Panasonic EUR511112 User Manual
Panasonic^
Remote Control
Quick Reference Guide
Control Remoto
Guía Rápida de Referencia
m POWER
I TV/VI060
VOL VOL
MUTE ACTION
TV CABLE
VCR OVDU)
CH
CH
1 2
4
7
R-TUNE
5
8 9
0
MULTI
3
Me
RECALL
Contents aro subfoci lo change
without nooce or obhgalion.
El contenido està si^to a cambios sin
previo aviso u ookgación.
REW PLAY Ff
TV/VCR
REC
STOP PAUSE
■ ■
VCR CHANNEL
▼
Panasonic
L
EUR511112
À
PRINTED IN USA
IMPRESO EN LOS EE.UU.
TQB2AA7012
Remote Control
Control Remoto
POWER
(^teesQsQiKS @GD6ni3®R3,
TV/VIDEO
VOL
©stìaflse(ife№l^^
life^ìs© gs© gjisai^ ssi^
(ife (fe 2? ©sasET?
(^isesii3s G® 0№ (uia^
^g^e^Wsaiiaasiiil
Gcaifeiatoinaim
MUTE
®KOàB^@OQ3i)eOeb lite^teKB
[js© efflascstep (3) sEGit^
TV, CABLE, VCR, DVD/LD
(teiiisfia;EEiÉ3jtìa
(?to@0 (&03Dt3sQOtSEÌEÌ&GIj^^
MULTI
©sOSd
lìEeai
OtffiEflSDaSS iia) 0051^
tecsa
(?togi©Daraailb
Gg3©a3QgpQ5gggajD@S[©rnT^
iteDDefflaiBgGGiiiaa.
CH
©Si&iBS (iG (^EEÌ! (ÌBÌ®
ACTION
©Eiiia^aiteaìàiD
iJi©eteD© (is© ©esssEpOs©
fiììilìlttH'
(?tes0Q3(m!iaQS[iniiL (?tee0Q3
S0G@p ©DOaOEESai
“0”~ “9"
iteaai® 9>!)au]aiO0^
@sQaim (JixsiiaiEUEE©
iffcamatìstoRnEii) ©
channel
3©GÌ7( ~
R-TUNE
BgììS®
m^)
l>ti0eÙ3IB 50© ©R©0SP ©D S3^
(5©t!teGGia
EUR511112
-2-
RECALL
(IfeiSoDCtGiyfeGIEÌfe
tìafiafflasss №ei?Tjtei^
®Ei©sG[iaQaisa
REW, PLAY, FF, TV/VCR, STOP,
PAUSE, REC, VCR CHANNEL
©500^0335^3
©anawiì^itìftnittflìEmf^^
Quick Reference Functional Key Chart
Tabla de Referenda Rápida de las Teclas de Función
a
I
ní
CSSgí
ÏÏ33Ê3
POW№
O
MUTE
TV/VIDEO
O
MULTI
O
O
ACTION
fiÎÊDEfîS©
{RmjsBssm?
ALL COMPONENTS*
TV
TV
ALL COMPONENTS*
TV
TV
CABLE
LO
Í^IDOafflSOD
Î^ŒQSÔâD
Turns On and Off selected components
Enciende y Apaga los componentes seleccionados
Mutes TV audio
Enmudece el audio de TV
Selects the TV input mode
Selecciona el modo de entrada de TV
Programmable button that copies up to 7 remote
keys at once
Botón programadle que puede hacer funcionar hasta
siete (7) funciones del control remoto, a la vez
Activates TV menus/Enter
Activa los menús de TV/Entrar
Channel up/down, Menu navigation
Canal previo/siguiente, navegación dentro de
los menús
Channel up/down
Canal previo/siguiente
Channel up button (next chapter)
Canal siguiente botón (siguiente capitulo)
Channel down button (previous chapter)
Canal previo botón (anteríor capitulo)
I
o
0
s
S
1
s
Si
I
a
i
r-
S
i
3)
® (D (D
R-TUNE
O
RECALL
O
TV
o
CABLE
o
VCR
O
ALL COMPONENTS*
TV
TV
ALL COMPONENTS*
VCR
CABLE
TV
CABLE
VCR
LD
TV
VCR
DVD
LD
TV
CABLE
VCR
Search code
Búsqueda de códigos
Volume left/right, Menu navigation
Volumen Izquierdo/Derecho, Navegación dentro de
los menús
Selects channel
Selecciona el canal
Selects code - Selecciona códigos
Selects channel - Selecciona el canal
Selects channel - Selecciona el canal
Previous channel - Anterior canal
Previous channel - Anterior canal
Previous channel - Anterior canal
AS Repeat - AB Repetición
On screen display - Sobre pantalla mostrar
TV mode selection for remote control
Selección de modo TV para el control remoto
Cable mode selection for remote control
Selección de modo Cable para el control remoto
VCR mode selection for remote control
Selección de modo VCR para el control remoto
* ALL COMPONENTS - TODOS LOS COMPONENTES
-3-
Loading...