Informazioni per la sicurezza
Informazioni per la sicurezza
Prima di utilizzare il sistema, leggere attentamente il manuale
di istruzioni dell’unità e di tutti gli altri componenti del proprio
sistema audio per auto. Contiene istruzioni sull’utilizzo
sicuro ed effi ciente del sistema. Panasonic non si assume
alcuna responsabilità per problemi risultanti dalla mancata
osservanza delle istruzioni fornite in questo manuale.
Nel manuale vengono adottati simboli per illustrare l'utilizzo
sicuro del prodotto e avvertire di potenziali problemi risultanti
da collegamenti ed operazioni impropri. Di seguito viene
spiegato il signifi cato dei simboli. È importante comprendere
pienamente il signifi cato dei simboli in modo da utilizzare
correttamente il manuale e il sistema.
Attenzione
Questo simbolo avverte della presenza di
importanti istruzioni operative e di installazione.
La mancata osservanza delle istruzioni può
provocare lesioni gravi o mortali.
Avvertenza
Questo simbolo avverte della presenza di importanti
istruzioni operative e di installazione. La mancata
osservanza delle istruzioni può risultare in lesioni o
danni materiali.
Attenzione
Attenersi alle seguenti avvertenze durante
l'uso dell'unità.
Durante la guida, il conducente non deve osservare
il display o azionare il sistema.
L’esecuzione di operazioni sul sistema potrebbe distrarre il
conducente dall'attenzione alla strada, causando incidenti.
Arrestare sempre il veicolo in una posizione sicura e
utilizzare il freno di stazionamento prima di utilizzare il
sistema.
Impiegare una fonte di alimentazione appropriata.
Questo prodotto è stato progettato per il funzionamento
con batteria da 12 V c.c. con cavo negativo di messa a
terra. Non utilizzare mai questo prodotto con altre batterie,
particolarmente del tipo da 24 V c.c.
Proteggere il meccanismo della piastra.
Non inserire oggetti estranei nella fessura dell'unità.
Non smontare o modifi care l’unità.
Non smontare, modifi care l’unità o tentare di riparare
il prodotto autonomamente. Se il prodotto necessita di
riparazioni, rivolgersi al proprio rivenditore o a un Centro
Assistenza Panasonic autorizzato.
Non utilizzare l’unità quando è guasta.
Se l’unità è guasta (alimentazione assente, audio assente) o in uno
stato anomalo (presenza di oggetti estranei, esposizione all’acqua,
emissione di fumo o cattivo odore), spegnerla immediatamente e
consultare il proprio rivenditore.
Non lasciare il telecomando incustodito all'interno
dell'automobile.
Se il telecomando viene lasciato incustodito, potrebbe
cadere ai piedi del conducente, scivolare sotto il pedale del
freno e causare un incidente stradale.
Rivolgersi a personale di assistenza qualifi cato per
la sostituzione del fusibile.
Quando si brucia il fusibile, eliminare la causa e farlo sostituire da
un tecnico dell’assistenza qualifi cato usando un fusibile del tipo
prescritto per questa unità . L'errata sostituzione del fusibile può
causare fumo, incendi e danni al prodotto.
Osservare le seguenti avvertenze durante
l’installazione.
Scollegare il cavo dal terminale negativo (–) della
batteria prima dell’installazione.
Il cablaggio e l’installazione con il terminale negativo (–)
della batteria collegato possono causare scosse elettriche e
lesioni dovute a cortocircuito.
Alcuni modelli di automobili dotati di sistema di sicurezza
elettrico richiedono procedure specifi che per scollegare il
terminale della batteria.
LA MANCATA OSSERVANZA DELLA PROCEDURA PUÒ
PROVOCARE L’ATTIVAZIONE INVOLONTARIA DEL
SISTEMA DI SICUREZZA ELETTRICO E PROVOCARE DANNI
AL VEICOLO E LESIONI FISICHE O MORTALI.
Non utilizzare mai componenti coinvolti nella
sicurezza per l’installazione, la messa a terra e
altre operazioni simili.
Non utilizzare componenti del veicolo sensibili alla sicurezza
(serbatoio di benzina, freno, sospensioni, volante, pedali, airbag,
ecc.) per cablare o fi ssare il prodotto o i suoi accessori.
È proibito installare il prodotto sul coperchio
dell’airbag o in una posizione in cui interferisce
con il funzionamento dello stesso.
Prima di installare il prodotto, controllare
l'eventuale presenza di tubi, serbatoio della
benzina, collegamenti elettrici e altri componenti.
Se è necessario praticare un foro nel telaio del veicolo
per consentire il fi ssaggio del prodotto, verifi care prima i
punti in cui sono situati i cavi, il serbatoio della benzina e
i collegamenti elettrici dell'auto. Quindi, eseguire il foro,
possibilmente dall'esterno.
Non installare mai il prodotto in una posizione in
cui interferisca con il campo visivo del conducente.
Non diramare mai il cavo di alimentazione per
collegare altre apparecchiature.
Dopo l’installazione e il cablaggio, controllare il normale
funzionamento delle altre apparecchiature elettriche.
L'utilizzo in condizioni anomale può causare incendi, scosse
elettriche o provocare incidenti stradali.
Nel caso di installazione in un’automobile dotata
di airbag, controllare avvertenze e precauzioni del
produttore del veicolo prima dell’installazione.
Accertarsi che i cavi non interferiscano con la guida
o con l’entrata e l’uscita dal veicolo.
Isolare tutti i cavi esposti per prevenire cortocircuiti.
Avvertenza
Osservare le seguenti avvertenze durante
l'utilizzo dell'unità.
Tenere il volume dell'audio a un livello appropriato.
Tenere il volume a un livello suffi cientemente basso per
avere sempre sotto controllo le condizioni della strada e del
traffi co durante la guida.
Questa unità è progettata esclusivamente per l’utilizzo
nelle automobili.
Non tenere in funzione l’unità per un periodo
prolungato con il motore spento.
Il funzionamento del sistema audio per un lungo periodo di
tempo con il motore spento fa scaricare la batteria.
Non esporre l’unità alla luce solare diretta o a
eccessivo calore.
In caso contrario aumenterà la temperatura interna dell’unità,
producendo fumo, incendi o altri danni.
Non utilizzare il prodotto dove risulti esposto
all’acqua, all’umidità o alla polvere.
L’esposizione dell’unità all'acqua, l'umidità o la polvere può
provocare fumo, incendi o altri danni. Accertarsi in particolar
modo che l’unità non si bagni durante il lavaggio dell’auto o in
giornate piovose.
Regolare il volume a un livello piuttosto basso
prima di portare a termine il collegamento AUX.
Se non si rispetta questa indicazione, l'eccessivo rumore
prodotto dall'unità potrebbe danneggiare gli altoparlanti e
l'udito. Il collegamento diretto di un'uscita altoparlante/cuffi a
di un dispositivo esterno senza un attenuatore può distorcere
il suono o danneggiare il dispositivo esterno.
Osservare le seguenti precauzioni durante
l’installazione.
Rivolgersi a personale di assistenza qualifi cato per il
cablaggio e l’installazione.
L’installazione di questa unità richiede abilità particolari
ed esperienza. Per la massima sicurezza, farla installare
dal proprio rivenditore. Panasonic non risponde di alcun
problema risultante dall’installazione dell’unità eseguita
dall'utilizzatore fi nale.
Seguire le istruzioni per installare e cablare il
prodotto.
Il mancato rispetto delle precise istruzioni di installazione e
cablaggio del prodotto può causare incidenti o incendi.
Prestare attenzione a non danneggiare i cavi.
Durante il cablaggio, prestare attenzione a non danneggiare
i cavi. Impedire che rimangano impigliati nel telaio del
veicolo, nelle viti e nelle parti in movimento quali le rotaie
dei sedili. Non graffi are, tirare, piegare o attorcigliare i cavi.
Non farli correre vicino a fonti di calore e non poggiarvi
sopra oggetti pesanti. Se si devono far passare i cavi sopra a
spigoli metallici affi lati, proteggerli avvolgendoli con nastro
isolante o protezione similare.
Utilizzare le parti e gli utensili indicati per
l’installazione.
Utilizzare le parti fornite o indicate e gli utensili appropriati
per istallare il prodotto. L’utilizzo di parti diverse da quelle
fornite o indicate può essere causa di danni interni all’unità.
L’installazione scorretta può portare a un incidente, un cattivo
funzionamento o un incendio.
Non bloccare lo sfogo dell’aria o la piastra di
raffreddamento dell’unità.
L'ostruzione di queste parti causerà il surriscaldamento
interno dell’unità, provocando incendi o altri danni.
Non installare il prodotto in posizioni in cui risulti
esposto a forti vibrazioni o sia instabile.
Per l’installazione evitare superfi ci inclinate o fortemente
curve. Se l’installazione non è stabile, l’unità può cadere
durante la guida e ciò può portare a incidenti o lesioni.
Angolo di installazione
Il prodotto deve essere installato in posizione orizzontale
con la parte anteriore sollevata a un'adeguata angolazione, in
ogni caso non superiore a 30˚.
L'utente deve tenere presente che in alcune aree possono
sussistere limitazioni sulla modalità e la posizione di
installazione dell'unità. Rivolgersi al proprio rivenditore per
ulteriori dettagli.
Indossare guanti protettivi. Assicurarsi che
il cablaggio sia stato completato prima
dell’installazione.
Per prevenire danni all’unità, non collegare il
connettore di alimentazione fi nché non è stato
completato il cablaggio.
Non collegare più di un altoparlante a un unico
gruppo di cavi per altoparlanti. (tranne che per il
collegamento a un tweeter).