Kezelési útmutató
CSERÉLHETŐ OBJEKTÍV DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPHEZ
Kérjük, használat előtt olvassa végig ezt az útmutatót.
E
Típusszám
H-FS014045
Tartalom
Tudnivalók az Ön biztonsága érdekében ......................... 2
Óvintézkedések ............................................................. 4
Mellékelt tartozékok ..........................................................5
Az objektív felhelyezése/levétele .....................................5
Részegységek nevei és funkciói ......................................8
Elővigyázatossági szabályok a használathoz ..................9
Hibaelhárítás ................................................................ 10
Műszaki adatok ............................................................... 11
Tudnivalók az Ön biztonsága
érdekében
Ezt az eszközt elektromágneses készülékektől
(pl. mikrohullámú sütő, tévé, videojáték, rádióadó,
nagyfeszültségű vezeték stb.) minél távolabb tartsa.
Mobiltelefon közelében ne használja, mert annak
a zaja kedvezőtlen hatással lehet a fényképezőgéppel
felvett képre vagy hangra.
2
Ha egy elektromágneses készülék kedvezőtlen
hatással van a fényképezőgépre, és emiatt ez
utóbbi nem működik megfelelően, kapcsolja ki
a fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort,
és/vagy kapcsolja le a hálózati adapterről. Ezután
tegye be újra az akkumulátort, és/vagy csatlakoztassa
ismét a fényképezőgépet a hálózati adapterre, majd
kapcsolja be.
Az objektív a Mikro-négyharmad rendszerhez kialakított
foglalattal kompatibilis digitális fényképezőgépekhez
használható.
Négyharmados foglalatú fényképezőgépre nem
szerelhető fel.
Ebben a kezelési útmutatóban szemléltő példaként
a DMC-GM1 digitális fényképezőgép látható.
Az ebben a kézikönyvben szereplő termékek külső
megjelenése és műszaki adatai az időközbeni
fejlesztések miatt eltérhetnek az Ön által vásárolt
termékekétől.
A Négyharmad védjegy.
A Mikro-négyharmad védjegy.
A dokumentumban szereplő egyéb nevek, cégnevek
és terméknevek az érintett vállalatok tulajdonát képező
védjegyek vagy bejegyzett védjegyek.
- Ha ezt a szimbólumot látja -
Az elektromos és elektronikus berendezések ártalmatlanítására vonatkozó tudnivalók (magán)
felhasználóknak
A termékeken és/vagy a kísérő okmányaikon ez a szimbólum azt jelenti, hogy
az elhasznált elektromos és elektronikus termékek nem keverhetők az általános
háztartási hulladékhoz. A hulladék megfelelő kezelése, újrahasznosítása és
visszanyerése érdekében kérjük, juttassák el az ilyen termékeket a kijelölt
gyűjtőhelyekre, ahol díjmentesen átveszik őket. Más lehetőség: bizonyos
országokban a termékeket a helyi kiskereskedője is visszaveheti, amikor hasonló új
terméket vásárol nála.
A termék helyes ártalmatlanításával segít megőrizni az értékes erőforrásokat
és megelőzni azokat a környezeti és egészségi ártalmakat, amelyek helytelen
hulladékkezelés esetén bekövetkeznének. Kérjük, érdeklődje meg a helyhatóságtól
az Önhöz legközelebbi gyűjtőhely elérhetőségét.
A hulladék helytelen megsemmisítése az országos jog szerinti bírságot vonhatja
maga után.
Az Európai Unióban élő üzleti felhasználóknak
Amennyiben elektromos vagy elektronikus készülékeket ki szeretne selejtezni, további információért
forduljon forgalmazójához vagy szállítójához.
Ártalmatlanítással kapcsolatos tudnivalók az Európai Unión kívüli országokban
Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes.
Amennyiben ártalmatlanítani kívánja ezt a terméket, kérjük, hogy a helyhatóságtól vagy kereskedőjétől
érdeklődje meg az ártalmatlanítás helyes módját.
3
Óvintézkedések
Az objektív gondozása
A homok és por áthat az objektívnek. Amikor
vízparton használja, ügyeljen arra, hogy homok
vagy por ne kerüljön az objektív belsejébe vagy
a csatlakozóira.
Ez az objektív nem vízálló. Ha vízcseppek hullanak
rá, száraz törlőronggyal törölje le.
Ne nyomja túl erősen az objektívet.
Az objektívre került szennyeződés (víz vagy olaj,
ujjnyom stb.) befolyásolhatja a képminőséget. Felvétel
készítése előtt és után puha, száraz törlőronggyal
fi noman törölje meg az objektív felületét.
Ne tegye le az objektívfoglalatot úgy, hogy a rögzítő
hornyok lefelé néznek. Ügyeljen arra, hogy az objektív
érintkező pontja 1 ne szennyeződjön be.
4
Páralecsapódás (az objektív
elhomályosodása)
Páralecsapódás akkor történik, amikor
a hőmérsékletben és a páratartalomban különbségek
vannak, ahogy lentebb bemutatjuk. Páralecsapódástól
beszennyeződhet és bepenészedhet az objektív,
működésében zavar következhet be, ezért az alábbi
helyzetekben legyen óvatos:
– amikor hideg időjárásnál a fényképezőgépet
a szabadból zárt helyiségbe viszi;
– amikor a fényképezőgépet klimatizált járműbe teszi;
– amikor klímaberendezésből a hideg levegő áramlik
az objektív felületére;
– párás helyeken.
A páralecsapódás elkerülése érdekében helyezze
a fényképezőgépet műanyag zacskóba, és hagyja
alkalmazkodni a környezeti hőmérséklethez. Ha
páralecsapódás történik, kapcsolja ki és hagyja
kb. két órán keresztül kikapcsolva a készüléket.
Amint a készülék alkalmazkodott a környezeti
hőmérséklethez, a páralecsapódás magától meg fog
szűnni.