Panasonic EB-G51E Operating Instruction [de]

EB-G51E

Bedienungsanleitung - Teil 1

Digitales Mobiltelefon

Bitte lesen Sie diese Anleitung (Teile 1 und 2) vollständig durch,

bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Inhalt

Teil 2 dieser Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, die Sie vor Inbetriebnahme Ihres
Telefons unbedingt lesen sollten. Bitte lesen Sie den relevanten Abschnitt in Teil 2 vollständig durch,
bevor Sie mit Teil 1 fortfahren.

Erste Schritte ............................................................1

Einlegen und Entnehmen der SIM-Karte .................1

Einsetzen und Entnehmen des Akkus .....................1

Aufladen des Akkus .................................................2

Akkuanzeige ............................................................2

Warnung „Akku schwach“ .......................................2

Tasten und Anzeigen ...............................................3

Tasten .....................................................................3

Display .....................................................................4

Status-Symbole .......................................................4

Symbole in diesem Handbuch .................................5

Menüanzeige ...........................................................5

Menüstruktur ...........................................................6

Funktionen im Bereitschaftsmodus .........................7

Grundfunktionen ......................................................8

Telefon EIN/AUS .....................................................8

Aufrufen von „Menü“ ................................................8

Anrufe ......................................................................9

Entgegennehmen von Anrufen ..............................11

Optionen während eines Anrufs ............................12

Mein Handy - Menüstruktur ...................................15

Mein Handy ............................................................ 16

Töne ...................................................................... 16

Display .................................................................. 19

Sprache ................................................................. 21

Beachrichtigungsart .............................................. 22

Profile ....................................................................22

Textvorlagen .........................................................24

Automatische Annahme ........................................ 25

Annahme mit beliebiger Taste ..............................25

Zurücksetzen zu Werkseinstellung ....................... 25

Mein Menü ............................................................26

Mein Telefonbuch .................................................26

T9-Texteingabe ..................................................... 26

Spiele - Menüstruktur ............................................ 27

Spiele ......................................................................28

Wählen von Spielen .............................................. 28

Telefonbuch - Menüstruktur ................................. 29

Telefonbuch ...........................................................30

Speichern .............................................................. 30

Speichern einer Nummer unter „Feste Rufnummer"

Einsehen ...............................................................32

31

Inhalt

i

Inhalt

Telefonbuch-Optionen ...........................................32

Gruppeneinstellungens .........................................33

Speicherstatus .......................................................34

Eigene Nummer ....................................................34

Direktruf .................................................................35

Mein Telefonbuch ..................................................35

Browser - Menüstruktur ........................................36

Browser ...................................................................37

Servereinstellungen ...............................................37

WAP-Aktivierung ...................................................39

Lesezeichen ..........................................................39

Tastensperre ..........................................................40

Nachrichten - Menüstruktur .................................41

Nachrichten ............................................................42

SMS .......................................................................42

Optionen ................................................................47

Info-Nachrichten ....................................................48

Automatische Anzeige ...........................................50

Texteingabe ............................................................51

Umschaltmodus .....................................................52

Tegic ......................................................................52

Eingeben von Text ................................................52

Handy Optionen - Menüstruktur ...........................54

Handy-Optionen .....................................................55

Rufdienst ...............................................................55

Anrufumleitung ......................................................58

Sicherheit ..............................................................59

ii

Codes.................................................................... 60

Netz .......................................................................62

CSD-Einstellungen ................................................62

GPRS-Einstellungen .............................................63

GPRS-Info .............................................................63

Applikation - Menüstruktur ...................................64

Applikationen .........................................................65

Spiele ....................................................................65

STK (SIM Tool Kit) ................................................65

Terminplaner .........................................................66

Uhr ........................................................................67

Rechner .................................................................69

Währung ................................................................70

Melodieneditor .......................................................70

Melodienordner .....................................................71

Bilderverzeichnis ...................................................72

Ruflisten - Menüstruktur .......................................73

Ruflisten .................................................................74

Fehlersuche ............................................................75

Wichtige Fehlermeldungen ...................................77

Glossar der Fachbegriffe ......................................80

Zubehör ..................................................................82

Persönliche Einstellungen ....................................83

Index .......................................................................85

Erste Schritte

Einige der beschriebenen Dienstleistungen sind netzwerkabhängig und stehen u.U. nur bei Zahlung einer Zusatzgebühr zur Verfügung.
Einige Funktionen sind abhängig von der verwendeten SIM-Karte. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.

Einlegen und Entnehmen der SIM-Karte

Die SIM-Karte wird unter dem Akku eingelegt.

Einlegen der SIM-Karte

Entnehmen der SIM-Karte

SIM

1 2

SIM

SIM

21

Einsetzen und Entnehmen des Akkus

Vergewissern Sie sich, dass das Telefon ausgeschaltet und nicht
mit dem Ladegerät verbunden ist, bevor Sie den Akku entnehmen.

Einsetzen des Akkus

SIM

Entnehmen des Akkus

2

1

2

1

Erste Schritte

1

Erste Schritte

Aufladen des Akkus

Anschließen und Entfernen des Schnellladegeräts

Vor Anschließen des Ladegeräts muss der Akku in das Telefon
eingelegt worden sein. Schließen Sie das Schnellladegerät an
das untere Ende des Telefons und die Netzsteckdose an.
Daraufhin beginnt die Akkuanzeige den Ladezustand
anzuzeigen. Sie sollten den Akku vor dem ersten Gebrauch
mindestens 4 Stunden lang aufladen.

HINWEIS: Drücken Sie den Stecker NICHT mit Gewalt in das
Telefon, da dies zu Schäden an beiden Geräten führen kann. Ist
der Akku völlig leer, dauert es einen Moment, bis die Ladeanzeige
erscheint.

Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie das
Ladegerät von der Netzsteckdose, bevor Sie den Stecker aus
dem Telefon ziehen.

2

Akkuanzeige

Während des

Ladevorgangs

Telefon an

Telefon aus

HINWEIS: Ist der Akku völlig leer, kann es eine kurze Zeit (2 bis
3 Minuten) dauern, bis der Ladevorgang beginnt.

Ladevorgang

abgeschlossen

J

Warnung „Akku schwach“

Wenn der Akku leer ist, wird die Meldung Akku schwach
angezeigt. Sollte dies während eines Anrufs vorkommen,
beenden Sie Ihren Anruf sofort. Nach Ertönen des Warnsignals
schaltet sich das Telefon automatisch aus. Laden Sie den Akku
wieder komplett auf. Siehe „Aufladen des Akkus“ auf dieser
Seite. (Während des Ladevorgangs können Anrufe getätigt und
angenommen werden.)

Tasten und Anzeigen

Hörer

Navigations­taste - 2
Richtungen

Linker Softkey

Sendetaste

Sternchen­taste

Ladean­schluss

Display

Anschluss für
Freisprechein­richtung

Rechter Softkey
Taste Abbrechen/
Beenden

Taste Ein/Aus/
Ende

Stumm-Modus­Taste

Mikrofon

Tasten

Taste Funktion

4

A

@

#

~

,

C

D

"
!

Navigationstaste - 2 Richtungen: Zum Navigieren nach oben/
unten/links/rechts durch die Optionen im Anzeigebereich. Im
Bereitschaftsmodus zum Aufrufen der Shortcuts.

Linker Softkey: Zum Ausführen der über der Taste
angezeigten Funktionen. Im Bereitschaftsmodus lange drücken,
um das SMS-Menü aufzurufen.

Rechter Softkey/ Taste Abbrechen/Beenden: Zum Ausführen
der über der Taste angezeigten Funktionen. Dient in erster Linie
zum Abbrechen und Zurückkehren zur vorigen Menüebene
oder zum Löschen von Text-/Nummerneingaben. Im
Bereitschaftsmodus lange drücken, um das Menü „Profile“
aufzurufen.

Zifferntasten: Zur Nummerneingabe. Für Schnellwahl eine
Taste$~,gedrückt halten. Im Texteingabemodus zum
Eingeben von Text, Nummern und Zeichen. Um „+“ oder „P“
einzugeben, die Taste # lange drücken. Zum Wählen eines

Anschlusses zunächst die Rufnummer wählen, dann ein „P“
durch langes Drücken von # hinzufügen und die

Anschlussnummer eingeben.
Sendetaste: Zum Tätigen oder Entgegennehmen eines Anrufs.

Im Bereitschaftsmodus zum Anzeigen der zuletzt gewählten
Nummern.

Taste Ein/Aus/Ende: Zum Beenden/Ablehnen eines Anrufs.
Während der Tastenbedienung Taste kurz drücken, um zur
vorigen Anzeige zurückzukehren. Im Bereitschaftsmodus lange
drücken, um Telefon ein-/auszuschalten. Im Browser-Modus
lange drücken, um den Modus zu verlassen.

Sternchentaste: Im Bereitschaftsmodus lange drücken, um
den Browser aufzurufen.

Stumm-Modus-Taste: Im Bereitschaftsmodus lange drücken,
um den Stumm-Modus ein- oder auszuschalten.

Tasten und Anzeigen

3

Tasten und Anzeigen

ST

Display

Y

ST

ST Y G L N [ ] J

HINWEIS: Alle Bildschirmbilder in diesem Handbuch
sind simuliert.

4

LG

N

[

]

J

Status-Symbole

Die Status-Symbole werden je nach den derzeit aktiven
Funktionen angezeigt oder animiert. Die Symbole „Antenne“,
„Signal“ und „Akku“ erscheinen immer, wenn das Gerät
eingeschaltet wird und Verbindung zu einem Netz hat. Ist kein
Netz auffindbar, wird das Netzwerk-Symbol nicht angezeigt.

Symbol Anzeige

Y

G

]

(Blinkend)

L

N

P

J
K

Verbindung zu einem Netz, das nicht das eigene
ist - Roaming

Anrufumleitung aktiviert
Vibration aktiviert

Stumm-Modus aktiviert

Nachrichtenspeicher voll

Ungelesene Nachricht gespeichert

Tastensperre aktiviert

Gesprochene Memo (von SIM-Karte abhängig)
Zeigt an, dass Notrufe möglich sind
SIM-Karte unterstützt CPHS und Leitung1 ist im

Menü „Handy Optionen“ ausgewählt
Signalstärke

Akku voll
Akku leer

Alarm eingestellt

GPRS aktiv

Neue Sprachnachricht empfangen

Symbole in diesem Handbuch Menüanzeige

154

A
@

~

#

,
C

D

Die Navigationstaste in Pfeilrichtung drücken.

Linken Softkey drücken.

Rechten Softkey drücken.

Zifferntasten drücken.

Drücken, um einen Anruf entgegenzunehmen
oder eine eingegebene Nummer zu wählen.

Drücken, um einen Anruf zu beenden, oder lange
drücken, um Telefon ein-/auszuschalten.

Das Menü-System bietet Zugriff auf die Funktionen, für die es
auf der Tastatur keine eigenen, speziellen Tasten gibt.

Aufrufen der Menüanzeige

Im Bereitschaftsmodus

A(Menü)

1

Im Hauptmenü werden 9 Optionen angezeigt.
(Siehe „Menüstruktur“ auf Seite 6.)

4 für gewünschtes Menü,A(Wählen)

2

ODER
eine Zifferntaste drücken, um eine Menüoption direkt
aufzurufen.

Rückkehr zur Menüanzeige

D wiederholt drücken, bis das Display zur Menüanzeige

zurückkehrt.

Tasten und Anzeigen

5

Tasten und Anzeigen

Menüstruktur

Die 9 Hauptmenüs sind wie folgt strukturiert:

Mein Handy

1 Töne
2 Anzeige
3 Sprache
4 Benachrichtigungsart
5 Profile
6 Textvorlagen
7 Autom. annehmen
8 Annehmen mit beliebiger Taste
9 Werkseinstellung
10 Mein Menü
11 Mein Telefonbuch
12 T9 Eingabe

Spiele (oder STK)*

1 Fillip
2 Rally

Nachrichten

1 Neu schreiben
2 Eingang
3 Ausgang
4 Ordner
5 Textvorlagen
6 Memory Status
7 Optionen
8 Info Nachrichten

*STK (SIM Tool Kit) ist von der SIM-Karte abhängig.

6

Telefonbuch

1 Ansehen
2 Neuer Eintrag
3 Gruppeneinstellungen
4 Memory Status
5 Eigene Nummer
6 Direktruf
7 Mein Telefonbuch

Handy Optionen

1 Rufdienst
2 Anrufumleitung
3 Sicherheit
4 Netzwerk
5 CSD-Einstellungen
6 GPRS-Einstellungen
7 GPRS-Info

1 Browser starten
2 Lesezeichen
3 Einstellungen

Applikation

1 Spiele
2 (STK)*
3 Terminplaner
4 Uhr
5 Rechner
6 Währung
7 Melodieneditor
8 Melodienordner
9 Bilderverzeichnis

TastensperreBrowser

Ruflisten

1 Letzte Anwahl
2 Entgegengenommene
3 Versäumte
4 Aufzeichnungen löschen

Funktionen im Bereitschaftsmodus

Im Bereitschaftsmodus können die Funktionen auch direkt durch Drücken einer Taste aufgerufen werden.

Kurzer Tastendruck

Langer Tastendruck

Taste Funktion

A
@
1/5

D

*Das Telefon muss im Netz eingebucht sein.

Menü

Telefonbuch* (Namen)

Mein Menü

Zuletzt gewählte
Nummern

Taste Funktion

$~,

"
!
@

D
A

*Das Telefon muss im Netz eingebucht sein.

Direktruf

Browser*

Stumm-Modus

Profile-Menü

Ein-/Ausschalten

Nachrichten-Menü

Tasten und Anzeigen

7

Grundfunktionen

Grundfunktionen

Telefon EIN/AUS

1Taste D 2 bis 3 Sekunden gedrückt halten.
2 Telefon zeigt Bereitschaftsmodus an.
3 Zum Ausschalten des Telefons

Derneut gedrückt halten.

Grundfunktio

8

A

D

Aufrufen von „Menü“

Im Bereitschaftsmodus:

A zum Aufrufen von „Menü“.

Die Option „Menü“ wird angezeigt.
(„Menü“ kann je nach SIM-Karte anders sein.)

C

4

@

Anrufe

➣Zum Tätigen eines Anrufs in den Bereitschaftsmodus gehen.

Direktwahl

1 Telefonnummer eingeben, C

➣Die gewählte Nummer wird angezeigt.

2 Nach Herstellung der Verbindung ins Mikrofon sprechen.
3 Um aufzulegen,

➣Es wird die Dauer Ihres letzten Anrufs angezeigt.
➣Ist Max. Kosten eingeschaltet, werden die verbleibenden Einheiten angezeigt.

Zum Einrichten dieser Funktion siehe „Einstellen der maximalen Kosten:“ auf Seite 57.

Lautstärkeregelung

Während eines Anrufs

Telefonbuchwahl

1 @(Namen)
2

4 für gewünschten Kontakt, C

D

4, um Hörerlautstärke zu ändern.

Grundfunktionen

9

Grundfunktionen

Grundfunktio

10

C

#

D

Wahl der letzten Nummer

1 C
2 4 für gewünschten Kontakt, C

Internationale Anrufe

Sie sollten den internationalen Code (+) gefolgt von der Landes-/Regionsvorwahl, der
Ortsvorwahl und der Telefonnummer eingeben

1 Die Taste

2 Vorwahl und Rufnummer eingeben,

HINWEIS: Viele Länder/Regionen haben eine „0“ am Anfang der Ortsvorwahl. Beim Wählen
internationaler Nummer muss diese 0 meistens ausgelassen werden. Wenn Sie Probleme mit
internationalen Anrufen haben, wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter.

# gedrückt halten, bis „+“ angezeigt wird, und dann die Landes-/

Regionsvorwahl eingeben.

C

Notrufe

Zum Tätigen eines Notrufs muss das Antennensymbol sichtbar sein.

Bei installierter SIM-Karte

Notrufnummer 112 eingeben,

Bei nicht installierter SIM-Karte

Notrufnummer 112 eingeben,
ODER

C

C

HINWEIS: Je nach Land und Netzwerkbetreiber
können Notrufe auch ohne SIM-Karte getätigt
werden.

@(SOS) >„Notruf“ A(Ja)

4

Entgegennehmen von Anrufen

C

ODER
Bei AKTIVIERTEM „Annehmen mit beliebiger Taste“,
im Bereitschaftsmodus
beliebige Taste drücken, außer
(Siehe „Einstellen der Annahme mit beliebiger Taste“ auf Seite 25)

D

A

C

@

D

Ruflautstärke:

Im Menü Mein Handy:

1 4 Töne > Lautstärke, A(Wählen)

2

4 zum Ändern der Lautstärke, A(OK)

DirektWählen des Stumm-Modus:

Zum schnellen Umschalten von Rufton zu Vibration im Bereitschaftsmodus !
gedrückt halten.

Schnellstummschaltung bei eingehendem Anruf:

Zum Deaktivieren von Rufton und Vibration,

@(Ton aus)

1

Zum Beantworten des Anrufs,

2

A(Antwort)

• Zum Ablehnen des Anrufs,

und erscheinen auf der Bereitschaftsanzeige.

@(Antworten).

Grundfunktionen

11

Grundfunktionen

Grundfunktio

12

A

4

@

Optionen während eines Anrufs

Während eines Anrufs,A(Menü) oder @(Halten).

A(Menü)

@(Halten)

mit Freisprechanlage Zu Lautstärke mit Freisprechanlage umschalten.

Konferenz Konferenzanruf aktivieren. Sie können mit bis zu 5 Parteien sprechen.

Anruftransfer Ihre beiden Gesprächspartner miteinander verbinden und

Telefonbuch SIM- oder Handy-Speicher öffnen.

Nachrichten

Anrufstatus

Halten Einen Anruf halten. Zur erneuten Verbindungsaufnahme

anschließend selber auflegen. (Abhängig von SIM-Karte)

Nachrichten während eines Gesprächs erstellen, prüfen und
senden - siehe „Nachrichten“ auf Seite 42.

A(Beenden), um Verbindung mit dem Anrufer abzubrechen.
@(Halten), um eingegangenen Anruf zu halten.

Zur erneuten Verbindungsaufnahme wieder

A(Zurück) drücken. (Abhängig von SIM-Karte.)

A(Zurück) drücken.

Freisprech-Lautstärke

Mit Freisprech-Lautstärke können Sie ein Gespräch führen, ohne das Telefon an Ihr Ohr zu halten.

HINWEIS: Halten Sie Ihr Telefon im Freisprechmodus NICHT ans Ohr.

Bei einem normalen Gespräch:

1

A(Menü)

2

4 mit Freisprechanlage

A(Wählen).

Für Rückkehr zum Normalbetrieb:

HINWEIS: Sie können auch zwischen normalem
Betrieb und Freisprechmodus wechseln, indem
Sie

! gedrückt halten.

A(Menü) > A(Wählen)

C

"

#

!

MFV-Töne

MFV-Töne können im Verlauf eines Gesprächs gesendet werden. Sie werden oft benutzt,
um Zugang zu Sprachnachrichten, Paging und Online-Banking zu erhalten. So müssen Sie
z.B. eine Nummer eingeben, um auf Ihre Sprachnachrichten zuzugreifen. Es ist möglich, im
Telefonbuch eine Nummer mit MFV-Tönen zu speichern, so dass die Nummer auf Abruf
gewählt und die MFV-Nummer automatisch gesendet werden kann.

Senden von MFV-Tönen während eines Anrufs:

Ziffern eingeben

Wählen mit Pausen

Mithilfe der Pausenfunktion können Sie MFV-Töne automatisch senden.

1 Telefonnummer eingeben.
2 Die Taste

3 Nach der Pause MFV-Töne eingeben, z.B. die Nummer zum Aufrufen von

Sprachnachrichten.

C

4

Wenn der Anruf erfolgreich ist, werden die MFV-Töne nach 3 Sekunden gesendet.

# ~ ,, !, ".

# gedrückt halten, bis ein P am Ende der eingegebenen Nummer erscheint.

Grundfunktionen

13

Grundfunktionen

Grundfunktio

14

A

C

@

D

Eingehender Anruf während eines Anrufs

HINWEIS:

auf Seite 55.

Wenn Sie während eines Anrufs einen zweiten Anruf erhalten:

1 Zum Annehmen eines anderen Anrufs,

Zum Abbrechen eines anderen Anrufs,

2 Während des Gesprächs mit einem zweiten Anrufer,

und dann eine der folgenden Optionen wählen:

A(Menü)

@(Wechseln)

Zum Beenden eines Konferenzanrufs und aller Verbindungen:

Die Anklopf-Funktion muss aktiviert sein - siehe „Aktivieren von Anklopfen“

Diese Funktion ist netzwerkabhängig.

C (erster Anruf wird gehalten).
@(Antworten).

A(Menü) oder@(Wechseln)

mit
Freisprechanlage

Konferenz Konferenzanruf aktivieren. Sie können mit bis zu 5 Parteien sprechen.

Anruftransfer Ihre beiden Gesprächspartner miteinander verbinden und

Telefonbuch SIM- oder Handy-Speicher öffnen.

Nachrichten

Anrufstatus A(Beenden), um Verbindung mit dem Anrufer abzubrechen.

Wechseln Zwischen zwei verbundenen Gesprächen umschalten.

Umschalten zur Lautstärke mit Freisprechanlage.

anschließend selber auflegen. (Abhängig von SIM-Karte)

Nachrichten während eines Gesprächs erstellen, prüfen und senden

- siehe „Nachrichten“ auf Seite 42.

@(Halten), um eingegangenen Anruf zu halten.

Zur erneuten Verbindungsaufnahme wieder A(Zurück) drücken.

D

Einleiten eines zweiten Anrufs

Während eines Anrufs:

Die zweite Rufnummer eingeben oder aus dem Telefonbuch abrufen,

Anruf wird gehalten.

HINWEIS: Das Einleiten eines zweiten Anrufs ist netzwerkabhängig.

C. Der erste

Mein Handy - Menüstruktur

Mein Handy

Töne

Anzeige

Sprache

Benachrichtigungsart

Profile

Textvorlagen

Autom. annehmen

Annehmen mit beliebiger Taste

Werkseinstellung

Mein Menü

Mein Telefonbuch

T9 Eingabe

Normal
Leise
Outdoor
Kopfhörer

Klingeln &
Vibrieren
Nur vibrieren
Nur klingeln
Kein

SIM-Karte
Handy

Hintergrundbild
Gruß
Animation
Kontrast
Helligkeit
Farbeinstellungen

Lautstärke
Klingeltöne
Melodieneditor
Tastenton
Warnton

Mein Handy - Menüstruktur

15

Mein Handy

Mein Handy

16

Töne

Ändern der Lautstärke .....................................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Töne A(Wählen)

2

4 Lautstärke A(Wählen)

3

4 zum Ändern der Lautstärke, A(OK)

Ändern des Ruftons.........................................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Töne A(Wählen)

2

4 Klingeltöne A(Wählen)

3

4 Beliebige Anrufe, Gruppenanrufe, Alarm oder Nachrichten A(Wählen)

4

4 für gewünschten Klingelton, A(Wählen)

Komponieren einer Melodie............................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Töne A(Wählen)

2

4 Melodieneditor A(Wählen)

3

4 für gewünschten Ordner "EigeneMusik", A(Menü)

4

4 Bearbeiten A(Wählen)

5

4 für gewünschte Melodie, A(Menü)

6 Melodie komponieren - siehe Notentabelle unten >
7

4 Speichern, A(Wählen)

Sie können vor dem Speichern das Tempo festlegen und ein Instrument auswählen (Instrument
wählen).

Die folgende Tabelle soll Ihnen dabei helfen, die Noten (tiefe, mittlere und hohe), Pausen und ihre
jeweilige Länge einzugeben, damit Sie Ihre Melodie komponieren können.
Haupttrack und Nebentracks werden bei Rückkehr zu EigeneMusik kombiniert.

A(Menü)

Taste

Funk. C D E F G A B Rep.

Taste

Funk. Punktierte

$ % &'( )* +

,#"!

Note

Pause Dauer Niedrig #

Mittel #
Hoch #

Mein Handy

17

Mein Handy

18

Umbenennen einer Melodie:

Im Menü Mein Handy:
1

4 Töne A(Wählen)

2

4 Melodieneditor A(Wählen)

3

4 für gewünschte Musik, A(Menü)

4

4 Umbenennen, A(Wählen)

5 Einen Namen eingeben

• Zum Löschen eines Buchstabens:

• Zum Löschen aller Buchstaben:

6

A(OK)

Einstellen als Rufton:

Im Menü Mein Handy:
1

4 Töne A(Wählen)
4 Melodieneditor A(Wählen)

2

4 für gewünschte Musik, A(Menü)

3
4

4 Klingelton einstellen A(Wählen)

Anzeigen von Melodieinformationen:

Im Menü Mein Handy:

4 Töne A(Wählen)

1
2

4 Melodieneditor A(Wählen)
4 für gewünschte Musik, A(Menü)

3

4 Info A(Wählen)

4

@(Löschen)

@gedrückt halten (Löschen)

Sie können den Hintergrund
im Bereitschaftsmodus
ändern.

Einstellen des Tastentons...............................................................................

Im Menü Mein Handy:

4 TöneA(Wählen)

1
2

4 TastentonA(Ein/Aus)

Einstellen des Warntons .................................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 TöneA(Wählen)

2

4 WarntonA(Ein/Aus)

Display

Einrichten des Hintergrunds...........................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 AnzeigeA(Wählen)

2

4 Hintergrundbild@(Wählen)

3

4 für gewünschten Hintergrund,A(Wählen)

4

A(Ein/Aus)

Mein Handy

19

Mein Handy

Sie können eine
Grußmeldung erstellen, die
bei jedem Einschalten des
Telefons erscheint.

Einrichten einer Grußmeldung........................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Anzeige A(Wählen)

2

4 Grußmeldung @(Ändern)

3 Die Grußmeldung eingeben,
4

A(Ein/Aus)

A(OK)

Sie können die Animation
ändern, die beim Einschalten
Ihres Telefons erscheint.

20

Einrichten der Displayanimation ....................................................................

Im Menü Mein Handy:

4 Anzeige A(Wählen)

1
2

4 Animation A(Wählen)

3

4 für gewünschte Animation, A(Wählen)

Einstellen des Displaykontrasts .....................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Anzeige A(Wählen)

2

4 Kontrast A(Wählen)

3

4 zum Ändern des Kontrasts, A(OK)

Einstellen der Helligkeit ..................................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Anzeige A(Wählen)

2

4 Helligkeit A(Wählen)

3

4 für gewünschte Stufe, A(Wählen)

Sie können Farbeinstellungen
für das Display ändern.

Es ist möglich, die Sprache zu
ändern, in der das Telefon
Display-Nachrichten anzeigt.

Einrichten von Farbeinstellungen..................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Anzeige A(Wählen)

2

4 Farbeinstellungen A(Wählen)

3

4 für gewünschte Farbe, A(Wählen)

Sprache

Ändern der Sprache.........................................................................................

Im Menü Mein Handy:

4 Sprache A(Wählen)

1
2

4 für gewünschte Sprache, A(Wählen)

Mein Handy

21

Mein Handy

Bei Bedarf kann das Telefon
so einges tellt werden, das s es
bei einem ankommenden
Anruf vibriert und/oder
klingelt.
Ihnen stehen folgende
Benachrichtigungsarten zur
Auswahl:

- Klingeln & Vibrieren

- Nur vibrieren

- Nur klingeln

- Kein

Ihr Telefon bietet Ihnen vier
Profile zur Auswahl, jedes mit
einer anderen Kombination
von Alarmmethoden,
Ruftönen usw.
Sie können je nach
Umgebung ein anderes Profil
einrichten - wie etwa Normal
für den täglichen Gebrauch,
Leise mit angemessenem
Rufton für offizielle Anlässe,
Outdoor für eine laute
Umgebung und Kopfhörer
mit Vibration, wenn der Rufton
schwer zu hören ist.

22

Beachrichtigungsart

Ändern des Beachrichtigungsart....................................................................

Im Menü Mein Handy:

4 Beachrichtigungsart A(Wählen)

1
2

4 für gewünschten Alarmtyp, A(Wählen)

Profile

Aktivieren eines Profils....................................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Profile A(Wählen)

2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Aktivieren A(Wählen)

Ändern von Profilen.........................................................................................

Klingeltonlautstärke

Im Menü Mein Handy:

4 Profile A(Wählen)

1
2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Einstellungen ändern A(Wählen)

4

4 Klingellautstärke A(Wählen)

5

4 zum Ändern der Lautstärke, A(OK)

Tastenton

Im Menü Mein Handy:

4 Profile A(Wählen)

1
2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Einstellungen ändern A(Wählen)

4

4 Tastenton A(Ein/Aus)

Warnton

Im Menü Mein Handy:

4 Profile A(Wählen)

1
2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Einstellungen ändern A(Wählen)

4

4 Warnton A(Ein/Aus)

Vibration

Im Menü Mein Handy:

4 Profile A(Wählen)

1
2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Einstellungen ändern A(Wählen)

4

4 Vibration A(Ein/Aus)

Mein Handy

23

Mein Handy

Ihr Telefon bietet Ihnen 10
vordefinierte Textvorlagen
sowie 5 leere Speicherplätze
zum Erstellen Ihrer eigenen
Nachrichten. Sie können
diese Nachrichten auch über

Tetxvorlagen im Menü
Nachrichten erstellen - siehe

„Bearbeiten von
Textvorlagen“ auf Seite 43.

24

Helligkeit

Im Menü Mein Handy:

4 Profile A(Wählen)

1
2

4 für gewünschtes Profil, A(Menü)

3

4 Einstellungen ändern A(Wählen)

4

4 Helligkeit A(Wählen)

5

4 Mittlere, Hoch, Maximum oder Niedrig A(Wählen)

Textvorlagen

Bearbeiten von Textvorlagen ..........................................................................

Im Menü Mein Handy:

4 Textvorlagen A(Wählen)

1
2

4 für gewünschte Textvorlage oder leeren Speicherplatz, A(Wählen)

3 Nachricht eingeben,

• Zum Löschen eines Buchstabens:

• Zum Löschen aller Buchstaben:

4

4 Speichern und Senden oder Speichern, A(Wählen)

5 Bei Wählen von Speichern und Senden die Telefonnummer des Empfängers

eingeben,

HINWEIS: Wenn der Text über die Bildschirmanzeige hinausgeht, wird er weitergerollt.

A(OK)

A(Menü)

@(Löschen)

@gedrückt halten (Löschen)

Die automatische Annahme
funktioniert nur in Verbindung
mit einem Freisprech­Kopfhörer.

Automatische Annahme

Einstellen der automatischen Annahme........................................................

Im Menü Mein Handy:

4 Autom. annehmen A(Ein/Aus)

Anrufe können über jede
beliebige Taste (außer C)
angenommen werden.

Alle persönlichen
Einstellungen können auf die
werkseitigen Einstellungen
zurückgesetzt werden.

Annahme mit beliebiger Taste

Einstellen der Annahme mit beliebiger Taste ...............................................

Im Menü Mein Handy:

4 Annehmen mit beliebiger Taste A(Ein/Aus)

Zurücksetzen zu Werkseinstellung

Zurücksetzen zu Werkseinstellung................................................................

Im Menü Mein Handy:
1

4 Werkseinstellung A(Wählen)

2 „Werkseinstellungen zurücksetzen?“

A(Nein) oder @(Ja)

Mein Handy

25