Packard bell EasyNote TS11-HR User Manual [pt]

Guia do Utilizador

Packard Bell EasyNote TS

-

1

CONTEÚDO

Iniciar o seu computador 4

Ligação sem fios................................................ 4

Registo............................................................... 5

Instalação de software ..................................... 6

Recovery ............................................................ 6

Tem problemas?................................................ 7

Básicos do computador 8

Segurança e conforto ....................................... 8

Precauções de segurança .......................... 8

Precauções de saúde................................ 11

Conhecer o seu computador 13

Vista de topo - ecrã......................................... 14

Vista de topo – teclado................................... 15

Teclas especiais ........................................ 17

Vista frontal .................................................... 20

Visão traseira................................................... 20

Vista esquerda................................................. 21

Vista direita ..................................................... 22

Visão da base .................................................. 24

Actualizar o seu computador 25

Expandir através de opções............................ 25

Opções de conectividade ........................ 25

Fonte de alimentação 30

Transformador CA .......................................... 30

Bateria ............................................................. 31

Características da Bateria ........................ 31

Instalação e remoção da bateria ............ 33

Carga da bateria ...................................... 34

Verificação da carga da bateria.............. 34

Optimização da vida da bateria ............. 35

2

Advertência de baixa carga da

bateria ..................................................... 35

Software 37

Utilização do Windows e Software............... 37

Centro de Boas Vindas............................ 37

Oferta de Segurança da Internet ........... 38

Packard Bell Recovery Management ..... 38

Packard Bell Updater .............................. 38

Reproduzir ficheiros multimédia ........... 40

Reprodução de filmes em DVD .............. 44

Redes sociais (opcional) .......................... 45

Internet 51

Primeiros passos na Internet.......................... 51

Proteger o seu computador ................... 51

Escolha um Fornecedor de Servios

Internet.................................................... 51

Ligações de rede ..................................... 53

Navegar na Net!...................................... 56

Segurança................................................ 59

Assistência 75

Utilização em segurança ................................ 75

Manutenção ............................................ 75

Actualizações .......................................... 83

Assistência Remota do Windows ........... 85

Recovery 86

Packard Bell Recovery Management............. 86

Criar discos de recuperação.................... 87

Recuperar o sistema ....................................... 90

Tipos de recuperação.............................. 91

Informação regulatória 98

V

C
T

Ambiente 103
Licença de software 105
Índice 108

opyright © 2010.

odos os Direitos Reservados.

isite a registration.packardbell.com e descubra os benefícios de ser um cliente

Packard Bell.
Nota: Todas as imagens servem apenas como referência. A configuração efectiva

poderá variar.

Guia do Utilizador Packard Bell
EasyNote TS
Edição Original: 6 Dezembro 2010

CONTEÚDO -

3

INICIAR O SEU COMPUTADOR

Obrigado por ter adquirido um computador Packard Bell!.
Este manual foi concebido para apresentar as características do seu

computador e para o auxiliar na sua experiência de trabalho com o
mesmo.

Depois de instalar e iniciar o seu computador, como indicado nas
instruções de instalação, deverá responder a algumas perguntas que o
irão ajudar a ligar-se à Internet. O seu computador irá então
configurar o software instalado.

LIGAÇÃO SEM FIOS

Para ligar a uma rede sem fios, primeiro verifique se as
funcionalidades sem fios do seu computador estão ligadas, e que o
router ou modem ao qual deseja ligar também está devidamente
configurado.

• Se a ligação sem fios não estiver ligada, prima a tecla de

comunicação ( ) para abrir o
que Wi-Fi está Ligado.

• O seu computador irá detectar e apresentar quaisquer redes

disponíveis, seleccione a sua rede e introduza a palavra-passe, caso
necessário.

• Após um breve momento, o seu computador deverá ligar-se à

Internet.

4

Gestor de Arranque

e certifique-se

Caso a sua rede não seja detectada, ou caso o seu computador não se
ligue à Internet, consulte a documentação do seu ISP ou router.
Depois de iniciar, pode utilizar o computador, abra o Internet Explorer
e siga as instruções.

Como alternativa, utilize um cabo de rede para ligar directamente
a uma porta de rede no seu router. Consulte o guia do seu ISP ou
router.

REGISTO

Quando utiliza o seu computador pela primeira vez, é recomendado
que o registe. Tal irá permitir-lhe usufruir de alguns benefícios, como:

• Serviço mais rápido, prestado pelos nossos representantes.

• Registo na comunidade Packard Bell: recepção de promoções e

participação em inquéritos ao cliente.

• As últimas notícias da Packard Bell.

Como se Registar

Durante o arranque iniciar do seu portátil ou computador de
secretária, uma janela irá convidá-lo(a) a registar-se. Preencha a
informação e clique em Seguinte. A segunda janela que verá contém
campos opcionais que nos ajudarão a dar-lhe uma experiência mais
pessoal de apoio ao cliente.

Iniciar o seu computador -

5

Outra opção

Outra forma de registar o seu produto Packard Bell é visitar o nosso
site em registration.packardbell.com. Escolha o seu país e siga as
simples instruções.

Depois de registar, ser-lhe-á enviado um correio electrónico de
confirmação, com informações importantes que deverá guardar em
local seguro.

INSTALAÇÃO DE SOFTWARE

O seu computador irá instalar automaticamente o software e preparar
o seu computador para utilização. Poderá demorar algum tempo, não
desligue o seu computador; aguarde até que a instalação tenha
terminado.

RECOVERY

Deverá criar discos de recuperação assim que possível. Irá necessitar de
um conjunto de DVDs graváveis. O programa Packard Bell Recovery
Management permite-lhe criar discos de recuperação e restaurar ou
reinstalar aplicações e controladores fornecidos pela Packard Bell.

Consulte página 86 para mais informações acerca da recuperação.

6

TEM PROBLEMAS?

A Packard Bell apresenta várias opções para o auxiliar com a sua
compra.

assistência Packard Bell

Não se esqueça de anotar o número de série do seu computador, data
e local de compra e o nome do modelo na área para o efeito, neste
guia. Guarde também a prova de compra do produto. Antes de nos
contactar, anote qualquer mensagem de erro que acompanhe o
problema, e tenha o computador à sua frente e ligado, caso seja
possível. Tendo estes elementos à mão garante, quando nos contactar,
uma assistência melhor e mais rápida.

Website da Packard Bell

Não se esqueça de visitar o site www.packardbell.com! Veja a secção
de Suporte; contém informação actualizada, ajuda, controladores e
transferências.

Informação de Garantia e de Contacto

Pode encontrar a informação sobre a garantia do seu computador e
como contactar o suporte técnico na Garantia do seu computador.

Iniciar o seu computador -

7

BÁSICOS DO COMPUTADOR

SEGURANÇA E CONFORTO

Precauções de segurança

Siga as linhas de orientação abaixo, para utilizar o seu computador
confortavelmente e para evitar problemas de saúde.

Ambiente do computador

Certifique-se que o computador:

• É utilizado numa superfície, suporte ou mesa estável. Uma queda

poderá danificar seriamente o computador.

• Não é utilizado numa superfície que vibra, nem utilizado quando

pratica desporto, exercício ou outras actividades num ambiente
dinâmico. A vibração ou movimento pode soltar apertos, danificar
componentes internos e até causar fugas na bateria.

• Está afastado da luz solar directa e de fontes de calor.

• Está afastado de campos magnéticos ou dispositivos geradores de

electricidade estática.

• Está afastado pelo menos 30 centímetros (um pé) de um telemóvel.

• Não está num ambiente com poeira nem humidade.

• Não é utilizado perto de água. Nunca entorne líquidos de nenhum

tipo sobre ou no produto.

8

• Não é colocado sobre um tapete ou qualquer outra superfície que

possa ter carga eléctrica.

Cabos

Certifique-se que:

• Os cabos não estão esticados e que não há risco de alguém tropeçar

nos mesmos.

• Outros dispositivos não estão a esmagar os cabos.

• O cabo de alimentação é ligado ao computador antes de ligar o

cabo de alimentação à tomada de alimentação CA.

• O cabo de alimentação é desligado da tomada antes de desligar o

cabo de alimentação do computador.

• Cabos de alimentação de três pinos estão ligados a uma tomada

eléctrica ligada à terra;.

• A tomada eléctrica é de fácil acesso e tão próxima do computador

quanto possível (não sobrecarregue com muitos transformadores).

Se o seu computador utiliza um adaptador CA externo:

• Não tape nem coloque objectos sobre o adaptador CA. Deixe o

adaptador arrefecer devidamente durante a utilização, mantendo-o
afastado de objectos.

• Utilize apenas o transformador CA fornecido com o seu

computador. Embora outros transformadores possam parecer
semelhantes, utilizá-los pode danificar o seu computador. Se for
necessária uma substituição, utilize apenas peças certificadas para
utilização com o seu computador.

Básicos do computador -

9

Limpar o seu computador

• Desligue sempre o computador da tomada eléctrica antes de o

limpar.

• Não utilize produtos de limpeza em líquido ou aerossol, utilize antes

um pano humedecido.

• Nunca utilize produtos de limpeza em spray directamente sobre o

ecrã.

Nota: Se o seu computador incluir ranhuras para cartões de
memória ou dispositivos de expansão, pode ser que estejam
instalada protecções plásticas nas mesmas. Elas protegem as
ranhuras não usadas contra poeira, objectos metálicos e outras
partículas. Guarde as protecções para usar quando não houver
cartões nas ranhuras.

Reparar o seu Computador

Não tente reparar o computador por si próprio, pois a abertura ou a
remoção das tampas podem expô-lo a voltagens perigosas ou outros
riscos. Todos os serviços de assistência devem ser prestados por pessoal
técnico qualificado.

Desligue o computador da tomada eléctrica e entregue-o a pessoal de
assistência qualificado, nas seguintes condições:

• quando o cabo ou ficha de alimentação estiver danificado ou

descarnado,

• se algum líquido for derramado no produto,

• se o produto for exposto à chuva ou água,

10

• se o produto cair ou o seu exterior tiver sido danificado

• se o produto demonstrar uma perda de desempenho, indicando a

necessidade de reparo

• se o produto não funcionar normalmente quando as instruções de

utilização forem seguidas

Nota: Ajuste apenas os controlos que estão descritos nas
instruções de utilização, uma vez que o ajuste incorrecto de outros
controlos pode provocar danos que exijam trabalho especializado
por parte de um técnico qualificado para restaurar a condição
normal do produto.

Precauções de saúde

• O computador e acessórios podem conter peças pequenas.

Mantenha-as fora do alcance de crianças pequenas.

• Se trabalhar ou jogar muitas horas seguidas, não se esqueça de

fazer pausas regulares. Descanse a vista, não olhando para o ecrã do
computador de vez em quando. Não utilize o computador se estiver
cansado.

• Para proteger a sua audição, quando utiliza altifalantes ou

auscultadores, aumente o volume de forma gradual até ouvir de
forma clara e confortável; não aumente o nível de volume depois de
os seus ouvidos se terem ajustado. Não utilize volumes altos durante
períodos de tempo alargados. Não aumente o volume para
bloquear ambientes ruidosos; diminua o volume se não conseguir
ouvir pessoas a falar perto de si.

Básicos do computador -

11

• Certifique-se que as ranhuras de ventilação e aberturas do

computador não estão obstruídas nem tapadas. Não coloque o
computador numa superfície mole (como carpete, cadeira ou cama)
que possa bloquear as ranhuras de ventilação.

• Não introduza objectos de nenhum tipo na ventilação ou ranhuras

da caixa, pois podem tocar pontos de tensão perigosa ou colocar as
peças em curto-circuito, o que pode provocar um incêndio ou
choque eléctrico.

• Alguns problemas com as mãos, pulsos, braços, pescoço, ombros,

pernas e costas podem estar associados com, ou agravados por
certas acções repetitivas. Para reduzir o risco de desenvolver tais
problemas, escreva com os pulsos direitos e as mãos e pulsos
posicionados acima do teclado. Se sentir dores, formigueiro,
dormência ou qualquer outro desconforto, contacte o seu médico.

• Recomendamos que os pais monitorizem o uso de jogos pelas

crianças. Se sentir ou a sua criança sentir qualquer dos seguintes
sintomas: tonturas, visão desfocada, tiques oculares ou musculares,
perda de consciência, desorientação, qualquer movimento
involuntário ou convulsões, pare IMEDIATAMENTE de utilizar o
computador e consulte o seu médico. Poderá acontecer até em
pessoas sem antecedentes médicos de epilepsia.

12

CONHECER O SEU COMPUTADOR

Depois de montar o computador tal como indicado nas instruções,
deixe-nos mostrar-lhe o seu novo computador Packard Bell.

Conhecer o seu computador -

13

VISTA DE TOPO - ECRÃ

1

2

3

# Ícone Item Descrição

1 Webcam Câmara web para comunicações vídeo.

2 Microfone Microfone interno para gravação de som.

3Ecrã

14

Também chamado ecrã de cristais líquidos
(LCD), permite visualizar a informação do
computador.

VISTA DE TOPO – TECLADO

4

5

6

9

7

# Ícone Item Descrição

4

5 Teclado

Indicador/Botão de
alimentação

Liga e desliga o computador. Indica o estado
da alimentação do computador.

Para introduzir informações no seu
computador.

− As teclas especiais estão descritas na
página 19.

Conhecer o seu computador -

8

15

# Ícone Item Descrição

6 Teclado táctil

Dispositivo apontador sensível ao toque, que
funciona como um rato de computador.

Indicador de
alimentação

Indicador da bateria

7

Indicador HDD Indica quando o disco rígido está activo.

Indicador de
comunicação

8

9 Altifalantes Obtenha saída de áudio em estéreo.

Botões de clique
(esquerdo e direito)

Indica o estado da alimentação do
computador.

Indica o estado da bateria do computador.

− A carregar: A luz é âmbar quando a
bateria está a carregar.

− Carga completa: A luz é azul no modo CA.

Indica o estado do dispositivo de ligação sem
fios do computador.

O lado esquerdo e direito do botão funciona
como os botões de selecção esquerdo e
direito.

− Nota: Os indicadores no painel dianteiro são visíveis mesmo com a tampa do
monitor fechada.

16

Teclas especiais

O teclado do seu computador inclui teclas que activam funções
especiais. A função de cada tecla está marcada com um ícone.

Ícone Função Descrição

Fn

Tecla de atalho
para função
secundária

Ajuda Abre o Manual do Utilizador do seu computador.

Packard Bell
MyBackup

Activa uma segunda função em certas teclas.

Por ex., prima a tecla Fn para activar as teclas F1 a F12.

Permite-lhe criar cópias de segurança de todo o seu
sistema, ou apenas de ficheiros ou pastas
seleccionados. Crie um agendamento regular ou
realize cópias sempre que o desejar.

Comunicação

Comutação de
visualização

Ecrã em branco

Comutação de
teclado táctil

Activa/desactiva os dispositivos de comunicação do
computador.

Alterna a saída entre o ecrã de visualização, o
monitor externo (se está ligado) e ambos.

Desliga a luz de fundo do ecrã de visualização para
economizar energia. Prima qualquer tecla para
retomar a actividade.

Liga e desliga o teclado táctil interno.

Conhecer o seu computador -

17

Ícone Função Descrição

Reproduzir/
Pausa

Reproduz ou pausa um ficheiro multimédia
seleccionado.

18

Parar

Anterior Retorna ao ficheiro multimédia anterior.

Seguinte Avança até ao ficheiro multimédia seguinte.

Reduzir
luminosidade

Aumentar
luminosidade

Rede social

Para a reprodução do ficheiro multimédia
seleccionado.

Reduz a luminosidade do ecrã.

Aumenta a luminosidade do ecrã.

Abre a aplicação de Redes Sociais.

− Se esta aplicação não estiver instalada, a tecla irá
iniciar a aplicação de mensagens instantâneas.

Aumentar
volume

Diminuir volume Diminui o volume de som.

Comutação de
altifalante

Aumenta o volume de som.

Liga e desliga os altifalantes.

Teclas de atalho

O computador utiliza teclas de atalho (combinação de teclas) para
aceder a teclas de função e comandos de navegação.

Para activar as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla Fn
(canto inferior esquerdo) antes de premir a outra tecla na combinação
de teclas de atalho.

Tecla de atalho Função Descrição

Fn + Teclas
especiais

página 17)

Fn + Home Desloca até ao início de um documento.

Fn + End Desloca até ao final de um documento.

Fn + Page Up Desloca uma página para cima num documento.

Fn + Page Down Desloca uma página para baixo num documento.

− Nota: Não é necessário premir a tecla Fn para utilizar as teclas de função F1 a F12

(ver

quando inicia o seu computador, nem quando utiliza a BIOS.
Para trocar a tecla de atalho e função especial das teclas F1 a F12, altere a
definição da tecla de função na BIOS (para abrir a BIOS prima F2 quando inicia
o computador, e depois seleccione o menu Main (Principal) e altere o
Comportamento das teclas de função para Teclas de função).

Teclas de
funções

Activa as teclas F1 a F12.

Conhecer o seu computador -

19

VISTA FRONTAL

1

# Ícone Item Descrição

Aceita cartões Secure Digital (SD),
MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO

1

Leitor de cartões
vários-em-um

(MS PRO), xD-Picture Card (xD).

− Empurre para remover/instalar o cartão.
Apenas pode ser utilizado um cartão de
cada vez.

VISÃO TRASEIRA

1

# Ícone Item Descrição

1 Baía da bateria Contém a bateria do computador.

20

VISTA ESQUERDA

2134567

# Ícone Item Descrição

1

Tomada de entrada CCLiga ao transformador CA do seu

computador.

2

3

4

5Porta HDMI

6Porta USB

Porta Ethernet
(RJ-45)

Ventilação e
ventoinha de
arrefecimento

Ligação a ecrã
externo (VGA)

Liga a uma rede Ethernet de base 10/100/

1000.

Permite ao computador manter-se fresco.

− Não tape nem obstrua as aberturas.

Liga a um dispositivo de visualização (por
exemplo, monitor externo, projector LCD).

Suporta ligações de vídeo digital de alta
definição.

Liga a dispositivos USB (por exemplo, rato
USB, câmara USB).

Conhecer o seu computador -

21

# Ícone Item Descrição

Tomada para
microfone

7

Tomada de
auscultadores /
altifalante

Aceita entradas de microfones externos.

Liga a dispositivos de saída de áudio (por
exemplo, altifalantes, auscultadores).

− Suporta auscultadores 3.5 mm
compatíveis, com microfone integrado
(por exemplo, auscultadores Acer smart
handheld).

VISTA DIREITA

213456

# Ícone Item Descrição

Liga a dispositivos USB (por exemplo, rato
USB, câmara USB).

1Porta USB

2 Unidade óptica Unidade óptica interna; aceita CDs ou DVDs.

− Se uma porta for preta, é compatível com
USB 2.0, se uma porta for azul (opcional)
é também compatível com USB 3.0.

22

# Ícone Item Descrição

3

Indicador de acesso
do disco óptico

Acende quando a unidade óptica está activa.

4

5

Botão de ejecção da
unidade óptica

Furo de ejecção de
emergência

Ejecta o disco óptico da unidade.

Ejecta o tabuleiro da unidade óptica quando
o computador está desligado.

− Introduza, com cuidado, um clip
endireitado para ejectar o tabuleiro da
unidade óptica.

Liga a um cadeado de segurança Kensington

Ranhura para fecho
Kensington

(ou compatível).

− Enrole o cabo de bloqueio de segurança
do computador em torno de um objecto

6

imóvel, como por exemplo uma mesa ou o
puxador de uma gaveta fechada.
Introduza o cabo de segurança na
ranhura e rode a chave para proteger o
bloqueio. Também estão disponíveis
modelos sem chave.

Conhecer o seu computador -

23

VISÃO DA BASE

1

2

3

# Ícone Item Descrição

1 Baía da bateria Contém a bateria do computador.

Liberta a bateria para remoção. Introduza
uma ferramenta adequada e deslize para
libertar.

Aloja a memória principal do computador.

Aloja o disco rígido do computador (seguro
por parafusos).

Permite ao computador manter-se fresco.

− Não tape nem obstrua as aberturas.

24

2

3

4

Patilha de libertação
da bateria

Compartimento da
memória

Compartimento do
disco rígido

Ventilação e
ventoinha de
arrefecimento

4

ACTUALIZAR O SEU COMPUTADOR

EXPANDIR ATRAVÉS DE OPÇÕES

O seu computador oferece-lhe uma completa experiência móvel de
computação.

Opções de conectividade

As portas permitem-lhe ligar dispositivos periféricos ao seu
computador. Para instruções sobre como ligar diferentes dispositivos
externos ao computador, leia a secção seguinte.

Leitor de cartões de memória

Os cartões de memória são utilizados em muitas câmaras digitais, PDA,
leitores MP3 e telemóveis.

Inserir um cartão de memória

1. Alinhe o cartão de modo a que o conector fique virado para a porta,
com os conectores virados para baixo.

2. Com cuidado, deslize o cartão para dentro da porta. Se sentir
necessidade de usar mais força para inserir o cartão, tente reorientá­lo ligeiramente.

3. Empurre o cartão até encaixar com um clique. Ficarão para fora da
ranhura alguns milímetros do cartão.

Actualizar o seu computador -

25

Se o cartão contiver alguns ficheiros, a janela de

Automática do Windows

cartão), e ser-lhe-á perguntado se deseja utilizar um programa para
aceder ao conteúdo do cartão. Seleccione aqui uma opção que seja
adequada, caso contrário, seleccione Cancelar. Se o cartão não
contiver quaisquer ficheiros ou ficheiros desconhecidos, uma janela
será aberta, com o conteúdo do cartão.

poderá aparecer (consoante o conteúdo do

Reprodução

Remover um cartão de um leitor de cartões de memória

1. Clique no ícone Remover
Hardware em Segurança na

Área de Notificações

relógio).

2. Clique em Ejectar Cartão SD (ou
no nome do dispositivo).

3. Aguarde até a mensagem

seguro remover o hardware

4. Remova o cartão.

(junto ao

.

É

1

2

Armazenamento incorporado

A função de rede incorporada permite-lhe ligar o seu computador a
uma rede de base Ethernet.

26

Ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede Ethernet (RJ-45) que
se encontra no chassis do computador, a uma tomada de rede ou ao
hub da rede local.

Universal Serial Bus (USB)

A porta Universal Serial Bus (USB) 2.0 é um bus série de alta velocidade
que permite ligar periféricos USB sem ter de consumir recursos do
sistema.

Actualizar o seu computador -

27

Certos computadores podem incluir uma ou mais portas USB 3.0. São
parecidas com as portas USB normais, mas incluem ligações internas
adicionais e são azuis. Pode utilizar dispositivos compatíveis com USB

3.0 com estas portas, para usufruir de velocidades de transferência

mais rápidas.

Porta VGA

Liga a um monitor com uma porta VGA. O cabo adequado é
normalmente incluído com o monitor.
Siga estes passos para ligar um monitor ao seu computador:

1. Verifique se o computador está desligado e o interruptor de
alimentação do monitor está desligado.

2. Ligue o cabo vídeo à porta monitor do computador. Prenda a
ligação cabo com os parafusos fornecidos.

3. Ligue o cabo de alimentação do monitor e ligue-o a uma tomada
eléctrica com ligação terra.

4. Siga as instruções de configuração no manual do utilizador do
monitor.

5. Ligue a energia do monitor, e depois o computador.

6. Certifique-se que a resolução actual e taxa de actualização não
excedem as especificações do monitor. Caso seja necessário, altere
as definições de imagem utilizadas pelo computador.

Nota: Para aceder aos controlos de imagem: Clique em Iniciar,
Painel de controlo, Aspecto e Personalização. Clique na categoria
Imagem, e depois seleccione Alterar Definições de Imagem.

28

Interface multimédia de alta definição(apenas para determinados
modelos)

A HDMI (interface multimédia de alta definição) é uma
interface áudio/vídeo totalmente digital, sem
compressão, reconhecida pela indústria. A HDMI
proporciona, com um cabo único, uma interface entre a
fonte de áudio/vídeo digital compatível, como por
exemplo uma caixa de configuração (set-top box), leitor
de DVD ou receptor A/V, e um monitor de áudio/vídeo
digital compatível, como por exemplo uma televisão
digital (DTV).

Use a porta HDMI do seu computador para ligar a
equipamentos sofisticados de áudio e vídeo. A
implementação de cabo único permite efectuar a instalação e a
ligação com rapidez e facilidade.

Auscultadores e microfone

Estas duas portas permitem-lhe ligar dispositivos áudio. Utilize a porta
de auscultadores para ligar auscultadores estéreo ou altifalentes com
corrente. Ligar um dispositivo áudio à porta auscultador desactiva os
altifalantes integrados. Utilize a porta microfone para ligar um
microfone externo para gravação mono; ligar um microfone externo
desactiva o microfone integrado.

Actualizar o seu computador -

29

FONTE DE ALIMENTAÇÃO

TRANSFORMADOR CA

O seu computador pode utilizar o transformador externo (um “bloco”
de alimentação) para usar energia CA. É fornecido um cabo de
alimentação que serve para o país onde foi adquirido o computador.

O transformador fornece energia adequada a correr o computador e
recarregar a bateria ao mesmo tempo.

Cuidado: Não tape nem coloque objectos sobre o adaptador CA.
Manter o transformador livre de objectos ajuda-o a arrefecer
devidamente durante a utilização.

Utilize apenas o transformador CA fornecido com o seu computador.
Embora outros transformadores possam parecer semelhantes, utilizá­los pode danificar o seu computador.

30