Panasonic KX-DT343, KX-DT333, KX-DT346 QUICK REFERENCE GUIDE [bg]
Кратко ръководство
Цифров системен телефон
Moäåë:
Благодарим ви, че избрахте този Цифров системен
телефон. Преди да използвате телефона, моля,
прочетете внимателно това ръководство. Запазете
го за бъдещи справки.
За повече подробности, прочетете инструкцията за
употреба на Телефонната централа.
Това ръководство съдържа информация и за
цифровата DSS конзола KX-DT390.
KX-DT333/KX-DT343/KX-DT346
<KX-DT346>
Български
Кратко ръководство
Цифров системен телефон
Moäåë:
Благодарим ви, че избрахте този Цифров системен телефон.
Преди да използвате телефона, моля, прочетете внимателно
това ръководство. Запазете го за бъдещи справки.
За повече подробности, прочетете инструкцията за употреба
на Телефонната централа.
Принадлежности (предоставени)
Слушалка: 1
KX-DT333/KX-DT343/KX-DT346
Кабел за
слушалката:
1
Адаптор за монтиране на стена
*1
: 1
Винтове за стена: 2
*1
Адапторът за монтиране на стена е фабрично поставен на телефона.
За отстраняването на адаптора, вижте стъпка 1 на страница 20.
Кабел за телефонната линия: 1
3
KX-DT301 USB модул
Този апарат поддържа следните опционални устройства и функции:
KX-DT333 KX-DT343 KX-DT346
Функции
Дисплей 3 ðåäà 3 ðåäà 6 ðåäà
Гъвкави бутони
Осветяване на LCD дисплея
24 24 24
QQ
Опции
KX-NT303 клавиатура с 12 бутона
KX-NT307 (PSLP1528) Bluetooth
*1 *2 *3
модул
KX-DT301 USB модул
KX-DT390 DSS конзола
(с 60 бутона)
Q: Налично
*1
Наличността на Bluetooth модул зависи от версията на софтуера на
свързаната централа. Консултирайте се с дилъра си за подробности.
*2
За свързването, вижте инструкцията за употреба.
*3
При свързване на цифров системен телефон чрез Digital XDP, това
опционално устройство не може да се използва.
*4
За информация за DSS конзолата, вижте "Използване на KX-DT390"
*4
*3
®
QQQ
QQ
QQ
QQ
на страница 21.
Търговска марка:
Марката и логото Bluetooth® са собственост на Bluetooth SIG, Inc.
и са използвани от Panasonic Corporation по лиценз.
4
Location of
Controls
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Управляващи бутони
V
U
S
R
Q
T
<KX-DT346>
LCD (Течно-кристален
A
LMN
дисплей)
PAUSE:
B
За въвеждане на
пауза при запаметяване на
телефонен номер. Използва
се също и при програмиране
на апарата.
C
FWD/DND (Call Forwarding/
Do Not Disturb):
За пренасочване на обаждания и за
функция "Не ме безпокой".
D
CONF (Conference):
За реализиране на
конферентна връзка.
O
P
E
INTERCOM: За реализиране на вътрешни обаждания.
F
AUTO ANS (Auto Answer)/
MUTE: За автоматично
приемане на входящи повиквания при hands-free приложения и за изключвaне на
микрофона при разговор.
G
AUTO DIAL/STORE: За
скоростно набиране и
за запаметяване при
програмиране.
5
Управляващи бутони
H
TRANSFER: За прехвърляне на разговори.
I
REDIAL: За повторно набиране на последния номер.
J
MESSAGE: За оставяне
на изчакващо съобщение
и за набиране на номера
на оставилия изчакващо
съобщение.
K
Жак за Headset устройство
L
FLASH/RECALL: За прекъсване на разговора
и ново набиране, без
да затваряте.
M
HOLD: За задържане на
разговор.
N
SP-PHONE
(Speakerphone): Çà
разговор без използване
на слушалката
ENTER:
O
избрана настройка/позиция.
P
Микрофон: За разговор
без слушалката
За въвеждане на
Q
Бутон за навигация:
За избиране на желаната
позиция, за регулиране
на силата на звука и
контраста на дисплея.
CANCEL:
R
За отказ от из-
брана настройка/позиция.
Гъвкави бутони: Çà
S
свързване към външна
линия. Използват се и като
функционални бутони
LCD панел:
T
Ìîæå äà ñå
регулира под желан ъгъл.
U
Меки (многофункционални)
бутони (S1-S4): Използват
се за избиране на функцията, изобразена на най-долния ред на дисплея.
V
Индикатор звънене/
съобщение: При получава-
не на вътрешно повикване,
мига зелено, при получаване на външно повикване,
мига червено, а при оставено съобщение, свети
червено.
6
Settings
Сила на звука в
говорителя
Ñèëà
на звука в
слушалката
*1
Сила на
звънене
Контраст на
LCD дисплея
Мелодия на
звънене
Осветяване на
LCD дисплея
При разговор със "свободни
ръце"
При използване на слушалката
или headset устройство
При затворена слушалка или
получаване на повикване
Натиснете Нагоре
за увеличаване и
Надолу за намаляване.
При затворена слушалка
PAUSE PAUSE
PAUSE
При затворена слушалка
*2
PAUSE
(CO)
ÈËÈ
INTERCOM
Натиснете 2 ïúòè.
AUTO DIAL
AUTO DIAL
STORE
ÈËÈ
STORE
Настройки
ÈËÈ
PAUSE
Автоматично
Винаги
включено
Винаги
изключено
ÈËÈ
AUTO DIAL
STORE
*1
Ако чуете собствения си глас в слушалката или в headset
устройството, намалете силата на звука.
*2
Ñàìî ïðè KX-DT343/KX-DT346.
PAUSE
7
Списък на функциите
Features List
Значение на символите
= = =
Гъвкав бутон ЗатворетеОтворете
(CO)
= =
= Cигнал за потвърждение
Обаждания
Номер на функция Говорете
П. Сигнал
Обаждане
Към вътрешен пост Към външна страна
вътрешен номер
Повторно набиране
REDIAL
Бързо набиране
номер за бързо набиране
Набиране с едно докосване
Запаметяване
PAUSE PAUSE
(CO)
Набиране
(Набиране с едно
докосване)
желания номер* (макс. 32 цифри)
* Въведете кода за достъп до външна линия
преди външния телефонен номер.
зададен като
бутон за набиране
с едно докосване
външен тел. номер
(CO)
AUTO DIAL
STORE
8
Запаметяване
Набиране
AUTO DIAL
STORE
Набиране
AUTO DIAL
STORE
Списък на функциите
Скоростно набиране (персонално)
номер за персо-
нално набиране
(2 цифри)
номер за персонално набиране (2 цифри)
желания номер.
(макс. 32 цифри)
* Въведете кода за достъп до външна ли-
ния, преди външния телефонен номер.
Скоростно набиране (системно)
номер за системно набиране (3 цифри)
Набиране на домофон
*
П. Сигнал
номер на домофон (2 цифри)
При разговор
Задържане на обаждане
Задържане
HOLD
П. Сигнал
Изтегляне на обаждане от друг вътрешен пост
(CO)
TRANSFER
П. Сигнал
Изтегляне на обаждане от задържащия пост
INTERCOM
(CO)
/
/
Прехвърляне на обаждане
вътрешен номер
външен
тел. номер
(CO)
Към вътрешен
пост
Към външна
страна
П. Сигнал
9
Loading...