Page 1
For Immediate Release
Lumix DMC-FZ35
18
倍放大高品质照片和高清影片
像素混合超级放大紧实相机
12.1-
设有新的
POWER O.I.S.(Optical Image Stabilizer)
*
相等于
35mm
菲林相机
DMC-FZ38/FZ35
: 27-486mm
（布城 29 日讯）– Panasonic 非常荣幸的为您介绍 Lumix DMC-FZ38/FZ35 数码相机，设有
一个 AVCHD Lite 搞清影片录影能力，结合超强 27mm 广角度 18 倍光学放大高品质 LEICA
DC VARIO-ELMARIT镜片*
1
。加入 Panasonic高店里放大和一系列创意选项包括人工启动于
一个机身而闻名的 FZ 系列相机，FZ38/FZ35 也提升了 O.I.S.(Optical Image Stabilizer)，如
今被改名为 POWER O.I.S.和超薄高速度 AF 以及其他加强的设置，让使用者享有摄影乐趣和
方便性。
AVCHD Lite*
2
实现长时间的高清影片录影。这个设计包括一个独立的影片录影按钮，让
DMC-FZ38/FZ35 得到了真正的混合 - 一个款式可作为相机和录像机，同时达到顺畅、容易
使用。AVCHD Lite 让使用者不止享受观看照片，也可通过把相机里的 SDHC/SD 记忆卡植入
Panasonic VIERA 高清电视机的 VIERA Image Viewer(内设 SDHC/SD 记忆卡插槽)播放高清
影片。或者，只需使用一个非必选的迷你 HDMI电缆把 VIERA Link的电视机连接，然后使用
电视机的遥控器播放。
这个超能力 18 倍放大镜片让在远处的目标得以被拉进或拍摄超放大的照片。再加上放大的能
力可通过 Extra Optical Zoom 功能*
3
增加至 35.2 倍。27mm广角度设置是拍摄广泛范围和紧
凑的室内照最适合的设置，它让摄影师捕抓到一个更广的视线。12.1 像素分解率让照片在放
大、修饰或消减和部分放大后还是可以保持着优越的细节。
1
Page 2
Panasonic 的自动智能设置- 一个 Lumix 相机的标志- 现在也包括了 POWER O.I.S. (光学影
像稳压器)，拥有一个比起普通的影像稳压系统 MEGA O.I.S.多两倍电量。先进的人脸辨识设
置可在一个摄影设置内同时辨识高达三个人*
4
。
其他使 DMC-FZ38/FZ35 成为一个真正的活性相机的实质是它被延长的电池寿命高达大约
470 张照片摄影，这得多谢它的高能量效率影像加工 LSI，Venus Engine V*
5
。
FZ38/FZ35 遗传和加强了在其他 FZ 家族成员之中颇为出名的人工启动。FZ38/FZ35 人工启
动拥有比以往的款式更多更功能和改良的设计控制，使人工控制更简单和直观。另外，先进
的场景设置，Lumix 独特的高档紧实相机是给需要更多创意的使用者，如今包括了一个特写
设置没让使用者享受尖端的特写摄影。FZ38/FZ35 设有一个 2.7 寸广角观看智能 LCD，在录
影和播放时增加了明显度。
利用多功能的 27mm 广角度超强 18倍光学放大镜片，DMC-FZ38/FZ35 让使用者已超乎想象
的创意自由拍摄照片与影片。新手到业余摄影师可以通过 DMC-FZ38/FZ35 找到新的摄影和
录影的乐趣和简单使用的好处。
*相等于 35mm菲林相机: 27-486mm
*2 "AVCHD"是一个高清数码录影/播放格式，由 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation联合创造的。"AVCHD Lite"是"AVCHD 格式"
的子集，让高清数码影像相机和高清录影限于 720P。新的"AVCHD Lite"标志和"AVCHD Lite"执照是限于 AVCHD 录像机以内的仪器。数码
相机也被融入 AVCHD 录像机组别内。
*2 录在一个 SD记忆卡或一个 DVD光碟的 AVCHD Lite 影像部可以在一个不支持 AVCHD 标准的一起播放。.
*3 在 3-像素录影。
*4 开启人脸辨识，然后在拍摄选项里登记一个人的人像。更多资料请看下页。
*5 根据一个 CIPA 标准。
1. 把高清影像录影带到另一个水平以及新一代 AVCHD Lite 及 iA（自动智能）设置
数码相机录下高品质影片的需求随着更大的高清电视机荧幕和录影新科技而持续增长。如
今，除了动态 JPEG影像，DMC-FZ38/FZ35 可以在 AVCHD Lite里录下高清动画。它有比普
通动态 JPEG 格式的高清品质录影两倍的能力。FZ38/FZ35 也设有 Dolby Digital Stereo
2
Page 3
Creator，能录下高品质的音效，让您可以帮漂亮的动态加上出色的声音。
如今在 FZ38/FZ35，出名的 iA (自动智能)设置延伸到可以在动态影像录影里使用。新的
POWER O.I.S. (光学影像稳压器)帮助防止手抖，即使正在使用高店里的放大。人脸辨识自动
辨识一个在框内的人脸进而调整对焦、暴光、对比和肤色。智能暴光持续检查亮度和随着状
况调整暴光，防止避免影子的阻挡和被吹掉的重要部分。而智能场景线则自动在人像、夜景
人像、风景、夜景和大头照中随着情况调整以加强影片品质。
影像录影可以在按下录像机后方的面板的按钮后开始—一个超快、方便的方法开始影像录
影。影像录影也拥有超强的 18 倍光学放大。一个剪风功能也可以阻挡大部分背景风所造成的
声音。FZ38/FZ35 也提供一个颜色设置，带有 18种不同的场景设置。在 AVCHD Lite录影，
您可以在三种影像品质中选择：SH (17 Mbps)、H (13 Mbps) 和 L (9 Mbps)。
*W 当你把影像品质设置为 HD、 WVGA 或 VGA，我们建议您使用一个有"10MB/s" 或更多的高速度的卡。
*在一些国家，影像可以持续的录影高达 15 分钟。
*当录影 JPEG 时，持续的录影不可高达 2GB。其他时间将在屏幕上显示。
*录在一个 SD 记忆卡或一个 DVD 光碟的 AVCHD Lite 影像部可以在不支持 AVCHD 标准的仪器播放。
2.27mm 广角 18 倍光学放大高品质 LEICA DC Lens 和 POWER O.I.S.(Optical Image
Stabilizer)
DMC-FZ38/FZ35 包装了一个 27mm 广角 Leica DC VARIO-ELMARIT镜片，提供 F2.8 亮度
和超强的 18 倍光学放大（相等于一个 35mm 菲林相机的 27-486mm）以及一个 12.1-像素
CCD 于一个紧实的机身。拥有 11 种元素和在 8 个组别的棱镜组，包括 3 个非球面镜片和两
个 ED 镜片。尤其是两个 ED 镜片减少了通常在远摄的影像会出现的色差。这一套镜片确保
照片品质高至足够超越 Leica 严格的标准和生产超乎想象的光学表现。有了放大长 27mm 至
486mm 或相等于 18 倍放大，DMC-FZ38/FZ35 是拍摄广大场景及拥有活性和一个目标的特
写的最佳录像机。这个超强放大也可在录影时使用。
再加上，在一个 3 个像素分解设置，Ex tra Optical Zoom 功能使用 CCD 中间部分提供更多放
大率、巴放大能力放大至 35.2 倍。
3
Page 4
新的 POWER O.I.S.对于高电力放大摄影、需要使用三脚架的超远摄系列摄影最有效。
*相等于 35mm菲林相机: 27-486mm
3. 出色基本表现—超强影像品质和超快反应及加强 Venus Engine HD 的表现
2009 年下半年所有新的 LUMIX 产品共同拥有的概念是它的无缝启动，是无麻烦摄影的重要
一环。为了满足所有摄影师的需求- 捕抓每一个摄影机会-- Panasonic 回到了基本，生产一个
超高速度 AF比之前的 DMC-FZ28 两倍更快，同时戏剧性的减少启动时间。
为了实现超高速度 AF，包括一个更高速度的促动器、软件印刷元素并行的算法优化性也经过
了一些重新设计和改进。这使超高速度又准确的 AF 表现让使用者享受从来没试过的通风摄
影。Panasonic 也以平行设定加工取代它的线性设定加工，达到一个大约 1.2 秒的超高速度
启动，比以往款式快了整 20%。
高速度、高性能的 Venus Engine HD 也被重新设计以支持在 AVCHD Lite 里漂亮、高分辨率
的影像录影。有了它的双 CPU，Venus Engine HD 提高了大约 2.4 倍的加工能力，改进了录
像机使用的速度。
在影像加工，亮度声和色声再信号加工前后分开被减少。这也被延伸至分开的高频率和低频
率声。这个集成电路接着有效的只减少低频率声以减低不必要的声音和帮助生产漂亮、尖锐
的照片和影片。
这个多功能影像加工引擎有一个超快反应时间。它的快门解放时差是短达 0.007 秒，使它可
以捕抓瞬间的摄影机会。在一个爆摄影设置，FZ38/FZ35 可拍摄大约每秒 2.3 次的 12.1 像素
全分解*
1
。 块速度爆摄影设置可每秒捕抓 10 次*
持续的闪光灯下进行*
3
。
2
，而新加入的爆闪光灯设置也使持续拍照在
尽管它有超强的表现，它的高表现引擎也是更多电源，电池寿命延伸至一次充电 380 次
(CIPA) *
4
。
4
Page 5
*1 标准设置最多5个影像/良好设置3个影像。
*2 3像素(4:3)、2.5-像素(3:2)、 2-像素 (16:9) 录影. (在速度为重设置大约10 fps / 影像为重设置大约.6 fps)
*3 在3-像素(4:3)、 2.5-像素 (3:2)、 2-像素 (16:9) 录影最多5个影像。
*4 以CIPA 标准为准。
4. 演变得更佳的 iA(自动智能) 设置
有了 DMC-FZ38/FZ35，拍摄好的照片变得多么的简单。Panasonic 加入了自动智能设置以
提供一个终极的简单使用以及减少错失。在 iA 设置，拍照成了一个简单的任务，让您自由的
拍照。只需按钮、然后拍摄。这个设置如今延伸至加入了影像稳压系统 POWER O.I.S.和先
进的人脸辨识。
利用 Panasonic 累积的光学科技，MEGA O.I.S. (Optical Image Stabilizer)早就被纳入了
Lumix相机内了。这帮助证明所有数码相机使用者需要一个手抖的解决方法。MEGA O.I.S.如
今在 FZ38/FZ35 演变成新的 POWER O.I.S.，拥有改进过的优良表现- 以往款式的两倍防抖
功能。
FZ38/FZ35 设有人脸辨识*，一个先进的人脸感应功能，可以辨识已经被使用者登记的人。当
一个人脸被登记后，这个功能可以在该人出现在框里时辨识到该人。这个录像机将能显示该
人的名字以及巴重点对焦放在该人的身上。多达六个人脸可以被登记。一个人可以登记三个
两空，以戏剧性的的增加辨识的准确性。当观看角度变成了横向，显示的名字也跟着转变。
您也可以特别注明登记了的目标的年龄以及在照片上显示名字与年龄。当一个小于 3 岁的婴
儿被登记后，这个录像机将在婴儿出现在框内时自动调至婴儿设置。在播放时，您可以选择
使用组别播放只播放拥有被登记的人脸的照片。您也可以观看特别选择的人的照片。人脸辨
识使分开和储存变得更容易。这个先进的人脸辨识系统可以数码式的在录影时修改不必要的
红眼。有了 AF 追踪，FZ38/FZ35 可以锁住任何目标再保持它的对焦，即使它在移动 – 使
在瞬间拍摄到漂亮、清晰的照片。只需对准、锁住和拍摄。
除了以上所提的先进功能外，iA 设置遗传了一些使用者在一部好的数码相机该有的基本功
能。这包括了 MEGA O.I.S.，可以帮助减少因手抖而产生的模糊和一个智能 ISO 空能，可以
通过调整 ISO 敏感度就可以减少移动的模糊性。还有 AF 追踪，让 DMC-GH1 锁住任何目标
5
Page 6
把它正确的对焦，即使它在移动- 使捕抓漂亮、清晰的瞬间更容易。智能暴光优化影像的各
角落的暴光，避免影子的阻挡和被吹掉的重要部分以及帮助确定层次和细节可以漂亮的被再
产生。智能场景选择自动感应五个最常使用的拍摄情况—人像、夜景人像、风景、夜景和大
头照以及调整使用的场景设置。
快速 AF 系统帮助在录像机录影时保持目标的对焦，即使快门按钮只被按下一半。这改进了
效果，因为对焦一直接近目标和 AF 时间也被减少。使用者可以简单的选择 iA 设置使用这些
所有有用、方便拍摄的功能。
*开启人脸辨识，然后在拍摄选项里登记一个人的人像。更多资料请看下页。
5. 拥有 VIERA Link联系的高清照片和高清影片
使用 FZ38/FZ35 录在一个 SD 记忆卡内的照片和 AVCHD Lite 高清影片可以很容易的在一个
Panasonic VIERA 电视机内以全高清分辨率观看。使用者只需要把记忆卡插入在一个 VIERA
电视机或 DIGA 蓝光碟播放器的 VIERA Image Viewer (SDHC/SD 卡插槽)就可以播放内容。
或者，一个迷你 HDMI 电缆可以把 LUMIX DMC-FZ38/FZ35 里的照片和影片播放。这都夺得
相机的播放功能，包括一个可以播放照片和影片的功能，或日历的现实等。这一切都只需要
用到电视机的遥控器控制，非常的简单。
再加上，有了附加的软件 PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版本，您可以很容易的观看和修改您
录下的内容。您也可以选择吧影片上载到 YouTube 或把它们烧到 DVD 光碟内以做储存。
6. 直观手工控制和创意选项
DMC-FZ38/FZ35 的概念延伸至不止高清影片那么简单。除了一般数码相机拥有的影片录影
的能力，DMC-FZ38/FZ35 也设有一个创意影片设置，让使用者手工设置快门速度与孔径，
以生产更好的影片。更换快门的速度带给影片一些特效，特别适合拍摄快速移动的目标。这
个可以控制孔径的能力在拍摄多个目标在一个远距离时来得方便。创意影片设置给使用者更
多的表达机会。
在 Lumix G 微系统相机非常受欢迎的我的颜色设置，是一个特别的选项，提供使用者发挥创
6
Page 7
意的机会。在我的颜色设置里，颜色、亮度和饱和参数可以自由的被调整，同时检查全天后
Live View image看到调整后的画面效果。这让创造有趣、表达良好的画面更容易。使用者可
以随着摄影状况调整设置。
高直观设置也是新加入在现有的场景设置。这个设置帮助以中等的暴光捕抓一个场景，即使
场景拥有亮与暗的范围。使用者可以选择三个选项，标准、艺术或 B/W，以个人要求的效果
和个人品味而定。
关于附加的 PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版本
最新版本的 PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版本让使用者可以更容易和更有趣的修正和储存拍
下的内容。新的 PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版设有戏剧性的加快启动，达到比以往版本开
启快 10 倍和 8 倍的影像登记过程*。这个 GUI 是重新设计来迎合简单图形元素和设计以及向
导方法，使整个使用更直观和简单。
PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版本被下载在电脑后照片和影片可以通过一个 USB 电缆传送到
电脑以方便观看和储存。使用 PHOTOfunSTUDIO 4.0 高清版本，您可以修饰和去除 AVCHD
Lite 里不必要的影片。
录在 AVCHD Lite 的内容可以直接烧入一个 DVD 光碟以在一个 DIGA 蓝光碟播放器里播放
2
*
。另外，您可以使用这个软件转换您的内容至 MPEG2 格式再烧入一个 DVD 光碟。
运用人脸识别功能拍下的人像画面可以整齐的被储存在相机里标名的一个文件夹里。 不仅如
此，该软件也设有一个独立人脸识别功能，能辨认出您所拍的面孔，而在您的电脑里自动以
人物分在不同的文件夹里。您不需要从好几千张照片里一个个的选出您在某人照片中需要的
几张照片。有了 PHOTOfunSTUDIO 4.0，它自动帮你把这些工作做好。您也可以在观看照片
时运用您的 iTunes 音乐当配乐来增加观看乐趣。影像也可以直接通过一个内置的 YouTube
上载工具直接把影片上载到 YouTube。
* Panasonic 自家比较。速度或以电脑和储存在电脑内的照片以及各原因而定。
*录在一个 SD 记忆卡或一个 DVD 光碟的 AVCHD Lite 影像部可以在一个不支持 AVCHD 标准的一起播放。.
*辨识表现以拍摄情况而定，例如角度、脸部表情和灯光，所以一切并未能被保证。因为相机寻找熟悉的脸孔来登记，相机偶尔会出错。当
人脸特质相同，尤其是家长和孩子或兄弟姐妹，相机或不能分辨。
7
Page 8
*动态追踪功能或在 AF追踪不能锁住、错过目标，或追踪不同目标，以录影情况为准。
*Leica是 Leica Microsystems IR GmbH的注册商标。
*LEICA DC VARIO-ELMAR 镜片是以测量工具和品质保障的系统制造的，并获得 Leica Camera AG以它的公司品质标准认同。
*YouTube 是一个 Google Inc 的注册商标。
*"AVCHD Lite"是"AVCHD 格式"的子集，让高清数码影像相机和高清录影限于 720P。新的"AVCHD Lite"标志和"AVCHD Lite"执照是限于
AVCHD 录像机以内的仪器。数码相机也被融入 AVCHD 录像机组别内。
*"AVCHD"是一个高清数码录影/播放格式，由 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation联合创造的。
*录在一个 SD 记忆卡或一个 DVD 光碟的 AVCHD Lite 影像部可以在一个不支持 AVCHD 标准的一起播放。.
*Dolby 和双 D 信号是 Dolby Laboratories的注册商标。
*HDMI, HDMI 标志和 High-Definition Multimedia Interface是 HDMI Licensing LLC 的注册商标。
*其他公司和产品名称是其他公司的注册商标。
*这个组合可兼容 SD记忆卡和 SDHC 记忆卡。您不可以在只能使用 SD 记忆卡的仪器上使用 SDHC 记忆卡。（当使用在别的仪器时，请检
查该仪器的手册）
*一些配件或没在一些国家出售。
*拥有版权保护的物品都不准被拍摄。
*
、功能与规格或在没通知下改
设计
。
变
###
8
Page 9
DMC-FZ38/FZ35 规格
K-(Black)
Metrics
Optics
Dimensions (W x H x D)
Weight
Pixels Camera Effective Pixels
CCD Sensor Size / Total Pixels / Filter
Lens Aperture
Optical Zoom
Focal Length
Extra Optical Zoom (EZ)
Lens
2-Speed Zoom
117.6 x 75.8 x 88.9 mm (4.63 x 2.98 x 3.50 in)
Approx. 367g (0.81 lb)
Approx. 414g with Battery and SD Memory Card (0.91 lb)
12.1 Megapixels
1/2.33-inch / 12.7 Total Megapixels / Primary Color Filter
F2.8 - 4.4 / Multistage Iris Diaphragm (F2.8 - 8 (W) / F4.4 - 8
(T))
18x
f=4.8-86.4mm (27-486mm in 35mm equiv.)
22.1x (4:3 / 8M), 28.1x (4:3 / 5M), 35.2x (under 3M)
LEICA DC VARIO-ELMARIT
11 elements in 8 groups
(3 Aspherical Lenses / 2 ED lenses)
Yes
Optical Image Stabilizer
Conversion lens Compatibility
Digital Zoom
Focus Focusing Area
( Max. 72.0 x combined with Optical Zoom without Extra Optical
Power O.I.S. (Auto / Mode1 / Mode2)
Yes
4x
Zoom )
(Max.140.8x combined with Extra Optical Zoom)
Normal: Wide 30cm - infinity
Macro / Intelligent AUTO : Wide 1cm / 200 cm (MAX)
/ 100 cm (11x - 18x) - infinity
Focus Range Display
AF Assist Lamp
Focus
Normal / Macro, Quick AF On/Off (On in Intelligent Auto),
Yes
Yes
9
Page 10
Recording
AF/MF Switchable, Manual Focus(Joystick), One Shot AF,
AF Metering
Shutter Shutter Speed
Finder Viewfinder 0.20" Color EVF (201.6K Pixels equiv.), Field of View : approx.
iA Optical Image Stabilizer
Intelligent ISO Control
Face Detection
Intelligent Scene Selector
Intelligent Exposure
AF Tracking
Digital Red Eye Correction
Face / AF Tracking / Multi (11pt) / 1pt HS / 1pt / Spot
Creative Movie Mode : 1/30 - 1/20,000 sec (1/8 - 1/20,000 sec
Portrait, Scenery, Night Portrait, Night Scenery, Macro
Continuous AF On/Off
AF Area Select, AF Tracking
Still: 60 - 1/2000 sec
on MF operation on Manual mode)
100%, Lens 19.6x
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
File File Format
Interface Mode Switch
Recording
Modes
Mode Dial / Mode Button
Still Image Scene Mode
Advanced Scene Mode Portrait mode : Normal, Soft Skin, Outdoor, Indoor, Creative
Movie Scene Mode
Intelligent AUTO, P(Program) mode, A(Aperture Priority) mode,
S(Shutter Priority) mode, M(Manual) mode, Creative Movie
Portrait mode, Close-up mode, Scene mode, My Color mode,
Sensitivity, Hi-Speed Burst, Flash Burst, Panning, Starry Sky,
Fireworks, Beach, Snow, Aerial Photo, Pinhole, Film Grain,
High Dynamic(Standard, Art, B&W), Photo Frame, Panorama
Scenery mode : Normal, Nature, Architecture, Creative
Sports mode : Normal, Outdoor, Indoor, Creative
Close-up: Flower, Food, Objects, Creative
Night Portrait : Night Portrait, Night Scenery, Illuminations,
Creative
Portrait, Scenery, Low Light, Flower, Intelligent AUTO, Soft
Sensitivity, Panning, Beach, Snow, Aerial Photo, Pinhole, Film
Still Image: JPEG(DCF/Exif2.21) / RAW
Motion picture: AVCHD Lite ／QuickTime Motion JPEG
[Recording] / [Playback]
mode, Portrait mode, Scenery mode, Sports mode, Night
Custom
Party, Candle Light, Baby1, Baby2, Pet, Sunset, High
Assist
Skin, Food, Objects, Party, Candle Light, Sunset, High
10
Page 11
Grain,
Creative Movie(P, S, A, M) mode
Continuous Shooting Mode
Full-Resolution Image, 2.3 frames/sec
Max. 5 images (Standard mode), Max 3 images (Fine Mode)
Flash Burst Continuous
Shooting Mode
Motion Picture Recording 4:3
approx. 10 frames/sec (recorded in 3M for 4:3, 2.5M for 3:2,
approx. 6 frames/sec (recorded in 3M for 4:3, 2.5M for 3:2,
High-speed Burst Mode:
2M for 16:9)(Speed Priority)
2M for 16:9)(Image Priority)
Max. 5 images (Standard mode)
VGA: 640 x 480 pixels, 30fps (Motion JPEG)
16:9
QVGA: 320 x 240 pixels, 30 fps (Motion JPEG)
WVGA: 848 x 480 pixels, 30 fps (Motion JPEG)
HD Movie
NTSC Mode: NTSC model: 60p(CCD output is 30p) / PAL
model: 50p(CCD output is 25p)
(AVCHD Lite, SH: 17Mbps / H:13Mbps / L:9Mbps )
1280x720,
/ 30fps (Motion JPEG)
Exposure
Parameters
Image
Parameters
Exposure
Exposure Compensation
Backlight Compensation
Auto (AE) Bracketing
Light Metering
ISO Sensitivity
Max Auto ISO Setting
Aspect Ratio
Still Picture Recording
Program AE, Aperture Priority AE, Shutter Priority AE, Manual,
Program Shift(Program AE mode)
1/3 EV step, +/-2 EV
Yes (only in Intelligent AUTO mode)
+/- 1/3 EV ~1EV step, 3 frames
Intelligent Multiple / Center Weighted / Spot
Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
High Sensitivity (ISO 1600-6400)
Yes
4:3 / 3:2 / 16:9
4:3
11
Page 12
4000x3000(12M) / 3264x2448(8M EZ) / 2560x1920(5M EZ)
/ 2048x1536(3M EZ) / 1600X1200(2M EZ) / 640X480(0.3M EZ)
3:2
4000 x 2672(10.5M) / 3264 x 2176 (7M EZ) / 2560 x 1712
(4.5M EZ) / 2048 x 1360 (2.5M EZ)
Image Quality
White Balance
Quick Menu
Color Mode / Color Effect
Others Real-time histogram
Composition Guide line
Auto Review
Review
Zoom Resume
Optical Zoom in Motion Picture
4000 x 2248(9M) / 3264 x 1840 (6M EZ) / 2560 x 1440 (3.5M
EZ) / 1920 x 1080 (2M EZ)
Fine / Standard / RAW / RAW+JPEG
Auto / Daylight / Cloudy / Shade / Flash / Halogen / Color
Temperature / White Set 1 / White Set 2
(Selectable at Portrait, Soft Skin, Sports, Baby, Pet, High
Sensitivity, Hi-Speed Burst, Pinhole, Panorama Assist mode）
Black & White, Sepia, Cool, Warm
1sec, 2sec, Hold, Zoom
16:9
Yes
Yes
Yes (2 pattern)
Yes
Yes
Yes
Playback
Macro Zoom
Orientation Detector
Scene Mode Help Screen
Self Timer
Focus Icon Select
Playback Mode
Display Thumbnails / Zoomed Playback
Calendar Display
12
Yes
Yes
Yes
2sec / 10sec / 10sec[3 pictures]
Yes
Normal Playback, Slideshow, Category Playback,
Favorites Playback, Mode Play
12,30-thumbnails / Max 16x
Yes
Page 13
Set Favorites
Playback Motion Picture
Slideshow Mode
Show Histogram
Show Highlights
Delete Image
Delete DPOF Print Setting / Set
Protection
Edit Resize / Trim / Leveling
Copy / Title Edit / Text Stamp
PictBridge Support
OSD language
Yes
Yes (AVCHD Lite / Motion JPEG)
All / Still Images Only / Motion Picture Only / Category /
Favorites
BGM Effect (Natural / Slow / Swing / Urban / OFF)
Yes
Yes
Single / Multi / All / All except Favorites
Yes / Yes
Yes / Yes / Yes
Yes / Yes / Yes
Single / Multi / All / Favorites / DPOF
English, German, French, Italian, Spanish, Polish, Czech,
Hungarian,
Russian, Chinese(Traditional),Chinese(Simplified),
Netherlandic, Thai, Korean, Turkish, Portuguese, Arabic,
Persian, Japanese, Swedish, Danish, Finnish
Setup
Others
Travel Date / World Time
Monitor LCD Monitor
Flash Built-in-Flash
Media Recording Media
Built-in-Memory
Audio Microphone / Speaker
Interface Interface
Yes / Yes
2.7" TFT Screen LCD Display (230K dots)
Field of View : approx. 100%
AUTO Power LCD mode, Power LCD mode
Auto, Auto/Red-eye Reduction, Forced On, Slow Sync./Red-
eye Reduction, Forced Off
0.3 - 8.5m (Wide/ISO Auto), 1.0 - 5.4m (Tele/ISO Auto)
Built-in Memory, SD Memory Card, SDHC Memory Card
Approx. 40MB
Stereo(Dolby® Digital Stereo Creator) / Yes
AV Output(NTSC/PAL, NTSC only for N.America) , mini HDMI,
USB2.0 High speed, DC Input
13
Page 14
Standard
Package
HDMI output
Power Power
Battery life (approx.)
Included Software
Standard Accessories Battery Charger, Battery Pack, AV Cable, AC Cable, USB
Video: Auto / 1080i / 720p / 480p(576p for PAL)
Audio: Dolby® Digital Stereo Creator
Li-ion Battery Pack (7.2V, 710mAh) (Included)
AC Adaptor (Input: 110-240V AC) (Optional)
470 pictures (CIPA Standard)
PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition
ArcSoft (MediaImpression / Panorama Maker), QuickTime
Cable, Shoulder Strap, CD-ROM, Lens hood, Lens hood
adaptor, Lens cap, Lens cap string
14
Page 15
于
Panasonic
关
Panasonic(
品包括影音产品、家庭电器、冷气、数码相机和录影机、
产
)有限公司是一个代表 Panasonic 的
马
信、健康及美容商品和电池及
店里找到。更多
至我们的顾客
致
电
）有限公司
（
马
于 Panasonic品牌的
关
中心 03-5542 2288.
询问
灯。所有
电
Panasonic
品，可游览我
产
电器产
产
品的销售、服务及市
广播器材、商业系统、
专业
品都可以通
的网站
们
我
们
过
www.panasonic.com.my
场买卖
批准的全国批
照片以及新闻稿可以在 www.pmpressroom.com
下载。
Media Contact: Azizah Wahid
General Manager, Corporate Communications & Branding
Tel: 03 7809 7876 Fax: 03 7955 1857 Mobile: 019 217 2730
Email: azizah.wahid@my.panasonic.com
Simone Pan
Executive, Corporate Communications & Branding
Tel: 03 7809 7874 Fax: 03 7955 1857 Mobile: 012 6945966
Email: simone.pan@my.panasonic.com
Product Contact: Siaw Yee Yen
Product Executive
Digital Imaging Panasonic Malaysia
Tel: 03-7809 7690 Fax: 03-7955 2848 Mobile : 012-385 3808
Email: yeeyen.siaw@my.panasonic.com
公司。其
电
商
发
或
###
15
Loading...