адрес для DNS1 (первичного DNS-сервера) и при необходимости DNS2 (вторичного

DNS-сервера) вручную, а затем нажмите

Настройка параметров сети вручную

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Настройки сети" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV6" ®

5. [ ]/[ ]: "STATIC" ®

6. Введите IP-адрес, префикс (для IPv6), шлюз, используемый по умолчанию, DNS1 (первичный

DNS-сервер) и при необходимости DNS2 (вторичный DNS-сервер), а затем нажмите

Замечание

• Если поставщик услуг телефонной сети/обслуживающая организация не допускает выполнение

таких настроек, изменить параметры не удастся, даже если в устройстве отображается меню настроек. Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику услуг телефонной сети/обслуживающей организации.

• Если выбрать значение "DHCP" для режима подключения, все параметры, относящиеся к

подключению со статическими значениями, будут игнорироваться, даже если были указаны.

• Если выбрать значение "DHCP" для режима подключения и "ABTO" для DNS-сервера,

параметры DNS-сервера (DNS1 и DNS2) будут игнорироваться, даже если были указаны.

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 25

1.1.5 Программирование через телефонный интерфейс пользователя

1.1.4 Обзор программирования

Существует 3 способа программирования, как показано в таблице ниже:

Способ про-

граммирования

Программирование через телефонный интерфейс пользователя

Программирование веб-интерфейса пользователя

Программирование с помощью конфигурационного файла

Настройка параметров устройства с самого устройства.

Настраивать параметры устройства можно, используя веб-интерфейс пользователя на ПК, подключенном к той же сети.

Конфигурировать параметры устройства заранее путем создания конфигурационных файлов (предварительная инициализация), загрузить файлы на устройство с Интернет-сервера и конфигурировать его параметры (инициализация).

Описание Ссылки

® 1.1.5 Программирование через телефонный интерфейс пользователя ® Раздел 3 Программирование через телефонный интерфейс пользователя

® 1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя ® Раздел 4 Программирование веб-интерфейса пользователя

® Раздел 2 Общая информация по инициализации ® Раздел 5 Программирование конфигурационного файла

1.1.5 Программирование через телефонный интерфейс пользователя

Можно изменять параметры непосредственно с устройства. Для получения подробной информации о действиях см. Инструкцию по эксплуатации на веб-сайте Panasonic (® см. раздел Введение). Для получения подробной информации о дополнительных функциях, доступных посредством ввода прямых команд, см. Раздел 3 Программирование через телефонный интерфейс пользователя.

1.1.5.1 Изменение языка при программировании через телефонный интерфейс пользователя

Используемый на ЖК-дисплее язык можно изменять. Поскольку параметры языка ЖК-дисплея устройства не синхронизируются, используемые на устройстве языки необходимо устанавливать в индивидуальном порядке. Для получения подробной информации об изменении параметров см. Инструкцию по эксплуатации на веб-сайте Panasonic (® см. раздел Введение).

26 Руководство администратора Версия документа 2015-02

1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя

После подключения устройства к сети можно настраивать параметры устройства, используя веб-интерфейс пользователя на ПК, подключенном к той же сети. Для получения подробной информации см. Раздел 4 Программирование веб-интерфейса пользователя.

A. Маршрутизатор B. Коммутатор C. ПК D. KX-HDV130

1.1.6.1 Пароль для программирования через веб-интерфейс пользователя

Чтобы программировать устройство через веб-интерфейс пользователя требуется учетная запись входа в систему. Существуют 2 типа учетных записей, каждая с разными правами доступа.

• Пользователь: учетные записи пользователей используются конечными пользователями.

Пользователи могут изменять параметры, характерные для устройства.

• Администратор: учетные записи администраторов используются администраторами для

управления настройкой системы. Администраторы могут изменять все параметры (включая параметры сети) в дополнение к параметрам, изменяемым при входе с учетной записью пользователя.

Каждой учетной записи назначается отдельный пароль. Для получения подробной информации см. главу Уровни доступа (идентификаторы и пароли) в разделе 1.1.6.3 Перед началом работы с веб-интерфейсом пользователя.

Примечание

• Следует тщательно распоряжаться паролями и регулярно изменять их.

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 27

1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя

1.1.6.2 Изменение языка при программировании через веб-интерфейс пользователя

При доступе к устройству через веб-интерфейс пользователя на ПК, подключенном к той же сети, отображаются различные меню и параметры. Язык, используемый при отображении этих элементов настройки, можно изменять. Поскольку параметр языка веб-интерфейса пользователя не синхронизируется с языком устройства, эти языки необходимо настраивать независимо друг от друга. Для получения подробной информации см. 4.4.1 Language Settings.

1.1.6.3 Перед началом работы с веб-интерфейсом пользователя

Рекомендуемые условия

Данное устройство поддерживает следующие спецификации:

Версия протокола HTTP HTTP/1.0 (RFC 1945), HTTP/1.1 (RFC 2616)

Способ авторизации Дайджест-авторизация

Веб-интерфейс пользователя будет корректно работать в следующих рабочих средах:

Операционная система Microsoft® Windows® 7 или Windows 8

Веб-браузер Windows Internet Explorer® 7, Windows Internet Explorer 8, Windows

Internet Explorer 9, Windows Internet Explorer 10, Windows Internet Explorer 11, Firefox® (32.0.3), Google Chrome™ (37.0.2062.103)

Язык (рекомендуемый) Английский

Открытие и закрытие веб-порта

Чтобы получить доступ к веб-интерфейсу пользователя, необходимо предварительно открыть веб-порт устройства. Для получения подробной информации см. Инструкцию по эксплуатации на веб-сайте Panasonic (® см. раздел Введение). Для получения подробной информации о дополнительных функциях, доступных посредством ввода прямых команд, см. Раздел 3 Программирование через телефонный интерфейс пользователя.

Настройка параметров с устройства

Открытие веб-порта устройства

2. [ ]/[ ]: "Базовые Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "ПPOЧEE" ®

4. [ ]/[ ]: "Встроенный Web" ®

5. [ ]/[ ]: "BKЛ." для "Встроенный Web" ®

Закрытие веб-порта устройства

2. [ ]/[ ]: "Базовые Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "ПPOЧEE" ®

4. [ ]/[ ]: "Встроенный Web" ®

5. [ ]/[ ]: "BЫKЛ." для "Встроенный Web" ®

28 Руководство администратора Версия документа 2015-02

1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя

Настройка параметров через веб-интерфейс пользователя

Закрытие веб-порта устройства

1. В веб-интерфейсе пользователя нажмите кнопку [Web Port Close].

2. Нажмите кнопку OK.

Замечание

• Веб-порт устройства закроется автоматически при следующих условиях: – происходят 3 последовательные неудачные попытки входа в систему.

• Можно сделать веб-порт постоянно открытым путем программирования конфигурационного

файла (® см. "HTTPD_PORTOPEN_AUTO" в 5.3.8 Параметры HTTPD/WEB). Однако при этом возникает вероятность несанкционированного доступу к устройству.

Уровни доступа (идентификаторы и пароли)

Для доступа к веб-интерфейсу пользователя предоставляются 2 учетные записи с разными правами доступа: пользователя и администратора. Каждая учетная запись обладает собственным идентификатором и паролем, которые требуются для входа в веб-интерфейс пользователя.

Учетная за-

пись

Пользователь

Администратор

Целевой по-

льзователь

Конечные пользователи

Администраторы сети и т.д.

Идентифи-

катор

(по умолча-

нию)

user -отсут-

admin adminpass

Пароль

(по умолча-

нию)

ствует- (пустой)

Ограничения пароля

• После входа в систему с пра-

вами пользователя можно изменять пароль учетной записи пользователя (® см. раздел

4.4.2 User Password Settings).

• Пароль может состоять из 6–

64 символов в кодировке ASCII (с учетом регистра) (® см. главу Ввод символов в разделе

1.1.6.4 Доступ к веб-интерфейсу пользователя).

• После входа в систему с пра-

вами администратора можно изменять пароли учетных записей как пользователя, так и администратора (® см. раздел

4.4.3 Admin Password Settings).

• Пароль может состоять из 6–

64 символов в кодировке ASCII (с учетом регистра) (® см. главу Ввод символов в разделе

1.1.6.4 Доступ к веб-интерфейсу пользователя).

Версия документа 2015-02 Руководство администратора 29

1.1.6 Программирование веб-интерфейса пользователя

Примечание

• Одновременно войти в веб-интерфейс пользователя можно только с одной учетной записью.

При попытке получения доступа к веб-интерфейсу пользователя, когда кто-то уже вошел в систему, будет получен отказ в доступе.

• Также нельзя войти в веб-интерфейс пользователя с той же учетной записью, что и у лица,

выполнившего вход.

• Для изменения параметров требуется ввод пароля пользователя.

• Идентификаторы можно изменить посредством программирования с помощью

конфигурационного файла (® см. описания параметров "ADMIN_ID" и "USER_ID" в разделе

5.3.8 Параметры HTTPD/WEB).

• В случае, если вы забыли свой идентификатор или пароль, обратитесь к поставщику услуг

телефонной сети/обслуживающей организации.

1.1.6.4 Доступ к веб-интерфейсу пользователя

Устройство можно настраивать через веб-интерфейс пользователя.

Доступ к веб-интерфейсу пользователя

1. Откройте веб-браузер и введите в адресной строке браузера "http://", а затем IP-адрес устройства. a. Если IP имеет адрес 192.168.0.1 (IPv4), перейдите по следующей ссылке:

http://192.168.0.1/

b. Если IP имеет адрес 2001:db8:1f70::999:de8:7648:6e8 (IPv6), перейдите по ссылке, указанной

ниже. IP-адрес для IPv6 указывается в квадратных скобках ("[" и "]"). http://[2001:db8:1f70::999:de8:7648:6e8]/

Замечание

• Чтобы определить IP-адрес устройства, выполните на нем следующие действия:

2. [ ]/[ ]: "Системн. Настр." ®

3. [ ]/[ ]: "Статус" ®

4. [ ]/[ ]: "Настройки IPV4"/"Настройки IPV6" ®

5. [ ]/[ ]: "IP-Адрес".

2. Для выполнения авторизации введите свой идентификатор (имя пользователя) и пароль, а затем

нажмите кнопку OK.

Примечание

• По умолчанию идентификатором для учетной записи пользователя является "user" с пустым

паролем. Идентификатор нельзя изменить через веб-интерфейс пользователя, однако его можно изменить посредством программирования с помощью конфигурационного файла.

• При первом входе в веб-интерфейс с учетной записью пользователя отобразится экран

изменения пароля [User Password Settings] (® см. раздел 4.4.2 User Password Settings). Введите новый пароль и повторите авторизацию, используя новый пароль доступа к веб-интерфейсу пользователя.

• По умолчанию идентификатором для учетной записи администратора является "admin" с

паролем "adminpass". Идентификатор нельзя изменить через веб-интерфейс пользователя, однако его можно изменить посредством программирования с помощью конфигурационного файла.

3. Отобразится окно веб-интерфейса пользователя. Настройте требуемые параметры устройства.

4. Выйти из веб-интерфейса пользователя можно в любой момент, нажав кнопку [Web Port Close].

30 Руководство администратора Версия документа 2015-02

+ 310 hidden pages