Panasonic DVD-RV31BR Schematic

DCS - AGO2001 - 001 - MS

Manual de Serviço

DVD Player

DVD-RV31BR

Especificações Técnicas

• Geral

Alimentação: AC 110-240 V, 50/60 Hz
Consumo: 14W
Dimensões: 430(L) x 247(A) x 82(H) mm
Peso: 2,6Kg
Sistema de cor: NTSC
Temperatura de operação: +5°C até 35°C
Umidade: 5-90% (s/ condensação)

• Discs Played

(1) DVD-Video
(2) Compact disc (CD-DA, Video CD)
(3) CD-R/CD-RW

• Saída de Vídeo

Nível de saída: 1Vp-p (75Ω)
Terminal de saída: Pino jack (1 system)

• Saída S-Video

Nível de saída “Y”: 1Vp-p (75Ω)
Nível de saída “C”: 0,286Vp-p (75Ω)
Terminal de saída: Terminal S (1 system)

• Saída de Vídeo Componente

Nível de saída Y: 1Vp-p (75Ω)
Nível de saída PB: 0,7Vp-p (75Ω)
Nível de saída PR: 0,7Vp-p (75Ω)
Terminal de saída: Pino jack (Y: verde,

PB: azul, PR: vermelho)

• Saída de Áudio

Nível de saída: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB, 10KΩ)
Terminal de saída:
Saída mixada (L/R): Pino Jack (1 system)
Saída subwoofer: Pino jack (1 system)

• Características do sinal de áudio

(1) Resposta em freqüência:

• DVD (áudio linear): 4 Hz-22 kHz
(amostragem de 48 kHz)
4 Hz-22 kHz
(amostragem de 96 kHz)

• CD áudio: 4 Hz-20 kHz

(2) S/N (relação sinal/ruído):

• CD áudio: 115dB

(3) Faixa dinâmica:

• DVD (áudio linear): 102 dB

• CD áudio: 98 dB

(4) Distorção harmônica total:

• CD áudio: 0,0025%

• Saída de áudio digital

Saída digital ótica: Terminal ótico

• Pickup

Largura de onda: 658 nm/790 nm
Potência do laser: CLASS 2a/CLASS 1

• Consumo em modo standby:

2W (aproximadamente)

As especificações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.

© 2001 Panasonic do Brasil Ltda.
Depto. CS
Setor Apoio Técnico

DVD-RV31BR

ATENÇÃO !

Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil e
não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis
riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos.

Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não qualificada, utilizando ou não este
Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e a sérios riscos de acidentes.

ÍNDICE

1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA ................................................................................................. 3

2. PREVENÇÃO DE DESCARGA ELETROSTÁTICA ........................................................................ 3

3. PRECAÇÕES COM O DIODO LASER ........................................................................................... 4

4. PRECAÇÕES DE MANIPULAÇÃO DO DECK DE MOVIMENTO .................................................. 4

5. DESMONT AGEM DO GABINETE SUPERIOR E CHECAGEM DAS PLACAS ............................... 5

6. PREVENÇÃO CONTRA A DESCARGA ELETROSTÁTICA ........................................................... 8

7. PROCEDIMENTO PARA TROCA E AUTODIAGNÓSTICO DA UNIDADE ÓTICA ........................ 8

8. FUNÇÕES DO AUTO DIAGNÓSTICOS E MODOS DE SERVIÇO ............................................... 10

9. DESMONT ANDO E MONT ANDO O MECANISMO ....................................................................... 14

10. PROCEDIMENTOS DE AJUSTES ................................................................................................. 16

1 1. CONFIRMAÇÃO DE AJUSTES ELÉTRICOS ................................................................................ 18

12. ABREVIAÇÕES ............................................................................................................................... 19

13. T ABELAS DE TENSÕES ................................................................................................................ 21

14. DIAGRAMAS EM BLOCOS ............................................................................................................ 25

15. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ..................................................................................................... 31

16. LA YOUT DAS PLACAS .......................................................................................................... ........ 45

17. VIST A EXPLODIDA ......................................................................................................................... 51

18. LIST AS DE PEÇAS ......................................................................................................................... 53

- 2 -

DVD-RV31BR

1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

1.1. DIRETRIZES GERAIS

1. Ao executar os serviços, observe a posição original dos terminais. Se for encontrado um curto-circuito, substitua todas as partes
que superaqueceram ou que foram danificadas pelo curto-circuito.

2. Após a conclusão dos serviços, verifique se todos os dispositivos protetores a exemplo das barreiras de isolação, blindagens de
papéis de isolação estão corretamente instalados.

3. Depois dos consertos, faça as seguintes checagens de corrente de fuga para evitar que o cliente seja exposto a choques elétricos.

1.1.1. CHECAGEM A FRIO DA CORRENTE DE FUGA

1. Desplugue o cabo de força CA e conecte um jumper entre os

dois pinos da tomada.

2. Meça o valor da resistência com um ohmímetro, entre o plugue

CA com jumper e cada parte metálica exposta do gabinete no
equipamento como cabeças de parafusos, conectores, eixos
transmissores de controle, etc.
Quando a parte metálica exposta tiver um caminho de retor­no ao chassi, a leitura deverá estar entre 1MΩ e 5,2MΩ.
Quando o metal exposto não tiver um caminho de retorno ao
chassi, a leitura deve ser (INFINITO/SYMBOL).

Circuito de Checagem a Quente

VOLTÍMETRO CA

PARA AS P AR TES
METÁLICAS
EXPOSTAS DO
APARELHO 1500Ω/10W

Figura 1

2. PREVENÇÃO DE DESCARGA ELETROSTÁTICA (ESD)

PARA DISPOSITIVOS ELETROSTATICAMENTE SENSÍVEIS.(ES)

TUBULAÇÃO DE ÁGUA
FRIA (ATERRAMENTO)

1.1.2. CHECAGEM A QUENTE DA CORRENTE DE FUGA

(veja a figura 1)

1. Plugue o cordão de força CA diretamente na tomada CA.
Não utilize transformador de isolamento para esta
checagem.

2. Conecte um resistor de 1,5KW, 10 Watts, em paralelo com
um capacitor de 0,15µF, entre cada parte metálica exposta
no aparelho e um bom aterramento como por exemplo, uma
tubulação de água, conforme o mostrado na Figura 1.

3. Utilize um voltímetro CA, com sensibilidade de 1000Ω/Volt
ou mais para medir o potencial através do resistor.

4. Cheque cada parte metálica exposta, e meça a voltagem
em cada ponto.

5. Inverta o plugue CA na tomada CA repita cada uma das
medições acima.

6. O potencial em qualquer ponto não deve exceder 0,75VRMS.
Pode ser utilizado um testador de corrente de fuga (Simpson
Modelo 229 ou equivalente) para fazer as checagens a quen­te, a corrente de fuga não deve exceder 0,5 miliampéres.
No caso de uma medição estar fora dos limites especifica­dos, há possibilidade de choque elétrico, devendo o equi­pamento ser consertado e rechecado antes de ser devolvi­do para o cliente.

Muitos dispositivos semicondutores (estado sólido) podem ser danificados facilmente pela eletricidade estática. Esses dispositivos
comumente são chamados de Dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ES). Exemplos de dispositivos de ES típicos são os circuitos
integrados e alguns transístores de efeito de campo e componentes “chip” semicondutor. As técnicas seguintes devem ser utilizadas
para ajudar a reduzir a incidência de danos a componentes causados pela descarga eletrostática (ESD).

1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou conjunto equipado com semicondutor, drene toda a
ESD de seu corpo tocando em um conhecido aterramento. Alternativamente, obtenha e utilize uma pulseira anti-estática
comercialmente disponível que deve ser removida devido a choques potenciais antes de aplicar alimentação à unidade sob teste.

2. Depois de remover um conjunto elétrico equipado com dispositivos ES, coloque o conjunto em uma superfície condutora a
exemplo de uma folha de alumínio, para prevenir a formação de carga eletrostática ou exposição do conjunto.

3. Utilize somente ferro de solda com ponta aterrada para soldar ou para dessoldar os dispositivos ES.

4. Utilize somente dispositivo de remoção de solda anti-estático. Muitos dispositivos de remoção de solda não classificados como
“anti-estático (ESD protegido)” podem gerar carga elétrica suficiente para danificar os dispositivos ES.

5. Não utilize substâncias químicas propelidas por gás freon. Eles podem gerar cargas elétricas suficientes para danificar os dispositivos
ES.

6. Não remova um dispositivo ES substituto de sua embalagem protetora até imediatamente antes de você estar pronto para instalá­lo. (A maioria dos dispositivos ES substitutos são embalados com terminais eletricamente curto-circuitados através de espuma
condutora, folha de alumínio ou material condutor semelhante).

7. Imediatamente antes de remover o material protetor dos terminais de um dispositivo ES substituto, toque o material protetor no
chassi ou conjunto de circuito no qual o dispositivo será instalado.

8. Minimize os movimentos corporais ao manusear dispositivos ES substitutos não embalados. (Caso contrário, um movimento inofensivo
como esfregar consecutivamente o tecido de suas roupas ou o levantamento de seu pé de um chão atapetado pode gerar eletricidade
estática (ESD) suficiente para danificar um dispositivo ES).

IMPORTANTE NOTIFICAÇÃO DE SEGURANÇA

Há componentes especiais utilizados neste equipamento que são importantes para a segurança. Estas partes são identificadas
com o símbolo “ ”nos diagramas esquemáticos, Vistas Explodidas e lista de peças e partes substitutas. É essencial que estas
partes críticas sejam substituídas pelas partes especificadas pelo fabricante para prevenir choques, incêndio ou outros perigos.
Não modifique o projeto original sem permissão de fabricante.

- 3 -

DVD-RV31BR

3. PRECAUÇÕES COM O DIODO LASER

Cuidado !

Este produto emite radiações laser invisíveis através das lentes, quando a unidade laser está ligada.
Comprimento de Onda: 780nm
Máxima Potência de Saída da Unidade: 100mw/VDE
A radiação laser emitida pelas lentes esta em um nível seguro, mas esteja certo dos procedimentos.

1. Não desmonte a Unidade Ótica, pois a exposição a radiação do diodo laser é perigosa.

2. Não ajuste o potenciômetro da Unidade Ótica. A Unidade já vem pré-ajustada de fábrica.

3. Não olhe para as lentes de foco usando instrumentos de óticos.

4. Recomendamos não olhar diretamente nas lentes da unidade ótica por um longo tempo.

Perigo!

Este produto utiliza um laser.
O uso de controle, ajustes ou procedimentos de desempenho não especificados
podem ser perigosos devido a exposição a radiação laser.

4. PRECAUÇÕES DE MANIPULAÇÃO DO DECK DE MOVIMENTO

O diodo laser da unidade ótica pode ser danificado devido a
diferença de potencial causada pela eletricidade estática das
roupas ou do corpo humano. Assim tenha cuidado para não
provocar danos devido a eletrostática durante os reparos da
unidade ótica.

4.1. Manuseio da unidade ótica

1. Não submeta a unidade ótica a eletricidade estática conside-

rando que ele é extremamente sensível ao choque elétrico.

2. Para evitar danos ao diodo de laser, é inserido um pino curto

anti-estático na placa flexível (Placa FPC). Quando você esti­ver removendo ou conectando o pino de curto, conclua os
trabalhos dentro do tempo mais breve possível.

3. Tenha cuidado para não esticar em excesso a placa flexível

(Placa FPC).

5. Não vire o resistor variável (Ajuste de potência do laser).

4.2. Aterramento para prevenção de danos

eletrostáticos

1. Aterramento do corpo humano:

Utilize a pulseira anti-estática para descarregar a eletricidade
estática do seu corpo.

2. Aterramento da mesa de trabalho:

Coloque um material condutor (folha) ou chapa de aço na
área onde a unidade ótica está colocado e aterre a chapa.

Unidade ótica

Cabo flexível

Pulseira anti-estática

Terminais do cabo
aterrados com clip.

CUIDADO !

A eletricidade estática de suas roupas não será aterrada pela
pulseira anti-estática. Assim tome cuidado para não deixar
suas roupas tocarem a unidade ótica.

Manta eletrostática
devidamente aterrada

- 4 -

DVD-RV31BR

5. DESMONT AGEM DO GABINETE SUPERIOR

E CHECAGEM DAS PLACAS

5.1. Procedimento de Desmontagem

Tampa Superior

Gaveta

Painel Frontal

Placa Modulo

Unidade do Mecanismo

Referir-se a seção 9

5.3. Tampa Superior

1. Retire os parafusos indicados

Parafusos

Parafusos

Tampa Superior

Parafusos

Painel Traseiro

Placa Mãe

Placa Frontal 1
Placa Frontal 2

5.2. Posicionamento das Placas

Tampa Superior

Placa Mãe

Placa
Frontal2

Painel
Frontal

Placa Frontal1

Placa dos Terminais

Unidade do
Mecanismo

Placa
Terminal

Placa
Módulo

5.4. Como Retirar a Bandeja

1. Para retirar a bandeja do Mecanismo, remova a engre­nagem e instale-a em uma chave de fenda para montar
uma engrenagem jig.

Corte

Engrenagem

Chave-de-fenda

Unidade do Mecanismo

Engrenagem para
abrir a bandeja

- 5 -

Engrenagem Jig

DVD-RV31BR

2. Insira a Engrenagem Jig dentro do orifício de abrir/fe­char a bandeja, localizado embaixo do DVD, como indi­cado na figura abaixo.

Orifício de abrir/fechar
a bandeja

Engrenagem Jig

3. Gire a Engrenagem Jig no sentido anti-horário para abrir

o mecanismo.

4. Remova o ornamento da bandeja como indicado na fi-

gura abaixo.

Ornamento da bandeja

5.6. Como Retirar o Mecanismo.

1. Retire os parafusos como indicado.

2. Remova os conectores.

3. Puxe o Mecanismo Verticalmente.

Unidade do mecanismo

Parafuso

Conector

Parafusos

ConectorParafuso

5.7 Placa Terminal.

1. Retire os parafusos indicados.

2. Remova os pontos de Solda.

3. Remova os conectores.

5.5 Como Retirar o Painel Frontal

1. Libere as Travas indicadas.

Conectores

Painel frontal

Painel frontal

Solda

Conector

Parafusos

Placa Terminal

ConectorParafusos

Travas

2. Remova os conectores.

3. Remova o Painel Frontal.

- 6 -

DVD-RV31BR

5.8 Placa Módulo

1. Retire os parafusos indicados.

2. Remova os conectores.

3. Pressione as travas com um alicate de bico para poder

liberar a placa, puxando a mesma verticalmente.

Travas

Parafusos

Conectores

5.11. Placa Mãe

1. Retire os parafusos, como indicado na figura abaixo.

Placa Mãe

Parafusos

5.12. Posicionamento Para Manutenção

5.12.1. Posicionamento para manutenção da Placa Módulo.

Placa Mãe

Placa Módulo

5.9. Placa Frontal 1 e Frontal 2

1. Retire os parafusos.

2. Libere as travas.

Travas

Parafusos

Parafusos

Painel Frontal

Placa
Frontal1

5.10. Painel Traseiro

1. Retire os parafusos

2. Libere as travas.

Painel Traseiro

Parafusos

Travas

Trava

Parafusos

Placa Frontal2

Unidade do Mecanismo

5.12.2. Posicionamento para manutenção da Placa T erminal.

Unidade do
Mecanismo

Placa Terminal

Placa Módulo

Placa Mãe

5.12.3 Lista de Cabos Extensores

À JGS0116 22PINOS PS4201(PlacaMódulo)-PP4301(Placa Mãe)

Á JGS0116 22PINOS PS3201(PlacaMódulo)-PP3201(Placa Mãe)

- 7 -

DVD-RV31BR

6. PREVENÇÃO CONTRA A DESCARGA
ELETROSTÁTICA.

O diodo laser da unidade ótica pode ser danificado devido
a diferença de potencial causada pela estática das roupas
ou do corpo humano. Assim tenha cuidado para não
provocar danos devido a eletrostática durante os reparos
da unidade ótica.

6.1. Aterramento para prevenção contra Eletrostática.

Alguns aparelhos como o DVD player usa uma unidade
ótica (diodo laser) e a unidade ótica será danificada
pela eletricidade estática no ambiente de trabalho.
Procedimento de aterramento nas bancadas e do
técnicos são necessários para evitar isto.

6.1.1. Bancada Aterrada.

1. Coloque um material condutivo ou uma folha de metal e
aterre o mesmo onde a unidade ótica for ser manuseada.

6.1.2 Corpo Humano Aterrado.

1. Use uma pulseira anti-estática para descarregar a estática
do corpo.

Pulseira anti-estática

Manta eletrostática
devidamente aterrada

6.1.3. Manipulando a Unidade Ótica.

1. Mantenha a boa qualidade da unidade ótica durante a

manutenção das suas peças ou antes de sua instalação,
as duas extremidades do diodo são curto circuitados.
Antes da troca de peças ou novas unidades, remova o
curto circuito de acordo com o procedimento indicado
neste manual.

2. Não use um voltímetro para checar um diodo laser da

unidade ótica. Fazer isto irá danificar a unidade ótica
devido a fonte de alimentação do multímetro.

6.2. Precações para Manipular a Unidade Ótica.

1. Não submeta a unidade ótica a choques mecânicos pois
esta possui uma estrutura extremamente de alta precisão.

2. Quando trocar a unidade ótica, primeiro instale o cabo
flexível depois retire o curto de proteção da unidade,
com um ferro aterrado ou um alicate de corte aterrado.
Conecte o conector no menor tempo possível.

3. O cabo flexível pode se danificar, se uma força excessiva
for aplicado a ele. Manipule-o com cuidado.

4. Esta unidade ótica vem ajustada de fábrica. Não tente
ajustar o potenciômetro de Potência da Unidade laser.

7. PROCEDIMENTO PARA TROCA E
AUTODIAGNÓSTICO DA UNIDADE ÓTICA.

7.1 Auto-Diagnóstico

As funções de autodiagnóstico e Checagem do Ajuste de
Inclinação (tilt) da Unidade Ótica foram incluídas neste
produto. Quando houver necessidade de reparo, use o
seguinte procedimento para uma melhor eficiência do
autodiagnóstico e do ajuste de inclinação. Utilize a função
de autodiagnóstico antes de substituir a unidade ótica ou
quando aparecer “ NO DISC”. Como diretriz você deve
substituir a unidade ótica quando o valor da corrente de
acionamento for superior a 55.

Observação:

Pressione o botão power para ligar a alimentação, e
verifique o valor antes da unidade aquecer (dentro de três
minutos). ( De outra forma o resultado será incorreto).

Aparece NO DISC, a unidade não

reproduz de maneira uniforme,

Verifique a corrente no

(1)

(1) Igual ou menor
que 70 (DVD),
55 (CD)

Substitua a unidade ótica
(Consulte os procedimentos para tro­ca e autodiagnóstico da unidade
óptica). Pág. 8.

Verifique a corrente do acionador
do laser após a substituição.
Anote o valor se for igual ou me­nor que 60 (DVD) e 45 (CD).

Ajuste a inclinação da unidade ótica.
(Consulte a seção de ajuste de incli­nação). Pág. 17.

Use as Funções de Check

para o Ajuste de Inclina-

etc...

acionador do laser

(2)

(2) Maior que
70 (DVD),
55 (CD)

ção. (TILT)

Inicialize o aparelho

Método: Sem disco no aparelho:
Pressione o botão “DISPLAY” na
unidade de controle remoto enquanto
pressiona os botões “PAUSE” e “OPEN/
CLOSE” no painel do aparelho.

[Conteúdo do display]

LD XXX XXX

valor predefinido valor presente
na fábrica

Substitua o unidade ótica se o valor
presente for maior que 60 (DVD) ou
45 (CD).
Motivo: Dano devido a eletricidade
estática durante a substituição

Método sem disco no aparelho:
Pressione o botão “DISPLAY” no
controle remoto enquanto pressio­na os botões “PAUSE” e “OPEN/
CLOSE” no painel do aparelho.
Grave o valor presente no apare­lho se ele for menor que 45.

Método de gravação:

Pressione o botão “PAUSE” no
controle remoto enquanto pressio­na os botões “PAUSA” e “OPEN/
CLOSE” no painel do aparelho.

- 8 -

DVD-RV31BR

7.2. Precauções para serem usadas antes da troca da Unidade Ótica e o Motor Spindle.

Antes de trocar a unidade ótica e o motor spindle, verifique o total de horas de uso delas seguindo o procedimento abaixo:

Display

32 x 10 = 320h CD

12 x 10 = 120h DVD

3 x 10 = 30 horas

Horas de uso do CD laser
Horas de uso do DVD laser

Horas de uso do Motor Spindle

Resetando as horas de uso do DVD e do
CD laser (simultaneamente).

Resetando as horas de uso do motor.

Estado de Operação/Chave de Operação

Pressione “PAUSE”, FWD-SKIP” e “5” no
controle remoto nesta ordem enquanto a
unidade esta em STOP.

T1-xxxx-yyyy:

tempo CD

tempo DVD

Pressione “PAUSE”, FWD-SKIP” e “6” no
controle remoto nesta ordem enquanto a
unidade esta em STOP.

Pressione “STOP”, FWD-SKIP” e “5” no
controle remoto nesta ordem enquanto a
unidade esta em STOP.

Pressione “STOP”, FWD-SKIP” e “6” no
controle remoto nesta ordem enquanto a
unidade esta em STOP.

T1 -xxxx-yyyy: O display mostrará o total
de horas com 4 dígitos.
Unidade: 10 horas
Ex.: T1-0012-0032

T2-xxxx: O display mostrará o total de
horas com 4 dígitos.
Unidade: 10 horas
Ex.: T2=0003

T1-0000-0000

T2-0000

CUIDADOS AO SE TROCAR A UNIDADE ÓTICA

A Unidade Ótica pode se danificar devido a eletricidade estática do corpo humano. Faça as
medidas de proteção contra eletricidade estática antes de iniciar qualquer reparo ao redor da
unidade ótica.(Veja a página 3 - Prevenção de Descargas Eletrostáticas).

1. Não toque nas áreas ao redor do diodo ou acionador laser.

2. Não use o multímetro para testar a unidade laser.

3. É recomendado o uso de um ferro de dessoldagem aterrado para retirar o jumper/curto da
unidade laser. Recomendamos produtos da Hakko Esd.

4. Sempre faça o jumper antes de trabalhar com a unidade ótica.

Nota:
Quanto usar um ferro de dessoldagem que não esteja devidamente aterrado, faça um curto na
face do cabo flexível com um Clip (grampo). Antes de fazer o curto.
Antes da montagem não se esqueça de remover o curto da unidade ótica, seguindo o procedi­mento deste manual de serviço, conforme indicado na figura abaixo.

Unidade ótica

Cabo flexível

Terra com um grampo.

- 9 -

DVD-RV31BR

8. FUNÇÕES DO AUTO DIAGNÓSTICOS E MODOS DE SERVIÇO.

8.1 Funções de Auto diagnósticos e Modos de Serviço.

Melhoramentos nas funções de auto diagnósticos.
As funções de auto diagnósticos foram melhoradas da seguinte forma:

Modelo antigo - RV30/60 Novo Modelo – RV31

Funções de erro no Display.
O último erro era armazenado.
N=1

Mostravam os erros de
Jitter/Leitura

Mostravam a corrente do
acionador do Laser

Mostram as Funções de Erro.
Os últimos 20 erros são armaze­nados .
N=20

Mostram erro de Jitter / Leitura.
Mostram Valor da Corrente de
Comando do Foco.

Mostram o valor da corrente de
acionamento de CD/DVD.

Mostra os dados da RAM inter­na ADSC.

Mostra o proceso do Servo.

Aumento da capacidade de armazenamento.

Indica o Valor da corrente de Comando do Foco.

O servo armazena os valores na RAM dentro do ADSC(Controlador do Servo)

Principalmente no período de inicialização do aparelho, um numero é de­signado para cada passo do processo de servo, assim o processo de
inicialização da operação pode ser mostrado.

T otal do tempo de operação do
motor Spindle e do Laser (CD/
DVD)

O tempo total de opereção do motor Spindle e do Laser CD/DVD podem
ser mostrados.

8.2 Tabela do Modo de Serviço.

Pressionando-se vários botões combinados no aparelho e no controle remoto poderemos ativar o modo de serviço.

Item

Checagem do
Jitter

Modo da Unidade

Combinação das teclas

Em modo Play, pressione os
botões “PAUSE” e “OPEN” no
aparelho e “5” no controle
remoto.

Funções

Checagem do Jitter.
A razão do Jitter é medida e mostrada no
display. Esta medida é repetidamente feita no
ciclo de 1 segundo.

Display

J_xxx_yyy_zz
Valor do Acionador do Foco.
erro do contador de leitura.
Razão de Jitter.
Modo checagem do Jitter.
A razão do Jitter é mostrada em notação decimal.
O valor do acionamento do foco é mostrado em
hexadecimal.
J 040 000 8A

Método de

Cancelamento

Pressione a
tecla STOP ou
OPEN.

Checagem do
Código de
Erro.

Configuração
inicial da
corrente de
acionamento
do laser.

Medida Atual
da corrente de
acionamento
do DVD laser

Em modo**, pressione a tecla
PAUSE e OPEN no aparelho, e
“0” no controle remoto.

Em modo STOP, pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho, e PAUSE na unidade
do controle remoto.

Em modo STOP, pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho, e DISPLAY na unida­de do controle remoto.

Checagem do código de Erro. Mostra o ultimo
código de erro armazenado na EEPROM.

Configuração inicial da corrente de
acionamento do laser nos modos CD e DVD.

LD0 033 031

Medida da Corrente de Acionamento do DVD.
A corrente de acionamento do DVD é medida
e o resultado é mostrado junto com o valor
inicial armazenado na EEPROM. Depois da
medida a corrente do laser é mantida ligada,
sendo desligada somente no power off.
LDD 033 033

- 10 -

Código de Erro (play_err) é mostrado na seguinte
convenção.
Código de Erro = 0 x DAXX é expressado:→nnUXX
Código de Erro = 0 x DBXX é expressado:→nnHXX
Código de Erro = 0 x DXXX é expressado:→nnFXX
Código de Erro = 0 x 0000 é expressado: → nnF---

LDO_034_028

Medida da Corrente do CD.

Medida da Corrente do DVD.

Modo de Medição da Corrente do Laser.
O valor denota a corrente em decimal. No exemplo
acima a corrente inicial é de 34mA (DVD) e 28mA
(CD), quando o laser é ligado.

LDD_034_032

Medida da Corrente

Dado Inicial da Corrente (EEPROM)

Modo de Medição da corrente do DVD laser.
O valor da corrente é mostrado em notação decimal.
O exemplo mostrado acima indica uma corrente
incial de 34mA e uma corrente atual de 32mA.

Cancelado
automatica­mente depois
de 5 segundos.

Cancelado
automatica­mente depois
de 5 segundos.

Cancelado
automatica­mente depois
de 5 segundos.

DVD-RV31BR

Item

Checagem
dos Dados da
RAM Interna
ao ADSC

Apresenta o
processo do
Servo.

Medida Atual
da corrente
de
acionamento
do CD laser.

Demonstra as
Versões

Iluminação do
tubo do
Display

Modo da Unidade

Combinação das teclas

Em Modo **, pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho e RETURN no con­trole remoto.

Em Modo STOP pressione as
teclas PAUSE e FWD-SKIP no
aparelho e “7” no controle
remoto.

Em Modo STOP pressione as
teclas PAUSE e FWD-SKIP no
aparelho e DISPLAY no contro­le remoto.

Em modo STOP, pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho e “ 7 ” no controle
remoto.

Em modo ** , pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho “ 9 ” no controle
remoto.

Funções

Verificação dos dados da RAM interna ao
ADSC. Os dados são lidos e mostrados no
display. Mude o endereço com botão CANCEL
para mostrar aos dados para o endereço 11.

A 4BA 016F

Apresenta o processo do Servo.
Todo processo de Servo, do Stop ao Access é
apresentado.

Medida da Corrente de Acionamento do CD. A
corrente de acionamento do CD é medida e o
resultado é mostrado junto com o valor inicial
armazenado na EEPROM. Depois da medida a
corrente do laser é mantida ligada, sendo
desligada somente no power off.

Demonstra as versões no Display.

Iluminação do tubo do Display

Display

A_DFA_6901

Dados da RAM para endereço especificado.
Endereço
Modo de Check dos dados da RAM

interna ao ADSC.
O valor é mostrado em notação hexadecimal.
O exemplo acima mostra os dados do endereço
DFAh que é igual a 6901h.

LDC_028_026

Medida da Corrente

Dado Inicial da Corrente

Modo de Medição da corrente do CD laser.
O valor da corrente é mostrado em notação decimal.
O exemplo mostrado acima indica uma corrente
incial de 28mA e uma corrente atual de 26mA.

s rrr_xy zzz

Nº da liberação do sistema de controle
Nº do modelo do sistema de controle
Geração do Sistema de Controle
Nº de liberação do controle do painel
Nº do controle do painel

Método de

Cancelamento

Pressione
STOP ou
OPEN.

Desligue a
Fonte secun­dária.

Cancelado
automatica­mente após 5
segundos

Desligue o
aparelho.

Trava da
Gaveta

Inicialização

Mostra a
Região

Verificação do
Cronômetro 1

Reset do
Cronômetro 1

Verificação do
Cronômetro 2

Em modo STOP pressione
STOP no aparelho e POWER
no controle remoto.

Em modo STOP, pressione as
teclas PAUSE, FWD-SKIP e
OPEN nos botoões do apare­lho por mais de 3 segundos.

Em modo STOP, pressione os
botões PAUSE e OPEN no
aparelho e “ 6 ” no controle
remoto.

Em modo STOP, pressione as
teclas PAUSA e FWD-SKIP no
aparelho e “5”no controle
remoto.

Enquanto mostra os dados do
cronômetro 1, pressione as
teclas STOP e FWD-SKIP no
aparelho e “5” no controle
remoto.

Em modo STOP, pressione as
teclas PAUSA e FWD-SKIP no
aparelho e “6”no controle
remoto.

Trava da Gaveta.
A trava da gaveta está ligada ou desligada.
Esta função acontece mesmo quando o DVD
player é desligado, pois esta função é armaze­nada na EEPROM.

As configurações do usuário são canceladas e
o aparelho é reinicializado com as configura­ções de fábrica.

Mostra a Região

Checa o Cronômetro 1.
O tempo de operação do laser do DVD e do
CD são medidos separadamente.

Checa o Cronômetro 1.
Os tempos de operação do DVD laser e do CD
laser são resetados.

Checa o Cronômetro 2.
Tempo de operação do motor Spindle.

“LOCKED” Esta mensagem aparece quando a
função Trava da Gaveta é ativada. impossibilitando
a abertura da gaveta.
“UNLOCKED” Esta mensagem aparece quando a
função a Trava da Gaveta é liberada.

“INICIALIZED”

x__yy__zzz

N: NTSC / 6: PAL60

N: noPAL / P: PAL

No. da Região.

T1_ 1234_ 5678
Mostra do lado esquerdo o tempo de uso do DVD e
do lado direito o tempo de uso do CD.
O tempo é mostrado em 4 digitos a unidade é de
10 horas.
“0000” até “9999”.

T1_ 0000_ 0000

T2_1234
O tempo é mostrado em 4 digitos a unidade é de
10 horas.
“0000” até “9999”.

Repetir o
mesmo modo
de operação
cancelar a
função.

Cancelado
automatica­mente após 5
segundos.

Cancelado
Automatica­mente após 5
segundos.

Cancelado
Automatica­mente após 5
segundos.

Cancelado
Automatica­mente após 5
segundos.

Reset do
Cronômetro 2

Modo ** = Play, Stop ou sem disco.

Enquanto mostra os dados do
cronômetro 1, pressione as
teclas STOP e FWD-SKIP no
aparelho e e “6” no controle
remoto.

Reset do Cronômetro 2.
Tempo de operação do motor Spindle.

- 11 -

T2_0000

Cancelado
Automatica­mente após 5
segundos.

DVD-RV31BR

8.3. Fluxo do Processamento de Servo-Controle

Especificação do processamento de servo controle mostrado no display no início do fluxo.

12 09

Onde o processo

de servo parou.

Todos os processos que estão sob operação não
podem ser visualizados durante o limite de tempo
de processamento.

Onde o Processo de servo

esta sendo executado.

Restrições:

Inicio do Fluxo

Inicio

Configuração Inicial
Controle da Bandeja

Movimento Inicial do Traverse

Deteção do Disco

Distinção do Tipo de Disco

Servo Controle de Foco

Servo Controle de Varredura

Ajuste do Ganho

Leitura da Identificação ID

Número dos

Processos do

Servo

00 00 Configuração Inicial

01 01 Movimento Inicial do Traverse

02~08 02 Conf. Inicial do Sistema FE

02~08 02 Conf. Inicial do Sistema FE

10~13 12 Foco ligado

14~15 15 Varredura ligada

17 17 Ajuste do Ganho no Sistema de Foco

18~1A 19 DBAL/Ajuste de Equalização

Nº Conteúdo de cada Processo

05 Detecção do LD na metade
08 Detecção do CD LD na

13 Ajuste o Balanço de Foco

1A Leitura do ID

Itens do Processamento

ADSC

8.4. Modo de Apresentação do Processo de Servo

No início da operação de cada processo um número é alocado em cada processo do servo controle assim cada passo da
operação pode ser visto. A relação entre o processo e o número mostrado está na tabela a seguir.

Classificação do Processo Item de cada Processamento Descrição Nº do Processo

Início do Processamento

Reinicialização do Processo
Processo de Procura (Seek)
Processo de Reparação.

Processo de Parada

Estado Inicial O processo começa depois da bandeja estar carregada. (O estado é mudado

para “READ” or “PREPARE”) 0~40

Conhecimento Secundário Neste passo é conhecido a primeira camada para o DVD-DL e a Dupla

velocidade do CD-DA. 50~7F
Reinicialização Quando o usuário opera no estado “READY”, cada controle de servo é ligado. 80~9F
Procura A unidade ótica é movida para a destinação do disco neste processo. A0~BF
Recuperação
(Verificação de Erro) Um erro é pesquisado em estado Play/Seek (procura). C1~C3
(Atenção) Um erro é recuperado seguindo a mensagem de erro interrompido do S-ODC. C4~C6
Código de Leitura Q. Se algum código de erro Q é impropiamente lido, resetado e reinicializado. C7~C9
Parada Um servo é controlado para parar em reposta ao usuário apertar a tecla STOP,

então o disco para completamente. F0~FF

- 12 -

DVD-RV31BR

8.5 DADOS ADSC INTERNOS NA RAM SÃO VISUALIZADOS NO DISPLAY

Os dados dos valores do processamento de servo (ADSC) armazenados na RAM são mostrados. O valor é utilizado
pela operação do servo/julga a qualidade do disco incluindo a OPU.
Os valores concretos são mostrados abaixo.

Endereço Conteúdo Mostrado nos Display

4B4 Aprendendo o Valor do Ganho de Foco pelo DVD-S,DVD-D(L0),CD, e VCD.
4BC Aprendendo o Valor do Ganho de Foco pelo DVD-D(L1).
4B6 Aprendendo o Valor do Balanço de Foco do DVD-S, DVD-D(L0), CD e VCD.
4BE Aprendendo o Valor do Balanço de Foco do DVD-D(L1).
4B5 Valor do Ganho de Varredura do DVD-S, DVD-D(L0), CD, e VCD.
4BD Valor do Ganho de Varredura do DVD-D(L1).
TB0 Valor do Balanço de Varredura do DVD-S, DVD-D(L0), CD, e VCD.
TB1 Valor do Balanço de Varredura do DVD-D(L1).
DBD Aprendendo o Valor de Compensação (DSL) do DVD-S e DVD-D.
DBC Aprendendo o Valor de Compensação CD e VCD.
FC0 Valor FC de Equalização do DVD-S, DVD-D(L0), CD e VCD.
BT0 Valor BOOST Equalizado do DVD-S,DVD-D(L0),CD, e VCD.
FC1 Valor FC Equalizado do DVD-D(L1).
BT1 Valor Boost Equalizado do DVD(L1).

8.6. FUNÇÃO DE BLOQUEIO (LOCKED) PARA
DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS

Esta função previne que o disco seja perdido quando é
usado para demonstração de vendas, desabilitando a fun­ção eject. A mensagem “LOCKED” é mostrada na unida­de, e desabilita a operação.

8.6.1. Configuração

A função de bloqueio para demonstração é acionado pres­sionando-se simultaneamente as teclas STOP no apare­lho e POWER no controle remoto.

8.6.2. Como Cancelar o Bloqueio para Demostração de
Vendas.

A trava pode ser cancelada usando se o mesmo
precedimento anterior. A mensagem “UNLOCKED” apare­ce no display após o cancelamento. A desconecção do cabo
power não desabilita está função.

8.7. PRECAUÇÕES DO SERVIÇO

8.7.1. Recuperação Após Reparo do DVD.

Quando uma FROM ou uma EEPROM da placa módulo é
trocada, realiza-se a recuperação do disco de
processamento para otimizar o comando.
Reproduzir o disco abaixo para processar a recuperação
automaticamente.
Disco de Recuperação (Código: RFKZD5TR001)

8.7.2. Atualização do Firmware do DVD Player.

O firmware do DVD player pode ser regravado para me­lhorar a qualidade incluindo operacionalidade e
reprodutividade de discos novos, otimizando os comandos
para o processamento dos sinais.

Nota: Se a potência AC for cortada durante a atualização

devido a falha de energia, a atualização é
incorretamente realizada. Neste caso troque a FROM
novamente e atualize a versão novamente.O nú­mero da versão do produto deve ser notificado quan­do fornecido.

8.8. Manipulação Após Reparo Completo.

Use o seguinte procedimento após o reparo completo.

8.8.1. Método

Confirme se a unidade está ligada.

1. Pressione o botão “OPEN/CLOSE” para fechar a gave-
ta.

2. Pressione “POWER” para desligar a unidade.

3. Desconecte o cabo AC.

8.8.2. Cuidados

Não desconecte o cabo AC com a bandeja aberta, se acon­tecer feche a bandeja manualmente.

Nota: Este processo não requer que o processo de

inicialização seja feito após o DVD ser reparado.
Quando a recuperação é feita as configurações do
usuário retornarão à configuração de fábrica assim
como descrito no Item 8.2 – Inicialização.

- 13 -

DVD-RV31BR

9. DESMONTANDO E MONTANDO O
MECANISMO

9.1 Procedimento de Desmontagem

Desmonte a parte externa (Seção 5.)

↓↓

↓

↓↓

Placa Terminal

↓↓

↓

↓↓

Unidade de Grampo de Prato

↓↓

↓

↓↓

Gaveta

↓↓

↓

↓↓

Bloco da Unidade Ótica

↓↓

↓

↓↓

Engrenagens B e C da Unidade Ótica

↓↓

↓

↓↓

Unidade Ótica

↓↓

↓

↓↓

Chassis Intermediário (Middle)

↓↓

↓

↓↓

Engrenagem A da Unidade Ótica

↓↓

↓

↓↓

Unidade do Motor Spindle

9.3. Unidade do Grampo do Prato

1. Desdobrar as travas manualmente para deslizar as
travas e remover o grampo da unidade do prato.

Unidade do Grampo do Prato

Travas

BatenteBatente

Unidade do Grampo do Prato

Travas

Batente

Travas

9.2. PLACA TERMINAL

1. Retirar os parafusos.

2. Remover as soldas.

3. Remover os conectores.

Soldas Conector

Parafusos

Conector

9.4. Gaveta

1. Levante a gaveta.

Gaveta

Parafusos

Placa Terminal

Vista inferior da Unidade do Mecanismo

- 14 -

DVD-RV31BR

9.5. Bloco do Traverse

1. Levante o bloco do traverse enquanto libera o gancho
da unidade da unidade de mecanismo do chassis.

2. Desengate as travas do orifício da unidade de meca­nismo do chassis.

Bloco do Traverse

Travas

9.7. Unidade Ótica

1. Retirar os parafusos.

2. Remover os retentores das molas e as molas.

3. Retirar a haste de comando e a haste guia.

Parafuso

Parafuso

Parafuso

Mola
retentora

Mola
retentora

Haste
direcionadora

Parafuso

Parafuso

Mola
retentora

Ganchos

Chassi

9.6. Engrenagem do Traverse

1. Desengate as travas da engrenagem do traverse.

2. Remova as engrenagens B e C.

Trava da
engrenagem

9.7.1. Precauções na troca da unidade ótica.

A unidade ótica pode ser danificada por eletricidade de
seu corpo. Tenha certeza de tomar as contramedidas
necessárias quando trabalhando na periferia da unidade
ótica.
(Refira-se a pagina deste manual que relata estas
contramedidas)

1. Não toque o diodo laser, atuador e outros periféricos.

2. Não use o voltímetro para testar o diodo laser. ( Este
pode ser danificado facilmente).

3. Para retirar o curto circuito de proteção da unidade ótica
use um ferro de solda com características antiestáticas.

4. Soldar o terra do cabo flexível da unidade ótica.

Unidade ótica

Engrenagem “B” e “C” do traverse

Terra com um grampo.

Cabo flexível

- 15 -

DVD-RV31BR

9.8. Desmontagem do Chassis Intermediário.

1. Remova os pinos retentores.

2. Remova a trava.

3. Levante-a enquanto puxa o chassis na direção da seta.

Pinos Retentores

Trava

Chassi Central

9.9. Desmontagem da engrenagem do Traverse A

1. Remova a Engrenagem do traverse A

Engrenagem do Traverse A

10. PROCEDIMENTOS DE AJUSTES

10.1. Equipamentos e Ferramentas de Serviço

Aplicação Nome Número
Ajuste de Disco de Teste DVDT-S15 ou DVDT-S01

Inclinação Chave Allen
Inspeção Cabos Extensores

Placa Módulo e Placa Mãe

Outros Chave Philips ........................ RZZ0L01

Graxa .................................... RFKXGAK152

Óleo ...................................... RFKXGAK1280, JZS0648

Confirmação Disco de CD Teste ............... PVCD-K06 ou qualquer outro

disponível comercialmente.

Disco de VCD Teste ............. PVCD-K06 ou qualquer outro

disponível comercialmente.

10.2. Pontos Importantes de Ajuste

10.2.1. Pontos Importantes do Ajuste Ótico

Antes de começar o ajuste ótico, tenha certeza de ter to­mado as contra medidas anti-eletroestática.
O ajuste de inclinação(Tilt) do Pick-up Ótico é necessário
quando ocorre a troca:

1. Pick-up Ótico

2. Motor Splindle

3. Peças periféricas da Unidade Ótica (como anteparos).

Nota: O ajuste é geralmente desnecessário após troca de

outras partes da Unidade Ótica. Entretanto, execute
o ajuste caso haja degradação da qualidade da ima­gem. O Ajuste Ótico não pode ser feito dentro da uni­dade ótica. O ajuste é desnecessário após troca da
unidade ótica e não do pick-up completo.

9.10. Desmontagem da Unidade do Motor
Spindle

1. Remover as borrachas flutuantes.

Unidade do motor Spindle

Borrachas flutuantes

Borrachas flutuantes

10.2.2. Pontos Importantes do Ajuste Elétrico.

Seguir os procedimentos descritos no Manual.

10.3. Armazenamento e Manipulação dos

Discos de Teste.

A precisão da superfície é vital para o os discos de teste. T enha
certeza de armazenar e manipulá-los cuidadosamente.

1. Não coloque os discos diretamente em superfícies em-

penadas.

2. Manipule os discos cuidadosamente em ordem para man-

ter a planicidade. Colocá-los no estojo após o uso e
armazená-los verticalmente. Estocar os discos em locais
refrigerados onde os mesmos não devem ser expostos
diretamente a luz solar ou ao ar condicionado.

3. Ajuste mais precisos não serão possíveis se os discos

estiverem deformados quando colocados em superfícies
de vidro, etc. Se isto acontecer, usar o disco de teste para
fazer o ajuste ótico.

4. Se o ajuste é feito usando um disco deformado, o ajuste

estará incorreto e alguns discos não serão reproduzidos.

- 16 -

DVD-RV31BR

10.4. Ajuste Ótico

10.4.1. Ajuste de Inclinação do Pick-up Ótico

Pontos de Medida Pontos de Ajuste Modo Discos

Parafuso de Ajuste T angencial T01(perímetro interno) play DVDR-S15 ou DVDR-S01

Parafuso de Ajuste de Inclinação T43(perímetro externo) play
Equipamento de Ajuste Ajuste do Valor
Nenhum (usar o display em Modo de Serviço) Ajuste para diminuir o valor do Jitter.

10.4.1.1. Procedimento de Ajuste

1. Enquanto mantém a tecla “PAUSE e OPEN/CLOSE” pressionado na unidade principal, pressionar a tecla “5” do controle
remoto.

2. Confirmar os valores “J_xxx_yyy_zz” que é mostrado no display.

Para sua informação:

“yyy” e “zz” não tem nada haver com o valor de jitter.”yyy” é o erro de contagem e “zz” é o valor de comando de foco.
O Valor de Jitter aparece na frente do Display.

3. Reproduza o disco de teste no Titulo T01 (perímetro interno).

4. Ajuste o parafuso tangencial para que o valor de jitter seja o menor possível.

5. Reproduza o disco de teste no Titulo T43 (perímetro externo).

6. Ajuste o parafuso de inclinação 1 para que o valor de jitter seja o menor possível.

7. Reproduza o disco de teste no Titulo T43 (perímetro externo).

8. Ajuste o parafuso de inclinação 2 para que o valor de jitter seja o menor possível.

9. Repita o ajuste de inclinação para os parafusos 1 e 2 alternadamente para que o valor de seja o menor possível.

10.4.1.2. Pontos Importantes

1. Faça o ajuste tangencial primeiro e então faça o ajuste de Inclinação (Tilt)

2. Repita o ajuste 2 ou 3 vezes até encontrar o melhor ponto.

3. Finalize o procedimento com o ajuste de inclinação.

Troca no
valor do
Jitter

ângulo de ajuste

O valor do Jitter depende do modelo:

1. Se o valor do Jitter muda como B, o ponto óptico é fácil de encontrar.

2. Se o valor do Jitter muda como A, ajuste o ponto óptico próximo do meio.

Parafuso de ajuste
de inclinação “1”

Parafuso de ajuste tangencial

Parafuso de ajuste
de inclinação “2”

- 17 -

DVD-RV31BR

10.4.1.3. Verificação após o Ajuste

Reproduza o disco de teste ou qualquer outro disco para
ter certeza de que não tenha havido degradação da ima­gem, na parte mais interna do disco, no meio e na parte
mais periférica, e sem interrupção do áudio. Após
finalização do ajuste, trave cada parafuso de ajuste
usando o parafuso trava.

10.4.1.4. Procedimento para Travar o Parafuso de Ajuste

1. Após o ajuste, remover capa superior, gaveta, base do

prendedor e Unidade Ótica nesta seqüência.

2. Colocar a unidade ótica pelo lado de baixo, fixar as

travas dos parafusos.

4. Após fixação, remontar a unidade do traverse, base do

prendedor, gaveta e capa superior.

11. Confirmação de Ajustes Elétricos

11.1. Ajuste da Saída de Vídeo (Sinal de Luminância).

Faça esta confirmação após a troca da placa.

Pontos de Medida Modo Disco de Teste

Saída do Vídeo (RCA) Color Bar 75% DVDT-S15 ou

Play (Titulo 46):DVDT-S15 DVDT-S01

Play (Titulo 12):DVDT-S01
Equipamentos Necessários Confirmação do Valor
Chave Phillips, Osciloscópio 1000mVp-p±30mV

200mV/div, 10usec/div

Propósito: Manter a compatibilidade do sinal de vídeo.

1. Conectar o osciloscópio na saída de vídeo e utilize a
terminação de 75Ω.

2. Confirmar que o nível do sinal de luminância (Y+S) é
1000mVp-p±30mV (ilustração abaixo).

Parafusos trava

(parafusos de ajuste)

11.2. Ajuste da Saída de Vídeo (Sinal de Crominância)

Faça esta confirmação após a troca da placa.

Pontos de Medida Modo Disco de Teste

Saída do Vídeo (RCA) Color Bar 75% DVDT-S15 ou

Play (Titulo 46):DVDT-S15 DVDT-S01

Play (Titulo 12):DVDT-S01
Equipamentos Necessários Confirmação do Valor
Chave Phillips, Osciloscópio 621mVp-p±30mV

200mV/div, 10usec/div

Propósito: Manter a compatibilidade do sinal de vídeo.

3. Conectar o osciloscópio na saída de vídeo e utilize a
terminação de 75Ω.

4. Confirmar que o nível do sinal de crominância (C) é
621 mVp-p±30mV (ilustração abaixo).

- 18 -

12. ABREVIAÇÕES

ABREVIAÇÃO DESCRIÇÃO ABREVIAÇÃO DESCRIÇÃO

A A0~UP

ACLK
AD0~UP
ADATA
ALE
AMUTE
AREQ
ARF
ASI
ASO
ASYNC

B BCK

BCKIN
BDO
BLKCK
BOTTOM
BYP
BYTCK

C CAV

CBDO
CD
CDSCK
CDSRDATA
CDRF
CDV
CHNDATA
CKSL
CLV
COFTR
CPA
CPCS
CPDT
CPUADR
CPUADT
CPUIRQ
CPRD
CPWR
CS
CSYNCIN
CSYNCOUT

D DACCK

DEEMP
DEMPH
DIG0~UP
DIN
DMSRCK
DMUTE
DO
DOUT0~UP

ADDRESS
AUDIO CLOCK
ADDRESS BUS
AUDIO PES PACKET DATA
ADDRESS LATCH ENABLE
AUDIO MUTE
AUDIO PES PACKET REQUEST
AUDIO RF
SERVO AMP INVERTED INPUT
SERVO AMPOUTPUT
AUDIO WORD DISTINCTION SYNC

BIT CLOCK (PCM)
BIT CLOCK INPUT
BLACK DROP OUT
SUB CODE BLOCK CLOCK
CAP. FOR BOTTOM HOLD
BYPATH
BYTE CLOCK

CONSTANT ANGULAR VELOCITY
CAP. BLACK DROP OUT
COMPACT DISC
CD SERIAL DATA CLOCK
CD SERIAL DATA
CD RF (EFM) SIGNAL
COMPACT DISC-VIDEO
CHANNEL DATA
SYSTEM CLOCKSELECT
CONSTANT LINEAR VELOCITY
CAP. OFF TRACK
CPU ADDRESS
CPU CHIP SELECT
CPU DATA
CPU ADDRESS LATCH
CPU ADDRESS DATA BUS
CPU INTERRUPT REQUEST
CPU READ ENABLE
CPU WRITE ENABLE
CHIPSELECT
COMPOSITE SYNC IN
COMPOSITE SYNC OUT

D/A CONVERTER CLOCK
DEEMPHASIS BIT ON/OFF
DEEMPHASIS SWITCHING
FL DIGIT OUTPUT
DATA INPUT
DM SERIAL DATA READ CLOCK
DIGITAL MUTE CONTROL
DROP OUT
DATAOUTPUT

D DRF

DRPOUT
DREQ
DRESP
DSC
DSLF
DVD

E EC

ECR
ENCSEL
ETMCLK
ETSCLK

F FBAL

FCLK
FE
FFI
FEO
FG
FSC
FSCK

G GND

H HA0~UP

HD0~UP
HINT
HRXW

I IECOUT

IPFRAG
IREF
ISEL

L LDON

LPC
LRCK

M MA0~UP

MCK
MCKI
MCLK
MDATA
MDQ0~UP
MDQM
MLD
MPEG

O ODC

OFTR
OSCI

DATA SLICE RF (BIAS)
DROP OUT SIGNAL
DATA REQUEST
DATA RESPONSE
DIGITAL SERVO CONTROLLER
DATA SLICE LOOP FILTER
DIGITAL VIDEO DISC

ERROR TORQUE CONTROL
ERROR T. CONTROL REFERENCE
ENCODER SELECT
EXTERNAL M CLOCK (81MHz/40.5MHz)
EXTERNAL S CLOCK (54MHz)

FOCUS BALANCE
FRAME CLOCK
FOCUS ERROR
FOCUS ERROR AMP INVERTED INPUT
FOCUS ERROR AMP OUTPUT
FREQUENCY GENERATOR
FREQUENCY SUB CARRIER
FS (384 OVER SAMPLING) CLOCK

COMMON GROUNDING (EARTH)

HOST ADDRESS
HOST DATA
HOST INTERRUPT
HOST READ/WRITE

IEC958 FORMAT DATA OUTPUT
INTERPOLATION FLAG
I (CURRENT) REFERENCE
INTERFACE MODE SELECT

LASER DIODE CONTROL
LASER POWER CONTROL
L CH/R CH DISTINCTION CLOCK

MEMORY ADDRESS
MEMORY CLOCK
MEMORY CLOCK INPUT
MEMORY SERIAL COMMAND CLOCK
MEMORY SERIAL COMMAND DATA
MEMORY DATA INPUT/OUTPUT
MEMORY DATA I/O MASK
MEMORYSERIAL COMMAND LOAD
MOVING PICTURE EXPERTS GROUP

OPTICAL DISC CONTROLLER
OFF TRACKING
OSCILLATOR INPUT

DVD-RV31BR

- 19 -

DVD-RV31BR

ABREVIAÇÕES (CONTINUAÇÃO)

ABREVIAÇÃO DESCRIÇÃO ABREVIAÇÃO DESCRIÇÃO

O OSCO

OSD

P P1~UP

PCD
PCK
PDVD
PEAK
PLLCLK
PLLOK
PWMCTL
PWMDA
PWMOA,B

R RE

RFENV
RFO
RS
RSEL
RST
RSV

S SBI0, 1

SBO0
SBT0, 1
SCK
SCKR
SCL
SCLK
SDA
SEG0~UP
SELCLK
SEN
SIN1, 2
SOUT1, 2
SPDI
SPDO
SPEN
SPRCLK
SPWCLK
SQCK
SQCX
SRDATA
SRMADR
SRMDT0~7
SS
STAT
STCLK
STD0~UP
STENABLE
STSEL
STVALID

OSCILLATOR OUTPUT
ON SCREEN DISPLAY

PORT
CD TRACKING PHASE DIFFERENCE
PLL CLOCK
DVD TRACKING PHASE DIFFERENCE
CAP. FOR PEAK HOLD
CHANNEL PLL CLOCK
PLL LOCK
PWM OUTPUT CONTROL
PULSE WAVE MOTOR DRIVEA
PULSE WAVE MOTOR OUT A, B

READ ENABLE
RF ENVELOPE
RF PHASE DIFFERENCE OUTPUT
(CD-ROM) REGISTER SELECT
RF POLARITY SELECT
RESET
RESERVE

SERIAL DATA INPUT
SERIAL DATA OUTPUT
SERIAL CLOCK
SERIAL DATA CLOCK
AUDIO SERIAL CLOCK RECEIVER
SERIAL CLOCK
SERIAL CLOCK
SERIAL DATA
FL SEGMENT OUTPUT
SELECTCLOCK
SERIAL PORT ENABLE
SERIAL DATA IN
SERIAL DATA OUT
SERIAL PORT DATA INPUT
SERIAL PORT DATA OUTPUT
SERIAL PORT R/W ENABLE
SERIAL PORT READ CLOCK
SERIAL PORT WRITE CLOCK
SUB CODE Q CLOCK
SUBCODE Q DATA READ CLOCK
SERIAL DATA
SRAM ADDRESS BUS
SRAM DATA BUS 0~7
START/STOP
STATUS
STREAM DATA CLOCK
STREAM DATA
STREAM DATA INPUT ENABLE
STREAM DATA POLARITY SELECT
STREAM DATAVALIDITY

S SUBC

SBCK
SUBQ
SYSCLK

T TE

TIBAL
TID
TIN
TIP
TIS
TPSN
TPSO
TPSP
TRCRS
TRON
TRSON

V VBLANK

VCC

VCDCONT

VDD
VFB
VREF
VSS

W WAIT

WDCK
WEH
WSR

X X

XALE
XAREQ
XCDROM
XCS
XCSYNC
XDS
XHSYNCO
XHINT
XI
XINT
XMW
XO
XRE
XSRMCE
XSRMOE
XSRMWE
XVCS
XVDS
XVSYNCO

SUB CODE SERIAL
SUB CODE CLOCK
SUB CODE Q DATA
SYSTEM CLOCK

TRACKING ERROR
BALANCE CONTROL
BALANCE OUTPUT 1
BALANCE INPUT
BALANCE INPUT
BALANCE OUTPUT 2
OP AMP INPUT
OP AMP OUTPUT
OP AMP INVERTED INPUT
TRACK CROSSSIGNAL
TRACKING ON
TRAVERSE SERVO ON

V BLANKING
COLLECTOR POWER SUPPLY
VOLTAGE
VIDEO CD CONTROL (TRACKING
BALANCE)
DRAIN POWER SUPPLY VOLTAGE
VIDEO FEED BACK
VOLTAGE REFERENCE
SOURCE POWER SUPPLYVOLTAGE

BUS CYCLE WAIT
WORD CLOCK
WRITE ENABLE HIGH
WORD SELECT RECEIVER

X´ TAL
X ADDRESS LATCH ENABLE
X AUDIO DATA REQUEST
X CD ROM CHIP SELECT
X CHIP SELECT
X COMPOSITE SYNC
X DATA STROBE
X HORIZONTAL SYNC OUTPUT
XH INTERRUPTREQUEST
X´ TAL OSCILLATOR INPUT
X INTERRUPT
X MEMORY WRITE ENABLE
X´ TAL OSCILLATOR OUTPUT
X READ ENABLE
X SRAM CHIP ENABLE
X SRAM OUTPUT ENABLE
X SRAM WRITE ENABLE
X V-DEC CHIPSELECT
X V-DEC CONTROL BUS STROBE
X VERTICAL SYNC OUTPUT

- 20 -

13. TABELAS DE TENSÕES

13.1. Placa Módulo

DVD-RV31BR

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920
STOP 1.6 1.6 1.7 3.3 1.6 1.7 0 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.6 3.3 1.7 2.1 0 2.2 1.5 0

PLAY 2.1 1.6 1.7 1.3 1.6 1.7 0 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.6 3.3 1.7 2.1 1.1 2.2 1.5 0

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
STOP 0.9 0.9 1.9 1.7 1.5 0 3.3 1.7 0 0 1.7 0 1.7 1.6 0 1.7 1.7 3.3

PLAY 1.8 0.9 1.9 1.7 1.5 0 3.3 1.7 0 0 1.7 0 1.7 1.6 0 1.7 1.7 3.3

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
STOP 0 1.7 1.6 1.3 0 3.3 3.3 1.5 0 0 1.7 1.7 000002.53.30

PLAY 0 0 1.6 1.0 0 3.3 0 1.5 0 0 1.7 2.3 0 0 3.3 3.3 0 2.5 3.3 0

Ref No.

MODE 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
STOP 3.3 000003.31.73.32.500003.31.61.61.7

PLAY 0 0 3.3 00001.73.31.400003.31.61.61.7

Ref No.

MODE 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
STOP 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 2.8 3.3 3.3 000002.52.41.81.61.6

PLAY 0 3.3 3.3 3.0 3.3 3.3 3.3 2.8 3.3 3.3 000002.52.41.82.20.9

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920
STOP 3.3 0.1 1.4 0.1 0 1.2 0 1.2 3.3 1.2 3.3 3.3 3.3 1.8 000000

PLAY 3.3 0.1 1.4 0.1 0 0 0.5 1.2 3.3 1.5 3.3 3.0 3.3 1.8 000000

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
STOP 0000003.33.303.33.13.31.53.33.303.30

PLAY 0000002.43.303.32.43.31.53.32.32.02.42.2

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
STOP 0 3.3 000003.33.33.33.303.33.13.13.03.103.13.0

PLAY 2.4 2.2 3.1 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0.4 0 0 3.3 0 0.1 0.1 0 0 0 0.7

Ref No.

MODE 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
STOP 3.0 3.0 1.8 3.0 3.1 3.0 3.1 0 0.2 0 1.7 3.3 3.3 3.3 3.3 0 3.3 0

PLAY 1.2 1.1 1.8 1.2 1.2 0.8 0.8 0 0.7 0 3.3 3.3 3.3 3.3 1.9 1.7 1.7 1.7

Ref No.

MODE 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
STOP 3.3 0 3.3 0 1.7 0 1.8 1.6 1.7 1.7 3.3 0000003.31.63.3

PLAY 1.8 1.7 1.8 0 1.7 0 1.8 1.6 1.7 3.3 00000003.31.63.3

Ref No.

MODE 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
STOP 0 0 0

PLAY 0 0 0 1.8 1.8 0 0 1.8 0 3.3 3.3 0 0 0 1.0 1.0 0.6 2.4 0.6 0

Ref No.

MODE 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
STOP

PLAY

Ref No.

MODE 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
STOP 0 0 3.3 3.1 0 1.8 0.9 0.5 0.5 0.5 0 3.3 0.1 0 3.3 3.3 0 3.1

PLAY 1.8 1.2 1.2 0.1 1.2 0.1 2.1 1.2 2.2 0 0 2.4 1.4 1.2 0.4 3.3 0 2.3

Ref No.

MODE 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
STOP 2.8 2.9 0 2.8 3.0 3.3 3.3 3.0 0 0 3.2 3.3 2.9 1.8 2.9 0 2.9 2.9

PLAY 3.3 2.9 0 0 3.0 2.6 3.3 2.5 2.5 0 2.6 2.5 3.3 2.6 1.8 2.4 0 2.6

Ref No.

MODE
STOP

PLAY

Ref No.

MODE
STOP

PLAY

Ref No.

MODE 12345
STOP 2.6 2.6 1.8 0 0

PLAY 2.6 2.6 1.8 0 0

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920
STOP 3.3 3.1 2.9 0 2.9 3.0 3.3 3.1 2.9 0 2.9 3.0 3.3 2.8 3.3 3.3 3.3 3.1 1.4 0

PLAY 3.3 2.5 2.5 0 2.6 2.5 3.3 2.5 2.5 0 2.5 2.5 3.3 2.8 33 3.3 3.3 3.1 1.4 0

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
STOP

PLAY 0 0 0 1.5 3.3 0 1.1 1.5 1.4 1.2 0 0 0 3.3 1.7 2.1 0 3.3

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 123456
STOP 0 2.9 2.9 3.3 3.1 2.8 0 2.8 3.0 0 5.0 0 5.0 1.3 0 3.3

PLAY 0 2.5 2.5 3.3 2.7 2.8 0 2.8 2.1 0 5.0 0 5.0 1.3 0 3.3

0.60.62.40.400.60.62.40.43.31.31.32.20.3000000

0.60.62.40.43.31.31.32.40.401.32.20.500003.33.00

181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200

3.0 0 1.7 3.3 1.7 0 3.3 1.8 2.8 3.3 3.3 2.8 3.3 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.1 0

2.6 0 0 1.7 3.3 0 3.3 1.8 0 0 0 2.2 0 0 0 3.3 3.3 3.3 0 0

201 202 203 204 205 206 207 208

0.1 1.8 1.4 0 3.3 0 1.2 0

0.1 1.8 1.4 0 3.3 0 1.2 0

0 0 0 1.2 3.3 0 1.1 1.2 1.4 1.2 0 0 0 3.3

1.8

1.8 0 0 1.8 3.3 1.6 3.3 3.3 0 0 0 1.0 1.0 2.4 0.6 3.3

IC3061 IC3091

IC2001

IC2001

IC2001

IC2001

IC2001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3001

IC3051

IC3061

IC3061

1.7 2.8 0 3.3

1.7 1.7

1.7 1.7

1.7 1.7

1.7 1.7

1.8 2.0

1.8 2.0

1.8 0

1.8 1.8

3.1 3.3

2.1 3.3

3.3 3.1

2.8 0

3.1 2.9

2.5 2.5

- 21 -

DVD-RV31BR

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 3.3 3.3 000004.92.42.52.42.52.402.1005.0
PLAY 3.3 3.3 000004.92.42.52.42.52.402.1005.0

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

STOP 0 5.0 0 5.0 0 5.0 0 5.0 0 0 - - 3.2 3.3 3.3 3.3
PLAY 0 5.0 0 5.0 0 5.0 0 5.0 0 0 - - 3.2 3.3 3.3 3.3

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 3.3 3.0 3.3 3.2 3.3 3.3 3.3 3.0 3.3 3.3 3.3 3.3 2.4 3.0 3.0 2.8 3.3 1.5
PLAY 3.3 2.0 3.3 3.2 3.3 3.3 3.3 1.5 3.3 3.3 3.3 3.3 0.7 2.0 2.4 2.4 3.3 1.5

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

STOP 3.3 3.3 1.6 1.6 3.3 3.0 2.8 2.9 2.7 2.6 2.6 2.6 2.5 3.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 2.4
PLAY 3.3 3.3 1.6 1.6 3.3 2.2 2.0 2.4 2.1 1.7 1.9 1.5 1.5 3.3 2.4 1.6 2.5 2.7 1.4 1.5

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

STOP
PLAY 2.3 1.1 0.5 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 2.8 1.0 2.5 3.3 2.0 0 3.3 3.3 0

Ref No.

MODE 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

STOP 0 0 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 2.8 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 3.3
PLAY 00003.33.33.33.302.83.33.33.33.33.33.33.32.400.1

Ref No.

MODE 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

STOP 3.3 3.3 3.3 1.3 0.7 0.6 0.5 1.0 1.1 0.6 1.2 0 0.6 2.0 1.2 0.8 2.0 2.1
PLAY 3.3 3.3 3.3 2.4 2.2 2.6 2.3 2.5 2.5 2.6 2.4 0 2.2 2.4 2.5 2.5 2.6 2.4

Ref No.

MODE 1234567 12345

STOP 3.3 0 0 1.9 5.1 0 5.1 0 0 0 3.3 3.3
PLAY 3.3 0 0 1.9 5.1 0 5.1 0 0 0 3.3 3.3

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 2.6 2.9 2.5 2.8 2.7 2.5 2.6 2.6 0 0 3.3 3.3 00002.82.6
PLAY 1.3 2.9 2.5 1.5 2.4 1.5 1.4 1.9 0 0 3.3 3.3 3.3 0 0 0 2.4 1.3

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

STOP 2.8 3.0 1.8 1.7 1.4 0.9 0 1.2 0 1.3 1.5 0.6 0.9 0.6 0.6 0.3 3.3 1.0 0.3 0.6
PLAY 2.0 2.2 2.6 2.1 2.3 2.4 0 2.4 2.4 2.2 2.2 2.4 2.6 2.6 2.3 3.3 3.3 - 2.5 2.5

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 12345678

STOP 1.1 1.5 1.1 1.7 1.1 0 3.3 2.4 00003.33.303.3
PLAY 2.4 2.6 2.7 2.6 2.7 0 3.3 1.5 00003.33.303.3

Ref No.

MODE 12345678910111213141516

STOP 3.3 0 1.6 1.5 3.3 0 1.6 1.6 1.6 1.5 0 0 1.5 0 0 0
PLAY 3.3 0 1.6 1.5 3.3 0 - - 1.6 1.5 0 3.2 1.5 1.8 1.4 3.2

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 3.3 3.3 0 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 2.5 3.3 0 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 0 0.6
PLAY 0 3.3 2.0 3.3 3.3 0 3.3 0 1.9 2.5 2.5 0 3.3 2.2 3.3 3.3 1.8 0 0 2.0

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

STOP 3.3 3.3 3.3 3.3 0 3.3 0 0 0 3.3 0 3.3 0 0 0 2.5 2.4 2.6 0 2.9
PLAY 3.3 3.3 3.3 3.3 1.0 3.3 3.2 0 0 3.3 0 3.3 0 0 0 2.5 1.5 0

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

STOP 2.5 2.9 2.8 2.5 2.6 2.6 3.3 3.3 00003.33.33.303.33.33.33.3
PLAY 0 0 2.4 2.5 1.5 1.4 1.9 1.7 1.3 2.4 2.0 2.2 2.4 2.0 2.3 0 1.2 3.3 3.3 2.4

Ref No.

MODE 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

STOP 3.3 3.3 3.3 0 0 2.5 0 3.0 3.0 3.0 0 3.0 3.0 3.0 1.7 3.3 0 3.3 0 0
PLAY 0 2.6 0 0 0 2.5 0 2.5 0.8 2.1 0 1.6 1.7 1.6 1.7 3.3 0 3.3

Ref No.

MODE 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

STOP 3.3 0 0 0 3.3 2.5 000003.303.31.73.33.3001.5
PLAY 0 0 1.4 1.9 0 3.3 3.3 0 0 1.5 0 3.3 1.4 3.3 3.3 3.3 3.3 0 3.0 1.5

Ref No.

MODE 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

STOP 1.7 3.3 0 3.3 3.3 0 0 0 2.5 0 1.6 1.7 1.7 1.7 1.7 3.3 3.3 3.3
PLAY 3.3 3.3 0 3.3 3.3 0 0 0 1.4 0 0.1 0.2 1.7 1.7 1.7 3.3 3.3 3.3

Ref No.

MODE 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

STOP 0 0 0 3.3 2.5 3.3 0 3.3 3.3 3.3 1.7 3.3 3.3 0
PLAY 0 0 0 3.3 2.5 3.3 0 0.4 0.4 3.3 1.7 3.3 3.3 0 0.5 0.5 0.4 3.3 0.5 0.5

Ref No.

MODE 141 142 143 144

STOP 1.7 0 3.3 3.3
PLAY 0.5 0.5 3.3 0.6

Ref No.

MODE E C B

STOP 0 3.3 0
PLAY 0 3.3 0

2.8 3.3 0.5 3.3 3.3 3.3 3.3 0

IC6302

QR6301

IC4211

IC4211

IC6201

IC6201

IC6201

0 3.3 0.1 3.3 3.3 2.0 0 3.3 3.3 0

IC6201

IC6201

IC6301IC6251

IC6302

IC6302

IC6303

IC6501

IC7001

IC7001

IC7001

IC7001

IC7001

IC7001

IC7001

3.3

0 0 3.3 3.3 0

IC7001

00
00

00
00

0 3.3
0 3.3

1.7 2.3

2.7 2.7

2.7 2.9

1.6 2.4

00

00

00
00

- 22 -

13.2. Placa Mãe

DVD-RV31BR

IC6004

IC1151

IC4301

IC4303

IC4403

-24.9

-22.3 -24.9 -27.5 -27.5 -30.2 -24.9 -19.6

IC6005

Q1061

Q4413

Q4418

Q4901

EC

9.1 9.0

9.1 9.0

B

8.4

8.4

Q4414

Q4419

Q4911

EC

9.3 -9.3

9.3 -9.3

1.5 1.8

2.1 1.8

3.3 3.3

3.3 3.3

-27.7 -27.7

-1.2 -30.5

-1.2 -30.5

Q1062Q1021

B
0
0

B

-8.6

-8.6

Ref No.

MODE K R A 12345 12345

STOP 2.5 0 2.5 3.8 3.1 2.6 1.2 0 10.0 3.1 9.0 0 0
PLAY 2.9 2.5 0 3.8 4.9 2.6 1.2 0 9.6 3.1 9.0 9.0 0

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 2.1 5.0 2.8 0 2.4 5.0 0 5.0 2.7 0 2.7 5.0 2.0 2.2 2.0 2.2 0 1.5
PLAY 2.1 5.0 2.8 0 2.8 5.0 0 5.0 2.7 0 2.7 5.0 2.0 2.2 2.0 2.2 0 2.1

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 12345678

STOP 0 1.5 1.5 0 2.1 0 0 0 -10.2 0 0 0 10.0
PLAY 0 2.0 2.1 0 0 0 0 0 -10.2 0 0 0 10.0

Ref No.

MODE 12345678 12345678

STOP 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0
PLAY 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0

Ref No.

MODE 12345678 12345678

STOP 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -10.1 0 0 0 10.0
PLAY 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -10.1 0 0 0 10.0

Ref No.

MODE 12345678 12345678

STOP 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0
PLAY 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0 0 0 0 -8.6 0 0 0 9.0

Ref No.

MODE 12345

STOP 11.8 2.8 9.1 0 0
PLAY 11.8 2.8 9.1 0 0

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920

STOP 3.3 3.3 3.3 1.0 2.7 3.0 0 3.5 1.6 1.6 0 0 3.3 0 0 3.3 3.3 3.3
PLAY 3.3 3.3 3.3 1.0 2.7 3.0 0 3.5 1.6 1.6 0 0 3.3 0 0 3.3 3.3 3.3

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

STOP 0.4 0.4 0 3.3 0 3.3 1.6 1.6 3.2 3.3 3.2 3.3 3.2 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 3.1
PLAY 0.4 0.4 0 3.3 0 3.3 1.6 1.6 3.2 3.3 3.2 3.3 3.2 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 3.1

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

STOP 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.2 3.2 3.1 3.1 -28.0 -28.0 -28.0 -28.0 -27.7 -27.7 -27.7 -27.7
PLAY 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.2 3.2 3.1 3.1 -28.0 -28.0 -28.0 -28.0 -27.7 -27.7 -27.7 -27.7 -27.7 -27.7

Ref No.

MODE 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

STOP -27.7 -27.7 -27.9 -27.2 -24.5 -30.0 -27.2 -30.3 -24.5 -24.5 -24.5 -21.8
PLAY -27.7 -27.7 -27.9 -19.3 -19.8 -30.3 -30.3 -30.3 -6.5 -21.7 -11.4 -22.2 -22.4 -19.8 -9.5 -27.8 -27.8 -27.8 -11.2 -19.9

Ref No.

MODE 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

STOP 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 0 3.3 00000
PLAY 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 0 0 3.3 3.3 0000

Ref No.

MODE 1234 123 12345 12345

STOP 0 0 3.3 3.3 5.1 0 5.1 2.8 2.8 0 4.3 5.1 2.5 2.5 0 3.8 5.1
PLAY 0 0 3.3 3.3 5.1 0 5.1 2.8 2.8 0 4.3 5.1 2.5 2.5 0 3.8 5.1

Ref No.

MODE E C B 1234 ECB ECB EC

STOP 0 26.7 0 5.2 4.0 1.1 11.4 0 -0.1 0.2 0 0 0.6 0.1 9.8
PLAY 0 26.7 0 5.2 4.0 1.1 10.1 0 -0.1 0.2 0 0 0.6 0.1 9.8

Ref No.

MODE E C B

STOP 0 -0.1 -0.3 5.1 5.1 0
PLAY 0 -0.1 -0.3 0 0 4.9

Ref No.

MODE E C B E C

STOP 0.7 4.9 1.4 0 2.8
PLAY 0.7 4.9 1.4 0 0

Ref No.

MODE E C

STOP 0 0
PLAY 0 0

Ref No.

MODE E C

STOP 0 0
PLAY 0 0

Ref No.

MODE E C

STOP 9.3 -9.3
PLAY 9.3 -9.3

IC1101 IC1125

IC3501

IC4302

IC4304

IC4404 IC4405

IC4901

IC6003

Q1051 Q1052

Q1115

DG

Q4302

B
0
0

Q4310 Q4311

B

0.6

0.6

Q4913

B

-8.6

-8.6

Q1063

Q3522

Q4415

Q4309

Q4912

IC6002

-4.8

-4.8

0.6

0.6

-8.6

-8.6



B

B

B

ECB ECB ECB ECB
0 0 -4.8 0 0 -4.8 0 0 -4.8 0 0 0.7
0 0 -4.8 0 0 -4.8 0 0 -4.8 0 0 -4.8

EC
00
00

EC

9.3 -9.3

9.3 -9.3

IC3501

IC6001

IC6001

IC6001

IC6001

IC6001

Q4410
ECB ECB ECB
0 0 0.7 0 0 -2.1 0 0 0.7
0 0 -4.8 0 0 -4.8 0 0 -4.8

Q4417Q4416

EC
00
00

B

0.6

0.6

- 23 -

DVD-RV31BR

Ref No.

MODE E C B E C B E C B E C B E C

STOP 0 3.1 0 0 3.2 0 0 3.2 0 0 3.2 0 0 3.1
PLAY 5.1 5.1 0 0 3.2 0 0 3.2 0 0 3.2 0 0 3.1

Ref No.

MODE E C B E C B E C B E C B E C

STOP 0 3.3 0 0 0.1 2.7 2.7 0 2.6 0 1.4 0 1.4 1.0
PLAY 0 2.8 0 0 0.1 2.8 0 -4.6 0 0 1.4 0 1.4 1.0

Ref No.

MODE E C B E C B E C B

STOP 5.1 5.1 0 0 1.4 0 3.3
PLAY 5.1 5.1 0 0 1.4 0 3.3 0 3.3

QR4301 QR4304 QR4305 QR4306QR4302

13.3. Placa Terminal

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920
STOP 1.6 1.6 1.6 2.0 2.0 1.6 0 5.0 0 0 2.9 2.9 2.9 2.9 4.3 4.3 3.8 3.8 0 3.2

PLAY 1.6 1.6 1.6 1.4 2.3 0 0 5.0 3.3 0 2.9 2.9 2.9 2.9 4.3 4.3 5.9 2.5 0 3.2

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28
STOP 9.0 9.0 1.8 1.6 1.6 1.6 0 3.2

PLAY 9.0 9.0 1.8 1.6 1.6 1.6 3.3 3.2

Ref No.

MODE 1234567891011121314151617181920
STOP 0 0 4.6 0 4.6 1.6 1.6 1.7 3.3 2.7 3.3 1.8 1.6 0 3.3 0 3.3 0.5

PLAY 0 0.5 3.3 0 4.6 1.6 1.6 1.4 3.3 2.7 3.3 1.8 1.6 0 0 0 3.3 0.5

Ref No.

MODE 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
STOP 1.6 1.6 1.6 1.6 3.3 1.8 1.8 1.0 1.7 0.6 0 2.2 2.2 0 1.6 1.6 5.0 2.2 2.2 2.3

PLAY 2.1 1.6 1.6 1.6 3.3 1.8 1.8 1.0 1.7 1.4 0 2.2 2.2 0.6 2.0 0.9 5.0 2.2 2.2 2.3

Ref No.

MODE 41 42 43 44 45 46 47 48
STOP 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

PLAY 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

Ref No.

MODE E C B E C B E C B
STOP 5.0 2.2 4.6 5.0 1.2 4.6 3.3 0.1 3.3

PLAY 4.0 0.9 3.3 5.0 1.2 4.6 3.3 3.3 0.1

Q5211 Q5215 QR5251

QR4912QR4911 QR6021

0

IC2501

IC2501

IC5201

IC5201

IC5201

3.3

QR3571QR3521 QR3522

QR3572QR1115

B
0
0

B
0
0

0 1.6
0 1.6

- 24 -

14. DIAGRAMAS EM BLOCOS

14.1. DIAGRAMA EM BLOCOS GERAL

DVD-RV31BR

MECHANISM UNIT MODULE P.C.B.

FEP TERMINAL
P.C.B.

OPTICAL
PICK UP
UNIT

SPINDLE
MOTOR

TRAVERSE
MOTOR

FRONT
END
PROCESSOR
(FEP)

IC2501

MOTOR
DRIVE

DIGITAL
SERVO
CONTROLLER
(DSC)

IC6501

CLK

OPTICAL
DISC
CONTROLLER
(ODC)

IC6501

CLK

IC6302

4Mbit
FLASH
ROM

IC6201

MAIN
CPU

IC6303

2

E PROM

IC3001IC7001IC2001IC5201

AV
DECODER
(AV DEC)

IC4201

AUDIO
D/A
CONVERTER

MOTHER P.C.B.

MIXL

MIXR

FR

FL

OSD

LED

REMOTE CTL

KEY

TRAY

IC6001

SUB
CPU

IC3061

16Mbit
SDRAM

IC3071

16Mbit
SDRAM

RV31EN ONLY

IC6501

CLK

IC3501

VIDEO
DRIVER

OPT

VIDEO OUT 1/2
S-VIDEO OUT 1/2

Y(G)
CB(B)
CR(R)

- 25 -

DVD-RV31BR

14.2. DIAGRAMA EM BLOCOS DO SERVO

OPTICAL PICK UP UNIT

PHOTO DETECTOR

B2B1

A2

A1

A3

A4

B3B4

HEAD
AMP

LASER DIODE

LASER DIODE

Q5211

LD DRIVE

Q5215

LD DRIVE

VIN7

VIN8

VIN1

VIN2

VIN3

VIN4

VIN5

VIN6

VIN9

VIN10

IC5201

40

41

43

44

45

46

38

39

47

48

3

2

5

4

(FEP)

LPC AMP

TBAL

IC2001

PEAK

AMP

AMP

HPF

EQ

COMP.

HPF

EQ

COMP.

HPF

EQ

COMP.

HPF

EQ

COMP.

+

-

DEFFERENTIAL
PHASE DET.

DEFFERENTIAL
PHASE DET.

VREF

VREF

AMP

AMP

­+

­+

AMP

FBALAMP

­+

­+

RSCL

HOLD

­+

S LINE

RFENV

36 100

TE

13

TBAL

7

FE

20

FBAL

6

BDO

16

OFTR

15

FS

21 1

(DSC)

A

2

43

3

44

49

47

IC6303

(EEPROM)

IC6201

(CPU)

SCL

SDA

­+

RFINP

32

RFINN

6

5

SCK

47

70

72

56

53

45

46

76

71

SEN

STDI0

TESTSG

33

DCRF

10

9

11

REGS-IF

VREF

+

-

+

-

­+

DPDOFT
DET.

POFLT

MIRROR
DET.

LEVEL
CONT.

LEVEL
CONT.

BDO
DET.

LEVEL
CONT.

ENV
DET.

DCAGC

EQ

BOOST

GD
CONT.

VGA

CONT.FCCONT.

­+

AGC
CONT.

CSAG

+

-

BDOSL

AGCG

DFLTON

DFLTOP

CPSEN

CPCEN

CPUIRQ

SBT1

SBO1

SBI1

826

927

85

86

87

88

89

90

B

- 26 -

DVD-RV31BR

(DSC)

IC2001

A

IC2501

(MOTOR DRIVE)

51

6

5

52

99

TRSDRV

TRIN

FOIN

SPDIN

DMV

26

2

3

23

6

TRIN

VIN1

VIN2

VIN3

OPOUT

BIAS1

­+

+

RF SIGNAL MOTOR DRIVE SIGNAL TRACKING ERROR SIGNAL FOCUS ERROR SIGNAL

VO4+

VO4-

OPIN+

VO3+

VO3-

OPIN-

15

M2502
TRAVERS MOTOR

16

4

17

M2501
SPINDLE MOTOR

18

5

­+

LEVEL
SHIFT

LEVEL
SHIFT

-

­+

­+

­+

TIL TN

TILT

BIAS2

­+

­+

LEVEL

­+

­+

SHIFT

LEVEL
SHIFT

CNT

CH4
MUTE

­+

­+

­+

VO1+

VO1-

VO2+

VO2-

LD CNT

MUTE4

14

13

12

11

28

20

IC2511-11,12,13,14

7.2Vp-p(20usec./div.)

OPTICAL PICK UP UNIT

ACTUATOR

ACT F+

ACT F-

ACT T+

ACT T-

IC6001

(SUB CPU)

TRAY/TRV

47

TRAY/MUT

31

FOCUS
COIL

TRACKING
COIL

FROM
IC6001-27,28PIN

MUTE2

56

MUTE3

55

IC7001

(ODC)

DAT0

80

DAT1

79

DAT2

78

DAT3

77

115

114

113

112

LDIN

24

CH3

27

MUTE

CH1,2

9

MUTE

IN SW

59

SW2501

FROM
P6005-1PIN

B

TRAY CLOSE

TRAY OPEN

38

37

- 27 -

DVD-RV31BR

14.3. DIAGRAMA EM BLOCOS DO VÍDEO

OPTICAL
PICK UP
UNIT

IC5201

(FEP)

VIN1

43

VIN2

44

VIN3

45

VIN4

46

VIN5

38

VIN6

39
40

VIN7

41

VIN8

47

VIN9

48

VIN10

RF ENV

HOLD

VREFVREF

-+-+

RFIN
P/N

+-

DCRF

MODULE P.C.B.FEP TERMINAL P.C.B.

IC2001

(DSC)

DAT0AD310036
DAT1
DAT2
DAT3

IC3071

(16M SDRAM)

A0

21

A1

22

A2

23

A3

24

A4

A10
A11

DQ0
DQ1
DQ2
DQ3
DQ4
DQ5
DQ6
DQ7
DQ8

DQ9
DQ10
DQ11
DQ12
DQ13
DQ14
DQ15

XCS
XRAS
XCAS

XWE

CLK

27

A5

28

A6

29

A7

30

A8

31

A9

32
20
19

2
3
5
6
8

9
11
12
39
40
42
43
45
46
48
49

18
17
16
15
35

MEMORY
ADDRESS
12bit

IC7001

(ODC)

80
79
78
77

115
114
113
112

74

72
70

68
63
62

DAT0
DAT1
DAT2
DAT3

CPUDT0

-

CPUDT7

CPU
ADR0

DATA

ADDRESS

HDD8

20

HDD9

17

HDD10

14

HDD11

12

HDD12

9

HDD13

6

HDD14

3

HDD15

1

59
60

CPU
ADR17

--

37384043455557

IC3001

(AV DECORDER)

STD0

83

STD1

82

STD2

81

STD3

80

STD4

78

STD5

77

STD6

76

STD7

75

IC3061

(16M SDRAM)

MEMORY
DATA
16bit

IC3001-129

0.68Vp-p(20usec./div.)

IC3001-134

1.2Vp-p(20usec/div)

IC3001-147 TO 150,152 TO 155

6.0Vp-p(20usec./div.)

IC3001-124

0.64Vp-p(20usec./div.)

IC3001-119

0.8Vp-p(20usec/div)

VYOUT

134

VBOUT

119

VGOUT 124

129VCOUT

C

D

IC6302

(4M FLASH ROM)

DQ0

29

36

DATA

38

-­DQ45

45

ADDRESS

2811

A0

25
24

18

8

-­48
17

A18

16

IC6201

(MAIN CPU)

ADDRESS

DATA

--

--­423533261613

A19A0

7

18

2
3

D15D0
100939184

HA1

35

38
40

ADDRESS
43
45

HA11

47

32

XCS

33

HCLK

31

NRE

30

NWEL

49

HD0

51
54

57

DATA

59

62
64

---- ---

67

HD15

69

MEMORY
ADDRESS
12bit

MEMORY
DATA
16bit

A10
A11

DQ0
DQ1
DQ2
DQ3
DQ4
DQ5
DQ6
DQ7
DQ8

DQ9
DQ10
DQ11
DQ12
DQ13
DQ14
DQ15

XCS
XRAS
XCAS

XWE

CLK

A0

21

A1

22

A2

23

A3

24

A4

27

A5

28

A6

29

A7

30

A8

31

A9

32
20
19

2
3
5
6
8

9
11
12
39
40
42
43
45
46
48
49

18
17
16
15
35

207
204
201
206
203

159
162
165
168
171
175
178
181
180
177
173
170
167
164
161
158

199
196
195
193
185

2
4
7

10

8
6
3

MA0
MA1
MA2
MA3
MA4
MA5
MA6
MA7
MA8
MA9
MA10
MA11

MDQ0
MDQ1
MDQ2
MDQ3
MDQ4
MDQ5
MDQ6
MDQ7
MDQ8
MDQ9
MDQ10
MDQ11
MDQ12
MDQ13
MDQ14
MDQ15

XCSM
XRAS
XCAS
XWE
MCK

MEMORY
ADDRESS
12bit

MEMORY
DATA
16bit

VD0
VD1
VD2
VD3
VD4
VD5
VD6
VD7

XRST

147
148
149
150
152
153
154
155

F145VCLK

12

E

- 28 -

DVD-RV31BR

MODULE P.C.B.

C

D

MOTHER P.C.B.

IC3501

(VIDEO DRIVE)

YTRAP

Y

6M

5

LPF

CLAMP

CTRAP

1.5-6M
BPF

+

C

3

6dB 75

6dB 75

6dB 75

YOUT

MIXOUT
1/2

COUT

19

18

23

22

25

IC3511-22,23

2.2Vp-p(20usec./div.)

FROM
IC6001­29PIN

IC3511-25

1.2Vp-p(20usec./div.)

WIDE1

QR3521

IC3511-18,19

2.2Vp-p(20usec./div.)

VIDEO OUT 1/2

MAIN SIGNAL

S-VIDEO OUT 1/2

V-COMP
MODEL ONLY

Y/G

CbTRAP

CBIN

CRIN

3M
LPF

3M
LPF

CrTRAP

9

11

E

QR6301

NRST

FROM
IC6201-79PIN

CBOUT

CROUT

16

14

756dB

756dB

CB/B

CR/R

- 29 -

DVD-RV31BR

14.4. DIAGRAMA EM BLOCOS DO ÁUDIO

MAIN SIGNAL

IC3001

(AV DECODER)

FROM
IC6201-57PIN

FROM
IC6201-70PIN

FROM
IC6201-72PIN

FROM
IC6201-57PIN

FROM
IC6501-10PIN

IC4201

(AUDIO D/A CONVERTER)

BCK

1

LRCK

3

DATA

2

STBDAC

15

SBT1

14

SBO1

13

STBDAC

28

SCLK

16

AUDIO
SERIAL
PORT

SERIAL
CONTROL
PORT

SYSTEM CLOCK
MANAGER

OVERSAMPLING
DIGITAL FILTER
WITH
FUNCTION
CONTROLLER

SYSTEM CLOCK

ZERO DETECT

ENHANCED
MULTI-LEVEL
DELTA-SIGMA
MODULATOR

DAC

DAC

OUTPUT AMP
AND
LOW-PASS
FILTER

OUTPUT AMP
AND
LOW-PASS
FILTER

IC4301

MIXL

7

MIXR

8

2

IC4301

6

IC4403

7

IC4403

2

AMP

AMP

AMP

AMP

1

A MUT

FROM

7

6

1

IC6201-64PIN

JK4501

MIX L

MIX R

FR OUT

SRCK

AOUT0 92
AOUT1 93
AOUT2 94

IEC OUT

90
89LRCK

IC3001-92

6.4Vp-p(10usec./div.)

JK4501

DIGITAL

85

AUDIO OUT
OPTICAL

0.7Vp-p(0.5msec./div.)

- 30 -

15. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS

15.1. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DAS INTERCONEXÕES

DVD-RV31BR

FP5202

TERMINAL P.C.B.

PLACA TERMINAL

F

OPTICAL
PICK UP UNIT

FP5201

GND

1

P IN

UNIDADE ÓPTICA

E

2

T2

3

FE2

4

V REF2.2

5

T1

6

LD(+)

7

GND

8

FE1

9

VCC 5V

10

TB

11

TC

12

TD

13

TA

14

V REF2.2

15

P IN

16

GAIN H/L

17

F2

18

F1

19

RF N

20

RF P

21

GND

22

GND

23

LD(+)

24

GND

25

3.3V HFM

26

T(-)

27

F(-)

28

F(+)

29

T(+)

30

D

A GND
HFMON
GAIN H/L
A GND
F BAL
T BAL
A GND
FEP ENB
FEP CLK
FEP DATA
OFTR
BO0
A GND
TE
FE
FS
VHALF
A +3.3V
A +3.3V
A GND
ARF
NARF
TST SG
RF ENV
A +5V
V REF2
LD CUR
IN SW
TRAY/TRV
MUTE3
TRVS IN
TRAY REF
TRAY IN
SPD IN
TR IN
FO IN
DMV
MUTE4
MUTE12
M GND
M GND
M GND
M GND
M +9V
M +9V
M +9V
D +5V
D +5V
D GND
D GND

50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10

9
8
7
6
5
4
3
2
1

FP2001
1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

A GND
HFMON
GAIN H/L
A GND
F BAL
T BAL
A GND
FEP ENB
FEP CLK
FEP DATA
OFTR
BO0
A GND
TE
FE
FS
VHALF
A +3.3V
A +3.3V
A GND
ARF
NARF
TST SG
RF ENV
A +5V
V REF2
LD CUR
IN SW
TRAY/TRV
MUTE3
TRVS IN
TRAY REF
TRAY IN
SPD IN
TR IN
FO IN
DMV
MUTE4
MUTE12
M GND
M GND
M GND
M GND
M +9V
M +9V
M +9V
D +5V
D +5V
D GND
D GND

AUDIO DIGITAL1

PS4201

D GND

TRAY/TRV

TRAY DRV

TRAY MUT

TRV SW(+)

65423

TRAY REF

A DAC GND

7

9

8

A DAC GND

A DAC GND

MODULE P.C.B.

PLACA MÓDULO

Z FLAG

A MUT

A DAC 5V

MIX R

A DAC GND

MIX L

A DAC GND

22212019181716151413121110

CB/B1

PS3201

V GND

DSP CLK

CMD

STATUS

M +9V

D GND

7

65423

M GND

D +5V

9

8

D +2.5V

D GND

D +2.5V

D GND

A +5V

D GND

Y

A GND

C

V GND

CR/R

V GND

V GND/G

22212019181716151413121110

7

9

8

V GND

DSP CLK

CMD

STATUS

65423

M +9V

D GND

M GND

D +5V

D +2.5V

D GND

D +2.5V

D GND

A +5V

D GND

Y

A GND

C

V GND

CR/R

V GND

22212019181716151413121110

V GND/G

7

9

8

65423

PS6002

1

PP6002

STBY LED STBY LED

D GND

PA21

D GND

PP4301

AUDIO DIGITAL 1

PA11

PA011PA21

PA11

PA01

D GND

TRAY/TRV

65423

65423

TRAY DRV

TRAY MUT

TRV SW(+)

PS6004

PP6004

A DAC GND

TRAY REF

B1

1

B1

A DAC GND

D GND

B4

B31B2

65423

65423

D GND

B4B3B2

A DAC GND

A DAC GND

MIX L

C

UNIDADE DO MECANISMO

MECHANISM UNIT

TRAY
OPEN
SWITCH

B

A

P1001

P6005

TRAY SW(-)

1

D GND

2

PLACA
FRONTAL 1

/ I

FRONT2 P.C.B.

JK4501

1

1

PP6001 PS6001

REMOTE CTL

NSW +3.3V

EFCT LED

POWER SW

REMOTE CTL

NSW +3.3V

EFCT LED

POWER SW

JK3532

FIP

D GND

65423

65432

PLACA
FRONTAL 2

D GND

FRONT1 P.C.B.

A MUT

A DAC 5V

MIX R

A DAC GND

22212019181716151413121110

Z FLAG

PLACA MÃE

MOTHER P.C.B.

PP3201

CB/B 1

10987654321

- 31 -

DVD-RV31BR

15.2. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SEÇÃO POWER (PLACA MÃE 1/5)

PO SECTION: Page 44 VO SECTION Page: 45 AO1 SECTION: Page 46
AO2 SECTION: Page 47 OPSECTION: Page 48

- 32 -

15.3. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SAÍDA DE VÍDEO (PLACA MÃE 2/5)

DVD-RV31BR

PO SECTION: Page 44 VO SECTION Page: 45 AO1 SECTION: Page 46 AO2 SECTION: Page 47 OPSECTION: Page 48

- 33 -

DVD-RV31BR

15.4. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SAÍDA DE ÁUDIO 1 (PLACA MÃE 3/5)

PO SECTION: Page 44 VO SECTION Page: 45 AO1 SECTION: Page 46 AO2 SECTION: Page 47 OPSECTION: Page 48

- 34 -

15.5. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SAÍDA DE ÁUDIO 2 (PLACA MÃE 4/5)

PO SECTION: Page 44 VO SECTION Page: 45 AO1 SECTION: Page 46 AO2 SECTION: Page 47 OPSECTION: Page 48

DVD-RV31BR

- 35 -

DVD-RV31BR

15.6. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SEÇÃO DE OPERAÇÃO (PLACA MÃE 5/5)

PO SECTION: Page 44 VO SECTION Page: 45
AO1 SECTION: Page 46 AO2 SECTION: Page 47
OPSECTION: Page 48

- 36 -

15.7. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SEÇÃO ADSC (PLACA MÓDULO 1/6)

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

DVD-RV31BR

- 37 -

DVD-RV31BR

15.8. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO DECODIFICADOR AV (PLACA MÓDULO 2/6)

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

- 38 -

15.9. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CONVERSOR DE VÍDEO D/A (PLACA MÓDULO 3/6)

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

DVD-RV31BR

- 39 -

DVD-RV31BR

15.10. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CONVERSOR DE ÁUDIO D/A (PLACA MÓDULO 4/6)

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

- 40 -

15.11. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SEÇÃO DA CPU (PLACA MÓDULO 5/6)

DVD-RV31BR

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

RFKFRV45B040
(RV31EN only)

RFKFRV45C040
(RV31PM/PX only)

- 41 -

DVD-RV31BR

15.12. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA SEÇÃO ODC (PLACA MÓDULO 6/6)

ADSC SECTION: Page 49 AVDEC SECTION: Page 50 VD SECTION: Page 51
AD SECTION: Page 52 CPU SECTION: Page 53 ODC SECTION: Page 54

- 42 -

15.13. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DA PLACA TERMINAL

DVD-RV31BR

- 43 -

DVD-RV31BR

15.14. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DAS PLACAS FRONTAL1 E FRONTAL2

FRONT2 P.C.B.FRONT1 P.C.B.

E

D

C

EVQ11G07K

S6181

OPEN/CLOSE

R6161
1200

PAUSE

EVQ11G07K

S6161

R6171
1200

R6162
1500

PLAY

EVQ11G07K

S6162

R6172
1500

STOP

EVQ11G07K

S6163

K6101
0

R6176
2200/6800

R6177
330/15K

D6101
LNJ201LPQJA
(RED)

ST-BY

TO PS6002
MOTHER P.C.B.
(OPERATION)
PP6002

1

STBY-LED

2

DGND

3

PA21
PA01

4

PA11

5
6

R6106
6800

BASS

EVQ11G07K

S6106

R6105
4700

D-ENH

EVQ11G07K

S6105

GND GND

S6104

VOUTVCCGND

C6101

6.3V47

R6104
3300

CINEMA

EVQ11G07K

54

IC6101
B3RAD0000029

(GP1UD272XK)

IR
RECIEVER

123

L6101
G0C221JA0003
(VLQEL05T221J)

R6103
2200

A-V.S.S.

EVQ11G07K

S6103

R6102
1500

EVQ11G07K

S6102

ONE TOUCH

R6101
1200

POWER

EVQ11G07K

S6101

D6102
LNJ301MPUJAD
(GREEN)

EFCT-LED

TO PS6001
MOTHER P.C.B.
(OPERATION)
PP6001

1
2

POWER-SW

3

EFCT-LED

4

NSW+3.3V

5

REMOCON

6

DGND

B

A

1

FWD-SKIP

EVQ11G07K

S6171

RVS-SKIP

EVQ11G07K

S6172

S6191
ESE24SH7

COUNT

S6192
ESE24SH7

DIRECTION

EVQ11G07K

S6173

C

C

RV31E-ADVSS

RV31-RANDOM

2

1

1

2

EVQ11G07K

S6174

RV31-REPEAT

S6175

RV31E-BASS

EVQ11G07K

RP51-525P/525I

RV31E-D-ENH

RV31-A-B/REPEAT

TO PS6004
MOTHER P.C.B.
(OPERATION)
PP6004

1
2

B1

3

B2

4

B3

5

B4

6

DGND

- 44 -

NOTE:DO NOT USE THE PART NUMBER SHOWN ON THIS DRAWING FOR ORDERRING.

THE CORRECT PART NUMBER IS SHOWN IN THE PARTS LIST, AND MAY BE
SLIGHTLY DIFFERNT OR AMENDED SINCE THIS DRAWING WAS PREPARED.

8765432

16. LAYOUT DAS PLACAS

16.1. PLACA MÃE

MOTHER P.C.B.

DVD-RV31BR

1

TP1112

TL1113

TL1106

TP1107

TP1114

E
C

R6071

C6072

B

Q6071

D6071

IC4901

W107

K4902

K4903

15

IC4902

K4901

W307

IC4911

TP1104

TL1104

W305
W339

EB

QR3571

R3574
R3575

R3571

LB3571 LB3572

1

2

8

9

JK3571

TL1112

TL1107

C6073

PR4911

W404

C3516

C3511

CEBC

R3573

6

13

TL1114

W207
W208

C3514

L3503

R3576
R3577

7

14

C6071

W306

LB3573

R6049

R6050

W109

W409

W410

W209

W106

W607

W011

K3501
K3502

L3505

W403

QR3572

W605

R3572

W210

R4901
R4902
R4911

C3512

W110

C3517

R6048

W108

W211

R6035
R6034

W610

W611

D4901

C4901

C4911

W105

C3533

C3504

W064

C3502

IC3501

C3510

W304

W008

R3539 LB3539
R3537
R3538

W104

W012

R6047

W120

W411

R6032

QR6022

W612

C4912

E
C
B

Q4911

C

EB

R4913

R4912

W205

W606

W206

W009

W010

C3509

LB3537

LB3538

R6046

W340

C

L6001

EB

R6033

W213

W214

W215

W614

W021

W212

W308

W121

W615

C6001

W222

W322

C6003

W627

W118

C6002

W421

QR6021

EB

C

W613

Q4912

C

Q4913

Q4901

EB

W608
W609

R4903

W405

C4588

C4589

W065

C3503

C3501

L3502

C3513

113

R3501

W204

C3506

R3502

2614

C3515

L3504

C3507

C3508

W413

LB3536

R3536

119

LB6026

IC1125

C1114

C1032

R1044

4
2

D1126

W242

LB1021

R1021

1

PS6001

LB6012

D1112

R1031

TP1106

R1125

W201

C1003

R1161

LB6001

R1127
R1126

C1112

D1111

C1031

6

L1111

R1032

K1002

LB6002

TP1115

C1133

L1141

D1141

18

D1022

C1014

C1013

C1012

C1002

LB6025

W013

TL1115

W436

W644

TL1102

TP1102

C1143

TL1101

TP1101

L1131

W102

TP1103

C1131

TL1103

C1141

D1131

LB1031

C1011

–+

D1011

~~

ZA1011

D6072

K6072

TL1105

W502

W503

PR4912

W406

PR4913

TP1105

1

PS6003

TP1118

TL1117

TP1117

TL1118

R1105

L6002

W103

D1172

K1172

D1162

IC1101

C1101

L6005

C1154

R1101

R1102

R1104

Q1051

R1051

W402

R1153

IC1151

C1153

R1106

2

3
D1051

C1051

D1042

C1062

D1062

L6003

K6011
K6012

R1151
R1152

15

W645

PR1161

C1161

D1161

1

4

D1052

R1063

R1064

W203

W101

K1161

R1103

C1005

L6004

W007

C1116

QR1115

L1151

W501

C1171

D1171

R1062

C1117

W001

7

C1061

L6007

W003

EB

C

D1151

10

C1041

8

L6006

IC1021

R1022

F

E

D

C

B

F1001

C1001

P1001

D1002

12

W006

10

LB6011

W604

L1112

R1116

K1171

D1152

COLD

D1061

LB6013

LB6015

LB6027

LB6014

LB6016

W602

W302

W303

W643
W603

R1181

C1121

5

1

W004

W005

E

R1115

C
B

Q1115

C1115

R1111

R1112

R1113

R1114

C1111

PR1171

C1151

T1021

HOT

82

D1031

R1043

D1041

R1023

2

W243

1

LB1022

R1061
R1045

R1042

R1041

12

L1001

R1002

43

D1001

DZ1001

A

DL6001 60

R6045

C6012

C6013

R6002

R6003

W628

W504

W157

W018

W224

W629

W418
W416

C3505

LB3535

R3535

R6026

R6054

R6027
W027

R6030

C6011

X6011

13

W122

C6017

R6001

C6033

W024

C6015

R6004

R6013

R6011R6012

W119

R6005

TP1113

W630

W619

D4402

W020

R3561

W111

8754

W113

C3561

W014

C

EB

R3564

L3501

R3562

W017

R3553R3543

R3563

K3551 K3541

K3561
R3565 R3555R3545

W114

W115

PP3801

R6053

C6014

R6015

W620

W015

R6055

W223

R6031

100

1

W023

C6016

R6014

W621

W315
W316
W317
W318

D4403

R3551

FL3541

R3552

Q3561

R6019

R3554

R6016

C6018

W420

W622

R4301

C

K3527

EB

R6044

R6060

R6056

W025

C6020

W623

W624

TL4302

QR4307

R4420
R4421
R4471

R3541
21

369

C3551

W016

Q3551

R3544

W414

W617

76

IC6001

25

K6004

IC6002

W026

W625

QR4301

EB

R4363

C

EB

C

D4301

R4470

R3542

C

EB

W415

W412

W633

75

26

R6021

C6021

R6022

W507

W505

W311

W312

W626

C4313

CEBCEBCEBC

QR4304

R4304

R4313

D4302

W618

C4301

W116

W022

TL4470

TL4420

Q4411

W117
W112

C3541

W216
W217

Q3541

W309
W310

W218

C4432

W219

R6041
R6040

51

50

R6009

W321

W419

W506

W313

W314

TL4301

QR4302

W616

R3532
R3534

W019

R6043

R6023

R6007

W002

R6008

W319

W320

Q4302

R4361

R4360

R4303

QR4402

C4402

W221

Q4412

CEBC

R4437

C3531

R3533
R3531

LB3532
LB3534

C6061

W043

W046

R6006

W225

W427

W631

W632

R4302

R4362

TL4303

W425

W417

815

IC4402

EB

R4436

W030

QR3522

R3522

C3532

R3526

33

27

R6042

W044

4

R4455

W029

R3525

E
C
B

R6061

R6059

R6024

K6002

W042

QR4301

EB

C4407

CEBC

QR4401

C4403

W037

CEBC

R3524

30

32

24

26

Q6061

TP1116

W045

K6001

W133

D4303

R4411

TL4402

W510

R4449
R4404

C4401

31

25

K6061

R6058

R6057

W040
W041

K4305

R4408

R4403

R4405

EB

C4408

C4406

815

R4407

IC4403

R4402

R4401

QR3521

EB

R4422

R3521

R3523
LB3533

LB3531

2923222834

TL1116

W636

W637

W638

C4404

TL4401

K4402

W426

W128

R4414

R4415

W129

C4411

W130

4

C4405

C4414

R4425

R4428

EB

C

R4448

C

R4445

W324

Q4419

C3534C4435C4427

1

P6005

R6052

W132

C

R6051

EB

QR6023

W511

C4902

W327

TL4901

C4339

W131

C4913

TL4902

C4340

W033

Q4405

Q4407

Q4406

W034

E
C
B

R4410

R4412

R4417

W127

W230

W036

W509

C4440

R4489

R4488

N

C4418

W123

C4415

W032

R4423

W325

Q4409

Q4408

EB

R4430

C

R4431

C

R4454

EB

EB

Q4410 Q4413 Q4414

R4459

Q4404

E

E

E

C

C

C

B

B

B

W035

R4416

C4413

R4419

815

IC4406

4

C4409

C4441

R4486

W028

W226
W227

W508

R4426

W126

R4427

Q4420

EB

C

R4439

R4446

R4456

C

R4457

EB

R4429

R4469

C4423

R4438

R4460

R4463

C4430 C4429 C4424 C4425

W429

R4409

R4413

W229

815

IC4401

R4487

C4416

W031

W423

Q4421

R4466

R4447

W428

W336

W337

W338

W401

TL1111

W241

TP1111

PP3201

W150

W149

12 15 20 22

W634

W635

W039

W146

QR4305

R4327R4324

W228

R4342

R4348

C4324

W424

C4335 C4337

815

C4316

IC4302

4

C4334

C4317

W141

W142

K4401

C4412
R4418

R4326

W038

W143

R4347

R4341

C4323

R4325

W326

4

W323

W125

R4424

EB

C

R4467

C4410

C

EB

R4481

R4482

R4472

W135

R4474

R4480

141517182021

W124

R4468

C4436

C4417

R4458

W422

815

IC4404

4

R4483

R4479

C4437

R4475

C4442

W330

W051

C

R4441

R4440

EB

Q4415

Q4416

R4464 R4465 R4461 C4426

10131619

W238

K4301

W512

C4314

W332
W431

C4336 C4315

W056

R4355

R4352

R4473

C4438

R4450

W138

PS6002

1

LB6005

L4301

W147

W151

R4314

CEBC

QR4306

R4332

W233

R4353

R4356

815

W145

C4325

R4330

W047

W048

W134

R4477

R4476

815

R4484

R4485

EB

C

LB6006

LB6007

D3503
D3502
D3501

K3503

W158

R4315

EB

C4326

4

R4331

W144

C4331

4

R4451

C

Q4417

6

LB6008

LB6009

C4302

W235

W639

R4317

R4329

IC4301

C4318

R4336

R4478

IC4405

C4439

R4443

R4444

EB

C4428

K3504

W061

W236

R4308

C4306

Q4308

W234

Q4310

R4338

R4344

R4350

R4332C4328

815

W329

R4349

R4437

C4420

W136

R4452

R4462

C4431

W153

W154

W155

W240

C

R4343

W137

W156

C4312

W060

W148

PP4301

14 15 20 25 26

W062

W333

W513

W334

W335

K4304

K4303

R4316

R4323

R4307

C4305

C

EB

EB

Q4314

Q4307

W053

W054

R4319

R4318

R4310

C4308

C4307

CEBC

EB

R4333

W432

C4320

W057

W430

IC4303

C4338

4

W328

C4319

R4357

C4327

R4354

W049

C4419

R4432

R4435

R4434

W050

163

W052

T4761

C4471

R4453

R4442

C

EB

LB4472

Q4418

W152

W063

W641
W642

W433

R4306

C4304

C

EB

W055

Q4311

R4309

R4351
C4333

815

Q4309

C4421

C4764

C4763

4

C4773

C4474

LB4771

LB6010

TL1108

C4311

R6036
R6037
C6022

W640

W239

W434

R4322

C

Q4313

R4311

C4309

R4345

C4329

4

C4321

C4330

R4346

R4358

C4422

R4433

R4761

L4761

C4761

C4762

W331

R4771

PS6004

1

W435

R4305

EB

C

R4339

R4328

IC4304

R4335

C4772

C4782

23

LB6021

LB6022

W407

W237

C4303

W139

R4320

R4312

EB

R4334

W022

R4340

EB

C

N

QR4316

W232

321
45

IC4751

K4752

1

6

LB6023

W059

C4586

K4302

W140

R4321

C

C

EB
R4359

321
45

C4753

05891112

LB6024

TP1118

C4587

Q4312

EB

Q4315

EB

C

IC4752

L4781

151013151011

W058

C4310

QR4317

W231

C4751

C4781

1

23456789

- 45 -

DVD-RV31BR

16.2. LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES NA PLACA MÃE E PLACA MÓDULO

MOTHER P.C.B.

Transistor

Q1021 C-2 Q4421 B-7 IC4304 B-8 TL4402 C-6
Q1051 C-1 Q4901 D-4 IC4401 B-7 TL4420 C-5
Q1052 B-2 Q4911 D-4 IC4402 B-6 TL4470 C-5
Q1115 E-2 Q4912 D-4 IC4403 B-6 TL4901 C-7
Q3541 B-5 Q4913 D-4 IC4404 B-7 TL4902 C-7
Q3551 B-5 Q6061 F-6 IC4405 .B-8 TP1101 E-3
Q3561 B-5 Q6071 E-3 IC4406 B-7 TP1102 E-3
Q4302 D-6 IC4751 B-9 TP1103 D-3
Q4307 C-8 QR1115 E-1 IC4752 B-9 TP1104 B-3
Q4308 C-8 QR3521 B-2 IC4901 D-4 TP1105 D-3
Q4309 B-8 QR3522 B-2 IC4902 D-3 TP1106 E-2
Q4310 B-8 QR3571 B-3 IC4911 D-3 TP1107 E-3
Q4311 C-8 QR3572 B-4 IC6001 E-5 TP1111 E-7
Q4312 B-8 QR4301 C-5 IC6002 E-5 TP1112 F-3
Q4313 C-8 QR4302 D-6 TP1113 E-5
Q4314 C-8 QR4304 D-5 TL1101 E-3 TP1114 E-3
Q4315 B-8 QR4305 C-8 TL1102 E-3 TP1115 E-2
Q4404 C-7 QR4306 C-8 TL1103 D-3 TP1116 F-6
Q4405 C-7 QR4307 C-5 TL1104 B-3 TP1117 E-1
Q4406 C-7 QR4316 B-9 TL1105 D-3 TP1118 F-1
Q4407 C-7 QR4317 B-9 TL1106 E-3
Q4408 B-7 QR4401 C-6 TL1107 E-4 DZ1001 A-2
Q4409 A-6 QR4402 C-6 TL1108 F-9 JK3571 A-3
Q4410 A-6 QR6021 F-4 TL1111 E-7 P1001 A-1
Q4411 B-6 QR6022 F-4 TL1112 E-4 P6005 F-7
Q4412 B-6 QR6023 E-7 TL1113 E-3 PP3201 E-7
Q4413 A-7 TL1114 E-4 PP3801 A-5
Q4414 A-7 IC1101 D-1 TL1115 E-3 PP4301 E-8
Q4415 A-7 IC1125 E-2 TL1116 F-6 PS6001 F-2
Q4416 A-8 IC1151 E-1 TL1117 E-1 PS6002 F-8
Q4417 A-8 IC3501 B-4 TL4301 D-5 PS6003 F-1
Q4418 A-8 IC4301 C-8 TL4302 C-5 PS6004 F-8
Q4419 A-6 IC4302 C-7 TL4303 C-6 ZA1011 A-3

ADDRESS INFORMATION

Q4420 B-7 IC4303 B-8 TL4401 C-6

Transistor-resistors

Test Points

Connectors

Integrated Circuits

Transistor

Q3101 C-2 F
Q3105 C-3 F
Q3111 C-2 F
Q3115 C-3 F
Q3211 B-5 F

Transistor-resistors

QR3301 B-5 F
QR4211 A-2 F
QR6301 F-3 C

Integrated Circuits

IC2001 C-6 F
IC3001 E-6 C
IC3051 E-5 C
IC3061 D-1 F
IC3071 D-2 F
IC3091 C-1 F
IC3201 B-4 C
IC3301 B-3 C
IC4201 B-3 F
IC4211 A-2 F
IC6201 E-3 C
IC6221 D-3 C
IC6222 D-4 F
IC6251 B-1 C
IC6301 F-2 C
IC6302 E-6 F
IC6303 E-4 C
IC6501 B-2 F
IC6551 B-7 C
IC7001 C-4 C

Test Points

CP2001 C-5 F
CP2002 C-2 C
CP2003 D-2 C
CP2004 C-3 C
CP3001 F-2 F
CP3002 F-2 F
CP3003 F-2 F
CP3004 F-2 F
CP3005 F-2 F
CP3006 F-2 F
CP3007 F-2 F
CP3008 F-2 F
CP3009 F-2 F
CP3010 F-2 F
CP3011 D-5 C
CP3012 D-5 C
CP4201 B-3 F
CP4202 B-3 F
CP4203 B-3 F
CP4204 B-3 F

ADDRESS INFORMATION

C ...COMPONENT SIDE
F ... FOIL SIDE

CP6201 F-2 C
CP6202 F-2 C

CP6203 F-2 C
CP6204 F-2 C
CP6205 F-2 C
CP6206 E-2 C
CP6207 E-2 C
CP6208 E-2 C
CP6209 E-2 C
CP6210 E-2 C
CP6211 E-6 F
CP6212 E-3 C
CP6213 E-3 C
CP6214 E-3 C
CP6215 E-3 C
CP6216 E-3 C
CP6217 E-5 F
CP6218 E-3 C
CP6219 E-5 F
CP6220 E-3 C
CP6221 E-5 F
CP6222 D-3 C
CP6223 D-3 C
CP6224 E-3 C
CP6225 F-3 C
CP6226 F-3 C
CP6227 F-4 C
CP6228 F-4 C
CP6229 F-5 F
CP6230 F-3 C
CP6231 F-3 C
CP6232 F-3 C
CP6233 F-3 C
CP6301 F-5 F
CP6302 F-4 C
CP6303 F-4 C
CP6304 F-4 C
CP6305 F-4 C
CP6306 E-4 C
CP6307 F-4 C
CP6308 E-4 C
CP6309 E-4 C
CP6310 E-3 C
CP6311 E-3 C
CP6312 E-3 C
CP6313 E-3 C
CP6314 E-3 C
CP6315 E-3 C
CP6316 E-3 C
CP6317 E-4 C
CP6318 E-4 C
CP6319 E-4 C

MODULE P.C.B.

CP6320 F-2 C
CP6321 F-2 C
CP6322 F-2 C
CP6323 F-2 C
CP6324 F-2 C
CP6325 F-2 C
CP6326 E-1 C
CP6327 E-2 C
CP6328 E-3 F
CP6329 E-3 F
CP6330 E-3 F
CP6331 E-3 F
CP6332 E-3 F
CP6333 E-3 F
CP6334 E-3 F
CP6335 E-3 F
CP7001 D-4 F
CP7002 D-4 F
CP7004 E-3 F
CP7005 E-3 F
CP7006 D-3 F
CP7007 D-3 F
CP7008 D-3 F
CP7010 C-4 F
CP7011 C-4 F
CP7012 C-4 F
CP7013 C-4 F
CP7015 C-5 F
CP7016 C-5 F
CP7018 C-5 F
CP7019 C-5 F
CP7020 C-5 F
CP7021 C-5 F
CP7022 C-5 F
CP7023 C-5 F
CP7024 C-5 F
CP7025 C-5 F
CP7026 C-5 F
CP7027 C-5 F
CP7028 C-5 F
CP7029 C-5 F
CP7030 C-5 F
CP7031 C-5 F
CP7032 C-5 F
CP7033 C-5 F
CP7034 C-5 F
CP7035 C-5 F
CP7036 C-5 F
CP7037 C-4 F
CP7038 E-5 C
CP7039 E-5 C
CP7040 C-4 C

TC2002 C-6 F
TC2004 C-6 F
TC2006 C-6 F
TC2007 C-7 F
TC2011 C-6 F
TC2012 C-6 F
TC2013 C-6 F
TC2014 C-6 F
TC2016 B-6 F
TC2017 C-6 F
TC2018 C-6 F
TC2019 B-6 F
TC2050 B-7 F
TC2051 B-7 F
TC2052 B-7 F
TC2053 B-7 F
TC2054 B-7 F
TC2055 B-7 F
TC2057 B-7 F
TC2058 B-7 F
TC2059 C-7 F
TC2060 C-7 F
TC2061 C-7 F
TC2062 C-7 F
TC2063 C-7 F
TC2064 C-7 F
TC2065 C-7 F
TC2066 C-7 F
TC2067 C-7 F
TC2068 C-7 F
TC2069 C-7 F
TC2070 C-7 F
TC2071 C-7 F
TC2072 C-7 F
TC2073 C-7 F
TC2074 D-7 F
TC2075 C-7 F
TC2076 C-7 F
TC2077 C-7 F
TC2078 C-7 F
TC2079 C-7 F
TC2080 C-7 F
TC2081 C-7 F
TC2082 C-7 F
TC2083 C-7 F
TC2084 C-7 F
TC2085 D-7 F
TC2086 D-7 F
TC2087 D-7 F
TC2088 D-7 F
TC3201 A-5 F
TC3202 A-6 F

TC3203 A-6 F
TC3204 A-6 F

TC3205 A-6 F
TC3206 B-6 F
TC3207 B-6 F
TC3208 B-5 F
TC3209 B-5 F
TC3301 A-5 F

TC3302 A-5 F
TC3303 A-5 F
TC3304 A-5 F
TC3305 A-5 F
TC4201 A-3 F
TC4202 A-3 F
TC4203 A-3 F
TC4204 A-3 F
TC4205 A-4 F
TC4206 A-4 F
TC4207 A-4 F
TC4208 A-4 F
TC4209 A-4 F
TC4210 A-4 F
TC4211 B-4 F
TC4212 B-4 F
TC4213 B-4 F
TC4214 B-4 F
TC4215 B-4 F
TC4216 B-4 F
TC4217 B-3 F
TC4218 B-3 F
TC4219 B-3 F
TC4220 B-3 F
TC5207 D-6 F
TC6201 F-3 F
TC6230 F-3 F
TC6231 F-2 F
TC6232 F-2 F
TC6233 F-2 F
TC6234 F-3 F
TC6235 F-3 F
TC6236 F-3 F
TC6237 F-3 F
TC6238 F-3 F
TC6311 F-6 F
TL2001 D-1 C
TL2004 D-1 C
TL5202 D-1 C
TL5205 E-1 C
TL5208 D-1 C
TL6201 F-3 C
TL6202 F-3 C
TL6203 F-3 C

TL6204 F-3 C
TL6205 F-4 C
TL6206 F-4 C
TL6207 F-3 C
TL6208 F-4 C
TL6210 F-4 C
TL6289 F-3 C
TP2001 D-7 F
TP2004 D-7 F
TP5202 D-7 F
TP5205 E-7 F
TP5208 D-7 F
TP6201 F-5 F
TP6202 F-5 F
TP6203 F-5 F
TP6204 F-5 F
TP6205 F-4 F
TP6206 F-4 F
TP6207 F-5 F
TP6208 F-5 F
TP6209 F-5 F
TP6210 F-4 F
TP6251 B-6 F
TP6252 B-6 F
TP6253 A-6 F
TP6254 B-6 F
TP6255 A-6 F
TP6256 A-6 F
TP6257 A-6 F
TP6258 A-6 F
TP6259 B-6 F
TP6501 C-2 F
TP6503 B-2 F
TP6504 B-2 F
TP6505 C-2 F

Connectors

FP2001 C-1 C
FP3202 A-2 C
FP3203 A-3 C
FP4202 A-4 C
PS3201 A-5 F
PS4201 A-3 F
PS6201 F-4 C

- 46 -

16.3. PLACA MÓDULO (1/2) (LADO DOS COMPONENTES)

MODULE P.C.B.(1/2)

IC6301

135

F

CP6320
CP6321

LB6201

E

C6201

CP6326

TL5205

TL5202

TL5208

TL2004

TL2001

C2002

D

C2015

1

LB2023
LB2021

C

B

FP2001

75

LB2020
LB2018

50

LB2001

IC6251

14

C6252

K6255

A

K6301

CP6322

CP6201

C2003

R2040

R2033

C2038

C2010

CP2002

R2038

R2034

C2037

C6257

CP6203

RA6201

CP6207
CP6208

CP6209

CP6210

C2041

C2035

R2032

FL6253

FP3202

CP6205

C2044
C2043

C2042

C2021

D2001

D2002

K2001

C6202

LB6202

C6203

R2045

R2043

C2048
R2028
R2039

R2031

CP6323
CP6324
CP6325

CP6327

C6305

C6304

C2047

C2046

C2045
C2022

C2039
C2040

C2036
C2034

K2004

K2003

LB2002

C6251

FL6255

117

C2001

R2046

J3091

CP6202CP6206

RA2032

RA2031
R2036

C2014

C3301

K3201

1

CP6204CP6336

25

CP2003

R2041

C2049

R2037

LB3205

TL6201 TL6202 TL6207 TL6208 TL6205

TL6204 TL6203 TL6209 TL6206 TL6210

RA6206

4

C6206

100 76

IC6201

26 50

CP6310

CP6312

CP6314

CP6316

CP6313

CP6311

CP6315

LB6221

C2011

C2005

C2012

C2006

CP2004

C2008

81

IC3301

916

K3304

LB3204

LB3203

LB3202

115

CP6232CP6233

CP6231

CP6212

CP6215

CP6213 CP6216

CP6214

453

IC6221

R6221

C6221

R2012
R2013
C2013

C3303

K3305

R3304

R3305

R3306

LB3305

LB3304

CP6230

75

51

1

CP6222
CP6223

C3307

C3305

R3303

K3303

LB3303

FP3203

CP6226
CP6225

R6204

R6201

LB3302

LB3301

QR6301

C

R6301

C6205

CP6224

CP6220

CP6218

C6212

R6202

73

108

LB4206

EB

R6203

LB4205

R6303

CP6302

LB4203

LB4204

LB4202

D6301

C6302

CP6303

CP6304

CP6306

C7020

RA3203

R2001

PS6201

3772

36

144109

5

1

CP7040

IC3051

CP7039

C3203

RA6207

6

CP7038

RA3009

R3004

RA3010

RA7001 RA7002

LB3002

C3052

15

C7001

C3201

C3003 C3002 C3001

C3020

C3019 C3018

C3051

53

IC3001

R3003

CP3011

CP3012

104

R3006

R3005

C3029

C3031

C3032

C3033

C3086

R3089

C3082

R3090

C3085

R3085

C3084

R3086

C7002

K3001

C3030

R3007

R3104

C4202

C3081

R3083
C3087C3088C3089

C3083

R3082

R3081

CP6305

CP6308

C7019

C7025

R7002

CP6307

CP6309

C7018

IC7001

C3204

23

CP6228
CP6227

CP6318

RA6205

RA6204

CP6317

RA6202

CP6319

RA7003

1016

C6303

85

IC6303

10 4

RA6203

C7027

1222

11

IC3201

33

LB4208

126

LB4210

LB4207

4434

LB4209

RA3202

1

FP4202

RA3201

LB4212
LB4211

R4201

C4201

C4218

X6501

1

C4222

C3034

C3100

C6501

2

208

157

156105

C6502

C4209

DVD-RV31BR

152

C3014

C3013

C3012

C3011
C3010

R3001

C3009

C3008

C3007
C3006

C3005

C3004

L3002

C3035

C3080

3

12

C6552

IC6551

L4201

(COMPONENT SIDE)

LADO DOS COMPONENTES

1

23456 7

- 47 -

DVD-RV31BR

16.4. PLACA MÓDULO (2/2) (LADO DA SOLDA)

MODULE P.C.B.(2/2)

F

C3016

C3015

L6501

K6501

LB6512

L4211L4212

R3103

C3101

TP6501

LB6511

C6504

L6502

LB4200

25

Q3101

26

E

IC3061

C3065

C3066

50

D

C3042

C3093

C3092

64
13

D3091

IC3091

C3091

L3091

C

C6553

C6551

C4218
R4201

B

A

C3017

1

RA3011

LB3011

R3102

EB

C

LB6501

C6503

1816

IC6501

R6512

C6512

LB3001

CP3002

CP3001

CP3003

C3064

R3071

C3063C3062C3061

K3101

R3101

R6513

9

R6511

R4211

C4213

EB

C

QR4211

CP3004

R3113

C3111

TC6232 TC6234 TC6236 TC6238

TC6231 TC6233 TC6235 TC6237

K6231

CP3008

CP3009

K6232

CP3010

RA3008

CP3006

CP3005

26

CP3007

IC3071

C3075C3076

50

R3080

R3084

R3087

K3116

K3112

R3091

R3112 R3116

EB

C

Q3111

R6514

LB6515
LB6514

C6505

LB6513

C6511

R4214

37

36

K3111

R3111

TP6505

LB6502

R3092

R3117

C3115

R6515

TP6503

TP6504

IC4211

C4215

48

112

K4211

C4212

K6233

K6234

EB

C

Q3115

CP4201

25

24

13

25

R3088

C3041

C4211

CP4203

K6235

1

K3115

R3115

CP4204

K6236

R3107

C3105

R4212

TC4201

TC6201

TC6230

K6237

K6238

C3021

CP6328

C3022

C3074

C3071C3072C3073C3072C3072

CP6330

R3002
C3023

C3024

C3025

C3026

C3027

C3028

CP6329
CP6331

CP6332

CP6333
CP6335

CP6334

C3036

CP7005

CP7003
CP7008
CP7007
CP7006

CP7009

CP7004

CP7001

C7016C7015

CP7002

C7014C7013C7012

IC6222

K3105
R3106

EB

C

Q3105

R3105

1816

IC4201

9

C4204

CP4202

LB4201

LB4217

TC4220 TC4218 TC4216 TC4214 TC4212 TC4211

TC4219 TC4217 TC4215 TC4213

26

C4208

1

TC4202

LB7002

LB7001

C4206

FL4201

LB4216

TC4203 TC4205 TC4207 TC4209 TC4210

LB4214 LB4213

LB4215

TC4204 TC4206 TC4208

C7011

C3209

C3202

C4210

PS4201

TP6210 TP6206 TP6209 TP6203

TP6205 TP6208 TP6207 TP6202 TP6201

R6205

CP6219

C7017

R7001

341

K6222

CP7012

CP7010

CP7011

CP7013

C7026

RA3204

C7024

C3205

C3206

R3201

C7021

CP7018

CP7037

CP7036

Q3211

14

13

CP7035

C3211
K3211

R3211

C7022
C7023

CP7034

R3213

R3212

C

5

C6227

C3207
R3202
R3203

C3208

R3204

CP7033

CP7032

E
B

QR3301

R3302

C3210

C6211

CP6217

CP7015
CP7016
CP2001
CP7019

CP7021

CP7023

CP7026

CP7031

CP7024

R3302

C

TC3301

TP6204

CP6229

CP6301

CP6221

R2014

CP7020

CP7022

CP7025

C2007

CP7027

EB

LB3201

TC3302 TC3203TC3201 TC3305

CP7028

CP7029

CP7030

L3302

C3308

K3202

LB3209

C3307

R3301

TC3209

TC3208 TC3207

22

1

TC3303 TC3304 TC3202 TC3204

C6301 R6302

TC6311

CP6211

C6204

R2044

C2051

TC5207

R2042

C2050

R2011

50

51

C2024

IC2001

75 1

76 100

TC2011

TC2002

C2031

C2032

TC2019

L3301

C3302

FL6254

TP6252

TP6251 TP6259 TP6254

TC3205

TP6258 TP6256

TP6257 TP6255 TP6253

C3304

LB3208

C3306

L3303

LB3207

LB3206

TC3206

C2008

PS3201

R3301

26

IC6302

L2001

C2023

TC2006

TC2013

C2033

TC2018

TC2004

TC2012

TC2016

FL6251

12

11

L2003

C2004

TC2087
TC2085

TC2083
TC2081

TC2079

TC2014TC2017

TC2076

TC2007

R2033

TC2066
TC2064
TC2062
TC2060
TC2058
TC2050

TC2054 TC2052

K2002

R2030

K6252

124

4825

TC2074

LB2034
LB2032
LB2030
LB2028
LB2026
LB2024

R2029

TC2077

TC2068

LB2014
LB2012

LB2010
LB2008
LB2006
LB2004

TC2053

K6251

LB2035
LB2033
LB2031
LB2029
LB2027
LB2025

TC2072

FL6252

TC2075

LB2019

LB2018

TC2073

TC2069

LB2015
LB2013
LB2011
LB2009
LB2007
LB2005
LB2003

L2002

C6253

TP5205

TP5202

TP5208

TP2004

TP2001

TC2088
TC2086
TC2084
TC2082
TC2080
TC2078

LB2022
TC2071
TC2070

LB2017

TC2067
TC2065
TC2063
TC2061
TC2059
TC2057
TC2055
TC2051

(FOIL SIDE)

LADO DA SOLDA

1

23456 7

- 48 -

16.5. PLACA TERMINAL

TERMINAL P.C.B.

Transistor Integrated Circuits

Q5211 C-1 IC2501 A-6

Transistor-resistors

QR5251 D-4

ADDDRESS INFORMATION

TERMINAL P.C.B.

IC5201 D-7

DVD-RV31BR

E

C5223

C5201

LB5201

Q5215

E

R5213

C

R5217

B

LB5205

R5215

D

C5215

R5214

L5201

Q5211

E

B

C5211

R5211

C

SW2501

C

M2502

FP5201

C5224 LB5203

C2507
R2502

L5202

C5202

LB5206

LB5204

C5225

R2503

D5251

C5232

C5252

C5251

R5251

C

BE

L5251

QR5251

FP5202

C5253

R5252

R5204

R5203

C5231

RA5231

R5232

C5242

R2505
R2504

C5233

C5234

C5235

C2513

IC5201

C5204

R5236
R5235
C5240

C5236

C5237

LB5202

C5238

C5203

C5239

R5222

C5221

R5221

C5208

C5207

C5206

C5205

R5216

R5212

D2511

C2512

RA2501

C2503

C2501

C2505

C2509

C2504

IC2501

R2507

C2511

D2512

B

C2506

M2501

C2502

C2508

A

LADO DOS COMPONENTES LADO DA SOLDA

(COMPONENT SIDE) (FOIL SIDE)

1

R2506

23456789

- 49 -

DVD-RV31BR

16.6. PLACA FRONTAL 1 E PLACA FRONTAL 2

C

FRONT1 P.C.B.

FRONT2 P.C.B.

PP6001

6

L6101

S6105
D-ENH

1

S6106
BASS

R6103R6104R6106R6105

S6103
A-V.S .S.

D6102

EFCT -LED

S6102

ONE

TOUCH

S6101
POWER

R6101
R6102

D6103

(GREEN)

S6192

DIRECTION

1C2

S6191

COUNT

S6175

REPEAT REPEAT

1C2

S6174

B

PP6004

6

1

S6173

RANDAM

R6177

R6176
R6175 R6174 R6172

K6101

R6165 R6164

S6162

PLAY

S6171
FWD-

SKIP

R6173 R6171

R6162
R6161

6

PP6002

S6161
PAUSE

1

S6172

R6163

RVS-

SKIP

S6181

OPEN/

CLOSE

S6163

STOP

D6101
ST-BY
(RED)

C6102

123

IC6101

C6101

S6104
CINEMA

A

1

2 3456789

- 50 -

17. VIST A EXPLODIDA

17.1. Gabinete

DVD-RV31BR

- 51 -

DVD-RV31BR

17.2. Mecanismo

- 52 -

18. LIST AS DE PEÇAS

DVD-RV31BR

18.1. Lista de Peças do Gabinete

CÓDIGO DESCRIÇÃOREF . CÓDIGO DESCRIÇÃOREF .

01 RKM2B0435Z T AMPA SUPERIOR - DOBRADA
02 XTBT3+8CFZ PARAFUSO
03 VHD2B1094 P ARAFUSO
04 RYQ0349-K PÉ DO APARELHO COM BORRACHA
05 RKA0125-K PÉ DE BORRACHA
06 XTV3+8C PARAFUSO AUTO ATARRAXANTE
07 DPT-5BEPM-LB PLACA MODULO
08 REP2B3191B PLACA PRINCIPAL/FONTE MONT ADA
8-1 RMN0639-1 SUPORTE PLÁSTICO DO DISPLAY
8-2 XYN3+F8 PARAFUSO
10 RYF0576-S ORNAM. DA BANDEJA COM LOGO DVD
11 XTBT3+10CFZ PARAFUSO
12 RHD30090 PARAFUSO
13 XTBT3+8CFZ PARAFUSO
14 REZ1355-1 CABO PLANO - FFC, 50VIAS
15 REX1057 CABO PREP. 2 VIAS C/ CONECTOR
16 RYP2B0988 PAINEL FRONT AL FINAL
16-1 VGB0298 EMBLEMA “PANASONIC”
16-2 RKW0639B-Q VISOR DO DISPLAY
17 REP2B3100B PLACA FRONTAL MONT ADA
18 XTB26+10C PARAFUSO
19 RXQ0755-2 BASE DO BOTAO SHUTTLE
20 RGW0365-S BOTAO SHUTTLE
28 RGL0546 GUIA DE LUZ
29 RD-DDL022-PM MECANISMO C/ UNID. ÓTICA DE DVD
30 RGR0316F CHAPA P AINEL TRASEIRO
31 RMK2B0482 CHASSI INFERIOR
32 RMA1433-1 CHAPA DE ATERRAMENTO FRONTAL
33 RGQ0295-K1 MASCARA DO VISOR
33 RMR1359-W SUPORTE DE PLACA
34 RGU1969-X BOTAO MAIN
35 RGU1968-X BOTAO POWER
36 RGU1976-X BOTAO CONTROL
37 RGU1970-W BOTAO PRESET
38 VZT2B0065 FILME DE PROTEÇÃO
A1 N2Q2B0005 CONTROLE REMOTO
A1-1 UM-3SH2 PILHA 1,5V SH AA
A2 VJA2B1062 CABO RCA AV ESTEREO
A3 VJA2B004 CABO AC DESTACÁVEL
A5 BXQ0220 MANUAL DE INSTRUÇÕES

18.2. Lista de Peças do Mecanismo

101 RXQ0745 SPINDLE MOTOR ASS’Y
102 RMR1323-K MIDDLE CHASSIS
103 RMS0712-1 FIXED PIN
104 REP3091A-1N INTERMEDIATE P .C.B.
105 RHD20060 SCREW
106 RMG0545-A FLOATING RUBBER
107 RDG0499 TRAVERSE GEAR(A)
109 RMC0415 ADJUST SPRING HOLDER1
110 RMC0416 ADJUST SPRING HOLDER2
11 1 RME0320 ADJUST SPRING
112 RMM0234-1 TRAVERSE DRIVE RACK
113 RMS0710 DRIVE SHAFT
114 RMS0711 GUIDE SHAFT
115 RHD17028 SCREW
116 VHD1224 SCREW
117 RDG0500 TRAVERSE GEAR(B)
118 RDG0501 TRAVERSE GEAR(C)
119 RME0319 TRAVERSE GEAR SPRING
120 RMG0558-K PCB RUBBER
121 RGQ0280-K TRAY
122 RXQ0747-1 MECHA CHASSIS ASS’Y
123 RME0318-1 CLAMPER SPRING
124 RMR1317-K CLAMP PLATE
125 RMR1318-X FIXTURE
126 RMR1321-X SPRING HOLDER
127 RXQ0724 CLAMPER ASS’Y
128 RXQ0729 MAGNET HOLDER ASS’Y
129 RSH1A049-U OPEN SWITCH
130 XTW3+12S SCREW
131 XTV3+10J SCREW
132 RAF3020A-1 OPTICAL PICK-UP
133 RJB2308A INTERFACE FPC
134 RMC0418 SHAFT SPRING
135 VHD1057 SCREW
136 RMG0561-T CUSHION RUBBER
137 RQLS0233 LASER CAUTION LABEL

- 53 -

DVD-RV31BR

18.3. Lista de Peças Elétricas

CÓDIGO DESCRIÇÃO REF .

CAPACIT ORES

C1001 ECQU2A104MLC CAP. POLIPROPILENO 100V 100NF
C1002 ECQU2A104MLC CAP. POLIPROPILENO 100V 100NF
C1003 ECKMNA471MBV CAP . POLIESTER 470PF
C1005 ECKMNA102MEV CAP . POLIESTER 1NF
C1013 ECEC2GG680B CAP . ELETR. 400V 68UF
C1031 ECKW2H103PU8 CAP. CERÂMICO 10NF; 500V
C1032 ECCZ3A121KGE CAP . CERÂMICO 1KV 120PF
C1041 VCEA1VJC470B CAP. ELETR. 47UF 35V
C1051 ECQB1H103JF4 CAP . POLIESTER 50V 0,01UF
C1061 ECKR1H102KB5 CAP . CERÂMICO 50V 1NF
C1062 VCEA0JJC331B CAP. ELETR. 330UF 6,3V
C1101 ECQV1H104JL2 CAP. CERÂMICO 100NF 50V
C1111 VCEA1AJH182B CAP. ELETR. 1800UF 10V
C1112 VCEA1AJH182B CAP. ELETR. 1800UF 10V
C1114 VCEA1AJC222B CAP. ELETR. 2200UF 10V
C1115 ECUV1E104ZFV CAP . SMD 100NF 25V
C1116 VCEA1AJC221B CAP. ELETR. X220UF 10V
C11 17 ECA0JM102B CAP . ELETR. 1000UF 6.3V
C1121 ECA0JM102B CAP. ELETR. 1000UF 6.3V
C1131 F2A1E1810001 CAP. ELETR. 180UF 25V
C1133 VCEA1EJC330B CAP. ELETR. 33UF 25V
C1141 F2A1E1810001 CAP. ELETR. 180UF 25V
C1143 VCEA1EJC330B CAP. ELETR. 33UF 25V
C1151 VCEA1EJH271B CAP . ELETR. 270UF 25V
C1153 VCEA1EJC221B CAP . ELETR. 220UF 25V
C1154 VCEA1CJC221B CAP. ELETR. 220UF 16V
C1161 VCEA1HJH560B CAP. ELETR. 56UF 50V
C1171 F2A1A1810002 CAP. ELETR. 180UF 10V
C3501 ECA0JM221B CAP. ELETR. 6,3V 220UF
C3502 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C3503 ECJ1VB1H103K CAP. SMD 10NF/50V
C3504 ECEA1CKA470B CAP . ELETR. 47UF 16V
C3505 ECEA1CKA470B CAP . ELETR. 47UF 16V
C3506 ECEA1CKA470B CAP . ELETR. 47UF 16V
C3507 ECA0JM102B CAP. ELETR. 1000UF 6.3V
C3508 ECEA0JKA101B CAP . ELETR. 6,3V 100UF
C3509 ECA0JM102B CAP. ELETR. 1000UF 6.3V
C3510 ECEA0JKA101B CAP . ELETR. 6,3V 100UF
C3511 ECA0JM331B CAP. ELETR. 6,3V 330UF
C3512 ECA0JM331B CAP. ELETR. 6,3V 330UF
C3515 ECJ1VC1H101J CAP. CERÂMICO 50V 100PF
C3517 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C3532 ECJ1VB1H103K CAP. SMD 10NF/50V
C3533 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C3534 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C4303 ECA1CAK470XB CAP . ELETR. 47UF 16V
C4304 ECA1CAK470XB CAP . ELETR. 47UF 16V
C4312 ECA0JM102B CAP. ELETR. 1000UF 6.3V
C4313 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4314 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4315 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4325 ECJ1VC1H102J CAP. CERÂMICO 50V 1NF
C4326 ECJ1VC1H102J CAP. CERÂMICO 50V 1NF
C4336 ECJ1VC1H101J CAP. CERÂMICO 50V 100PF
C4337 ECJ1VC1H101J CAP. CERÂMICO 50V 100PF
C4401 ECJ1VB1C333K CAP. CERÂMICO SMD 33NF 16V
C4405 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4406 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4408 ECJ1VB1C104K CAP . SMD 100NF 16V
C4411 ECJ1VB1H103K CAP. SMD 10NF/50V
C4414 ECA1CAK470XB CAP . ELETR. 47UF 16V
C4415 ECA1CAK470XB CAP . ELETR. 47UF 16V
C4418 ECA1ANK470XB CAP . ELETR. 47UF 10V
C4423 ECJ1VC1H102J CAP. CERÂMICO 50V 1NF
C4427 ECJ1VC1H102J CAP. CERÂMICO 50V 1NF
C4429 ECJ1VC1H102J CAP. CERÂMICO 50V 1NF
C4431 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4432 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4435 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4586 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4587 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4588 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4589 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4781 ECEA1HKA4R7B CAP. ELETR. 4,7UF 50V

CÓDIGO DESCRIÇÃO REF .

CAPACIT ORES

C4782 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C4902 ECA1EM221B CAP. ELETR. 220UF 25V
C4913 ECA1EM221B CAP. ELETR. 220UF 25V
C6001 ECEA0JKS331B CAP. ELETR. ALUMINIO 330UF 6,3V
C6002 ECEA1HKA100B CAP . ELETR. 10UF 50V
C6003 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C6004 ECEA0JKS331B CAP. ELETR. ALUMINIO 330UF 6,3V
C6005 ECEA0JKS331B CAP. ELETR. ALUMINIO 330UF 6,3V
C6014 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C6015 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C6016 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C6017 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C6021 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C6022 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C6033 ECJ1VF1H103Z CAP. SMD 10NF 50V
C6071 ECUV1E104ZFV CAP. SMD 100NF 25V
C6072 ECEA0JKS470B CAP. ELETR. 47UF 6,3V
C6101 ECEA0JKA470B CAP. ELETR. 6,3V 47UF

CHAVES

S6101 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6102 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6103 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6104 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6105 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6106 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6161 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6162 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6163 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6171 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6172 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6173 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6174 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6175 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6181 EVQ11G07K CHAVE DE TOQUE 1 POLO 15VDC 20MA
S6191 ESE24SH7 CHAVE CODIFICADORA DO SHUTLE
S6192 ESE24SH7 CHAVE CODIFICADORA DO SHUTLE

CONECTORES

P6005 K1KA02A00010 CONECT OR
PP3201 K1KA22A00044 CONECT OR
PP4301 K1KA22A00044 CONECT OR
PP6001 K1KA06B00126 CONECT OR
PP6002 K1KA06B00126 CONECT OR
PP6004 K1KA06B00126 CONECT OR
PS6001 K1KB06B00033 CONECT OR
PS6002 K1KB06B00033 CONECT OR
PS6004 K1KB06B00033 CONECT OR
TK3532 K2HA103B0018 CONECTOR
TK4501 K2YZ06000016 CONECTOR
P1001 K2AA2B000002 CONECTOR PLUG AC

RESSONADOR

X6001 H2D800400009 RESSONADOR CERÂMICO 8MHZ

DIODOS

D1002 D4EA7471A002 VARISTOR TIPO DISCO 470V
D1011 B0EBKT000002 DIODO
D1022 B0BA10000004 DIODO ZENER 100V
D1031 AP01CV2 DIODO RETIFICADOR
D1041 AU01ZV2 DIODO RETIFICADOR
D1042 MA7300B-TR DIODO
D1051 MA165TA5VT DIODO SILICIO EPIT.PLANAR
D1052 MA165TA5VT DIODO SILICIO EPIT.PLANAR
D1061 MA700-TA DIODO SWITCHING
D1062 MA4200-HTA DIODO ZENER TUNEL
D1111 MA3D755 DIODO
D1126 B0EAKL000031 DIODO
D1131 B0JAML000004 DIODO
D1141 B0JAML000004 DIODO
D1151 B0JAML000004 DIODO
D1152 B0JAML000004 DIODO
D1161 AU01ZV2 DIODO RETIFICADOR
D1162 MAZ80300HL DIODO P=150MW VZ=3.0V IZ=5MA
D1171 B0JAME000037 DIODO
D4301 MA8047MTX DIODO P=150MW IZ=5MA VZ=4.7V

- 54 -

DVD-RV31BR

CÓDIGO DESCRIÇÃO REF .

DIODOS

D4403 1SS355TE-17 DIODO SWITCHING
D6071 MAZ80390HL DIODO P=150MW VZ=4.0V IZ=5MA
D6101 LNJ201LPQJA LED VERMELHO - IF=20MA VR=3V
D6102 LNJ301MPUJAD DIODO LED VERDE

DISPLA Y

DL6001 A2BB00000085 DISPLAY

CIRCUITOS INTEGRADOS

PR1161 VSF0015A025T CI DE PROTECAO
PR1171 B1ZAZ0000030 CI DE PROTECAO
IC1021 STRM6559LF CI
IC1 101 C0DAEMZ00001 CI REGULADOR
IC1 12 5 PQ07RX11 CI REGULADOR DE TENSÃO
IC1 151 C0CBCHG00001 CI REGULADOR SMD 9V 1A
IC3501 C9ZB00000362 CI BUFFER DE VIDEO
IC4301 NJM4558M-T1 CI OP-AMP
IC4403 NJM4558M-T1 CI OP-AMP
IC6001 MN101C35DCF CI MICROPROCESSADOR
IC6002 PST9327UR CI RESET
IC6101 B3RAD0000029 CI RECEPTOR DE INFRA-VERMELHO

BOBINAS/INDUTORES

L1001 ELF15N003A BOBINA
L1111 G0A100H00010 BOBINA 10UH
L11 12 ELELN100KA INDUTOR 10UH
L1131 G0C330KA0004 BOBINA 33UH
L1141 G0C330KA0004 BOBINA 33UH
L1151 VLQ0611K220T INDUTOR 22UH
L3501 VLQ0599J220T INDUTOR 22UH
L3504 ELJFCR68KF INDUTOR 0,33UH
L4301 ELESN101JA BOBINA DE PICO 100UH
L4781 VLQ0599J220T INDUTOR 22UH
L6001 VLQEL05T101J INDUTOR 100UH
L6101 G0C221JA0003 BOBINA 220UH
LB1021 VLP0056-T BOBINA
LB1022 VLP0083-T BOBINA
LB1031 VLP0083-T BOBINA
LB3533 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB3534 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB3536 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB3537 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB3538 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB3539 J0JBC0000015 INDUTOR SMD
LB6001 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6002 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6005 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6006 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6007 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6008 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6021 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6022 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6023 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
LB6024 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω

TRANSISTORES

Q1051 PS2561L2V13W FOTO ACOPLADOR
Q1115 B1DGDD000002 TRANSISTOR DE POTENCIA
Q4302 2SD601A-RSTX TRANSISTOR
Q4410 2SD1328-TX TRANSISTOR
Q4413 2SD601A-RSTX TRANSISTOR
Q4414 2SD601A-RSTX TRANSISTOR
Q4419 2SD1328-TX TRANSISTOR
Q6071 2SD1992ARSTA TRANSISTOR
QR1115 UN2213-TX TRANSISTOR SMD
QR3521 UN2212-TX TRANSISTOR DE CHAVEAMENTO SMD
QR4301 UN2211-TX TRANSISTOR DE CHAVEAMENTO SMD
QR4302 UN2211-TX TRANSISTOR DE CHAVEAMENTO SMD
QR4304 UNR211100L TRANSISTOR DE CHAVEAMENT O SMD
QR6021 DTA123JK-T96 TRANSISTOR
QR6022 DTA123JK-T96 TRANSISTOR

CÓDIGO DESCRIÇÃO REF .

RESISTORES

K6101 ERDS2T0T RESISTOR 0Ω 1/4W
R1002 ERC12AGM334C RESISTOR 330KΩ 1,2W
R1021 ERX1SJR82E RESISTOR FILME METÁLICO 1W 0,82Ω
R1022 ERDS2FJ471T RESISTOR NÃO INFLAMÁVEL 1/4W 470Ω
R1023 ERDS2FJ471T RESISTOR NÃO INFLAMÁVEL 1/4W 470Ω
R1031 ERG1SJ393E RESISTOR 39KΩ 1W
R1041 ERDS2TJ224T RESISTOR DE CARBONO 220KΩ 1/2W
R1042 ERDS2TJ224T RESISTOR DE CARBONO 220KΩ 1/2W
R1043 ERG12SJ100E RESISTOR 10Ω 1,2W
R1044 ERDS1VJ395T RESISTOR 1/2W 39MΩ
R1045 ERDS1VJ475T RESISTOR 1/2W 47MΩ
R1051 ERDS2TJ182T RESISTOR DE CARBONO 1K8Ω 1/5W
R1061 ERDS2FJ152T RESISTOR NÃO INFLAMÁVEL 1/4W 1,5KΩ
R1062 ERDS2FJ101T RESISTOR NÃO INFLAMÁVEL 100Ω 0,25W
R1063 ERDS2FJ224T RESISTOR NÃO INFLAMÁVEL 1/4W 220KΩ
R1064 ERDS2FJ103T RESISTOR 1/4W 10KΩ
R1101 ERJ3GEYJ750V RESISTOR CH 1/16W 75Ω
R1102 ERJ3GEYF122V RESISTOR SMD 1/16W 1,2KΩ
R1103 ERJ3GEYF122V RESISTOR SMD 1/16W 1,2KΩ
R1104 ERJ3GEYJ561V RESISTOR SMD 1/16W 560Ω
R1105 ERJ6GEYJ271V RESISTOR METAL CH 1/10W 270Ω
R1106 ERJ3GEYJ202V RESISTOR SMD 1/16W 2KΩ
R1111 ERJ6GEYJ471V RESISTOR METAL CH 1/10W 470Ω
R1112 ERJ6GEYJ471V RESISTOR METAL CH 1/10W 470Ω
R1113 ERJ6GEYJ471V RESISTOR METAL CH 1/10W 470Ω
R1114 ERJ6GEYJ471V RESISTOR METAL CH 1/10W 470Ω
R1115 ERJ3GEYJ104V RESISTOR SMD 1/16W 100KΩ
R1116 ERJ3GEYJ102V RESISTOR SMD 1/16W 1KΩ
R1125 ERJ3GEYJ101V RESISTOR SMD 1/16W 100Ω
R1127 ERJ3GEYF122V RESISTOR SMD 1/16W 1,2KΩ
R1161 ERJ3GEYJ104V RESISTOR SMD 1/16W 100KΩ
R1181 ERJ3GEYJ101V RESISTOR SMD 1/16W 100Ω
R3521 ERJ3GEYJ222V RESISTOR SMD 1/16W 2,2KΩ
R3526 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R3533 ERJ3GEYF750V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R3534 ERJ3GEYF750V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R3536 ERJ3GEYF750V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R3537 ERJ3EKF75R0V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R3538 ERJ3EKF75R0V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R3539 ERJ3EKF75R0V RESISTOR SMD 1/16W 75Ω
R4301 ERJ3GEYJ222V RESISTOR SMD 1/16W 2,2KΩ
R4302 ERJ3GEYJ222V RESISTOR SMD 1/16W 2,2KΩ
R4304 ERJ8GEYJ102V RESISTOR SMD 1KΩ 1/8W
R4305 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
R4306 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
R4313 ERJ3GEYJ223V RESISTOR SMD 1/16W 22KΩ
R4329 ERJ3GEYJ104V RESISTOR SMD 1/16W 100KΩ
R4330 ERJ3GEYJ104V RESISTOR SMD 1/16W 100KΩ
R4331 ERJ3GEYJ222V RESISTOR SMD 1/16W 2,2KΩ
R4332 ERJ3GEYJ222V RESISTOR SMD 1/16W 2,2KΩ
R4352 ERJ3GEYJ472V RESISTOR SMD 1/16W 4,7KΩ
R4353 ERJ3GEYJ472V RESISTOR SMD 1/16W 4,7KΩ
R4355 ERJ3GEYJ472V RESISTOR SMD 1/16W 4,7KΩ
R4356 ERJ3GEYJ472V RESISTOR SMD 1/16W 4,7KΩ
R4362 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R4401 ERJ3GEYJ683V RESISTOR SMD 1/16W 68KΩ
R4402 ERJ3GEYJ683V RESISTOR SMD 1/16W 68KΩ
R4404 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4407 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4414 ERJ3GEYJ563V RESISTOR SMD 1/16W 56KΩ
R4415 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4422 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4423 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4424 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R4428 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4429 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4440 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4447 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4448 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4454 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4459 ERJ3GEYJ221V RESISTOR SMD 1/16W 220Ω
R4460 ERJ3GEYJ221V RESISTOR SMD 1/16W 220Ω
R4467 ERJ3GEYJ221V RESISTOR SMD 1/16W 220Ω
R4468 ERJ3GEY0R00V RESISTOR SMD 1/16W 0Ω
R4469 ERJ3GEYJ821V RESISTOR SMD 1/16W 820Ω
R4470 ERJ3GEYJ332V RESISTOR SMD 1/16W 3,3KΩ

- 55 -

DVD-RV31BR

CÓDIGO DESCRIÇÃO REF .

RESISTORES

R4471 ERJ3GEYJ223V RESISTOR SMD 1/16W 22KΩ
R6001 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6002 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6003 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6004 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6005 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6006 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6007 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6008 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6009 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6011 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6012 ERJ3GEYJ272V RESISTOR SMD 1/16W 2,7KΩ
R6013 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6014 ERJ3GEYJ122V RESISTOR SMD 1/16W 1,2KΩ
R6015 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6016 ERJ3GEYJ122V RESISTOR SMD 1/16W 1,2KΩ
R6021 ERJ3GEYJ303V RESISTOR 1/16W 30KΩ
R6022 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6023 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6024 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6031 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6032 ERJ3GEYJ101V RESISTOR SMD 1/16W 100Ω
R6034 ERJ3GEYJ101V RESISTOR SMD 1/16W 100Ω
R6036 ERJ3GEYJ102V RESISTOR SMD 1/16W 1KΩ
R6037 ERJ3GEYJ102V RESISTOR SMD 1/16W 1KΩ
R6057 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6058 ERJ3GEYJ473V RESISTOR SMD 1/16W 47KΩ
R6059 ERJ3GEYJ103V RESISTOR SMD 1/16W 10KΩ
R6071 ERJ6GEYJ221V RESISTOR METAL CH 1/10W 220Ω
R6101 ERDS2TJ122T RESISTOR DE CARBONO 1,2KΩ, 0,25W
R6101 ERDS2TYJ122T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,2KΩ 1/4W
R6102 ERDS2TJ152T RESISTOR DE CARBONO 1,5KΩ 1/4W
R6102 ERDS2TYJ152T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,5KΩ 1/4W
R6103 ERDS2TJ222T RESISTOR DE CARBONO 2K2Ω 1/5W
R6103 ERDS2TYJ222T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 2,2KΩ 1/4W
R6104 ERDS2TJ332T RESISTOR DE CARBONO 3,3KΩ - 1/4W
R6104 ERDS2TYJ332T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 3,3KΩ 1/4W
R6105 ERDS2TJ472T RESISTOR DE CARBONO 4K7Ω - 1/4W
R6105 ERDS2TYJ472T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 4,7KΩ 1/4W
R6106 ERDS2TJ682T RESISTOR DE CARBONO 6K8Ω 1/5W
R6106 ERDS2TYJ682T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 6,8KΩ 1/4W
R6161 ERDS2TJ122T RESISTOR DE CARBONO 1,2KΩ, 0,25W
R6161 ERDS2TYJ122T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,2KΩ 1/4W
R6162 ERDS2TJ152T RESISTOR DE CARBONO 1,5KΩ 1/4W
R6162 ERDS2TYJ152T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,5KΩ 1/4W
R6171 ERDS2TJ122T RESISTOR DE CARBONO 1,2KΩ, 0,25W
R6171 ERDS2TYJ122T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,2KΩ1/4W
R6172 ERDS2TJ152T RESISTOR DE CARBONO 1,5KΩ 1/4W
R6172 ERDS2TYJ152T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 1,5KΩ 1/4W
R6176 ERDS2TJ222T RESISTOR DE CARBONO 2K2Ω 1/5W
R6176 ERDS2TYJ222T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 2,2KΩ 1/4W
R6177 ERDS2TJ332T RESISTOR DE CARBONO 3,3KΩ - 1/4W
R6177 ERDS2TYJ332T RESISTOR DE CARBONO RADIAL 3,3KΩ 1/4W

TRANSFORMADOR

T1021 ETS29AD4S6AC TRANSFORMADOR CHAVEADO

DIVERSOS

F1001 K5Y162B00002 FUSÍVEL
ZA1001 EYF52BC SUPORTE DE FUSÍVEL
ZA1002 EYF52BC SUPORTE DE FUSÍVEL
ZA1111 VJR0978 CONTATO DE ATERRAMENTO
ZA4201 VJR0978 CONTATO DE ATERRAMENTO
ZA4751 VJR0978 CONTATO DE ATERRAMENTO
ZA4753 VJR0978 CONTATO DE ATERRAMENTO

- 56 -

Panasonic do Brasil Ltda.

GRUPO CS - APOIO TÉCNICO

Rod. Presidente Dutra, Km 155

São José dos Campos - SP