AJ9 (J9)
VDE
AJ9 switch snap-in mounting type
AJ9 switch screw mounting type
POWER ROCKER SWITCH
FEATURES
1. Power rocker switches for safety
requirements.
• All versions comply with ClassII
EN61058-1 insulation grade.
Insulation distance: 8mm Min.
Contact gap: 3mm Min.
• International Standard-approved
status
Already approved
AJ9 switch UL, CSA, VDE, SEMKO
2. High inrush current resistance is
ideal for office automation equipment.
Type Inrush Contact rating
AJ9 100A 16A 250V AC Min.10
3. Eight standard actuator colors
White, black, red, dark gray, light gray,
blue, green, yellow
Expected
life
4
AJ9 (J9)
SWITCHES
PRECAUTIONS WHEN
USING CADMIUM-FREE
CONTACT TYPE
Models with cadmium-free contacts have
been introduced in order to reduce
environmentally harmful substances. (“F”
is affixed to the end of the part number.)
We ask customers who are currently
using products with cadmium-containing
contacts (no “F” at the end of the part
number) to please make the switch to
models with cadmium-free contacts.
When switching, operating life may differ
depending on the load. Please be sure to
verify this by conducting an evaluation
using actual equipment.
RoHS Directive compatibility information
http://www.nais-e.com/
CONSTRUCTION
Contact gap (more than 3mm)
The EN60950 (intended for office automation
equipment) conforms with a 3mm gap.
When directly opening or closing the primary power
supply side, a contact gap of at least 3mm is required
in order to ensure safety.
Actuator
Case
Snap-in Clip
Dustproof construction
All Rights Reserved © COPYRIGHT Matsushita Electric Works, Ltd.
AJ9 (J9)
ORDERING INFORMATION
AJ 9 F
9: AJ9 switch
Poles
1: 1-pole 2: 2-pole
Mounting type
1: Snap-in mounting (16A)
2: Screw mounting (16A)
Operating type
0: ON-OFF 1: ON-ON
Terminal shape
0: .250 Quick-connect terminal
1: Soldering compatible with .250 Quick-connect terminal
2: PC board terminal
Actuator indication
0: No indication
1: indication
2: indication
Actuator color
W: White B: Black R: Red Z: Dark gray H: Light gray L: Blue G: Green Y: Yellow
Flang color
Nil: Black (standard color)
(Custom ordered color: W: White, R: Red, Z: Dark gray, H: Light gray, L: Blue, G: Green, Y: Yellow)
Approved standard
3: UL, CSA, VDE, SEMKO
9: UL, CSA
F: Cadmium-free product
Remarks: 1. Please consult us for details concerning different flange colors.
Remark 2)
Remark 3)
2. The color of “I O” indication on the actuator:
• White actuator: black
• Others: white
3. The ON-OFF type with no indications on the actuator have received UL and CSA certifications.
Remark 1)
PRODUCT TYPES
1. Snap-in mounting type
(1) Without indication on actuators
Te r minal shape Poles Operating types
1-pole
.250 Quick-connect terminal
2-pole
Soldering compatible with
.250 Quick-connect terminal
PC board terminal
(Standard flange color is black. For other colors type, they are custom ordered.)
Remarks: 1. A letter indicating the actuator color is entered in place of ∗ symbol. (W: White B: Black R: Red Z: Dark gray H: Light gray L: Blue G: Green Y: Yellow)
For requests of other flange color, please suffix following letter. (W: White R: Red Z: Dark gray H: Light gray L: Blue G: Green Y: Yellow)
2. The color of I O indication on the actuator:
White actuator: black, Others: white
3. The ON-OFF type with no indications on the actuator have received UL and CSA certifications.
All other types come with a stamp indicating international standards without your request.
1-pole
2-pole
1-pole
2-pole
ON-OFF AJ911000∗9F
ON-ON AJ911100∗3F
ON-OFF AJ921000∗9F
ON-ON AJ921100∗3F
ON-OFF AJ911010∗9F
ON-ON AJ911110∗3F
ON-OFF AJ921010∗9F
ON-ON AJ921110∗3F
ON-OFF AJ911020∗9F
ON-ON AJ911120∗3F
ON-OFF AJ921020∗9F
ON-ON AJ921120∗3F
Part number
(Without indication)
All Rights Reserved © COPYRIGHT Matsushita Electric Works, Ltd.