Návod na obsluhu
Klimatizačné zariadenie
Návod na obsluhu |
|
klimatizačného zariadenia |
2–9 |
Model |
|
Vnútorná jednotka |
Vonkajšia jednotka |
CS-E9PB4EA |
CU-E9PB4EA |
CS-E12PB4EA |
CU-E12PB4EA |
|
* Vonkajšia jednotka |
|
Multi split |
|
CU-2E15PBE |
|
CU-2E18PBE |
|
CU-3E18PBE |
|
CU-4E23PBE |
|
CU-4E27PBE |
|
CU-5E34PBE |
*Možnosti pripojenia, prosím, konzultujte s autorizovaným predajcom.
Ďakujeme vám, že ste si zakúpili klimatizačné zariadenie Panasonic.
Pokyny na inštaláciu sú priložené.
Pred uvedením zariadenia do činnosti si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a ponechajte si ho pre prípadné budúce použitie.
Ilustrácie v tomto návode sú len orientačné a môžu sa líšiť od skutočného zariadenia.
Z dôvodu neustáleho vývoja zariadenia podliehajú zmenám bez oznámenia.
Viacdielny klimatizačný systém
Viacdielne klimatizačné systémy šetria miesto, pretože umožňujú pripojenie viacerých vnútorných jednotiek k jednej vonkajšej jednotke.
•Všetky vlastnosti výrobkov si, prosím, pozrite v katalógu.
Vnútorné jednotky
•Vnútorné jednotky je možné ovládať samostatne alebo spoločne. Priorita prevádzkového režimu sa priradí jednotke, ktorú zapnete ako prvú.
•Počas prevádzky nie je možné aktivovať súčasne režimy HEAT (Vyhrievanie)
a COOL (Chladenie) u rôznych vnútorných jednotiek.
•Indikátor napájania signalizuje blikaním,
že vnútorná jednotka je pripravená na zmenu prevádzkového režimu.
Vnútorné jednotky
Vonkajšie jednotky
Prevádzkové podmienky
Toto klimatizačné zariadenie používajte v nasledujúcom rozmedzí teplôt. |
|
|
|||||||
TSM: |
Teplota suchého merania |
|
|
|
|
|
|
||
TVM: |
Teplota vlhkého merania |
|
|
|
|
|
|
||
CU-E9PB4EA, CU-E12PB4EA |
|
|
Vnútorná |
|
Vonkajšia |
||||
|
TVM |
|
TSM |
TVM |
|
TSM |
|||
|
|
|
|
|
|
||||
CHLADENIE |
Max. |
|
32 |
|
23 |
43 |
|
26 |
|
Min. |
|
16 |
|
11 |
-10 |
|
- |
||
|
|
|
|
|
|||||
VYHRIEVANIE |
Max. |
|
30 |
|
- |
24 |
|
18 |
|
Min. |
|
16 |
|
- |
-10 |
|
- |
||
|
|
|
|
|
|||||
Vonkajšia jednotka typu Multi split |
|
|
|
|
|
|
|||
CU-2E15PBE, CU-2E18PBE, |
|
|
Vnútorná |
|
Vonkajšia |
||||
CU-3E18PBE, CU-4E23PBE, |
|
TVM |
|
TSM |
TVM |
|
TSM |
||
CU-4E27PBE, CU-5E34PBE |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
CHLADENIE |
Max. |
|
32 |
|
23 |
46 |
|
26 |
|
Min. |
|
16 |
|
11 |
-10 |
|
- |
||
|
|
|
|
|
|||||
VYHRIEVANIE |
Max. |
|
30 |
|
- |
24 |
|
18 |
|
Min. |
|
16 |
|
- |
-15 |
|
-16 |
||
|
|
|
|
|
2
Stručný návod |
|
|||||
|
|
|
|
|
Vkladanie batérií |
|
1 |
|
|
2 |
|
1Otvorte zadný kryt diaľkového |
|
3 |
|
|
|
ovládača. |
|
|
|
|
|
|
2Vložte batérie (AAA alebo R03) |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
(môžu sa používať asi rok). |
|
|
|
|
|
|
3Zatvorte kryt. |
|
TIMER |
2 |
|
3 |
|
Nastavenie hodín |
|
|
|
|
|
1Stlačte tlačidlo CLOCK |
||
ON |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
1 |
|
|
3 |
|
(Hodiny). |
|
|
|
|
|
|
|
|
OFF |
|
CANCEL |
|
2Nastavte požadovaný čas. |
||
1 |
AC |
RC |
|
3Potvrďte voľbu. |
|
|
|
|
|
|
|
||
SET CHECK |
RESET |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Základné funkcie |
|
|
|
|
|
|
1Zvoľte požadovaný prevádzkový režim. |
||
|
|
|
|
|
AUTO |
HEAT |
|
|
|
|
|
DRY |
COOL |
AUTO |
|
|
FAN |
2Zapnite/vypnite zariadenie. |
||
HEAT |
|
|
SPEED |
|||
COOL |
|
|
AIR |
|
|
|
DRY |
|
|
SWING |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
AIR SWING |
|
POWER |
||
POWERFUL/ |
FAN SPEED |
|
|
|
• Indikátor vypnutia |
pred |
QUIET |
|
|
|
|||
TIMER |
|
|
SET |
|
zapnutím svieti. |
|
ON |
|
|
3Zvoľte požadovanú teplotu. |
|||
1 |
2 |
|
3 |
|||
OFF |
|
CANCEL |
|
• Rozpätie, v ktorom je možné |
||
|
|
nastaviť teplotu: 16 °C až 30 °C |
||||
|
AC |
RC |
|
|||
SET CHECK CLOCK |
RESET |
|
• Používaním zariadenia v rozpätí |
|||
|
|
|
|
|
odporúčanej teploty môžete |
|
|
|
|
|
|
ušetriť elektrickú energiu. |
|
|
|
|
|
|
VYKUROVANIE:20°Caž24°C |
|
|
|
|
|
|
CHLADENIE: 26 °C až 28 °C |
|
|
|
|
|
|
ODVLHČOVANIE: o 1 °C až 2 °C |
|
|
|
|
|
|
nižšia ako teplota v miestnosti |
|
|
|
|
|
• Ak chcete stlmiť alebo obnoviť jas |
||
|
|
|
8m |
|
indikátora jednotky, stlačte |
|
|
|
|
|
a podržte 5 sekúnd. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
Diaľkový ovládač používajte |
|
|
|
|
|
|
v maximálnej vzdialenosti 8 m |
|
|
|
|
|
|
od prijímača umiestneného na |
|
|
|
|
|
|
vnútornej jednotke. |
|
Obsah |
|
Bezpečnostné upozornenia |
..... 4–5 |
Používanie.............................. |
6–7 |
Pokyny na čistenie...................... |
8 |
Riešenie problémov.............. |
9–10 |
Informácie................................. |
10 |
Príslušenstvo
•Diaľkový ovládač
•2 batérie AAA alebo R03
•Držiak diaľkového ovládača
•2 skrutky na držiak diaľkového ovládača
3
Bezpečnostné upozornenia
Aby nedošlo k zraneniu osôb a škode na majetku, dôsledne dodržiavajte nasledujúce pokyny. Nesprávna obsluha spôsobená nedodržaním nasledujúcich pokynov môže spôsobiť ublíženie na zdraví alebo škody. Závažnosť ohrozenia sa líši nasledovne:
Táto značka varuje
VÝSTRAHA pred smrteľným alebo vážnym
zranením.
Táto značka varuje
UPOZORNENIE pred poranením alebo poškodením
majetku.
Dodržiavanie pokynov sa delí podľa nasledujúcich symbolov:
Tento symbol znamená, že úkon je ZAKÁZANÝ.
Tieto symboly znamenajú, že úkon je POVINNÝ.
Vnútornájednotka |
|
|
Prívod vzduchu |
Vývod vzduchu |
|
Napájanie |
||
|
||
Diaľkový ovládač |
|
Prívod vzduchu |
Vonkajšia jednotka |
Vývod vzduchu |
VÝSTRAHA
Vnútorná jednotka a vonkajšia jednotka
Tento prístroj môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ je pre ne zabezpečený dozor alebo boli inštruovaní o bezpečnom používaní zariadenia a porozumeli rizikám spojeným s jeho používaním. Deti sa nesmú hrať so zariadením. Čistenie ani údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru dospelej osoby.
O vyčistení vnútorných častí, opravách, inštalácii, demontáži a opätovnej montáži zariadenia
sa poraďte s autorizovaným predajcom alebo odborníkom. Nesprávna montáž a manipulácia môžu spôsobiť vytekanie kvapaliny, zasiahnutie osôb elektrickým prúdom alebo požiar.
Použitie akéhokoľvek špecifikovaného typu chladiaceho média si najskôr overte u autorizovaného predajcu alebo špecialistu. Používanie iného typu chladiaceho média, než aké je určené, môže spôsobiť poškodenie výrobku, výbuch, zranenie a pod.
Zariadenie neinštalujte v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu alebo v horľavom prostredí. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k vzniku požiaru.
Do vnútornej ani vonkajšej jednotky klimatizačného zariadenia nestrkajte prsty ani iné predmety, pretože rotujúce časti by vám mohli spôsobiť zranenie.
Vonkajšej jednotky sa nedotýkajte počas búrky. Mohol by vás zasiahnuť elektrický prúd.
Aby ste predišli nadmernému ochladeniu, nenechávajte dlhší čas prúdiť chladný vzduch zo zariadenia priamo na vás.
Na zariadenie si nesadajte ani naň nestúpajte. Mohli by ste z neho spadnúť.
Diaľkový ovládač
Nedovoľte malým deťom, aby sa hrali s diaľkovým ovládačom. Predídete tým náhodnému prehltnutiu batérií.
Napájanie
Ako prívodný kábel nepoužívajte upravený kábel, kábel vedený v spoločnom plášti, predlžovací
kábel alebo nešpecifikovaný kábel. Predídete tak prehrievaniu a následnému vzniku požiaru.
4