Packard bell EasyNote TV44HR, EasyNote TV11HC, EasyNote TV43HC, EasyNote TV44HC QUICK START GUIDE [hu]

Az első lépések

útmutatóból

Packard Bell EasyNote TV

TARTALOMJEGYZÉK

Számítógépének elindítása 3

Vezeték nélküli kapcsolat .................................. 3

Regisztrálás ....................................................... 3

Szoftvertelepítés ................................................ 4

Recovery............................................................ 4

Problémát észlel? .............................................. 4

Első lépések a számítógép
megismerése felé 5

Felülnézet - kijelző ............................................. 5

Felülnézet - billentyűzet ..................................... 6

Speciális gombok ....................................... 7

Érintőpad .................................................... 8

Elölnézet ............................................................ 9

Bal oldali nézet................................................... 9

Jobb oldali nézet .............................................. 10

Alulnézet .......................................................... 11

Recovery 12

Packard Bell Recovery Management............... 12

Helyreállítási lemezek létrehozása ........... 12

A rendszer helyreállítása ................................. 14

Helyreállítás típusai .................................. 14

Jogszabályi információ 19
Környezet 28
Szoftverlicenc 30

TARTALOMJEGYZÉK - 1

Copyright © 2012.
Minden jog fenntartva.

Packard Bell EasyNote TV Rövid útmutató
Eredeti kiadás: 2012. Január 13

Erre a helyre írhatja le a számítógépére vonatkozó fontos
információkat.

Terméknév: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sorozatszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vásárlás időpontja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vásárlás helye: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Látogasson el a registration.packardbell.com oldalra és tudjon meg többet arról, hogy
miért hasznos Packard Bell ügyfelének lenni.

Megjegyzés: Az ábrák csak tájékoztató célt szolgálnak. Az aktuális konfiguráció ettől
eltérhet.

2 - Az első lépések útmutatóból

Számítógépének elindítása

Köszönjük, hogy a Packard Bell számítógépe mellett döntött!
Ez a kézikönyv bemutatja Önnek számítógépe jellemzőit és segít

számítógépe még jobb megismeréséhez.
Miután a beállítási útmutató szerint beállította és elindította számítógépét,

olyan kérdések jelennek meg, amelyek segítségével csatlakozhat az
Internetre. Ezután a számítógép konfigurálja a feltelepített szoftvert.

Vezeték nélküli kapcsolat

Ha vezeték nélküli kapcsolathoz szeretne csatlakozni, először ellenőrizze,
hogy a számítógép vezeték nélküli funkcióját bekapcsolták, és a
csatlakoztatni kívánt router vagy modem szintén megfelelően konfigurált.

• Ha avezeték nélküli funkció nincs bekapcsolva, nyomja le a
kommunikációs gombot ( ) a Launch Manager megnyitásához, és
győződjön meg róla, hogy a Wi-Fi-t bekapcsolták

• A számítógép minden elérhető hálózatot érzékel és megjelenít, ekkor
válassza ki az Ön hálózatát, és adja meg a jelszót, ha szükséges.

•Rövid idő elteltével a számítógépnek csatlakoznia kell az Internetre.

Ha a gép nem érzékeli az Ön hálózatát, vagy nem csatlakozik az
Internetre, tanulmányozza át az ISP vagy a router dokumentációját.
Miután a számítógép elindul, és Ön használni tudja, nyissa meg az
Internet Explorer-t, és kövesse az utasításokat.

Ezen kívül hálózati kábelt is használhat, amellyel közvetlenül
csatlakozhat a router hálózati portjához. Kérjük, tájékozódjon
Internetszolgáltatójától, vagy router útmutatójából.

Regisztrálás

Javasoljuk, hogy az első használatakor regisztrálja a számítógépet.
A regisztráció révén hasznos szolgáltatásokhoz férhet hozzá:

• Gyorsabb kiszolgálást kap szakképzett képviselőinktől.

• Tagjává válik a Packard Bell közösségnek: értesülhet az akciókról és
részt vehet a fogyasztói felmérésekben.

• Megkapja a legújabb híreket a Packard Bell-től.

A regisztrálás módja

A hordozható vagy asztali számítógép első indításakor megjelenik egy
ablak, amellyel a rendszer felajánlja a regisztrálást. Kérjük, töltse ki az
adatokat, majd kattintson a Tovább gombra. A második ablakban nem
kötelezően kitöltendő mezők jelennek meg, amelyek révén személyre
szabott felhasználói támogatáshoz juthat.

Számítógépének elindítása - 3

További lehetőségek

A Packard Bell termékek regisztrálása a registration.packardbell.com
címen elérhető weboldalon is elvégezhető. Válassza ki a megfelelő
országot, majd kövesse az útmutatást.

A regisztrációt követően egy visszaigazoló e-mailt küldünk. Javasoljuk,
hogy őrizze meg ezt az e-mailt, mert fontos információkat tartalmaz.

Szoftvertelepítés

A számítógép automatikusan telepíti a szoftvereket, és felkészíti a
számítógépet a használatra. Ez eltarthat egy kis ideig, ez alatt ne
kapcsolja ki a számítógépet: várjon, amíg a telepítés befejeződik.

Recovery

Amint lehet, készítsen biztonsági mentést lemezekre. A Packard Bell
Recovery Management program lehetővé teszi, hogy biztonsági mentést
tartalmazó lemezeket készítsen, majd visszaállítsa vagy újratelepítse a
Packard Bell által rendelkezésre bocsátott alkalmazásokat és
illesztőprogramokat.

Problémát észlel?

Packard Bell többféle vásárlástámogatási opciót kínál.

Packard Bell támogatás

Írja le számítógépe sorozatszámát, a vásárlás idejét és helyét valamint a
kézikönyvben található modellnevet. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot.
Mielőtt felhív bennünket, írjon le minden hibaüzenetet, amely a
problémához társul, és legyen Ön előtt a számítógép, lehetőleg
bekapcsolva. Ha ezek kéznél vannak, jobb minőségű és gyorsabb
szolgáltatásra lesz lehetőség.

Packard Bell honlap

Ne feledje el meglátogatni a www.packardbell.com - Tekintse át a
Támogatás rész tartalmát; számos naprakész információt, súgót, illesztő
programot és letöltési lehetőséget találhat itt.

Jótállási és kapcsolatfelvételi információk

A számítógépre vonatkozó jótállással és a technikai támogatás elérésével
kapcsolatos információkat a számítógéphez mellékelt Jótállás
tartalmazza.

4 - Az első lépések útmutatóból

Első lépések a számítógép

megismerése felé

Miután a telepítési poszter alapján üzembe helyezte a számítógépet,
ismerkedjen meg új Packard Bell számítógépével.

Packard Bell EasyNote TV

Felülnézet - kijelző

# Ikon Tétel Leírás

Webkamera videokommunikációs célokra.

1 Webkamera

2Kijelző

A webkamera mellett felvillanó fény azt jelzi, hogy a
webkamera aktív.

Más néven folyadékkristályos kijelző (Liquid-Crystal
Display, LCD), a számítógép kimenetét jeleníti meg.

Első lépések a számítógép megismerése felé - 5

# Ikon Tétel Leírás

3MikrofonBelső mikrofon hangfelvételek készítéséhez.

Felülnézet - billentyűzet

1

6

2

3

4

# Ikon Tétel Leírás

1

2 Billentyűzet

3Érintőpad

4

5

Bekapcsoló gomb/
jelzőfény

Üzemállapot
jelzőfénye

Akkumulátor
állapotjelző

Merevlemez
jelzőfénye

Kommunikáció jelző

Kattintógombok
(bal és jobb)

Be- és kikapcsolja a számítógépet. A
számítógép üzemállapotát jelzi.

Az adatbevitel eszköze.

- A közösségi gombok leírása itt található:

7. oldalon.

Érintésérzékeny mutatóeszköz, a
számítógépek egeréhez hasonlóan működik.

A számítógép üzemállapotát jelzi.

Az akkumulátor üzemállapotát jelzi.

- Töltés: Sárgán világít, ha az akkumulátor
töltése folyamatban van.

- Teljesen feltöltve: Hálózati tápellátás
használatakor kéken világít.

Jelzi, ha a merevlemez használatban van.

A számítógép vezeték nélküli kommunikációs
egységének állapotát jelzi.

A gomb jobb és bal oldala jobb és bal
választógombként működik.

5

6 Hangszórók A sztereó hangkimenetet biztosítja.

- Megjegyzés: Az előlap jelzői akkor is láthatók, ha a számítógép fedele le van hajtva.

6 - Az első lépések útmutatóból

Speciális gombok

A számítógép billentyűzete tartalmaz speciális funkciókat aktiváló
gombokat is. Az egyes gombok funkcióját egyértelmű ikonok jelzik.

Ikon Funkció Leírás

Gyorsbillentyű a

Fn

második
funkcióhoz

Súgó Megnyitja a Súgó menüt.

Biztonsági mentés

Kommunikáció

A kijelző be- és
kikapcsolása

Kijelző
kikapcsolása

Az érintőpad be­és kikapcsolása

Lejátszás/Szünet

Leállítás A kijelölt médiafájl lejátszásának leállítása.

Egyes gombokon egy második funkciót aktivál.

Pl. az F1 - F12 gombok aktiválásához nyomja le az Fn
gombot.

Lehetővé teszi, hogy biztonsági mentést készítsen a
számítógépről: akár a teljes rendszerről, akár bizonyos
fájlokról és mappákról. Rendszeres ütemezés
létrehozása, vagy másolatok készítése, amikor Ön
akarja.

A számítógép kommunikációs moduljainak be- és
kikapcsolására használható.

Váltás a következő megjelenítési módok között: kijelző,
külső monitor (ha csatlakoztatva van), illetve mindkettő.

Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását, ezzel energiát
takarítva meg. A háttérvilágítás bármely billentyű
megnyomására visszakapcsol.

A beépített érintőpad be- és kikapcsolása.

A kijelölt médiafájl lejátszása vagy lejátszásának
szüneteltetése.

Előző Visszalépés az előző médiafájlra.

Tovább Ugrás a következő médiafájlra.

Fényerő
csökkentése

Fényerő növelése Növeli a kijelző fényerejét.

Közösségi
hálózatok

Csökkenti a kijelző fényerejét.

A közösségi hálózatok alkalmazását nyitja meg.

- Ha az alkalmazás nincs telepítve, akkor a
billentyűvel az azonnali üzenetküldő alkalmazás
indítható el.

Első lépések a számítógép megismerése felé - 7

Ikon Funkció Leírás

A hangerő
növelése

A hangerő
csökkentése

Hangszóró be- és
kikapcsolása

Növeli a hangerőt.

Csökkenti a hangerőt.

A hangszórók be- és kikapcsolását teszi lehetővé.

Gyorsbillentyűk

A számítógép gyorsbillentyűket (gombkombinációkat) használ a
funkciógombokhoz és a navigációs parancsokhoz.

Gyorsbillentyű használatához nyomja le és tartsa lenyomva az Fn
billentyűt (bal lent), a billentyűkombináció másik billentyűjét csak ezt
követően nyomja le.

Gyorsbillentyű Funkció Leírás

Fn + speciális
billentyűk (lásd:

7. oldalon)

Fn + Home A dokumentum elejére görget.

Fn + End A dokumentum végére görget.

Fn + Visszalapozás Egyet visszalapoz a dokumentumban.

Fn + Előrelapozás Egyet előrelapoz a dokumentumban.

Funkciógombok Az F1-F12 gombokat aktivizálja.

- Megjegyzés: A számítógép indításakor vagy a BIOS használatakor nem szükséges
megnyomni az Fn gombot az F1 – F12 funkciógombok használatához.
Az F1 - F12 gombok gyorsgomb és speciális funkciójának átkapcsolásához
módosítsa a funkciógomb beállítást a BIOS-ban (a BIOS megnyitásához nyomja
meg az F2 gombot a számítógép indításakor, majd válassza ki a fő menüt és
módosítsa a funkciógomb működését funkciógombra).

Érintőpad

Az érintőpad vezérli a képernyőn lévő nyilat; ennek neve kurzormutató.
Ha ujját elcsúsztatja az érintésre érzékeny felületen a mutató követi ezt

a mozdulatot.

Többérintéses vezérlés

Az érintőpad támogatja a többérintéses vezérlést; számos olyan
mintázatot felismer, mely több mint egy ujjal végzendő. Ezzel lehetővé
válik az alkalmazások kontrollja néhány egyszerű mozdulattal, mint
például:

8 - Az első lépések útmutatóból

• Csípés: Képek, térképek és

dokumentumok gyors nagyítása és
kicsinyítése (zoom in/out) egy egyszerű
ujj-hüvelykujj mozdulattal.

• Tükrözés: Fényképek, weboldalak vagy dokumentumok böngészése

két ujj vízszintes csúsztatásával.

• Forgatás: Fényképek vagy PDF fájlok forgatása 90°-os lépésekben

kétujjas forgató mozdulattal.

• Görgetés: Weboldalak, dokumentumok és zene-lejátszási listák gyors

navigálása fel- vagy lefelé, két ujj függőleges mozgatásával.

Elölnézet

# Ikon Tétel Leírás

Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC),
Memory Stick PRO (MS PRO) és xD-Picture

1

Multifunkciós
kártyaolvasó

Card (xD) kártyák fogadására képes.

- A kártyák finoman benyomva helyezhetők
be és vehetők ki. Egyszerre csak egyféle
kártya használatára van lehetőség.

Bal oldali nézet

# Ikon Tétel Leírás

1

2 Ethernet (RJ-45) port

3

4

Egyenáramú
bemeneti aljzat

Szellőzés és
hűtőventilátor

Külső kijelző (VGA)
port

Első lépések a számítógép megismerése felé - 9

A számítógép hálózati adapteréhez
csatlakozik.

Ethernet 10/100/1000 típusú hálózattal képes
biztosítani a kapcsolatot.

Lehetővé teszi, hogy a számítógép ne
melegedjen túl.

- A nyílást tilos lefedni, illetve a levegő

Megjelenítő eszköz (pl. külső monitor vagy LCD
kivetítő) csatlakoztatását teszi lehetővé.

áramlását egyéb módon megakadályozni.

# Ikon Tétel Leírás

5 HDMI port

6USB port

Mikrofon aljzat Külső mikrofon csatlakoztatását teszi lehetővé.

7

Fejhallgató/
hangszóró jack

A nagy felbontású, digitális videokapcsolatokat
támogatja.

USB eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera)
csatlakoztatását teszi lehetővé.

- Ha a port fekete, akkor USB 2.0-

Hangkimeneti eszközök (pl. hangszórók,
fejhallgató) csatlakoztatását teszi lehetővé.

- 3,5 mm csatlakozós, beépített mikrofonnal

Jobb oldali nézet

# Ikon Tétel Leírás

kompatibilis, ha pedig kék (opcionális),
akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.

rendelkező headset-el kompatibilis (pl.
Acer smart kézi headset-ek).

1USB port

2 Optikai meghajtó

3

4

5 Vészkiadó furat

Az optikai lemez
elérését jelző fény

Optikai meghajtó
kiadógombja

10 - Az első lépések útmutatóból

USB eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera)
csatlakoztatását teszi lehetővé.

- Ha a port fekete, akkor USB 2.0­kompatibilis, ha pedig kék (opcionális),
akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.

Belső optikai meghajtó, CD- és DVD-lemezek
kezelésére képes.

Akkor világít, amikor az optikai meghajtó aktív.

Segítségével kiadatható a lemez az optikai
meghajtóból.

Lehetővé teszi az optikai meghajtó tálcájának a
számítógép kikapcsolt állapotában történő
kinyitását.

- Óvatosan helyezzen be egy kiegyenesített
gemkapcsot az optikai meghajtó tálcájának
kinyitásához.