Panasonic EP-MA73 Operating Instruction

Download

Operating Instructions

Instrucciones de Uso

Mode d’emploi

Household Massage Lounger

Sillón de Masaje Doméstico

Fauteuil vibromasseur

English EN3

Español SP3

Français FR3

Model No./Nº de Modelo/N

de modèle EP-MA73

Before operating this unit, please read these instructions completely.

Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura.

Avant d’utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire l’ensemble de ces instructions et de les ranger dans un endroit accessible pour une consultation ultérieure.

Before Use

How to Use

Automatic

course

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . EN4

●

SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN5-6

●

OPERATING PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN6

●

GROUNDING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN6

●

Speciﬁ cations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN8-9

●

Part names and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN10-13

●

Setting up the massage lounger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN14-15

●

Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN16-19

●

Before sitting down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN20-23

●

Simple use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN24-25

●

When you want a complete massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN26-29

・Starting automatic course

・Adjusting the intensity of neck, shoulder, back and lower back massages

・Turning air massage or stretch On/Off

●

To register your preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN30-31

・Registering favorite settings

・Starting with registered settings

●

About the Heat massage heads/Foot Heat . . . . . . . . . . EN32-33

●

When you want a concentrated massage of a particular body part with your favorite

Manual

operation

Air action

Stretch

action

action, such as Kneading on the neck or Tapping on the shoulder

・Starting manual operation

・Adjusting the intensity and position

●

To perform air massage for shoulder / hand/arm / lower back /

leg/foot, or stretch for neck / chest / hip / leg . . . . . . . . . . . EN38-42

・Starting air massage/stretch

・Adjusting the intensity

・Smart uses of the leg/foot air massage/stretch

●

When you want to adjust the reclining angle and/or leg rest

●

After completing the massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN44-45

Maintenance

●

Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN46-47

●

Moving the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN48-49

Q&A/Important Notes

. . . EN34-37

. . . EN43

●

About the automatic course/action/voice guidance function

●

Q&A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN52-56

●

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN57-59

・Sounds and sensations of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN58

・Error display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN59

. . . EN50-51

EN3

IMPORTANT SAFETY INSTRU

Basic precautions should always be followed when using an electrical unit, including the following.

Please ensure that you read all instructions before using the Household Massage Lounger.

CTIONS

DANGER – To reduce the risk of electric shock:

1. Always unplug this unit from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.

WARNING – To reduce the risk of burns, ﬁre, electric shock, or injury to persons:

1. Fully insert the power plug to reduce the risk of short-circuit and ﬁre.

2. The unit should never be left unattended when plugged in. Always unplug the unit when not in use.

3. The unit is not to be used by people who cannot move or communicate on their own.

4. Only use the unit for the purpose described in these instructions.

5. Do not stand on the unit.

6. Do not use any accessories other than those recommended by the manufacturer.

7. Always return the seat to the upright position and make sure the leg rest is completely retracted. Be careful that nothing is obstructing the leg rest while retracting. Keep children away from the leg rest.

8. Never operate the unit if it has a damaged power cord or plug. Return the unit to the nearest authorized service center if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been immersed in water.

9. Keep power cords away from heated surfaces. Do not carry the unit by the power cord.

10. Never block the air openings during operation and make sure that all air openings are kept free of lint and hair, etc. Do not drop or insert anything into any of the openings of the unit.

11. Do not use the unit on top of heating appliances, such as electric carpets, etc. Do not operate the unit under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause ﬁre, electric shock, or injury to persons.

12. Do not use the unit in bathrooms or other damp or humid places as this may cause electric shock or cause the unit to malfunction. Do not spill water, etc. onto the controller.

13. Do not use the unit outdoors.

14. Do not use or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered.

15. When unplugging the unit, turn off all controls before removing the plug from power outlet. Do not use the unit with a transformer as this may lead to malfunction or electric shock.

16. Connect this unit to a properly grounded outlet only. See Grounding instructions.

17. Use heated surfaces carefully. May cause serious burns. Do not use over insensitive skin areas or in the presence of poor circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous.

18. Always raise the comfort cushion to check that the fabric covering the movement area of the massage heads in the backrest has not been ripped before using the unit. Please also check other areas to ensure that the fabric has not been ripped. No matter how small the rip, if you ﬁnd one then immediately stop using the unit, unplug the power cord and have the unit repaired at an authorized service center.

19. Do not push hands, elbows, arms, feet or legs into the fabric covering the movement area of the massage heads in the backrest while using the unit.

20. Do not use the unit in close proximity to loose clothing or jewelry.

21. Keep long hair away from the unit while in use.

22. Always use sockets and wiring devices at the correct rated value. Use at the speciﬁed power supply 120 V, AC. Failure to do so may result in electric shock or ﬁre due to overheating.

23. When Heat massage heads are used, do not let the massage heads touch the same place for a long time. Do

not use the Foot Heat massage for a long time. Low-temperature burn may occur

24. Do not damage the Heat (heater) section. (See page EN11.) Do not stick pins or needles into the unit. Do not

damage with a sharp object. Doing so may damage the internal heater, causing ﬁre or electric shock.

25. Sit on the unit after conﬁrming there is no foreign matter between the parts of the unit. (Conﬁrm that there are no foreign objects stuck in the comfort cushion, leg rest or hand & arm massage section.) Sit down and ensure that the leg rest is properly locked in place. Failure to observe this precaution may result in accident or injury.

26. Periodically remove dust, etc. from the power plug. Failure to do so may result in insulation failure due to

humidity, etc., which may cause ﬁre. (Remove dust using a dry cloth.）

27. Do not insert or unplug the power plug with wet hands. Doing so may cause electric shock.

28. Do not massage any one point for more than 5 minutes at a time. Excessive massaging can overstimulate the muscles and nerves and result in an adverse effect.

29. After each massage, slide the power switch, which is located on the right side of the chair, to the off position

and turn its lock switch to the lock position and remove the key and power plug.

30. Do not attempt to open or disassemble any part of the unit. Only use an authorized Panasonic servicer to ﬁx your unit.

31. If the massager functions abnormally, immediately turn off the power and have the massager checked by an authorized service center.

EN4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAFETY PRECAUTIONS

CAUTION: To avoid the risk of injury:

1. Persons with any of the conditions listed below or who are undergoing medical treatment or suffer from medical conditions should consult with their physicians before using the unit:

a) Pregnant women, people who are ill, in poor physical shape. b) People suffering from back, neck, shoulder, or hip pain. c) People who have a pacemaker, deﬁbrillator, or other personal medical devices prone to electronic

interference. d) People suffering from heart disease. e) People who are prohibited from receiving massage by a physician due to thrombosis or aneurism, acute

varicose veins, or other circulatory disorders. f) People with irregular curvatures of the spine. g) People who have a loss of heat sensation.

2. This unit should not be used by children. Remove the key

3. Do not insert your hands, ﬁngers, feet or head into the spaces following spaces: (1) Between the backrest and seat or armrest (2) Between the leg rest and seat or armrest (3) Between the seat and armrest (4) Between the back cover and leg cover (5) Back of the leg rest

4. Do not use the unit against bare skin. While thin clothing may increase ef

to the massager may irritate the skin. Do not use the unit while wearing anything hard on your head like a hair accessory, etc. Do not use the unit for massaging the head, abdomen, front neck, elbows or knees. Do not use excessively strong massage action on the back of the neck.

5. When using the body scanning function, always ensure that the shoulder position is correct.

position is not correct, use the POSITION button to adjust it properly. Or stop the massage function and re-try the body scanning function. You can adjust the shoulder position in this way in the automatic course and manual operation. Failure to align the shoulder position correctly can lead to injury.

6. Do not stretch the back muscles for more than approximately 16 minu

muscles which may result in discomfort, do not use the unit for more than 5 minutes when ﬁrst using it. You can gradually increase the duration and strength of the massage as you become used to it. To prevent excessive massaging, do not use the massager for more than a total of 16 minutes each session. After approximately 16 minutes, the massage heads will be retracted and stop moving. The comfort cushion can be removed if you want to experience a stronger back massage. Exercise extreme care when you use this mode in order to avoid back pain or injury. Use only for short periods of time (no more than 16 minutes). Reinstall the comfort cushion if you want to restore to normal massage intensity.

7. While using the massager, if you start feeling sick

While using the massager, if the pressure seems too strong, the movement of the massage heads can be stopped at any time by pressing the Quick stop button.

8. Do not go to sleep while using the unit. Do not use the unit after drinking alcohol.

9. When the seat back is in a reclined position, do not sit on it or sit with your legs

Do not sit on the leg rest as the unit may fall over.

10. Do not allow children or pets to play on or around the unit, especially during operation.

11. Do not unplug the unit or turn it off during operation. Unplug the unit immediately if there is a power outage.

12. Be sure to start on the gentle massage program if using the massager for the ﬁrst time. The shiatsu massage

tronger and should be enjoyed after one has gotten accustomed to the chair.

13. Do not allow children to play on this mechanized furniture or operate the mechanism. Leg rest folds down on

closing so that a child could possibly be injured. Always leave in an upright and closed position. Keep hands and feet clear of mechanism. Only the occupant should operate it.

14. Remove hard objects, such as

Empty pockets of hard objects when massaging the area of the seat or thighs.

15. People with any of the conditions listed below should not use the Hip stretch:

1) People suffering from acute lumbago, spinal disc herniation, or misalignment of the vertebrae

2) People with hip joint problems such as hip osteoarthritis

3) People with osteoporosis 4

) People who felt numbness or listlessness in the legs

It may worsen the symptoms.

16. Always return the leg rest to its original position before moving the unit.

Failure to observe this precaution may result in injury due to the leg rest returning to its original position when the unit is being moved.

17. Store the attachment screws out of reach of children.

Accidental ingestion may oc

8. Do not stand, jump on, or place objects on the seat until the air is completely extracted for the air massage.

19. Do not hold the sole massage section when moving the unit.

Doing so may result in the section sliding as you move the unit, causing injuries.

20. Do not drag or push the unit in an installed state.

Protect your ﬂoor (place a mat or similar) when moving the unit on its castor

false ﬁngernails, wristwatches or rings, when massaging hands or arms.

cur.

or if the massage seems painful, stop using it immediately.

when not in use and store out of reach of children.

ctiveness, exposing the skin directly

If the shoulder

tes at a time. To avoid overstretching the

resting on the headrest.

s to avo

id damage to your ﬂoor.

Before Use

EN5

SAFETY PRECAUTIONS

21. If you have not used the unit for a while, carefully read this operating instructions again and check that the unit is operating normally before use. Failure to do so may result in accident or injury.

22. Do not use at the same time as another medical device. Doing so may cause an accident or deteriorated health.

23. Do not allow children to use the controller holder ﬁxing screw. Failure to do

so may result in an accident or the child accidentally swallowing the key or screw.

OPERATING PRECAUTIONS

CAUTION: To avoid damaging the chair, follow these precautions:

1. The chair is designed for a maximum user weight of 120 kg (264 lbs). Exceeding the maximum weight may cause permanent damage to the massage mechanism and/or other components of the unit. Any such damage is deemed to be user abuse and is not covered under the Limited Warranty.

2. Do not sit on or drop the controller. Do not pull the controller cord or the powe cord of the controller between the armrest and the chair back.

3. Do not treat the chair roughly, such as turning the chair on its side, turning the chair over or standing on it.

4. Do not treat the covering roughly.

Keep sharp or pointed objects away from the covering of the chair. Be careful not to drop lit ashes, lit cigarettes •฀

or matc E

5. Do not repeatedly operate any switch at short intervals. Such action may cause the switch to malfunction.

6. Some noise may be heard coming from the massager while in use. This is due to the structure of the massager and is normal.

7. Make sure there are no obstacles behind the chair before reclini angle of 170˚. If the back hits a wall or pillar, the chair may malfunction. Be sure to have ample space behind the chair. Recline the chair slowly in order to avoid contact with an obstacle.

8. When excessive pressure is applied to the massage heads, they may stop moving for safety. When moving the

heads up from the lowered position, ones body weight may

raise your body and allow the massage heads to move up.

9. Do not sit on the chair with wet body or hair.

10. The unit must not be used in wet rooms (sauna, swimming pool) or outdoors.

11. Always hold the power plug, not the power cord, when unplugging it from a socket. Failure to observe this precaution may result in electric shock or short-c

hes on the chair.

xposure to direct sunlight can cause fading or a change in color of the covering.•฀

ng it. T

stop the heads movement. In such a case, slightly

r cord. Be careful not to catch the

he chair can be reclined to a maximum

ircuit.

EN6

GROUNDING INSTRUCTIONS

This product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with a

ll local codes and ordinances.

DANGER

Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualiﬁed electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product – if it will not ﬁt the outlet, have a proper outlet installed by a qualiﬁed electrician.

This product is for use on a nominal 120-vo Make sure that the product is connected to an outlet having the same conﬁguration as the plug. No adapter should be used with this product.

GROUNDING PIN

lt circuit and has a gr

ounding plug that looks like the plug illustrated in Figure A.

Figure A

GROUNDED OUTLET

GROUNDED OUTLET BOX

Use your chair in a wide variety of situations, with or without the massage function

To use the

massage

function

Main functions

・Automatic course Page EN26

・

Heat massage heads

・Foot Heat

・Manual operation

・Air action

・Stretch action

● Raise the comfort cushion for use.

Page EN32

Page EN34

Page EN38

Before Use

When not using the

massage

function

● You can use this unit as a normal

reclining chair.

Smart storage

Intended use, effects and beneﬁts of the

massage chair

󱾀 Massage, massage substitute

󱾁Helps recovery

from fatigue

󱾁Promotes blood

circulation

󱾁Relieves muscle

tiredness

󱾁Relaxes stiff muscles

󱾁Relieves nerve and

muscle pain

Comfort cushion for extra comfort!

● See page EN52 for details on

how to massage legs or upper body only.

EN7

Specifications

Power supply AC 120 V 60 Hz

Rated Current 3.2 A

Massage area (Up-Down)

Upper body massage

Massage area (Left-Right)

Massage area (Forward-Back)

Massage speed

Air massage

Air pressure (Calf)

Reclining angle

Automatic shut-off

Dimensions

When not reclined

(H × W × D)

Approx. 78 cm (30.7 in.) (The massage heads move a total of approx. 62 cm (24.4 in.))

Distance between massage heads during operation (including width of massage heads)

Neck, shoulder, back, lower back: Approx. 5 cm - 21 cm (2.0 in.- 8.3 in.)

Distance between massage heads (including width o

up-and-down movement: Approx. 5 cm - 17 cm (2.0 in.- 6.7 in.)

Projected amount of massage head (Intensity adjustable)

Approx. 10 cm (3.9 in.)

Knead: From approx. 4 times/min – approx. 73 times/min

Tap: From approx. 190 times/min – approx. 520 times/min (one side)

Moving speed: From approx. 1 cm/s – approx. 5 cm/s

3: Approx. 32 kPa 2: Approx. 29 kPa 1: Approx. 17 kPa

（It may vary with the area slightly.）

Backrest … Approx. 120° – 170°

Leg rest (Leg & sole massage section) … Approx. 5° – 85°

Leg rest (Flat section) … Approx. 15° – 95°

Around 16 minutes (automatically ends)

Approx. 115 cm × 90 cm × 122 cm (45.3 in. × 35.4 in. × 48 in.)

f massage heads) during back roll and

When reclined

(H × W × D)

Weight of unit Approx. 85 kg (187.2 lbs)

Dimensions of box

(H × W × D)

Weight in box Approx. 100 kg (220.3 lbs)

Maximum user weight

For those who weigh 100 kg (220.3 lbs) or more, the product operations may make more noise and the fabric cover may wear faster.

66 cm × 90 cm × 202 cm (26 in. × 35.4 in. × 79.5 in.)

Approx. 75 cm × 74 cm × 160 cm (29.5 in. × 29.1 in. × 63 in.)

Approx. 120 kg (264.3 lbs)

EN8

Unit dimensions

Front

Side

Maximum Width

Approx. 90 cm (35.4 in.)

Width of floor section

Approx. 64 cm (25.2 in.)

Length

Approx. 122 cm (48 in.)

With controller stand removed

Approx. 85 cm (33.5 in.)

With controller stand and armrest

(

Approx. 68 cm (26.8 in.)

Armrest height Approx. 73 cm (28.7 in.)

removed

)

Before Use

Amount of slide of sole massage section Approx. 18 cm (7.1 in.)

unt of recline of leg

Amo section Approx. 11 cm (4.3 in.)

Backrest height Approx. 115 cm (45.3 in.)

Length of floor section

Approx. 79 cm (31.1 in.)

Height (With pillow attached) Approx. 66 cm (26 in.)

Length (with leg rest folded down)

Approx. 153 cm (60.2 in.)

Length (with leg rest extended)

Approx. 173 cm (68.1 in.)

Maximum length

Approx. 202 cm (79.5 in.)

EN9

Part names and functions

Main unit

Front

4321

Controller

Retracted position of massage heads

Shoulder side massage section

Includes integrated air massage function.

●

Pillow

Backrest

● Massage heads:

→Includes the massage mechanism.

→Includes “Heat” massage heads.

● Air bag for lower back massage is built in.

Comfort cushion

Armrest

● Moves with the backrest.

See pages EN12-13

󱽄

Seat

● Air bag for seat/thigh massage is built in.

Seat & thigh side massage section

● Includes integrated air massage function.

Leg rest-Leg & sole massage section

● Includes air massage function.

● Position can be adjusted by sliding sole

massage section.

● Includes built-in “Heat” (hea

Leg rest-Flat section

●

Use the unit as a comfort chair by rotating and storing when not using for massaging.

Leg rest rotation lock release lever

● Rotate the leg rest manually while pulling the

lever.

(Flat section ⇔ Leg & sole massage section)

ter) section.

EN10

Hand & arm massage section

● Includes integrated air massage function.

lock switch

onoff

lock

open

power

Back

Leg rest-Leg & sole massage section

Leg massage section

14 15 16

Before Use

Sole massage

“Heat” (heater) section

● Sole covers

(can be removed for washing▶See page

EN47.)

section

Can be stored when not using for massage

Leg rest is rotated manually while pulling on the leg rest rotation lock release lever.

Leg & sole massage section

2122

Back cover

Caution sticker

Controller

holder

Controller

stand

Power switch section

Power cord

Power plug

Rating sticker

Leg cover

Lock switch

Power switch

Lock switch key

Flat section

● Lock switch is set to “open” and power switch

is set to “on” prior to leaving the factory.

Lock switch key tag

● For preventing

children from swallowing it by accident.

▶Continued on the next page

EN11

Part names and functions

(Continued)

Controller

1 32

On/Off button Speaker

USER buttons 󱽄See pages EN30-31

Quick stop button

●

Press this button to stop the massage immediately.

OTTOMAN/CHAIR controllers

MANUAL selection button

TAP button 󱽄See page EN37

Voice guidance volume controller

󱽄See page EN43

󱽄See page EN34

󱽄See page EN51

Back massage intensity controller

POSITION button 󱽄See page EN27

OK button

Air massage intensity controller

REPEAT button 󱽄See page EN28

STRETCH selection On/Off buttons

● “Neck”, “chest”, “hip”, “leg” stretch.

●

This illustration is when all lamps are illuminated.

󱽄See page EN25

󱽄See page EN38

EN12

DEMO button 󱽄See page EN26

AUTO selection buttons

BACK HEAT (Heat massage heads)

On/Off button

Foot Heat On/Off button

󱽄See page EN26

󱽄See page EN32

Display 󱽄See page EN13

AIR MASSAGE selection On/Off buttons

● “Shoulder”, “arm”, “lower back”, “leg/foot”

air.

󱽄See page EN38

Display

3 76

4 5

Before Use

13 9

Massage area display

Current approximate massage position flashes.

Stretch action display

Remaining time display

Massage ending display

12 11 810

Currently selected air massage parts light up. Current air massage position flashes.

󱽄See page EN38

●

This illustration is when all lamps are illuminated.

Currently selected stretch parts light up. Current stretch position flashes.

Back intensity display

Heat massage heads display

Body scanning display

󱽄See page EN29

󱽄See page EN26

Demo course (ULTRA KNEAD) display

Voice guidance volume display

󱽄See page EN51

● Currently performing massage actions light

up while massaging.

● Currently selected action’s frame is flashed

when manual operation is selected.

Repeat display 󱽄See page EN28

Air intensity display

Foot Heat display 󱽄See page EN29Operation display

󱽄See page EN28

EN13

Setting up the massage lounger

Where to use the unit

● Ensure there is adequate space to recline.

Keep at least 10 cm (3.9 in.) away from the wall.

Approx. 202 cm (7

Width approx. 90 cm (35.4 in.)

Approx. 49 cm (19.3 in.)

Area where leg rest

Mat

could touch the floor

● Do not expose the massage lounger to direct sunlight or high temperatures, such as in front of

heating sources, because this can cause discoloration or hardening of the synthetic leather.

● Place the unit on a mat to prevent floor damage. When placing a mat under the unit, the size of

the mat should be sufficient (at least 120 c where the unit touches and where the leg rest could touch the floor, as shown in the diagram on the above.

● Install the unit near a power outlet.

9.5 in.)

pprox. 30 cm

(11.8 in.)

Area where unit touches the floor

● For details on the dimensions of the unit, see

page EN9.

m × 70 cm (47.2 in.

× 27.6 in.)) to cover the areas

Confirm that the main unit and the accessories are in the box.

Main unit

Controller

Accessories

●

Armrests (Right/Left)

Right/Left indication (Back of the armrest)

The holes in the fabric at the back of the hand & arm massage section are due to the manufacturing process and are not a fault.

●Pillow

●Comfort

cushion

●Power cord

●Allen key — 1

●Attachment screws

(Cross-section)

4 mm

●Controller stand

Controller holder

Controller holder fixing screw

Clip

●Lock switch key

(M6 × 13) — Black



(M6 × 20) — Silver

(2 pcs.)

This is initially inserted in the lock switch of the power switch section prior to leaving the factory.

(4 pcs.)

EN14

Hold onto the sides.

Removing everything from the box and installing the unit

●

Since the unit is very heavy , be careful to avoid back injuries. (The unit must be carried by two or more persons.)

Unit weight Approx. 85  (187.2 lbs)

Before Use

Do not hold onto the front side. The sole massage section might slide, and injuries may occur.

Hold onto the sides of the leg rest.

Leg rest Back cover Mat

Place your fingers in the groove

Groove

To put the unit down on the floor

● Put the unit down slowly watching

your step carefully.

● Put down the leg rest by holding it

with your hands until it has been set on the floor completely. If you release your hands before the leg rest is fully extended, the leg rest will forcefu position.

● The floor may get damaged, so it

is recommended to place a mat etc. on the floor.

lly return

to the initial

EN15

Assembly

Attaching the controller stand to the right or left side panel of this unit

Fasten the controller stand with the

attachment screws. (4 positions)

Use this screw … Attachment screws (M6 × 13)

　 × 4 pcs. (Black)

How to tighten the screws

Align the 2 prongs of the

●

side panel with the holes of the controller stand.

Hole

Attachment screw

Allen key

● Tighten the 4 screws

lightly using your fingers. (Make the screws level with the holes.)

●

Tighten firmly with the allen key.

●

Screw may be damaged if you tighten the screw inserted into the hole crookedly using an allen key.

Fasten the armrest with the attachment screws.

Controller Stand

(On both the right and left sides)

Insert the armrest into the unit.

●❶

● “R” (right side) and “L” (left side) are indicated

at the bottom of the armrest.

Insert the armrest from the top aligning the ▲

●

marks on the side of the armrest.

●

Be careful to avoid pinching your fingers and air plugs.

Slide the armrest toward the back

●❷

while pushing it downward.

Fasten the armrest with the attachment

●❸

screws. (One position for each side)

Use this screw … Attachment screws (M6 × 20)

　　 × 2 pcs. (Silver)

How to tighten the screws

● Put an attachment screw

on the edge of the allen

Allen key

key and tighten the screw horizontally to the hole.

● Screw may be damaged

if you tighten the screw inserted into the hole crooked

ly using an allen key.

Front

●❶

Back

Align the ▲

marks.

●❷

●❸

EN16

Connect the air plugs

① Press air plugs into the air plug sockets below the armrest until you hear a click.

View from bottom

Before Use

Air plug jack

Front

Press until the protrusion clicks into place.

・Arm massage will not operate unless the air plugs are inserted securely.

②Follow the same step when connecting to the armrest on the left side.

Connect the power cord to the unit

Check for dirt and damage on

Appliance inlet

Connector

●❶

appliance inlet of the power switch section and the connector of the power cord.

Air plug

Protrusion

Insert the connector into the

●❷

appliance inlet.

Power cord

Power switch section

GROUNDING INSTRUCTIONS

● The unit must be properly grounded. If it should malfunction or break down, grounding

provides a path of least resistance for electric current in order to reduce the risk of electric shock.

● This unit is equipped with a cord with an equipment-grounding conductor and a grounding

plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that has been properly installed in

ordance with all local codes and ordinances.

acc

Be sure to push the connector in all

●❸

the way.

▶Continued on the next page

EN17

Assembly

Turn on the power and raise the backrest to the upright position.

Insert the power plug into the

●❶

power outlet.

● Always be sure to insert into an AC

120 V plug.

Confirm the lock switch key

●❷

is set to the open position.

Confirm the power switch is

●❸

set to the on position.

（Continued）

●❶

Press

on the controller twice.

●❹

● Press once, and then press again approx. 1 second later.

Backrest will rise automatically.

Placing the controller

●❶

into the contro stand.

ller

●❶

●❷

●❸

EN18

Fasten the controller

●❷

cord using the clip.

● Fasten so the cable under

the clip will not sag too much with the backrest raised. (Because there is a chance of the cord becoming tangled with your feet, etc.)

●❷

When the controller stand is attached on the left side

●Run the controller cord to the left.

①

Press

②

Press on the controller and hold until the leg rest has risen as far as it will go.

・

Continue pressing until a “beep-beep-beep” sound is heard.

③ Disconnect the controller cord.

・ Hook is released by pressing on the tab on the fastening

band with your fingers.

Move the controller cord under the leg rest to the left side.

④

Fasten the controller cord.

⑤

・ Press down from the edge if it does not fit in easily.

nsert the tip of the fastening band into the hole.

⑥

● The controller cord is fastened to the right side prior to

leaving the factory.

Fastening band

③

on the controller to turn on the power.

Fasten to the right side

③

Tab

Controller cord

④

Leg rest

View from front

②

Cord-holder groove

●⑥

Controller cord

Before Use

●⑤

Fasten the pillow and the comfort cushion.

Fasten the pillow using

●❶●❷

the fasteners.

● See page EN23 for guidelines

on positioning the pillow during the massage.

Fasteners Fasteners Zipper

Pillow

Fasten the comfort cushion using the zipper.

Comfort cushion

EN19

Before sitting down

Check the surrounding area.

Make sure there are no objects, people, or pets in the vicinity of the unit.

Flip up the comfort cushion and deploy the leg & sole

massage section.

● Do not massage with the

comfort cushion still on the backrest.

Comfort cushion

How to deploy the leg & sole massage section

●① While raising the

leg rest rotation lock release lever in the direction of the arrow.

●●② Rotate from bottom.

●③ Rotate until it stops

rotating.

●④ Let go of the leg rest

rotation lock release lever.

●⑤ Check that the leg rest

does not rotate.

●①

●④

Let go. Let go.

●②

●③

Press firmly.

EN20

WARNING

󱾀

Sit on the unit after confirming there is no foreign matter between the parts of the unit. (Confirm that there are no foreign objects stuck in the comfort cushion, leg rest or hand & arm massage section.) Sit down and ensure that the leg rest is properly locked in place.

Failure to observe this precaution may result in accident or injury.

Check the power cord and the power plug.

WARNING

󱾀

Periodically remove dust, etc. from the power plug.

Failure to do so may result in insulation failure due to humidity, etc., which may cause fire. (Remove dust

using a dry cloth.）

󱾀Never operate the unit if it has a damaged

power cord or plug. Return the unit to the nearest authorized service center if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been immersed in wate

󱾀Keep power cords away from heated surfaces.

Do not carry the unit by the power cord.

Be sure to push the connector all the way into the appliance inlet.

Before Use

Be careful not to trip over the power cord.

Switching on the power supply

Insert the power plug into an electrical outlet.

●❶

Turn the lock switch key to the open position.

●❷

Slide the power switch to the on position.

●❸

WARNING

󱾀Fully insert the power plug to reduce the risk

of short-circuit and fire.

󱾀 Always use sockets and wiring devices at the

correct rated value. Use at the specified power supply 120 V, AC.

󱾀

Failure to do so may result in electric shock or fire due to overheating.

󱾀Do not insert or unplug the power plug with

wet hands.

Doing so may cause electric shock.

●❷

open

lock

●❶

lock switch

power

onoff

●❸

▶Continued on the next page

EN21

Before sitting down

Check the unit.

（Continued）

Make sure there are no tears or rips in the fabric.

●❶

WARNING

󱾀 Always raise the comfort cushion to check that

the fabric covering the movement area of the massage heads in the backrest has not been ripped before using the unit. Please also check other areas to ensure that the fabric has not been ripped. No matter how small the rip, if you find one then immediately stop using the unit, unplug the power cord and have the unit repaired at an authorized service

Make sure there is no foreign matter between the unit.

●❷

center.

When the massage heads are not in the retracted position

Press twice to return the massage

Fabric covering the movement area of the massage heads in the backrest

Backrest

Comfort cushion

Make sure the massage heads are in

●❸

the retracted position.

Make sure the leg rest is in the

●❹

fully lowered position.

heads to the retracted position.

Check the retracted position of the massage heads

Leg rest

Check

Hand & arm massage section

EN22

Check that the leg rest does not

●❺

rotate.

When the leg rest is not fully lowered

The leg rest will lower by

pressing on

twice.

Adjust the pillow position.

Remove the pillow.

Pillow

Slide the sole massage section to your preferred position.

It will slide up to

Adjust the height of the pillow so

that the bottom edge is at ear level.

● If positioned too low, the pillow may interfere with a

massage of the area around the neck.

● When the reclining angle changes, the position of

shift. In that case, adjust the position

the pillow again.

may

Lower edge of the pillow

Ear level

Before Use

about 18 cm (7.1 in.).

Push with the soles of your feet to slide the sole massage section out.

Lift your soles slightly and the sole massage section returns.

Adjust the controller stand.

Horizontal orientation can be adjusted.

Left and right

EN23

Simple use

◦❶

Press to turn the power on.

(The power switches off automatically after 3 minutes if the controls are not operated when the unit is not massaging.)

Select a function (massage).

◦❷

Automatic Course

Select one from

Manual Operation

Select the body

part and press the button.

● Manual operations

and air actions can be used at the same time.

● For details, see pages

EN26 to EN29.

● For details, see pages

EN34 to EN37.

Body part

Air Action

Select the body

part and press the button.

● You can select multiple

body parts.

Stretch Action

Select the body

part and press the button.

Action

● For details, see pages

EN38 to EN42.

● For details, see pages

EN38 to EN42.

EN24

● You can select

multiple body parts.

To adjust to your preferences

To adjust the intensity of automatic courses

● Press the buttons to adjust the massage intensity.

To adjust to your preferences

Choose your favorite

action.

Press and the action

starts.

● You can also select by repeatedly pressing the

button of your favo

● If you want to select tap, press

rite body part.

To adjust to your preferences

To adjust the air massage intensity

● Press the buttons to adjust the air massage intensity.

(Displayed in 3 steps)

To adjust the intensity

●

Press the buttons to adjust the intensity.

● The number of intensity levels that

you can adjust differs depending on the action.

How to Use

Recline the backrest.

Press

● See page EN43 for description

on how to adjust the reclining angle and the leg rest.

o adjust to your preferences

To adjust the intensity

●Press the buttons to adjust the

intensity for each of the air and back.

EN25

Automatic course

When you want a complete massage

◦❶

Press to turn on the power.

( When not massaging, the power is turned

off automatically if 3 minutes or more pass without operation.)

Press one of the buttons

◦❷

(

to select the program.

Characteristics of automatic course (upper body)

SWEDISH ……

DEEP …………

SHIATSU ……

STRETCH ……

NECK/SHOULDER

LOWER BACK

DEMO (ULTRA KNEAD)

Gentle relaxation course based on Swedish and kneading actions.

Standard course for thorough relaxation based on the kneading and ultra actions.

This is a course to strongly loosen points of muscle tightness mainly by shiatsu.

Stretching course in which four stretching actions are repeated.

elaxation course that focuses on

…

the muscles around the cervical vertebrae (neck and shoulders).

This is a course to relax the muscles

…

around your lower to middle back. This course lets you experience the ultra

…

knead action on the upper body, and air ultra knead action on the soles and palms.

)

EN26

●

Overview of the respective programs ▶See page EN50.

Body scanning will commence when the program is selected. ( will flash.)

● The body scanning will properly detect height ranges between approximately 140 cm (55.1 in.)

and 185 cm (72.8 in.).

Sit as far back in the seat as possible with your head on the pillow.

A: Head B: Shoulder

Adjust the pillow height so that the bottom edge of the pillow is at ear level.

▲

C: Back D: Lower back

See page EN23.

The unit will automatically recline to the correct massage position.

Correct

massage

position

Raised

approx. 60°

●

If the massage lounger is reclined further than the correct massage position angle, it will not automatically recline to the correct massage position.

Reclined

approx. 20°

Approximately 30 seconds after the body scanning starts, the massage heads slowly lower to the shoulder position, and a soft tapping action begins to determine your shoulder position.

Massage head

Tapping action

● Keep your head on the pillow until

the soft tapping action begins. Lifting

● Air in the seat will operate so the body will not

shift during the body scanning.

your head from the pillow will result in incorrect determination of the shoulder position.

How to Use

To adjust the shoulder position during the tapping action

● When the shoulder position is incorrect, adjust then shoulder position while the soft tapping

action is in progress (for approximately 12 seconds), and use the POSITION button to move the massage heads up or down and then press

A single press of the button will raise or lower the massage heads approximately 1.2 cm (0.5 in.).

Too high

Correct position of the massage head (The point where the tapping action should be felt.)

Too low

Body scanning is completed when the tapping action finishes.

● If you press

massage will start.

while the tapping action is still going on, it will end the body scanning and the

● The leg rest may adjust automatically so that the soles of the feet touch the sole massage

section according to your estimated height based on the shoulder position.

● If the shoulder position is off drastically, turn the power off once, and repeat from step

shoulder firmly pressed against the back

rest.

▶Continued on the next page

❶ with

EN27

When you want a complete massage

（Continued）

To adjust to your preference

Depending on what you are adjusting, a course in progress may be shut off by the timer function.

Setting the on/off of the air massage or the stretch massage

Memory

Operation can be turned on/off by pressing buttons on the left.

NeckChestShoulderHand/

Arm

On/off for the air massage or stretch can be confirmed on the display. (Lit: On, Off: Off)

Leg/Foot

Hip

Lower back

To repeat the current massage

Contents of current massage action will be

repeated by pressing

● “REPEAT” command may not be accepted when

the action is switching.

●

will flash while massage is repeating.

Changing the intensity of the air massage

Memory

When performing a massage on shoulder, hand/arm, lower back or leg/foot,

Adjust by pressing

Memory

Fine adjustment of the position

(Number of adjustments possible)

3 times

● Adjustment may

3 times 3 times

3 times

not be possible depending on the position.

EN28

● See pages EN38 to EN42

for effective method for using and operations of the air massage and stretch.

Caution

You may not feel the difference in intensity for massage or stretch even if the back (Intensity) adjustment or air (Intensity) adjustment button is pressed.

● When the intensity was increased right

when the operation has changed.

● The feeling is different depending on

the person or the position.

Adjusting the reclining angle and leg rest to massage in relaxing position

To adjust the reclining angle and the leg rest angle:

Adjust by pressing

For a person with small body dimensions:

When there is not enough stimulation on your soles When stimulation of your hands/arms is too gentle

For a person with large body dimensions:

When your knees are raised

●See page EN43 for description on how to adjust the reclining angle and the leg rest.

See “Effective method

for

massage or stretch”

on page EN39.

To adjust the amount of sliding of the sole massage section:

using the leg/foot air

Push with the soles of your feet to slide the sole massage section out.

Lift your soles slightly and sole massage section returns.

To turn Heat massage heads and Foot Heat On and Off

You can turn on/off the Heat massage

heads by pressing

Lit: “Heat” massage heads On.

Off: “Heat” massage heads Off.

● Temperature cannot be adjusted.

● For details, see page EN33.

● Sense of warmth differs depending on your body shape, the massage body part, massage action,

clothing, and room temperature.

You can turn on/off the Foot Heat by

pressing .

Lit: “Foot Heat” On

Off: “Foot Heat” Off

High

● Temperature can be adjusted

between two levels.

● For details, see page EN33.

Low

Memory

How to Use

To adjust the back intensity

Back intensity can be adjusted by pressing on the + or – of the BACK INTENSITY.

● Current position that is getting massaged can be checked on the display.

● There are 3 levels of intensity for the automatic courses. (Three back intensity

levels, 1, 3 and 5)

● Intensity will not change further even if you keep pressing the button when the

intensity is set to maximum or

Caution

Intensity might increase drastically when the intensity is increased in multiple steps. Always increase the intensity one step at a time, checking how it feels.

●For safety reasons, it is designed not to increase the intensity drastically.

● If you do not feel enough intensity even if it is set to maximum, or if you feel too

much intensity even if it is set to minimum, see page EN54.

Memory

Items that have this mark can be registered and used with your favorite settings. (See page EN30.)

minimu

Memory

EN29

Automatic course

To register your preferences

You can register your preferred settings set during the automatic course, and have them reproduced next time you are massaging.

Contents that can be registered

・Air intensity and back intensity settings

・Air and stretch on/off settings

・

Heat massage heads on/off setting

・

Foot Heat on/off setting and temperature settings

・Voice guidance volume setting

( See page EN28 to EN29 for details on how to configure

settings and page EN51 for details on volume settings.)

You can register settings for each automatic course in each USER button.

}

For example, you can register th settings in USER

High air intensity for SHIATSU

Low air intensity for STRETCH.

This mark is the indicator

llowing different

e fo



The last setting registered for the USER button is applied regardless of which automatic course is

}

used.

After the automatic course has finished,

◦❶

or when the massage is completed by pressing

Your preferred settings (pages EN28–29, EN51 (volume)) are displayed and the USER buttons will flash.

during the course

Memory

If there is another setting already

registered, Other settings are already

registered. will be announced.*

■ To update to contents of new setting*

Press the same button again.

Press.

This will also be announced when you try

to register to a separate automatic course or same automatic course contents that are the same as those already registered.

■ If you do not want to delete the setting

already registered

ress other USER button.

Select and press one button from

◦❷

that you would like to register while the buttons are flashing (approx. 15 seconds).

● Selected button will light. (Example: )

When the registration is completed

Pressed button will turn off, and the power will be

●

turned off automatically in approximately 3 seconds.

● Be careful since registered contents will not be

saved when the power switch is turned “Off” or the

power cord is disconnected during the massage.

EN30

Press.

To start the registered program

◦❶

◦❷

◦❸

Press to turn on the power.

（ When not massaging, the power is turned off automatically

if 3 minutes or more pass without operation.）

Select one of the USER buttons that is registered.

●

Registered USER button will light. (Example: )

Press.

Select and press one of the automatic courses that is registered using the USER button.

(Example: “SWEDISH”)

How to Use

Massage with registered setting will start after the body scanning.

● When an unregistered course is selected, the standard automatic course massage is applied.

However, the “Heat” massage heads on/off settings, “Foot Heat” on/off settings, temperature settings

and volume settings registered to the USER button are applied. (See page EN30.)

To delete the registered settings

Press to turn on

●❶●❸●❷

the power. Press the button you want to delete.

Press.

Press again and hold for more than 3 seconds until the button changes to flashing.

Press and hold for more than 3 seconds.

(Example:

)

Press again during the button flashes (about 10 seconds).

Press.

Delete is completed once the flashing stops.

EN31

Automatic course

About the Heat massage heads/Foot Heat

WARNING

󱾀 When Heat massage heads are used, do not let the massage heads touch the same place for a long time.

󱾀 Do not use theFoot Heat massage for a long time.

Low-temperature burn may occur.

Press to turn on the

◦❶

power.

( When not massaging, the power is turned

off automatically if 3 minutes or more pass without operation.)

Press the automatic course

◦❷

button and start the massage.

To turn Heat massage heads On

Lit: “Heat” massage heads On

Lit (On)

To turn Heat massage heads Off

Press to turn off.

● Button will turn off.

● Temperature cannot be

adjusted.

To turn Foot Heat On

Lit (On)

Lit: “High” On

EN32

● Sense of warmth differs depending on

your body shape, the massage body part, massage action, clothing, and room temperature.

Off: “Foot Heat” Off

● Button also turns off.

Lit: “Low” On

To turn Heat massage heads/Foot Heat off each time

● 󰿤

The warm section of the Heat massage heads warm up the

cloth of the massage location.

“Heat” massage

heads rubber section

“Heat” massage

heads warm section

“Heat”

massage heads warm section

The Foot Heat uses a built-in Heat (heater) section

in the sole section to warm the toe portion of the cloth.

Warms the toe portion of the cloth

Place feet so that they are firmly pressed against the “Heat” (heater) section.

ur feet touch this section to feel

Raise the sole massage section during use so that soles of the heat from the heater section. You can also place a blanket over your knees and lower legs to feel even warmer.

Shiatsu points

How to Use

“Heat” heater section (Warms the toe portion of the cloth)

● 󰿤Heat function cannot be used alone.

●Warmth may vary according to room temperature, clothing and physical build.

●Warmth will vary between “Heat” massage heads and “Foot Heat”.

●If the “Foot Heat” controller is set at a low temperature, try adjusting it higher.

EN33

Manual operation

When you want a concentrated massage of a particular body part with your

favorite action, such as Kneading on the neck or Tapping on the shoulder

WARNING

󱾀 Do not massage any one point for more than 5 minutes at a time. Excessive massaging can

overstimulate the muscles and nerves and result in an adverse effect.

◦❶

◦❷

Press to turn on the

power.

( When not massaging, the power is turned off automatically

if 3 minutes or more pass without operation.)

Select the body part you want to massage.

● List of manual massage

options is displayed.

(Example)

When “NECK” is selected

EN34

◦❹

◦❸

Select action you prefer.

The currently selected action flashes

Action can also be selected

● 󰿤

by repeatedly pressing the

❷

area selected in step

● 󰿤

When is selected, “ROLL” or a

combination of “ROLL” and another action

can be selected.

◦❹

Press

● The massage heads will move to selected position automatically to start the massage after

the body scanning is completed. See page EN26 about body scanning.

● See pages EN36-37 for setting the massage in accordance with your preferences.

● When a massage to the same location has continued for 5 minutes, it will automatically move

up approximately 3 cm

to start the action.

(1.2 in.).

Body scanning for manual operation

NECK/SHOULDER/FULL BACK

MIDDLE BACK/LOWER BACK …

Normal body scanning.

…

Simple body scanning. (The massage heads will not come up to the shoulder position.)

To change an action in the middle of a massage

Select your favorite one again in steps

● 󰿤

Press within approximately 40 seconds after reselecting an action in step ❷, otherwise the reselection will be cancelled automatically.

❷ to 󰿤❹.

If you want to massage with tapping action only

① Press to turn on the power.

Select

②

How to Use

③

Start the tapping action by pressing

・Body scanning will not be performed.

・ To change the action, select with steps

❷ – ❹ on the previous page.

▶Continued on the next page

EN35

When you want a concentrated massage of a particular body part with your favorite

action, such as Kneading on the neck or Tapping on the shoulder

（Continued）

To adjust to your preference

Using air massage together

Operation can be turned on/off by pressing buttons on the left.

ShoulderHand/Arm

On/off for the air massage can be confirmed on the display. (Lit: On, Off: Off)

Leg/Foot

Lower back

Changing the intensity of the air massage

When performing an air massage,

Adjust by pressing

●Intensity is displayed in 3 levels.

Fine adjustment of the position

It can be adjusted with .

When you keep on pressing the button up or down,

●

the position will move continuously until you release the button.

EN36

Caution

The stretch action will not be performed simultaneously. The manual operation is cleared when any STRETCH button is pressed.

Adjusting the reclining angle and leg rest to massage in relaxing position

To adjust the reclining angle and the leg rest angle:

Adjust by pressing

●See page EN43 for description on how to adjust the reclining angle and the leg rest.

To adjust the amount of sliding of the sole massage section:

Push with the soles of your feet to slide the sole massage section out.

Lift your soles slightly and the sole massage section returns.

Adding tapping actions to the current operation

Press .

● You can select tap on/off every time it is pressed.

You cannot select on/off when you are massaging only with the tapping action.

Turning the Heat massage head and  Foot Heat On and Off

How to Use

Your can turn the Heat massage heads

on/off by pressing

Lit: “Heat” massage heads On.

Off: “Heat” massage heads Off.

● Temperature cannot be adjusted.

● For details, see page EN33.

● Sense of warmth differs depending on your body shape, the massage body part, massage action,

clothing, and room temperature.

You can turn on/off the Foot Heat by

pressing

Lit: “Foot Heat” On

Off: “Foot Heat” Off

High

● Temperature can be adjusted

between two levels.

● For details, see page EN33.

Low

Adjusting the back intensity

Back intensity can be adjusted by pressing on the + or – of the BACK INTENSITY.

●The intensity of manual operation is displayed.

●Level of intensity that can be adjusted differs depends on the action.

Caution

Intensity might increase drastically when the intensity is increased in multiple steps. Always increase the intensity one step at a time, checking how it feels.

●For safety reasons, it is designed not to increase the intensity drastically.

EN37

Air action Stretch action

To perform air massage for shoulder / hand/arm / lower back / leg/foot, or stretch for neck / chest / hip / leg

Press to turn on the

◦❶

◦❷

power.

( When not massaging, the power is turned off automatically

if 3 minutes or more pass without operation.)

Select the body

part you want to massage.

On/off for the air massage or stretch can be confirmed on the display.

・Lit: On

・Off: Off

Hand/

Arm

NeckChestShoulder

To adjust the air intensity

Adjust by pressing .

● Intensity is displayed in 3 levels.

To adjust the back intensity (only for stretch)

Adjust by pressing .

Lower back

Leg/Foot

●

See page EN41 about the action of the air massage.

●

See page EN42 about the action of the stretch.

●

For the stretch action, the massage heads will automatically move to the area to stretch after the body scanning, and perform stretch preparation action.

Hip

Turrning Heat massage heads

On and Off (only for stretch)

Press

● See page EN32 for details.

to turn this on and off.

Turning Foot Heat On and Off

Press

to turn this on and off.

EN38

● Intensity is displayed in 3 levels.

● See page EN32 for details.

Center of the armrest

Effective method for using the leg/foot air massage or stretch

How to use the hand & arm massage

Adjust the leg rest so that your sole fits

on sole massage section completely.

● Place your feet so that the arch of your feet are

touching the shiatsu points.

For a person with small body dimensions

● If the leg rest is raised, it is easier to fit your

sole on it.

Press the button.

For a person with large body dimensions

● If the slide of the sole

massage section is adjusted, your knees will not be lifted as much.

Push with the soles of your feet to slide the sole massage section out.

Lift the hand & arm

massage section up.

Insert the hand with

fingers extended.

Effective method for using the hand & arm massage

Position the forearm and hand at the center of the armrest.

How to Use

Lift your soles slightly and the sole massage section returns.

Knees will not be lifted as

●

much also by lowering the leg rest.

Press the button.

It is possible to massage your leg completely by laying the sole massage section flat.

Sole massage section

Insert the hand all the way inside.

● Raise the backrest if there is any difficulty

when positioning the hand and forearm.

▶Continued on the next page

EN39

To perform air massage for shoulder / hand/arm / lower back / leg/ foot, or stretch for neck / chest / hip / leg

（Continued）

Operation of the HAND / ARM (Ultra knead on palms) massage

：

Palms to arms

● The arm massage simultaneously massages the left and right hands, with a different intensity for

either hand. (Only one hand at a time is strongly massaged so that the massage can be immediately stopped in the event of an abnormality or danger.)

<Right hand:

The two large and small airbags work together to firmly massage your palms.

Strong

<Left hand:

Gentle

<Right hand:

Gentle

Alternates

Adjust the position according to arm length.

<Left hand:

Strong

EN40

Ultra knead on

palms

Long arms

Short arms

Operation of the SHOULDER massage

Pressure is applied to clamp from your shoulders to your arms from the sides.

Operation of the LOWER BACK massage

Pressure is applied to clamp your lower back through tights from the sides.

3 airbags in the seat gives stimulation to your

The posterior through hamstring.

Operation of the SOLE (Ultra knead on soles) and LEG / FOOT massage

： Example below.

Sole

● Place your feet so that the arch of your feet are touching the shiatsu

points.

Press soles down from above so that they are enclosed.

: Calves will be

Leg

compressed by pressing against from both sides.

The sole airbags inflate from below and the points press the sole. The left and right airbags inflate alternately.

Ultra

knead on

soles

The sole is moved from side to side and firmly massaged.

How to Use

▶Continued on the next page

EN41

To perform air massage for shoulder / hand/arm / lower back / leg/ foot, or stretch for neck / chest / hip / leg

Operation of the NECK stretch

The massage heads secure the neck and the base of the head while air is slowly discharged

o ex

from the inflated backrest airbags t neck muscles.

② The secured

massage heads stretch the neck.

tend the

Operation of the CHEST stretch

Muscles in the region from your shoulder blades to your chest are stretched by holding your shoulders with the shoulder side massage section and pressing your back with the massage heads.

（Continued）

① Air is discharged from the

inflated airbags.

Operation of the HIP stretch

Muscles are loosened by widely twisting and swaying around your pelvis.

Operations of the LEG stretch

Legs are stretched by clamping on the sides of your thighs and legs/soles and lowering the leg rest.

EN42

● Sole massage section might hit the floor etc.

when the LEG stretch is performed with the sole massage section having been slid out to extend.

When you want to adjust the reclining angle and/or leg rest

Press to turn on the power.

(When not massaging, the power is turned off automatically if 3 minutes or more pass without operation.)

Press to adjust the angle.

●Movement will continue until a “beep-beep-beep” sound is heard if the buttons are held down.

●The movement of the leg rest may be delayed slightly.

●Armrest will move in accordance with the reclining of the backrest.

Approx. 120°

Approx. 95°

Approx. 85°

How to Use

Approx. 5°

Approx. 170°

Approx. 15°

● Do not raise or lower the backrest and/or leg rest repeatedly for any purpose other than adjusting to

your preferred positions.

EN43

After completing the massage

Returning to normal chair position

Hang the comfort cushion on

the backrest.

Store the leg rest.

① While raising the leg rest rotation lock release lever in the

direction of the arrow.

② Rotate from top.

Rotate until it stops rotating.

③

④ Let go of the leg rest rotation lock release lever.

⑤ Check that the leg rest does not rotate.

●①

WARNING

󱾀

Failure to observe this precaution may result in accident or injury.

Disconnecting the power

Slide the power switch to the off position.

Turn the lock switch key to the

lock position and remove it.

WARNING

󱾀After each massage, slide the power switch,

which is located on the right side of the chair,

to the off position and turn its lock switch

to the lock position and remove the key and

power plug.

●④

Let go.

lock switch

open

lock

Power switch section

Remove the power plug from the electrical outlet.

The lock switch key must be stored out of the reach of children.

●②

●③

Press firmly.

power

off

EN44

Timer function

The massage will complete automatically approximately 16 minutes after the starting the operation.

● Sole massage section will retract, and the leg rest will

be lowered automatically so you can stand up safely.

Sole massage section will not retract all the way when the sole massage section is extended out, since it will hit the floor. Raise your legs to retract all the way.

● Backrest will not rise automatically.

● The massage heads move to the retracted position.

Backrest will rise by pressing

twice.

Interrupting the massage

Return the sole massage section to the original position and then press

●The massage heads move to the retracted position.

● The leg rest lowers and the backrest raises

automatically. (The backrest will move after the massage heads retract.)

Lift your soles slightly and the sole massage section returns.

If you experience any problems

Press .

●All operations will stop immediately.

●Get off the unit carefully

not to fa

ll.

How to Use

EN45

Cleaning and maintenance

Areas covered with synthetic leather

Wipe these areas with a soft, dry cloth.

● Never use chemicals such as thinner, benzine,

alcohol, etc.

● When using the commercially available leather-care

products (wipes), follow its instructions.

● If the synthetic leather is particularly dirty, wipe it in

the following manner.

󰴤 Soak a soft cloth in water or a 3% to 5% solution of

mild detergent (such as dish detergent) and wring it out thoroughly

󰴥 Dab the surface with the moistened cloth.

󰴦 Rinse the cloth in water, wring it out thoroughly, and

then wipe any remaining detergent from the surface.

󰴧 Wipe the surfaces with a soft, dry cloth.

󰴨 Allow to dry naturally.

● If it is difficult to remove dirt, soak a commercially

available Melamine foam sponge in mild detergent (such as dish detergent) and wipe the unit with it.

● Do not use a hair dry

quickly.

● Since colors may transfer from clothing to the

synthetic leather surface, be careful when using the unit with clothing such as jeans or colored clothes.

● Do not allow these areas to come in contact with

plastic for extended periods of time as this may lead to discoloration. Also, if you use any kind of lotion, gel or cream for your hair, place a towel or some o

ther cov

er to dry

er over the area of contact.

the surface more

water

mild detergent

Wipe the unit with a cloth

moistened with mild detergent (such as dish detergent) and thoroughly wring out the cloth.

● Never use chemicals such as thinner,

benzine, alcohol, etc.

Wipe the unit with a cloth

moistened with plain water and thoroughly wring out.

● Make sure to wring tightly before wiping

the controller.

Allow the unit to dry naturally.

Plastic area

mild detergent

water

thinner

benzine

alcohol

EN46

Seat fabric

Wipe the unit with a cloth moistened with

mild detergent and thoroughly wring out.

●

Never use chemicals such as thinner, benzine, alcohol, etc.

Use water or a mild detergent and brush on

areas where the seat fabric is particularly soiled.

●

Be careful not to brush the fabric too much to avoid damage.

Wipe the unit with a cloth moistened with

plain water and thoroughly wring out.

Allow the unit to dry naturally.

● Since color may transfer from clothing to the seat fabric, be careful when using the unit with

clothing such as jeans or colored clothes.

water

Sole covers: can be removed and washed.

How to remove

󰴤 Remove the

front fastener.

󰴥 Lift out the

covers on either side from the front.

󰴦 Hold the back

and pull out.

󰴥

Precautions when washing

(Laundering information)

Sole covers

󰴦

󰴤

How to attach

󰴤 Attach the back

to the catch.

󰴥 Attach the

covers on either side.

󰴦 Fasten the front

fastener.

Gently smooth out any wrinkles and hang up

❹

to dry.

󰴤

󰴥

󰴦

󰴥

󰴦

󰴤

■

Hand washing

(please do not use a washing machine)

󱾀 Use a net when washing.

Soak in water cooler than

❶

30 °C and wash by gently pressing.

Caution

・ Never rub or wring while washing.

・ Never use detergents with bleaching agents, as

these cause the color to fade.

・ Wash separately from other items, as the color

leaches easily.

Rinse thoroughly.

❷

Remove excess water by pressing gently.

❸

Caution

・Never wring, as this damages the fabric and

breaks the fibers.

Caution

・ Never dry in the sun, as this causes the fabric to

shri

nk or fade.

・

Hang up to dry immediately, as the color bleeds onto other items easily.

Remove any wrinkles by ironing after washing.

(Precautions for ironing)

Place a cloth over the top and iron at a medium heat no higher than 160 °C.

■Dry cleaning

Ask your dry cleaner to take the following precautions during (oil type) dry cleaning to prevent damage to the fabric.

● Be sure to use a net.

● Perform soft washing and do not use a tumble

dryer.

Maintenance

EN47

Moving the unit

Moving by lifting it with 2 or more persons

Move the unit with 2 or more people in front and back of the unit holding on the side of the leg rest and the groove on the back cover of the backrest.

Hold onto the sides.

Groove

Hold onto the sides of the leg rest.

Do not hold onto the front side. The sole massage section might slide, and injuries may occur.

Place the controller and power cord on the seat.

Leg rest Back cover

* You may damage the floor by dropping the unit if you do not hold it correctly.

ver carry

To put the unit down on the floor

●Put the unit down slowly and carefully watch your step.

● Put down the leg rest by holding it with your hands until it has been set on the floor completely.

If you release your hands before the leg rest is fully extended, the leg rest will forcefully return to the initial position.

by the armrest, because it may get damaged.

Place your fingers in the groove.

Mat

EN48

Using the castors to move the unit

Move the unit by holding onto the side of the leg rest and using the castors.

Hold onto the sides.

Do not hold onto the front side. The sole massage section might slide, and injuries may occur.

Hold onto the sides of the leg rest.

Lift it no higher

than waist height

The floor may get damaged, so it is recommended to place a mat etc. on the floor.

To put the unit down on the floor

●Put the unit down slowly and carefully watch your step.

● Put down the leg rest by holding it with your hands until it has been set on the floor completely.

If you release your hands before the leg rest is fully extended, the leg rest will forcefully return to the initial position.

Roll the uni

t slow

Castors

Place the controller and power cord on the seat.

How to remove the armrest

It is easier to move with the armrest removed.

Remove the air plugs.

(See step 3 on page EN17.)

Remove the attachment screws.

(See step 2-

Slide the armrest forward and pull up with

both hands.

❸ on page EN16.)

Maintenance

EN49

Roll on neck,

Neck stretchSwedish on

Swedish on

Knead on

Pelvis stretch

Swedish on

Finishing

Chest stretch

About the automatic course/action/voice guidance function

Overview of the automatic course

Knead, Swedish

SWEDISH STRETCHDEEP

Roll on neck,

Ultra knead, Knead

Roll on neck, Shiatsu

SHIATSU LOWER BACK

shoulders,

shoulders, Knead, Ultra knead

Knead, Ultra knead

Knead on

Knead on shoulders,

shoulders

Ultra knead

Knead on shoulders,

shoulders, Shiatsu, Ultra knead

Shiatsu, Ultra knead

Neck stretch

Neck stretch Knead on

* Time spent on “Finishing Touches” differs depending on your

height and intensity setting.

lower back, Swedish

Knead on

Knead on lower back,

lower back Ultra knead, Roll

Ultra knead, Roll

Shiatsu on

Shiatsu on lower back,

lower back, Knead, Ultra knead

Knead, Ultra knead

Leg stretch

Hip stretch Leg stretch

back

Ultra knead

Ultra knead on back,

on back,

Roll on neck

Knead on back Chest stretch

Chest stretch

Ultra knead

Ultra knead on shoulders

on shoulders

touches

Finishing touches

Neck stretch Roll on neck

NECK/SHOULEDR

Roll on neck,

Shiatsu, Knead,

Ultra knead

Roll on lower

Roll on lower back, Knead,

back, Knead,

Ultra knead

About the DEMO course

Neck/Shoulder/

ULTRA KNEAD

Back Ultra

knead

Chest stretch

Neck stretch

Knead on

Knead on back,

back,

Ultra knead

Ultra knead on lower

on lower

back

Hip stretch Leg stretch

Ultra knead

on shoulders,

Knead, Roll

Hip Stretch Leg Stretch

Back/Chest Ultra knead

Neck stretch Roll on neck

Chest stretch

Knead on

Knead on lower back,

lower back

Shiatsu,

Ultra knead

Neck/Shoulder Ultra knead

Chest stretch Swedish on back

Ultra knead

Ultra knead on shoulders,

on shoulders,

Knead, Shiatsu

Finishing touches

Neck stretch

Neck/Shoulder

Knead, Ultra knead

Hip stretch Leg stretch

Shoulder to

Shoulder to back Ultra

back Ultra

knead

Neck stretch Chest stretch

Neck stretch Finishing touches

Chest/Hip/ Leg Stretch

Neck/HipStretch Finishing touches

Hip stretch Leg stretch

EN50

This course lets you experience the ultra knead operation on the upper body, and air ultra knead operation on the soles and palms.

▶Continued on the next page

About the action

(The figures are images of the respective operations.)

ULTRA KNEAD

Kneading action at small points.

ROLL

Action to stretch an area.

SHIATSU

Action compressing muscle knots vertically.

TAP

Tapping action for right and left alternately.

About the voice guidance function

KNEAD

Deep kneading action.

FULL BACK ROLL

Action stretching the body along the backbone.

This is a function which briefly explains the operation procedures and contents of the action.

SWEDISH

Action of rubbing gently across a wide area.

● The respective actions

are suitable for specific body parts. Actions of Shiatsu

for the “NECK” are

different from of the actions for the

“SHOULDER”.

Adjusting the voice guidance volume

Press

Display

Volume

to shift the volume level by one up/down.

OffSoft

Seat yourself deeply in the chair, and adjust the position of the pillow.

Press the OK button if the position is OK.

Medium

(Default setting)

Loud

Q&A/Important

Notes

The single beep (when a button is pressed) and the triple beep (when the adjustable setting limit is reached) will always be audible.

Memory

This can be used with the volume registered

●

▶

during the automatic course.

See page EN30.

EN51

Q&A

Usage situation

Can I use the unit if I have an

illness that requires regular medical attention?

Consult your doctor before using this

unit.

Massage is a form of stimulation by tactile pressure in which pressure is applied to the muscles to relax them and improve circulation. This may exacerbate some illnesses. Be sure to consult a doctor if you have an illness. (See pages EN5-6.)

Usage method

Is it possible to massage only the

upper body or legs?

Yes.

Massaging only the upper body

Store the leg rest and raise the comfort cushion to expose the backrest and pillow.

Massaging only the legs

Use the leg & sole massage section with the comfort cushion on the backrest. (For details on opening the leg & sole massage section, see page EN20.)

EN52

Body scanning

How does body scanning work?

The shoulder position is detected by

the following mechanism.

① The massage heads rise up the back to

the base of the neck, making a series of short beeps.

② The massage heads protrude.

(If the shoulder position is wrong, the massage heads move further up and repeat this step until they find the shoulders.)

③ The massage heads slowly lower to the

shoulder position.

④ A tapping action is performed in the

shoulder position for around 12 seconds.

◦ Press

and start the massage, even during this tapping action.

to complete body scanning

Place a cushion on the seat and sit firmly.

During body scanning or a massage,

the buttons flashed, five short beeps sounded (

Recline the backrest and slide your body down.

was displayed) and the operation stopped. What happened?

Body scanning and the massages

stop for safety reasons if the body cannot be detected for one of the following reasons:

① The user is not sitting.

② The head and/or back is not touching the

backrest.

③ A cushion is placed against the backrest

or the user is wearing thick clothing.

* Body scanning = action of measuring the

body.

Body scanning can be performed correctly for

◦

heights between approx. 140 cm (55.1 in.) and 185 cm (72.8 in.).

Can people shorter than 140 cm or

taller than 185 cm still use it?

Yes.

The following methods are recommended, as the correct shoulder position may not be found during body scanning.

Sit firmly, lean gently back so that your

low,

head touches the pil

then press

④ The comfort cushion is not raised.

to start again.

press

The correct shoulder position

cannot be found during body scanning. (The wrong position is used every time.)

Correct body scanning may not be

possible for some sitting positions (such as leaning forward.)

Adjust the shoulder position using the POSITION button. (See page EN27.) For more correct scanning, sit firmly in the unit and lean back gently so that yo is touching the pillow (backrest).

and

ur head

Q&A/Important

Notes

▶Continued on the next page

EN53

Q&A

Continued

Upper body massage

The automatic course is not strong

enough even at the strongest setting or are too strong even at the weakest setting.

Try the following methods.

Recline the backrest. The extra body weight adds intensity to the massage.

Place a piece of fabric or blanket between you and the backrest to decrease the sensation of the massage heads. If you feel too strong at your lower back, you can also push the lower b

discharge some of the air in the lower back

area. This decreases the sensation.

There is a delay in movement when

adjusting the position.

The chair may not move immediately

depending on when the POSITION

button is pushed.

(There may be a small time lag. This

is not an abnormality.)

If long beeps sound when the button is

pushed, this means that it is at the furthest

position and

cannot move any further.

ack air button to

Hand & arm massages

The intensity in the left hand & arm

differs from that in the right.

Only one hand at a time is strongly

massaged so that the massage can be immediately stopped using the other hand in the event of an abnormality or danger.

Red marks are left on the underside

of my hands/arms after a hand & arm massage.

Marks may remain on the hands and

arms after use. These eventually and are not a problem.

Arm air pressure is applied more

times on one side than on the other during the automatic courses.

Changing settings such as intensity

(back or air) or position can cause air pressure to be applied on one side more than on the other. This is not an abnormality.

◦ The air action works in connection with the

back massage, so changing the settings can change the

air action.

fade

The height (intensity) on the left

feels different to that on the right.

Is this OK?

It is designed to differ in some cases.

An alternating tapping mechanism is used

to create a more natural sensation. The

massage heads therefore do not move in

unison in some massages.

The height (intensity) on the left differs from

that on the right in these massages. This is

not a malfun

ction.

Operating sounds during air

massage

A rattling sound occurs under the

seat during the air massage. Is this a malfunction?

This is an operating sound that

is designed to occur during air massages. It is not a malfunction.

EN54

Reclining

Leg rest

The angle of the backrest, leg rest

or armrest automatically changes at times.

The angle automatically changes in

the following cases.

① When automatic course, stretch action or

manual operation are started.

The chair automatically reclines to the

massage position.

The angle does not change if the chair is already reclined to the massage position or further.

Raises

around 60°

Reclines around

20°

When storing the leg rest, the leg

rests stop rotating when the leg rest rotation lock release lever is released while they are rotating.

The leg rests are designed to stop

partway for safety reasons.

◦ If this happens, rotate them to the correct

position.

②

When is pressed to end the massage.

The chair automatically returns to the

upright position.

◦Only the leg rest returns to the original

position if the massage is completed according to the 16-minute timer.

is pressed to end the massage,

◦

all operations immediately stop and the angle does not automatically change.

Controller

The controller holder is unsteady.

Tighten the controller holder fixing

screw.

If the controller holder comes off, loosen the controller holder fixing screw, place the holder in and tighten the fixing screw again.

Controller holder

ixing screw

▶Continued on the next page

Q&A/Important

Notes

EN55

Q&A

（Continued）

Other

The noise grows louder after using

the chair for a long time.

This may be a malfunction. Contact the

nearest authorized service center for

an inspection and repair.

Is there a timer function?

Yes.

To prevent overuse, the massage

automatically ends around 16 minutes after

starting. When the timer ends, the leg rest

automatically lowers and the massage heads

are stored.

Press to use again.

◦ Take a break of around 10 minutes after

using for 16 minutes.

◦

Do not use more than twice (30 minutes) per day.

The leg & sole massage section

doesn’t get warm.

What precautions should I take to

transport the unit when moving?

Take the following precautions:

◦Recline the backrest and raise the

massage heads to around the center of the backrest. This moves the center of gravity to the center of the unit and makes it easier to move.



Do not move the chair while a person is

◦

sitting in it.

① Press

② Press

Hold down the two but

ntil long

u beeps sound.

③ Select an automatic course when the

power is on.

The massage heads move. An error

◦

occurs and the movement stops when they reach the center of the backrest.

to turn the power on.

to recline the backrest.

tons

EN56

The Foot Heat warms the toe portion

of the cloth. Place feet so that they

are firmly pressed against the Heat

(heater) section.

Raise the leg & sole massage section

during use so that soles of your feet

touch this sec

the heater section.

You can also place a blanket over your knees

and lower legs to feel even warmer.

tion to fe

el the heat from

Massage heads

④ Press to turn the power off.

◦ Be sure to press

automatically raises the backrest.

⑤Turn the power switch “off” and remove

the power plug (see page EN45.)

If you need to move the chair with the backrest upright, follow the steps below.

(1) Follow steps ①→③→④ above and raise

the massage heads to the center.

(2) Turn the controller power on again, raise

the backrest and press power.

◦ Handle the chair with care. If you do

not have the original box, use packing materials to prevent damage or vibration.

◦ When packing, check that the power

cord and controller cord are not wrapped around the main unit and take measures such as placing them on the seat with the controller to ensure that they do not scrape against the ground while moving.

, as

to turn off the

Troubleshooting

Investigate the Problem and follow appropriate the Cause and Remedy below.

If the problem still exists after following the remedy, contact an authorized service center.

Problem Cause and Remedy

For safety purposes, operation may stop when

The unit stops during operation.

excessive force is applied to the unit.

Turn off the power switch, wait 10 seconds and then switch it back on for operation.

It is not possible to recline the unit. The leg rest cannot be raised or lowered.

( All the displays and buttons on the

controller will flash and then turn off.)

The massage heads do not come up to the shoulder or neck.

The height of the left and right massage heads is different.

Heat massage heads do

not get warm.

The Foot Heat does not

get warm.

If the unit encounters an obstacle or if excessive force is exerted on it during operation, in the interests of safety the unit will come to a stop. When all displays and buttons are flashing and the backrest or the leg

rest has stopped, turn off the power of the unit once, turn on the

power again after approximately 10 seconds, and then operate the unit.

If your head does not contact the pillow or your back does not contact the backrest, the shoulder position may be detected as lower than the actual position during the body scanning. Sit on the seat in the deepest position and put your head on the pillow, and then repeat the operations again from the start.

An alternating tapping method is employed, which means that this phenomenon will naturally occur. There is nothing wrong with the unit.

● is set to Off.

Sense of warmth from the massage heads differs depending on your body

●

shape, the massage body part, massage action, clothing, and room temperature.

● is set to Off.

● The Foot Heat warms the toe portion of the cloth.

Sense of warmth from the Heat (heater) section differs depending on

your body shape, the massage body part, massage action, clothing, and room temperature. Raise the leg/sole massage section during use so that soles of your feet touch this section to feel the heat from the heater section. You can also place a blanket over your

knees and lower legs to feel even warmer.

See page EN26.

See page EN54.

The Heat massage heads or

Foot Heat do not cool down

even after being turned off.

Reclining does not take place even though a massage is started in automatic course.

(The seat does not automatically recline.)

The backrest does not return to the upright position.

●

Because of the structure of the heater, the Heat massage heads

will feel warm for a while after heating due to the residual heat.

●

Continuing to massage the same area even after turning off the Heat

massage heads and the Foot Heat switch may increase the temperature felt.

Automatic reclining will not activate when the backrest is reclined to flat position more than massage position and leg rest is in upper position. See page EN55.

If the unit is stopped by automatic shut-off or by pressing , it will not return automatically.

(To return from the reclined position to the original position, press

twice.)

Q&A/Important

Notes

EN57

Troubleshooting

Problem Cause and Remedy

（Continued）

The unit will not operate at all.

●

Upper body (neck to lower back) massage

●Lower body massage

●Hands and arms massage

It is not possible to massage hands and arms.

Sometimes the power wont turn

on when

is pressed again

when a massage has finished.

The unit has been damaged.

● The power plug has been disconnected. See page EN21.

● The power switch on the unit has not been turned on.

● An automatic courses button or manual operation button hasnt

been pressed after pressing

The air plug on the armrest is disconnected. See page EN17.

Approximately 5 seconds are required for program termination after a massage finishes. Wait at least 5 seconds once all movement

has stopped before pressing

To prevent accidents, be sure to contact an authorized service center.

The power cord or power plug is abnormally hot.

Sounds and sensations of the unit

The following sounds and sensations occur while using the unit. However, they occur due to the construction of the unit and are perfectly normal.

● Sounds and feels like the massage heads are

straining to get over wrinkles in the cloth

●

Operating sounds of the kneading or tapping actions

● Creaking sound when the massage heads are in

operation

● Operating sounds when the massage heads move

up or down

● Sounds of the belt rotating

● Motor sounds

● Sounds when the massage heads change from

push to pull

● Sound when sitting down

If these sounds have grown louder, there may be a malfunction.

●Contact the nearest authorized service center for inspection and repair.

● Sound of the comfort cushion moving over the

armrest when the seat is reclining

● Rubbing sound of the massage heads on the seat

fabric

● Sound of discharging air

● Sounds when air pressure is applied

● Rattling sound of the leg rest

● Sounds of the pump beneath the seat

● Sounds of the valve beneath the seat

● Clunking sound during leg stretch or operation

● Sounds of air moving

● Sounds of the foot massager sliding

WARNING

󱾀 Do not attempt to open or disassemble any

part of the unit. Only use an authorized Panasonic servicer to fix your unit.

󱾀

Never operate the unit if it has a damaged power cord or plug. Return the unit to the nearest authorized service center if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been immersed in water.

󱾀

If the massager functions abnormally, immediately turn off the power and have the massager checked by an authorized service center.

WARNING

EN58

Error display

Contents of the error will be displayed in the remaining time display area when an error occurs during the operation.

Remaining time display

● For the error “U10”

Error display Contents

For safety reasons, operation will terminate automatically when it cannot detect if someone is seated. If this error occurs

even if you are seated, press

backrest, and operate from the start again.

Operation is terminated because there is a problem with internal communication.

will flash alternately.

, sit back all the way to the

Operation is terminated because there is a problem with the massage mechanism.

Operation except for the massage mechanism is terminated because there is a problem with the reclining mechanism or the raise/lowering mechanism of the leg rest.

Please contact an authorized service center. (See the warranty card for the contact number.*) Service and maintenance will be carried out smoother if the error number is communicated when contacting.

Q&A/Important

Notes

* Only for USA and Puerto Rico

EN59

Panasonic Corporation of North America

Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 1-800-338-0552 (USA only) for questions and comments 1-877-PANAFIX (USA only) for massage chairs customer service http://www.panasonic.com/massage

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive Mississauga, ON L4W 2T3 1-800-561-5505 http://www.panasonic.com

Fecha de publicación: 2014-04-01

Printed in China Impreso en China No. 1 EN, SP, FR Imprimé en Chine

Issued date: 2014-04-01

Date de parution : 2014-04-01

P9310MA73201

Panasonic EP-MA73 Operating Instruction

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Contents

Before Use

How to Use

Maintenance

Q&A/Important Notes

SAFETY PRECAUTIONS

OPERATING PRECAUTIONS

GROUNDING INSTRUCTIONS

Specifications

Part names and functions

Setting up the massage lounger

Assembly

Before sitting down

Simple use

When you want a complete massage

To register your preferences

To perform air massage for shoulder / hand/arm / lower back / leg/foot, or stretch for neck / chest / hip / leg

When you want to adjust the reclining angle and/or leg rest

After completing the massage

Cleaning and maintenance

Moving the unit

About the automatic course/action/voice guidance function

Troubleshooting