EB-G51E
Gebruiksaanwijzing deel 1 Digitale mobiele telefoon
Lees deze aanwijzingen (deel 1 en 2) a.u.b. volledig door vooraleer u dit toestel gebruikt.
Inhoudsopgave
Deel 2 van deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die u moet lezen vooraleer u uw telefoon gebruikt. Lees a.u.b. het van toepassing zijnde stuk van deel twee volledig door vooraleer u voortgaat met deel 1.
Aan de slag ............................................................... |
1 |
SIM-kaart installeren en verwijderen ....................... |
1 |
Batterij installeren en verwijderen ........................... |
1 |
Batterij opladen ....................................................... |
2 |
Werking van batterij laadindicator ........................... |
2 |
Batterij zwak waarschuwing .................................... |
2 |
Toetsen en displays ................................................. |
3 |
Toetsen ................................................................... |
3 |
Display ..................................................................... |
4 |
Status iconen ........................................................... |
4 |
In de handleiding gebruikte symbolen ..................... |
5 |
Menudisplay ............................................................ |
5 |
Menustructuur ......................................................... |
6 |
Snelkoppeling vanuit stand-by scherm .................... |
7 |
Standaard telefoonfuncties ..................................... |
8 |
Telefoon AAN/UIT ................................................... |
8 |
Menu op het scherm weergeven. ............................ |
8 |
Bellen ...................................................................... |
9 |
Gesprekken aannemen. ........................................ |
11 |
Opties tijdens gesprekken ..................................... |
12 |
Mijn telefoon menustructuur ................................ |
15 |
Mijn telefoon .......................................................... |
16 |
Geluiden ................................................................ |
16 |
Scherm .................................................................. |
19 |
Waarschuwingen ................................................... |
22 |
Gebruikersprofielen ............................................... |
22 |
Eigen berichten ..................................................... |
24 |
Automatisch antwoorden ....................................... |
25 |
Antwoorden met willekeurige toets ....................... |
25 |
Fabrieksinstellingen herstellen .............................. |
25 |
Snelkoppelingen ................................................... |
26 |
Mijn telefoonboek .................................................. |
26 |
T9 tekstinvoer ....................................................... |
26 |
Spelletjes menustructuur ..................................... |
27 |
Spelletjes ................................................................ |
28 |
Spelletjes selecteren ............................................. |
28 |
Telefoonboek menustructuur ............................... |
29 |
Telefoonboek. ........................................................ |
30 |
Opslaan ................................................................. |
30 |
Bekijken ................................................................ |
32 |
Inhoudsopgave
i
Inhoudsopgave
Opties in telefoonboek ........................................... |
32 |
Groepsinstellingen ................................................. |
33 |
Geheugenstatus .................................................... |
34 |
Mijn nummers ........................................................ |
34 |
Verkort kiezen ....................................................... |
35 |
Mijn telefoonboek .................................................. |
35 |
Browser menustructuur ........................................ |
36 |
Browser ................................................................... |
37 |
Server instellen ...................................................... |
37 |
WAP-browser inschakelen .................................... |
38 |
Favorieten ............................................................. |
39 |
Toetsblokkering ..................................................... |
40 |
Berichten menustructuur ...................................... |
41 |
Berichten ................................................................ |
42 |
SMS ....................................................................... |
42 |
Opties .................................................................... |
47 |
Netwerkberichten .................................................. |
48 |
Automatisch display .............................................. |
50 |
Tekstinvoer ............................................................. |
51 |
Shiftmodus ............................................................ |
52 |
Tegic ...................................................................... |
52 |
Tekstinvoer ............................................................ |
52 |
Telefoonoptie menustructuur ............................... |
54 |
Telefoonopties ....................................................... |
55 |
Gespreksinformatie ............................................... |
55 |
Gesprekken doorschakelen ................................... |
58 |
Beveiliging ............................................................. |
59 |
Codes.................................................................... |
60 |
Netwerk ................................................................. |
62 |
CSD-instelling ....................................................... |
62 |
GPRS-instelling ..................................................... |
63 |
GPRS-info ............................................................. |
63 |
Toepassingen menustructuur .............................. |
64 |
Toepassingen ......................................................... |
65 |
Spelletjes ............................................................... |
65 |
STK (SIM-werkset) ................................................ |
65 |
Agenda .................................................................. |
66 |
Klok ....................................................................... |
67 |
Rekenmachine ...................................................... |
69 |
Koerscalculator ..................................................... |
70 |
Melody composer .................................................. |
70 |
Geluidenmap ......................................................... |
71 |
Beeldenmap .......................................................... |
72 |
Records menustructuur ........................................ |
73 |
Records .................................................................. |
74 |
Foutopsporing ....................................................... |
75 |
Belangrijke foutberichten ..................................... |
77 |
Verklarende woordenlijst ...................................... |
80 |
Accessoires ............................................................ |
82 |
Persoonlijke instellingen ...................................... |
83 |
Index ....................................................................... |
85 |
ii
Sommige diensten zijn netwerkafhankelijk of zijn uitsluitend beschikbaar als u een abonnement heeft. Sommige functies zijn SIMafhankelijk. Neem contact op met uw dienstenaanbieder voor verdere informatie.
SIM-kaart installeren en verwijderen |
Batterij installeren en verwijderen |
De SIM-kaart onder de batterij installeren.
SIM-kaart |
|
installeren |
SIM |
M
Zorg ervoor dat de telefoon is uitgeschakeld en de lader niet meer op de telefoon is aangesloten voordat u de batterij verwijdert.
Batterij installeren
1 |
2 |
SIM-kaart verwijderen
SIM |
Batterij verwijderen |
2
2 slag deAan
1
slag de Aan
Batterij opladen
Snellader aansluiten en verwijderen
De batterij moet voor het aansluiten van het laadapparaat in de telefoon worden geïnstalleerd. Steek de connector van de lader in de onderkant van de telefoon en steek de stekker van de reislader in het stopcontact. De laadindicator van de batterij verschuift over het scherm. Wij raden u aan om de batterij tenminste 4 uur lang op te laden voordat u deze voor het eerst gebruikt.
N.B.: De connector niet forceren aangezien dit de telefoon en/of het laadapparaat kan beschadigen. Als de batterij erg zwak is dan duurt het even voordat de laadindicator verschijnt.
Haal de stekker van het laadapparaat uit het stopcontact na het opladen voordat u de connector uit de telefoon verwijdert.
Werking van batterij laadindicator
|
Tijdens het opladen |
Na het opladen |
||
Telefoon aan |
|
|
|
J |
|
|
|
|
|
Telefoon uit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N.B.: Als de batterij erg zwak is dan kan het even duren (2 tot 3 minuten) voordat het opladen begint.
Batterij zwak waarschuwing
Als de batterij zwak is dan verschijnt het bericht Batterij zwak op het scherm. Als dit bericht tijdens een gesprek verschijnt dan moet u onmiddellijk ophangen. De telefoon schakelt automatisch na de waarschuwingstoon uit. De batterij volledig opladen. Zie "Batterij opladen" op deze pagina. (U kunt bellen en gebeld worden terwijl de telefoon oplaadt.)
2
Oortelefoon
Tweestanden navigatietoets
Linker functietoets
Verzendtoets
Asterisk toets
Laadconnector
Display
Personal handsfree connector
Rechter functietoets Annuleringstoets /
verbreektoets
Aan / uit toets
Trilalarm toets
Microfoon
Toetsen
Toets |
Functie |
4 |
Tweestanden navigatietoets omhoog / omlaag / rechts / |
|
links door opties op het scherm bladeren. Toegang tot |
|
sneltoetsen in stand-by modus. |
|
Linker functietoets: Voert de functies uit die boven de toets |
A staan. Druk lang op deze toets in de stand-by modus voor |
|
|
toegang tot het SMS-menu. |
|
Rechter functietoets / annuleringstoets of verbreektoets: |
|
Voert de functies uit die boven de toets staan. Wordt |
@hoofdzakelijk gebruikt om te annuleren en terug te keren naar het vorige menuniveau of om teksten nummerinvoer te wissen. Druk lang op deze toets in de stand-by modus voor toegang tot het Profielmenu.
Numeriek toetsenbord: Toets nummers in. Druk op een toets
# |
$~ ,en houd deze ingedrukt voor verkort kiezen. |
|
Voer tekst, nummers en tekens in de tekstmodus in. Druk lang op |
~#om een “+” of “P” in te voeren. Toets eerst het
,telefoonnummer in voor het bellen van toestelnummers en druk hierna lang op #om een “P” toe te voegen en toets het
toestelnummer in.
C |
Verzendtoets: Bellen of gesprekken aannemen. Controleer |
|
de lijst met laatst gebelde nummers in de stand-by modus. |
|
Aan / uit toets: Ophangen / gesprekken weigeren. Druk kort |
|
op deze toets om naar het vorige scherm terug te keren. Druk |
D lang op deze toets in de stand-by modus om de telefoon inof |
|
|
uit te schakelen. Druk lang op deze toets in de browser |
|
modus om de browser modus te verlaten. |
"Asterisk toets: Druk lang op deze toets in de stand-by modus om de browser te activeren.
!Trilalarm toets: Druk lang op deze toets in de stand-by modus om het trilalarm inen uit te schakelen.
Toetsen en displays
3
|
Display |
||||||||||
Toetsen |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
ST Y G L N [ ] |
|
|
|
|
|
|
|
J |
||
displays en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N.B.: Alle schermbeelden in de handleiding zijn gesimuleerd.
Status iconen
De status iconen verschijnen afhankelijk van de geactiveerde functies op het scherm. De antenne, de GSM-signaalsterkte en de batterij iconen verschijnen op het scherm wanneer de telefoon is ingeschakeld en op een netwerk is aangesloten. Het netwerk icoon verschijnt niet als het netwerkniveau 0 is.
Icoon Indicatie
YAangesloten op een ander netwerk dan het thuisnet - roaming.
G |
Gesprek doorschakelen geactiveerd. |
] |
Trilalarm aan. |
|
Stille modus aan. |
|
Berichtenbuffer vol. |
(Knippert) Ongelezen bericht opgeslagen.
L Toetsblokkering aan.
N Voicemail-bericht
Duidt aan dat u een alarmnummer kunt bellen.
SIM-kaart ondersteunt CPHS en Lijn 1 is geselecteerd in het optiemenu van de telefoon.
P Signaalsterkte
JBatterij opgeladen:
K- batterij zwak
Alarm aan.
GPRS actief.
Nieuw voicemail-bericht ontvangen
4
In de handleiding gebruikte symbolen
45 |
Druk op de navigatietoets in de door de pijl |
1 |
aangegeven richting. |
A |
Druk op de linker functietoets. |
@Druk op de rechter functietoets.
#~ |
Druk op het numerieke toetsenbord. |
, |
|
C |
Druk op deze toets om een gesprek aan te nemen of |
|
een nummer te bellen. |
D |
Druk op deze toets om een gesprek te beëindigen of |
|
druk lang op deze toets om de telefoon aanof uit te |
|
zetten. |
Menudisplay
Het menu verschaft toegang tot functies waarvoor geen aparte toetsen op het toetsenbord aanwezig zijn.
Toegang tot menu
Druk vanuit het stand-by scherm
1 op A(Menu).
Het hoofdmenu biedt 9 menu-opties. (Zie “Menustructuurop pagina 6).
2Druk op 4gewenst menu A(Selecteer) OF
druk op een numerieke toets voor directe toegang tot de menuoptie.
Terug naar menu
Druk herhaaldelijk op Dtotdat het menu opnieuw op het scherm verschijnt.
Toetsen en displays
5
displays en Toetsen
Menustructuur
De negen hoofdmenu's zijn:
Mijn telefoon |
Spelletjes (of STK)* |
Telefoonboek |
Browser |
Toetsblokkering |
|||||
1 |
Geluiden |
1 |
Fillip |
1 |
Bladeren |
1 |
Start browser |
|
|
2 |
Display |
2 |
Classic rally |
2 |
Aanmaken |
2 |
Favorieten |
|
|
3 |
Taal |
|
|
3 |
Groepsinstellingen |
3 |
Instellingen |
|
|
4 |
Alarmtoon |
|
|
4 |
Geheugenstatus |
|
|
|
|
5 |
Gebruikersprofiel |
|
|
5 |
Mijn nummers |
|
|
|
|
6 |
Eigen berichten |
|
|
6 |
Verkort kiezen |
|
|
|
|
7 |
Automatisch |
|
|
7 |
Mijn telefoonboek |
|
|
|
|
|
antwoorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Antwoorden met |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
willekeurige toets |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Fabrieksinstellingen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
herstellen |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Snelkoppelingen |
Berichten |
Telefoonopties |
Toepassingen |
Records |
||||
11 |
Mijn telefoonboek |
||||||||
12 |
T9® invoer |
1 |
Aanmaken |
1 |
Gespreksinformatie |
1 |
Spelletjes |
1 |
Laatst gebeld nummer |
|
|
2 |
Inbox |
2 |
Gesprekken |
2 |
(STK)* |
2 |
Beantwoord gesprek |
|
|
3 |
Outbox |
|
doorschakelen |
3 |
Agenda |
3 |
Onbeantwoord |
|
|
4 |
Archief |
3 |
Beveiliging |
4 |
Klok |
|
gesprek |
|
|
5 |
Eigen berichten |
4 |
Netwerk |
5 |
Rekenmachine |
4 |
Records wissen |
|
|
6 |
Geheugenstatus |
5 |
CSD instellen |
6 |
Koerscalculator |
|
|
|
|
7 |
Opties |
6 |
GPRS instellen |
7 |
Melody composer |
|
|
|
|
8 |
Netwerkberichten |
7 |
GPRS-info |
8 |
Geluidenmap |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Beeldenmap |
|
|
*STK (SIM werkset) is SIM-afhankelijk.
6
Snelkoppeling vanuit stand-by scherm
Directe toegang tot de functie is mogelijk door vanuit het stand-by scherm op een toets te drukken.
Kort drukken
Toets |
Functie |
|
|
A |
Menu |
|
|
@ |
Telefoonboek* (Namen) |
|
|
5/1 |
Snelkoppelingen |
|
|
C |
Lijst met laatst gebelde |
|
nummers |
*De telefoon moet op een netwerk zijn aangesloten.
Lang drukken
Toets |
Functie |
|
|
$~ , |
Verkort kiezen |
|
|
" |
Browser* |
|
|
! |
Stille modus |
|
|
@ |
Profielmenu |
|
|
D |
Aan / uit |
|
|
A |
SMS-menu |
|
|
*De telefoon moet op een netwerk zijn aangesloten.
Toetsen en displays
7
StandaardStandaardtelefoonfuncties
Telefoon AAN/UIT
1 Op Ddrukken en 2 tot 3 seconden ingedrukt houden.
2Het stand-by scherm verschijnt op de telefoon.
3Op Ddrukken en ingedrukt houden om de telefoon uit te schakelen.
Menu op het scherm weergeven.
A |
Vanuit het stand-by scherm |
|
op Adrukken voor toegang tot het menu. |
||
|
||
|
D Het menu verschijnt op het scherm. |
|
|
(Het menu kan veranderen afhankelijk van uw SIM-kaart). |
8
4
@
C
Bellen
● Start in de stand-by modus om te bellen.
Standaard bellen
1Toets het telefoonnummer in C
●Het gebelde nummer verschijnt op het scherm.
2Spreek in de microfoon zodra de gebelde persoon opneemt.
3Ophangen D
●De gespreksduur verschijnt op het scherm.
●Als Max. kosten is geactiveerd, dan verschijnen de resterende gesprekseenheden op het scherm.
Zie “Maximale kosten instellen:” op pagina 57 voor het programmeren van de maximale kosten.
|
|
|
|
|
Volumeregeling van oortelefoon |
|
telefoonfuncties |
|
Druk tijdens een gesprek op 4om het volume van de oortelefoon te regelen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nummers uit het telefoonboek bellen |
|
||
1 |
Druk op @(Namen) |
|
|
2 |
4gewenst contact C |
Standaard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
StandaardStandaardtelefoonfuncties
C
Laatst gebelde nummer herhalen
1 Druk op C
2 4gewenst contact C
Internationale gesprekken
De internationale toegangscode (+) en de land- / regiocode, gevolgd door het kengetal en telefoonnummer invoeren.
1 Druk op #en houd ingedrukt totdat “+” op het scherm verschijnt en voer hierna de land-/
D regiocode in.
2 Voer het kengetal en het telefoonnummer inC.
N.B.: Veel landen/regio's voegen een oorspronkelijk “0” aan het kengetal toe. De nul moet bij het bellen van internationale nummers in sommige gevallen overgeslagen worden. Neem contact op met uw dienstenaanbieder als u geen internationale nummers kunt bellen.
Alarmnummers
#Het antennesymbool ( ) moet aanwezig zijn om een alarmnummer te kunnen bellen.
Bellen met geïnstalleerde SIM-kaart;
Voer alarmnummer 112 in C |
N.B.: Het bellen van alarmnummers zonder |
|
Bellen zonder geïnstalleerde SIM-kaart; |
geïnstalleerde SIM-kaart is landof |
|
netwerkoperatorafhankelijk. |
||
Voer alarmnummer 112 in C |
||
|
||
|
||
OF |
|
druk op @(SOS) > “Alarmnummer” A(Ja)
10
|
4 |
A |
@ |
C |
D |
Gesprekken aannemen.
C
OF
Indien "Antwoorden met willekeurige toets" AAN staat. Druk vanuit het stand-by menu
op een willekeurige toets behalve D.
(Zie “Antwoorden met willekeurige toets instellen” op pagina 25.)
Belvolume:
Druk vanuit het Mijn telefoon menu op
14Geluiden > Volume A(Selecteer)
24Volume regelenA(OK)
Sneltoets stille modus:
Druk op!en houd ingedrukt om de beltoon snel uit te schakelen en het trilalarm snel in te schakelen. In de stand-by modus verschijnenen op het stand-by scherm.
Druk 1 keer op stilschakeling bij inkomend gesprek: Beltoon en trilalarm uitschakelen:
1 @(Stilschakeling) Gesprekken beantwoorden:
2A(Antwoord)
● Gesprekken weigeren: @(Weiger).
Standaard telefoonfuncties
11
StandaardStandaardtelefoonfuncties
A
4
@
Opties tijdens gesprekken
Druk tijdens een gesprek op A(Menu) of @(In de wacht zetten)
A(Menu) |
Handenvrij bellen |
Schakel over op desktop Handenvrij |
|
Conferentiege- |
Conferentiegesprekken opzetten. U kunt met maximaal 5 personen |
|
sprekken. |
tegelijk spreken. |
|
Gesprekken |
Verbind uw beller met de andere beller waarmee u in gesprek bent en |
|
doorverbinden. |
verbreek hierna uw verbinding. (SIM-afhankelijk) |
|
Telefoonboek |
Open het SIM-kaart telefoonboek of mobiele telefoonboek. |
|
Berichten |
Berichten aanmaken, ophalen en verzenden terwijl u een gesprek |
|
|
voert. - zie “Berichten” op pagina 42. |
|
Gesprekstatus |
Druk opA(Beëindig) om een verbinding met de beller te verbreken. |
|
|
Druk op@(In de wacht zetten) om een gesprek met de beller in |
|
|
de wacht te zetten. |
|
|
Druk opnieuw opA(Terug) om het gesprek uit de wacht te halen. |
Druk op @(In |
Gesprekken in de |
Gesprekken in de wacht zetten. Druk opnieuw opA(Terug) om het |
de wacht zetten) |
wacht zetten. |
gesprek uit de wacht te halen. (SIM-afhankelijk) |
|
Handenvrij bellen
Handenvrij bellen stelt u in staat om een gesprek te voeren zonder de telefoon tegen uw oor te houden.
N.B.: De telefoon niet tegen uw oor aanhouden in de handenvrij modus.
Tijdens een handbediend gesprek:
1Druk op A(Menu)
2Druk op 4Geluiden VolumeA(Selcteer)
Van handenvrij naar hoorn overschakelen:
N.B.: U kunt ook tussen hoorn en handenvrij wisselen door op !te drukken en deze toets ingedrukt te houden.
Druk opA(Menu) >A(Selecteer) om naar handbediening terug te keren.
12
C
"# !
DTMF-tonen
U kunt tijdens een gesprek DTMF-tonen versturen. Deze tonen worden vaak gebruikt voor toegang tot uw voicemail, semafoon en telebankieren. U kunt bijvoorbeeld een nummer invoeren voor toegang op afstand tot uw voicemail-berichten. U kunt een telefoonnummer met DTMF-tonen in het telefoonboek opslaan zodat het DTMF-nummer opnieuw automatisch gebeld kan worden.
DTMF-tonen tijdens een gesprek versturen:
Voer cijfers in (#~ ,, !, ").
Pauzes inlassen tijdens bellen
Het inlassen van pauzes stelt u in staat om automatisch DTMF-tonen te verzenden.
1Toets het telefoonnummer in.
2Druk op #en houd ingedrukt totdat de letter P na het ingetoetste telefoonnummer verschijnt.
3Toets de DTMF-cijfers na de pauze in, b.v. toets het nummer in voor toegang tot uw voicemailberichten.
4C
De DTMF-tonen worden 3 seconden na het tot stand brengen van de verbinding verzonden.
Inkomend gesprek tijdens gesprek
N.B.: Wisselgesprek moet actief zijn - zie “Gesprek in de wacht instellen” op pagina 55. Wisselgesprekken zijn netwerkafhankelijk.
U kunt tijdens een gesprek een tweede gesprek ontvangen:
1Druk opCom een ander gesprek aan te nemen (Het eerste gesprek wordt in de wacht gezet.) Druk op@om de verbinding met een andere beller te verbreken (Weigeren).
Standaard telefoonfuncties
13
StandaardStandaardtelefoonfuncties
A
C
@
D
2Druk tijdens een gesprek met een tweede beller op A(Menu) of @(Wisselen) en selecteer één van de volgende opties:
A(Menu) |
Handenvrij bellen |
Schakel over op desktop Handenvrij. |
|
Conferentiege- |
Conferentiegesprekken opzetten. U kunt met maximaal 5 |
|
sprekken. |
personen tegelijk spreken. |
|
Gesprekken |
Verbind uw beller met de andere beller waarmee u in gesprek |
|
doorverbinden. |
bent en verbreek hierna uw verbinding. (SIM-afhankelijk) |
|
Telefoonboek |
Open het SIM telefoonboek of mobiele telefoonboek. |
|
Berichten |
Berichten aanmaken, ophalen en verzenden terwijl u een |
|
|
gesprek voert. - zie “Berichten” op pagina 42. |
|
Gesprekstatus |
Druk opA(Beëindig) om een verbinding met de beller te |
|
|
verbreken. Druk op@(In de wacht zetten) om een gesprek |
|
|
met de beller in de wacht te zetten. |
|
|
Druk opnieuw opA(Terug) om het gesprek uit de wacht te halen. |
@(Wisselen) |
Wisselen |
Wisselen tussen twee gesprekken. |
Conferentiegesprekken beëindigen en alle verbindingen verbreken: D
Een tweede gesprek opzetten.
Tijdens een gesprek:
3Toets het tweede telefoonnummer in of roep dit op uit het telefoonboek C. Het eerste gesprek wordt in de wacht gezet.
N.B.: Het opzetten van een tweede gesprek is netwerkafhankelijk.
14
Mijn
Geluiden
Display
Taal
Waarschuwingen
Gebruikersprofielen
Eigen berichten
Automatisch antwoorden
Antwoorden met willekeurige toets
Fabrieksinstellingen herstellen
Snelkoppelingen
Mijn telefoonboek
T9 tekstinvoer
|
|
|
|
|
|
|
Volume |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beltonen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Achtergrond |
|
Melody composer |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Welkomstboodschap |
|
Toetstoon |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Animatie |
|
Waarschuwingstoon |
|
|
|
|
|
Contrast |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Beltoon en trilalarm |
|
Helderheid |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Uitsluitend trilalarm |
|
Kleurenthema's |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Normaal |
|
Uitsluitend beltoon |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
Stille modus |
|
Geen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Buiten |
|
|
|
|
|
|
|
hoofdtelefoon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIM-kaart
Mobiel
Mijn telefoon menustructuur
15
telefoon Mijn
Geluiden
Volume regelen.................................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Volume A(Selecteer)
34Volume regelenA(OK)
Beltoon wijzigen ...............................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Beltonen A(Selecteer)
34Alle gesprekken, Conferentiegesprekken, Alarm of Berichten A(Selecteer)
44gewenste beltoon A(Selecteer)
16
Melodie componeren.......................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Melody composer A(Selecteer)
34gewenste muziek A(Menu)
44Wijzig A(Selecteer)
54gewenste track A(Menu)
6Componeer uw melodie - Zie onderstaande notentabel >A(Menu)
74Opslaan A(Selecteer)
U kunt het Tempo regelen en een instrument selecteren (Selecteer instrument) voordat u een melodie opslaat.
Voer noten, rusttekens en de duur in uit de onderstaande tabel (kies uit laag, midden en hoog) om uw melodie te componeren.
De hoofdtracks en subtracks worden gecombineerd wanneer u terugkeert naar Mijn muziek.
Toets |
$ |
% |
& |
' |
( |
) |
* |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Functie |
C |
D |
E |
F |
|
G |
A |
B |
Herhalen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Toets |
, |
# |
" |
! |
|
|
|
|
|
telefoon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Functie |
Noot met |
Rustteken |
Duur |
Laag # |
|
|
|
|
||
|
stip |
|
|
Midden # |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoog # |
|
|
|
|
Mijn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17
telefoon Mijn
Melodie hernoemen:
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Melody composer A(Selecteer)
34gewenste muziek A(Menu)
44Hernoemen A(Selecteer)
5Voer een naam in.
•Druk op @(Wissen) om een letter te wissen.
•Druk op @(Wissen) en houd ingedrukt om alle letters te wissen.
6A(OK).
Beltoon instellen:
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Melody composer A(Selecteer)
34gewenste muziek A(Menu)
4Beltoon instellen A(Selecteer)
Melodie informatie weergeven:
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Melody composer A(Selecteer)
34gewenste muziek A(Menu)
44Info A(Selecteer)
18
Toetstoon instellen ..........................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Toetstoon A(Aan/uit)
Waarschuwingstoon instellen ........................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Geluiden A(Selecteer)
24Waarschuwingstoon A(Aan/uit)
Scherm
U kunt de achtergrond in de Achtergrond instellen......................................................................................
stand-by modus veranderen.
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Display A(Selecteer)
24Achtergrond @(Selecteer)
34gewenste achtergrond A(Selecteer)
4A(Aan/uit)
Mijn telefoon
19
telefoon Mijn
U kunt een |
Welkomstboodschap instellen........................................................................ |
|
welkomstboodschap |
Druk vanuit Mijn telefoon menu op |
|
aanmaken die verschijnt |
||
zodra de telefoon wordt |
1 |
4Display A(Selecteer) |
ingeschakeld. |
2 |
4Welkomstboodschap @(Wijzig) |
|
||
|
3 |
Welkomstboodschap invoeren A(OK) |
|
4 |
A(Aan/uit) |
U kunt de animatie veranderen die op het scherm verschijnt zodra de telefoon wordt ingeschakeld.
Schermanimatie instellen ................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Display A(Selecteer)
24Animatie A(Selecteer)
34gewenste animatie A(Selecteer)
Schermcontrast instellen ................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Display A(Selecteer)
24Contrast A(Selecteer)
34Contrast regelenA(OK)
20
Helderheid instellen.........................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Display A(Selecteer)
24Helderheid A(Selecteer)
34gewenst niveau A(Selecteer)
U kunt de kleurenthema's op het scherm veranderen.
Kleurenthema's instellen ................................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Display A(Selecteer)
24Kleurenthema's A(Selecteer)
34gewenste kleur A(Selecteer)
Taal
U kunt de taal van de |
Taal veranderen................................................................................................ |
|
schermberichten van de |
Druk vanuit Mijn telefoon menu op |
|
telefoon veranderen. |
||
|
1 |
4Taal A(Selecteer) |
|
2 |
4gewenste taal A(Selecteer) |
Mijn telefoon
21
telefoon Mijn
Indien nodig kan het trilalarm en/of beltoon van een telefoon bij de ontvangst van een gesprek worden geactiveerd. U kunt de waarschuwing veranderen:
-Beltoon en trilalarm
-Uitsluitend trilalarm
-Uitsluitend beltoon
-Geen
U kunt tussen vier gebruikersprofielen met verschillende combinaties van trilalarmen, beltonen e.d. in uw telefoon wisselen. De gebruikersprofielen zijn geprogrammeerd voor gebruik in verschillende omgevingen - u kunt bijvoorbeeld een Normaal gebruikersprofiel instellen voor elke dag, een Stil profiel met een beltoon voor officiële gelegenheden, een Buiten profiel voor lawaaierige omgevingen en een hoofdtelefoon profiel met een trilalarm in situaties waarin u de beltoon moeilijk kunt horen.
Waarschuwingen
Waarschuwingen wijzigen ..............................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Waarschuwingen A(Selecteer)
24gewenste waarschuwing A(Selecteer) .
Gebruikersprofielen
Gebruikersprofiel activeren.............................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofiel A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Activeer A(Selecteer)
Gebruikersprofielen wijzigen ..........................................................................
Belvolume
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofiel A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Instellingen veranderen A(Selecteer)
44Belvolume A(Selecteer)
54Volume regelenA(OK)
22
Toetstoon
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofielen A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Instellingen veranderen A(Selecteer)
44Toetstoon A(Aan/uit)
Waarschuwingstoon
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofielen A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Instellingen veranderen A(Selecteer)
44Waarschuwingstoon A(Aan/uit)
Trilalarm
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofielen A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Instellingen veranderen A(Selecteer)
44Trilalarm A(Aan/uit)
Mijn telefoon
23
telefoon Mijn
Helderheid
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Gebruikersprofielen A(Selecteer)
24gewenst profiel A(Menu)
34Instellingen veranderen A(Selecteer)
44Helderheid A(Selecteer)
54Midden, Hoog, Maximum of Laag A(Selecteer)
Er zijn 10 geïnstalleerde algemene gebruikersberichten en 5 vrije velden om uw eigen berichten aan te maken. U kunt uw eigen berichten ook aanmaken door te klikken op
Eigen berichten in het Berichtenmenu - zie "Eigen berichten wijzigen" op pagina 48.
Eigen berichten
Eigen berichten bewerken...............................................................................
Druk vanuit Mijn telefoon menu op
14Eigen berichten A(Selecteer)
24gewenst bericht of leeg veld A(Selecteer)
3Voer uw bericht in A(Menu)
•Druk op @(Wissen) om een letter te wissen
•Druk op @(Wissen) en houd ingedrukt om alle letters te wissen
44Het bericht opslaan en verzenden of opslaan A(Selecteer)
5Voer het telefoonnummer van de te bellen persoon in na het selecteren van opslaan en verzenden A(OK)
N.B.: Als de tekst breder is dan het scherm, dan verschuift de tekst op het scherm.
24
Automatisch antwoorden kan ingesteld worden maar werkt uitsluitend bij gebruik van een persoonlijke, handenvrije oortelefoon.
Automatisch antwoorden
Automatisch antwoorden instellen ................................................................
Druk vanuit het Mijn telefoon menu op
4Auto Antwoord A(Aan/uit)
Antwoorden met willekeurige toets
Alle gesprekken kunnen worden aangenomen door op een willekeurige toets te drukken
(behalve C).
Antwoorden met willekeurige toets instellen................................................
Druk vanuit het Mijn telefoon menu op
op4Antwoorden met willekeurige toets A(Aan/uit)
Fabrieksinstellingen herstellen
Alle persoonlijke instellingen |
Fabrieksinstellingen herstellen ...................................................................... |
|
kunnen door de |
Druk vanuit het Mijn telefoon menu op |
|
fabrieksinstellingen worden |
||
vervangen. |
1 |
4Fabrieksinstellingen herstellen A(Selecteer) |
|
2 |
"Fabrieksinstellingen herstellen?" A(Nee) or @(Ja) |
Mijn telefoon
25