Panasonic KX-FT79CN-W User Manual

商务·家庭两用高性能传真机

KX-FT79CN-W

白色

ORDER NO. KMF0209626C3

警 告

本维修资料只是为有维修经验的技术人员设计的，不适用于一般人员使用。资料中未对非专业人员试图维修产品所潜在的危险加以
警告或提示。电气产品只应该由有经验的专业技术人员进行维修。任何其他人试图用此维修手册对本产品进行维护或修理都可能导
致产品的严重损坏或人员伤亡。

© 2002 九州松下电器株式会社版权所有。未经授权的
复制和传播是违法的。

KX-FT79CN-W

目录

1简----------------------------------------------- 3

1.1. 安全预防措施 ------------------------------- 3

1.2. 绝缘电阻测试 ------------------------------- 3

1.3. 对维修技师的说明 --------------------------- 3

1.4. 电池注意事项 ------------------------------- 3

1.5. 交流电注意事项 ----------------------------- 4

1.6. 个人安全预防措施 --------------------------- 4

1.7. 特点 --------------------------------------- 5

1.8. 技术规格 ----------------------------------- 6

1.9. 任选附件 ----------------------------------- 6

1.10. 测试图 ------------------------------------- 7

1.11. 控制位置 ----------------------------------- 9

1.12. 连接 -------------------------------------- 11

1.13. 安装 -------------------------------------- 12

1.14. 维修项目和元件位置 ------------------------ 17

2 故障检修指南 ------------------------------------ 20

2.1. 故障检修提要 ------------------------------ 20

2.2. 用户可修复的故障 -------------------------- 21

2.3. 故障检修细节 ------------------------------ 24

2.4. 编程和图表 -------------------------------- 76

2.5. 测试功能 ---------------------------------- 83

3 拆卸说明 ---------------------------------------- 85

3.1. 如何卸下底壳 ------------------------------ 85

3.2. 如何卸下操作板块 -------------------------- 86

3.3. 如何卸下操作板和液晶显示器 ---------------- 87

3.4. 如何卸下数字板、模拟板、电源板和交流电源插
口 ---------------------------------------- 88

3.5. 如何卸下话筒叉簧盒和扬声器 ---------------- 89

3.6. 如何卸下马达块 ---------------------------- 90

3.7. 如何卸下分离滚筒 -------------------------- 92

3.8. 如何卸下图像传感器 ------------------------ 93

3.9. 如何拆卸热敏头和剪切装置 ------------------ 94

3.10. 如何拆卸送稿盘 ---------------------------- 95

3.11. 引线的安装位置 ---------------------------- 96

3.12. 安装热敏头和模拟板 ------------------------ 97

4 如何更换扁平插件 IC ----------------------------- 98

4.1. 准备 -------------------------------------- 98

4.2. 扁平插件 IC 拆卸工序 ----------------------- 98

4.3. 扁平插件 IC 安装工序 ----------------------- 99

4.4. 搭接修改工序 ------------------------------ 99

5 电路操作 --------------------------------------- 100

5.1. 接线图 ----------------------------------- 100

5.2. 总方框图 --------------------------------- 101

5.3. 控制部分 --------------------------------- 103

5.4. 传真部分 --------------------------------- 110

5.5. 传感器和开关 ----------------------------- 120

5.6. 调制解调器部分 --------------------------- 124

5.7. 模拟装置方框图 --------------------------- 131

5.8. NCU 部分---------------------------------- 132

5.9. ITS （综合电话系统）和监听器部分---------- 134

5.10. ATAS( 自动电话应答系统 ) 部分-------------- 134

5.11. 操作板部分 ------------------------------- 136

5.12. LCD 部分---------------------------------- 137

5.13. 电源板部分 ------------------------------- 138
6 IC 的晶体管和二极管的终端指南 ------------------ 141
7 夹具和工具 ------------------------------------- 142
8 机壳、机械零件和电气元件位置------------------- 143

8.1. 操作板部分 ------------------------------- 143

8.2. 上机壳部 / 热敏头部分 --------------------- 144

8.3. 下机壳部 --------------------------------- 145

8.4. 马达部分 --------------------------------- 146

页数 页数

8.5. 螺丝的实际尺寸 ----------------------------147

9 附件和包装材料----------------------------------148

10 更换零件表--------------------------------------149

10.1. 机壳和电气元件 ----------------------------149

10.2. 数字板部件 --------------------------------150

10.3. 模拟板部件 --------------------------------152

10.4. 操作板部件 --------------------------------153

10.5. 电源板部件 --------------------------------154

10.6. 夹具和工具 --------------------------------155
11 示意图说明--------------------------------------157
12 示意图------------------------------------------158

12.1. 数字板 (PCB1) -----------------------------158

12.2. 模拟板 (PCB2) -----------------------------160

12.3. 操作板 （PCB3）----------------------------161

12.4. 电源板 （PCB4）----------------------------162
13 印刷电路板--------------------------------------163

13.1. 数字板 （PCB1）：元件视图 ------------------163

13.2. 数字板 （PCB1）：底视图 --------------------164

13.3. 模拟板 （PCB2）：元件视图 ------------------165

13.4. 模拟板 （PCB2）：底视图 --------------------166

13.5. 操作板 （PCB3）----------------------------167

13.6. 电源板 （PCB4）----------------------------168

2

1简介

1.1. 安全预防措施

1. 维修前，拔下交流电源线以防触电。

2. 要换零件时，仅使用厂家推荐的产品。

3. 检查电源线的状况，如有磨损或明显的损坏，就应更换。

4. 维修后，务必将导线护套、绝缘套、绝缘纸、护罩等重新装好。

5. 在把维修好的机器交还给用户之前，务必进行以下绝缘电阻测试，以防止用户受到电击的危险。

1.2. 绝缘电阻测试

1. 拔下电源线，用一根跨接线使插头的两个插脚短路。

2. 接通电源开关。

3. 用欧姆表测量跨接的 AC 插头和每个外露金属机壳部分 （例如螺丝头、控制轴、底架等）之间的电阻值。
注：某些外露的部件按设计可能与机壳绝缘。这些电阻值读数将无穷大。

4. 如果测量值超出规定的范围，则可能有电击的危险。

KX-FT79CN-W

1.3. 对维修技师的说明

IC 和 LSI 易受静电损坏。
在维修时，以下预防措施将有助于防止再发生故障。

1. 用铝箔将塑料部件的盒子盖好。

2. 使烙铁接地。

3. 在桌台上铺上导电的垫子。

4. 勿用裸手指抓握 IC 或 LSI。

1.4. 电池注意事项

注意：

1. 若电池更换不当 , 则有发生爆裂的危险，只能用厂家推荐的同样的或相等型号的电池更换。
请按厂家的指示处理用过的电池。

2. 锂电池是关键部件 ( 型号 :CR2032)，更换和放入电池时 , 请注意其极性和正确位置。

3

KX-FT79CN-W

1.5. 交流电注意事项

为了您的安全，在关上下机壳之前，请检查以下预防措施。

1. 用螺丝固定接地线。

2. 正确地连接 AC 连接器。

3. 将接地线在芯线上缠绕 4 次。

4. 将 AC 线在芯线上缠绕 4 次。

1.6. 个人安全预防措施

1.6.1. 机器的运动部分

小心别让您的头发、衣服、手指、装饰品等卷入本机的任何运动部分。
本机的运动部分有滚筒和一个齿轮。有一个由文件输送马达转动的分离滚筒和一个文件输送滚筒。一个齿轮转动这两个滚筒。小心勿
用手触摸它们，尤其在本机工作时。

4

1.6.2. 通电部分

本机的全部电气部分都由通电的 AC 电源线提供 AC 电源。
切勿拆卸维修插入 AC 电源的机器。

注意事项：

给本机电源的主要一侧提供 AC 电压。因此，在拆卸维修前始终要拔去 AC 电源线。

KX-FT79CN-W

1.7. 特点

一般

• 帮助功能
请参阅 2.1.3. 当您不知道如何操作本机时，使用帮助功能 (P.20)，以打印出以下特点。

-DIRECTORY

传真

• 清晰度 : 标准 , 精细 / 照片 , 超精细

• 复印机功能

• 帮助打印

• 文件自动输送器 (10 张纸 )

• 易观察的 LCD(15 个字符 )

• 同报通信 ( 最大 10 个终端站 )

集成电话系统

• 电话号码簿 (50 站 )

• 数字双工扬声器电话

数字应答系统

• 语音时间 / 昼间标记

• 播放快和慢的放音速度

5

KX-FT79CN-W

1.8. 技术规格

适用线路： 公用交换电话网络

文件尺寸： 最大宽度 216 mm

最大长度 600 mm

有效扫描宽度： 208 mm

记录纸尺寸： 216 mm 最大 30 m 卷

有效打印宽度： 208 mm

传送时间 *： 约 15 秒 / 页 （辉度方式）**

扫描密度： 水平：8 pels / mm:

垂直：3.85 线 / mm - “STANDARD （标准）”方式

7.7 线 / mm - “FINE （精细）”/ “PHOTO （照片）”方式

15.4 线 / mm - “SUPER FINE （超精细）”方式

半色调层次： 64 级
扫描器型式： 密接图像传感器 （CIS）

打印型式： 感热式打印

数据压缩系统： 改良赫夫门 （MH），改良 READ （MR）

调制解调器速度： 9,600 / 7,200 / 4,800 / 2,400 bps ；自动降速

操作环境： 5 ℃ -35 ℃，45%-85% RH （相对湿度）

尺寸 （高×宽×深）： 117 mm × 347 mm × 270 mm

重量： 约 2.6kg

耗电量： 待机：约 4.5W

发送：约 25W （发送 ITU-T 1 号测试稿时）
接收：约 30W （接收 ITU-T 1 号测试稿时）
复印：约 30W （复印 ITU-T 1 号测试稿时）
最大：约 125W （复印 100% 的黑色文件时）

电源： 交流 220-240 V, 50/60 Hz

存储器容量： 当存储器中没有任何文稿时，可以录音约 20 分钟 ***

* 传送速度取决于各页的内容、清晰度、电话线路状况和对方机器的能力。
** 此处提到的传送速度是以 ITU-T 1 号测试稿和辉度方式为根据的。( 参考 1.10. 测试图 (P.7))

如果对方机器的能力低于您的机器，传送时间也许更长。

*** 录音时间可能会因来电方的背景噪声而缩短。

注：

• 本说明书中的详细内容若有变更，恕不另行通知。

• 本说明书中的图片和插图可能与实际产品略有不同。

1.9. 任选附件

型号 说明 规格

KX-A106 标准热敏记录纸 216 mm × 30 m纸卷,芯25mm

6

1.10. 测试图

1.10.1. ITU-T 1 号测试图

KX-FT79CN-W

7

KX-FT79CN-W

1.10.2. ITU-T 2 号测试图

8

1.11. 控制位置

1.11.1. 外观

KX-FT79CN-W

9