Besök registration.packardbell.com och upptäck fördelarna med att vara kund hos
Packard Bell.
nmärkning: Alla bilder är endast avsedda för referensändamål. Den faktiska
konfigurationen kan variera.
INNEHÅLL - 3
STARTADATORN
Tack för att du har valt en Packard Bell-dator!
Den här guiden är avsedd att presentera datorns funktioner och hjälpa dig
att förstå din dator.
När datorn har installerats och startats enligt installationsanvisningarna
ställer den frågor som hjälper dig med anslutningen till Internet. Därefter
konfigurerar datorn den installerade programvaran.
TRÅDLÖSANSLUTNING
Om du vill ansluta till ett trådlöst nätverk kontrollerar du först att datorns
trådlösa funktioner är aktiverade och att routern eller modemet du vill
ansluta till har rätt konfiguration.
• Om du inte har aktiverat trådlöst, tryck på Windows-tangenten () + W,
ange "Trådlöst" och klicka sedan på Trådlöst. Klicka på
vippströmbrytaren under Wi-Fi för att aktivera den trådlösa
anslutningen. Klicka igen för att inaktivera.
• För att ansluta till ett nätverk, klicka på Windows-tangenten ()+W,
ange "Trådlös" och klicka sedan på Anslut till ett nätverk. Välj nätverk
och ange lösenordet vid behov.
• Efter en kort stund ansluts datorn till Internet.
Om ditt nätverk inte identifieras eller datorn inte ansluts till Internet läser
du Internetleverantörens eller routerns dokumentation. När datorn har
4 - Starta datorn
startat och går att använda öppnar du Internet Explorer och följer
anvisningarna.
Du kan även använda en nätverkskabel för att ansluta direkt till en
nätverksport på routern. Läs Internetleverantörens eller routerns
handbok.
REGISTRERING
Vi rekommenderar att du registrerar datorn redan första gången du
använder den. På så sätt får du bland annat tillgång till följande förmåner:
• Snabbare service från vår specialutbildade kundtjänstpersonal
• Medlemskap i Packard Bells användargemenskap:
kampanjerbjudanden och möjlighet att delta i kundenkäter
• Senaste nytt från Packard Bell
Så här registrerar du dig
När du startar datorn första gången visas ett fönster med en
registreringsinbjudan. Fyll i uppgifterna och klicka på Nästa. Det andra
fönstret som visas innehåller valfria fält som hjälper oss att anpassa vår
kundservice till just dig.
Alternativt registreringssätt
Du kan även registrera din produkt genom att besöka Packard Bells
webbplats på: registration.packardbell.com. Välj bara ditt land och följ
sedan de enkla anvisningarna.
Starta datorn - 5
Efter registrering skickar vi en bekräftelse till dig via e-post.
E-postmeddelandet innehåller viktiga uppgifter som du bör förvara på ett
säkert ställe.
PROGRAMINSTALLATION
Datorn installerar programvaran automatiskt och förbereder sig för
användning. Det kan ta lite tid. Stäng inte av datorn utan vänta tills
installationen är klar.
ÅTERSTÄLLNING
Du bör skapa återställningsskivor snarast möjligt. Med programmet
Packard Bell Recovery Management kan du skapa återställningsskivor
som sedan kan användas till att återställa eller återinstallera program och
drivrutiner från Packard Bell.
HARDUPROBLEM?
Packard Bell har flera alternativ som stöd för ditt inköp.
Packard Bell-support
Skriv ned datorns serienummer, inköpsdatum och -ställe samt
modellnamn på avsett område i den här handboken, spara ditt
inköpsbevis. Om du ringer oss antecknar du eventuella felmeddelanden
rörande problemet och har datorn framför dig – helst påslagen. Om du har
den här informationen till hands när du kontaktar oss, kan vi erbjuda dig
bättre och snabbare service.
6 - Starta datorn
Packard Bells webbplats
Kom ihåg att besöka www.packardbell.com - Kolla in hjälpsektionen för
den senaste informationen, hjälp, drivrutiner och nedladdningar.
Garanti- och kontaktinformation
Du hittar information om garantin för din dator och uppgifter om hur du
kontaktar teknisk support i datorns garantiguide.
Starta datorn - 7
GRUNDLÄGGANDEOMDATORER
SÄKERHETOCHKOMFORT
Säkerhetsåtgärder
Följ riktlinjerna nedan för bekväm användning av datorn och för att
undvika hälsoproblem.
Datormiljö
Se till att följande gäller för datorn:
• Placeras för användning på ett stabilt underlag, ställ eller bord. Datorn
kan skadas allvarligt vid ett fall.
• Inte används på vibrerande underlag eller vid utövande av idrott, motion
eller andra aktiviteter som inbegriper häftiga rörelser. Vibrationer eller
rörelser kan medföra att fästen lossnar, interna komponenter skadas
och till och med batteriläckage.
• Placeras på avstånd från direkt solljus och värmekällor.
• Placeras på avstånd från magnetfält eller enheter som genererar statisk
elektricitet.
• Placeras minst 30 centimeter (en fot) från mobiltelefoner.
• Inte placeras i en dammig eller fuktig miljö.
• Inte används nära vatten. Spill aldrig ut någon form av vätska över eller i
datorn.
• Inte placeras på en matta eller någon annan yta som kan vara elektriskt
laddad.
8 - Grundläggande om datorer
Obs!
• För att produkten ska fungera ordentligt och inte överhettas har den
försetts med ventilationsöppningar. Dessa öppningar får ej blockeras
eller täckas över. Öppningarna får inte blockeras genom att ställa
enheten på en säng, soffa, matta, eller annat liknande underlag. Denna
produkt får inte placeras nära eller över ett värmeelement eller
värmeregistrerare, eller i en inbyggd installation om det inte finns
ordentlig ventilation.
• Tryck aldrig in föremål av någon form in i produkten genom öppningarna
eftersom de kan komma i kontakt med farliga strömförande punkter eller
orsaka kortslutning hos vissa delar vilket kan resultera i brand eller
elchock. Spill aldrig ut någon form av vätska över produkten.
• Placera inte produkten på ett vibrerande underlag för att undvika skador
på invändiga komponenter och förhindra batteriläckage.
• Använd den aldrig när du idrottar, tränar eller i andra vibrerande miljöer
eftersom det kan medföra oväntad kortslutning eller skada
rotorenheterna, hårddisken, den optiska läsenheten samt risk för att
exponeras för litiumjonbatteriet.
Kablar
Se till att:
• Kablarna inte är spända och att det inte finns risk för att någon går eller
snubblar på dem.
• Andra enheter inte krossar kablarna.
Grundläggande om datorer - 9
• Nätsladden ska anslutas till datorn innan du ansluter nätsladden till
elnätuttaget.
• Dra ut nätsladden ur elnätuttaget innan du kopplar bort nätsladden från
datorn.
• Nätsladdar med tre kontaktstift ska anslutas till ett jordat eluttag.
• Nätuttaget är lätt åtkomligt och så nära datorn som möjligt (överbelasta
det inte med för många adaptrar).
Om datorn använder en extern nätströmsadapter:
• Täck inte över eller ställ föremål på nätadaptern. Se till att adaptern
ventileras ordentligt vid användning genom att placera den på avstånd
från andra föremål.
• Använd bara den nätadapter som levereras tillsammans med datorn.
Även om andra adaptrar kan ha liknande utseende kan datorn skadas
om de används. Använd bara delar som är certifierade för användning
med datorn om någon del måste bytas ut.
Rengöra datorn
• Dra alltid ut datorns nätsladd ur nätuttaget före rengöring.
• Använd inte flytande rengöringsmedel eller sprayrengöring. Använd en
fuktad duk i stället.
• Spruta aldrig rengöringsprodukter direkt på skärmen.
• Om du råkar spilla vätska på din dator, stäng omedelbart av den, koppla
ur nätadaptern, plocka ur batteriet och kontrollera att den är helt torr
innan du slår på den igen. Vid behov vänta över natten.
10 - Grundläggande om datorer
Obs: Om datorn har platser för minneskort eller expansionsenheter
kan du sätta in kortattrapper i plast på kortplatserna. Attrapper
skyddar kortplatser som inte används från damm, metallföremål och
andra partiklar. Spara attrapperna för att sätta i när inga kort används
på kortplatserna.
Underhåll av datorn
Försök inte att laga datorn själv. Om du öppnar eller tar bort delar kan du
utsätta dig själv för farlig spänning eller andra risker. Anlita alltid
kvalificerad personal för service.
Koppla ur datorn ur vägguttaget och lämna den till kvalificerad
servicepersonal i följande fall:
• När väggkontakten eller nätsladden är skadad eller klämd.
• Om vätska har spillts in i produkten,
• Om produkten har utsatts för regn eller vatten,
• Om produkten har tappats eller höljet har skadats.
• Om produkten tydligt börjar uppföra sig annorlunda än tidigare.
• Om produkten inte fungerar normalt även om
användningsinstruktionerna följs.
Obs: Justera bara de kontroller som nämns i användarinstruktionerna
eftersom felaktig justering av andra kontroller kan medföra att skada
och ofta kräva ett större reparationsarbete av en kvalificerad tekniker
för att återföra produkten till normalskick.
Grundläggande om datorer - 11
Hälsoåtgärder
• Undersidan, områdena kring ventilationsöppningarna och nätadaptern
kan bli heta. Låt dem inte komma i kontakt med huden eller kroppen för
att undvika skada.
• Enheten och dess tillbehör kan innehålla smådelar. Håll dem utom
räckhåll för barn.
• Datorn och tillbehören kan innehålla smådelar. Håll dem utom räckhåll
för små barn.
• Om du använder datorn för arbete eller spel under flera timmar ska du
ta regelbundna raster. Titta bort från datorskärmen då och då. Använd
inte datorn om du är trött.
• Ordna din dator så att du kan arbeta på ett naturligt och avslappnat sätt.
Placera objekt som du använder ofta inom räckhåll.
• Placera datorn direkt framför dig för ökad säkerhet och komfort.
Kontrollera att tangentbordet och pekplattan befinner sig på en bekväm
höjdnivå. Skärmen bör vara ca 45-70 cm (18-30 tum) från dina ögon.
Om du använder datorn under långa perioder medan du sitter vid ett
skrivbord, investera i ett externt tangentbord för bättre komfort.
• Skydda hörseln när du använder högtalare eller hörlurar genom att först
höja volymen gradvis tills du hör klart och utan ansträngning. Höj inte
volymen ytterligare efter att öronen har vant sig. Lyssna inte på för hög
volym under längre perioder. Höj inte volymen för att kompensera för
bullriga miljöer. Sänk volymen om du inte kan höra människor tala runt
omkring dig.
12 - Grundläggande om datorer
• Datorns undersida, strömadapter och luften från
ventilationsöppningarna kan bli heta under användning.
Undvik kontinuerlig kroppskontakt och placera inte datorn i
knät när den är igång.
• Se till att datorns ventilationsöppningar och andra öppningar aldrig är
blockerade eller täckta. Placera inte datorn på en mjuk yta (t.ex. en
matta, stol eller säng) som kan blockera ventilationsöppningarna.
• Tryck aldrig in föremål av någon form genom ventilationsöppningarna
eller öppningarna i höljet eftersom de kan komma i kontakt med farliga
strömförande delar eller orsaka kortslutning hos vissa delar vilket kan
resultera i brand eller elchock.
• Vissa besvär med händer, handleder, armar, nacke, axlar, ben och rygg
kan vara knutna till eller förvärras av visa repetitiva rörelser. Minska
risken för att utveckla sådana besvär genom att skriva med raka
handleder och låt händer och handleder flyta ovanför tangentbordet.
Om du upplever smärta, stick, domningar eller andra obehag kontaktar
du en läkare.
• Vi rekommenderar att föräldrar övervakar sina barns spelanvändning.
Om du eller ditt barn upplever något av följande symptom: yrsel, suddigt
seende, ögon- eller muskelryckningar, medvetslöshet, förvirring,
oavsiktliga rörelser eller kramp avbryts användningen OMEDELBART
och en läkare kontaktas. Det här kan hända även om personen inte har
en sjukdomshistoria som omfattar epilepsi.
Grundläggande om datorer - 13
BEKANTADIGMEDDATORN
När du har installerat datorn enligt installationsanvisningarna vill vi
beskriva din nya Packard Bell-dator.
Packard Bell EasyNote TE69HW
14 - Bekanta dig med datorn
VYÖVEROVANSIDAN - BILDSKÄRM
1
2
#IkonObjektBeskrivning
Webbkamera för videokommunikation.
1Webbkamera
En lampa bredvid webbkameran visar att
webbkameran är aktiv.
3
2Bildskärm
3MikrofonInbyggd mikrofon för ljudinspelning.
Kallas även Liquid-Crystal Display (LCD), visar
utdata från datorn.
Bekanta dig med datorn - 15
VYÖVEROVANSIDAN - TANGENTBORD
1
2
3
#IkonObjektBeskrivning
1
2Tangentbord
3Pekplatta
4
16 - Bekanta dig med datorn
Av-/på-knapp/
indikator
Klickknappar
(vänster och höger)
Slår på och stänger av datorn. Anger om datorn
är av eller på.
För inmatning av data i datorn.
- Se "Använda tangentbordet" på sidan 23.
Beröringskänslig pekenhet som fungerar som
en datormus.
- .Se "Pekplatta" på sidan 28.
Knappens vänstra och högra sida fungerar som
vänster och höger valknapp.
4
VYÖVERFRAMSIDAN
12
#IkonObjektBeskrivning
Avsedd för Secure Digital (SD) kort.
1Kortläsare
På-indikatorAnger om datorn är av eller på.
Batteriindikator
2
HårddiskindikatorTänds när hårddisken arbetar.
- Tryck för att ta bort/sätta i kortet. Endast ett
kort kan vara aktivt åt gången.
Anger status för datorns batteri.
- Laddar: Lyser orange när batteriet laddas.
- Fulladdad: Lyser blått då datorn är ansluten
till nätström.
Kommunikationsindikator
- Obs: Indikatorerna på frontpanelen syns även när datorhöljet är stängt.
Anger status för datorns trådlösa
anslutningsenhet.
Bekanta dig med datorn - 17
VYFRÅNVÄNSTER
2137546
#IkonObjektBeskrivning
Skåra för
Kensingtonlås
1
2
3
Ventilationsöppningar
och kylfläkt
Port för extern
bildskärm (VGA)
Ansluts till ett Kensington-kompatibelt
datorskyddslås.
- Lägg en låsvajer runt ett fast föremål, t.ex.
ett bord eller handtaget till en låst
skrivbordslåda.
Sätt in låset i uttaget och lås det sedan
genom att vrida om nyckeln.
Vissa modeller är dock nyckellösa.
Möjliggör att datorn hålls sval.
- Täck eller blockera aldrig öppningarna.
Anslutning till en visningsenhet (t.ex. extern
bildskärm, LCD-projektor).
4Ethernet-port (RJ-45)
5HDMI-port
18 - Bekanta dig med datorn
Ansluts till ett Ethernet 10/100/1000-baserat
nätverk.
Har stöd för digitala videoanslutningar av
högdefinitionstyp.
#IkonObjektBeskrivning
Ansluter till USB-enheter.
6USB-port
7
Utgång för hörlurar/
högtalare
- Om en port är svart är den USB 2.0kompatibel. Om den är blå är den dessutom
USB 3.0-kompatibel (se nedan).
Anslutning för externa ljudenheter (t.ex.
högtalare, hörlurar).
- Stöder kompatibla 3,5 mm headset med
inbyggd mikrofon (t.ex. headset från Acer
smart handheld).
Information om USB 3.0
• Kompatibel med USB 3.0 och tidigare enheter.
• För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter.
• Definieras i specifikationen USB 3.0 (SuperSpeed USB).
VYFRÅNHÖGER
Obs: Beroende på konfiguration – ditt system kanske inte är utrustat
med en optisk (CD/DVD) drivrutin.
165432
Bekanta dig med datorn - 19
#IkonObjektBeskrivning
Ansluter till USB-enheter.
1USB-portar
2Optisk läsenhet
- Om en port är svart är den USB 2.0kompatibel. Om den är blå är den dessutom
USB 3.0-kompatibel (se nedan).
Inbyggd optisk läsenhet för CD- eller DVDskivor.
3
4
5
6DC in-anslutningAnsluts till datorns nätadapter.
Åtkomstindikator för
optisk läsenhet
Utmatningsknapp för
optisk läsenhet
Häl för mekanisk
utmatning
Tänds när den optiska läsenheten arbetar.
Matar ut skivan från den optiska läsenheten.
Matar ut skivluckan från den optiska läsenheten
när datorn är avstängd.
- Tryck försiktigt in spetsen på ett uträtat gem
i hålet för att mata ut det optiska
enhetsfacket.
Information om USB 3.0
• Kompatibel med USB 3.0 och tidigare enheter.
• För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter.
• Definieras i specifikationen USB 3.0 (SuperSpeed USB).
20 - Bekanta dig med datorn
VYUNDERIFRÅN
1
2
3
#IkonObjektBeskrivning
1
2
3HögtalareAvger utgående stereoljud.
Hake för frigöring av
batteriet
MinnesfackHär finns datorns huvudminne.
HårddiskfackUtrymme för datorns hårddisk (fastskruvad).
Frigör batteriet före borttagning. Sätt i ett
lämpligt verktyg och skjut för att frigöra.
5
4
Bekanta dig med datorn - 21
#IkonObjektBeskrivning
4
Ventilationsöppningar
och kylfläkt
5BatterifackAvsett för datorns batteripack.
Möjliggör att datorn hålls sval.
- Täck eller blockera aldrig öppningarna.
22 - Bekanta dig med datorn
ANVÄNDATANGENTBORDET
Tangentbordet har normalstora tangenter och en numerisk knappsats,
separata markör-, Windows-, funktions- och specialtangenter.
Låstangenter och numerisk knappsats
Obs: Informationen i det här avsnittet kanske inte gäller din dator.
Tangentbordet har tre låstangenter som du kan slå av och på.
LåstangentBeskrivning
Caps Lock
Num Lock
Den numeriska knappsatsen fungerar som den numeriska knappsatsen
på ett tangentbord till en skrivbordsdator.
Önskad användning
Siffertangenter på den
inbyggda knappsatsen
När skiftlåset (Caps Lock) är aktiverat skrivs alla
bokstäver med versaler.
När det numeriska låset (Num Lock) är aktiverat,
knappsatsen är i numeriskt läge. Tangenterna fungerar
som en miniräknare (komplett med de matematiska
symbolerna +, -, * och /). Du kan använda det läget när
du ska mata in en stor mängd sifferdata.
Numeriskt lås
aktiverat
Skriv siffror på vanligt
sätt.
Numeriskt lås
inaktiverat
Styr markören och
sidvyn.
Använda tangentbordet - 23
Specialtangenter
På datorns tangentbord finns knappar som aktiverar särskilda funktioner.
Funktionen hos varje knapp är tydligt markerad med en ikon.
IkonFunktionBeskrivning
Snabbknapp för
Fn
den andra
funktionen
Aktiverar en andra funktion för vissa knappar.
T.ex. trycker du på knappen Fn för att aktivera
knapparna F1 till F12.
HjälpÖppnar hjälpmenyn.
Med det här verktyget kan du skapa
Säkerhetskopiering
säkerhetskopior av antingen hela ditt system
eller bara utvalda filer och mappar. Skapa ett
regelbundet schema eller skapa kopior när du
vill.
Om programmet inte är installerat startas
programmet för snabbmeddelanden med den
här knappen.
Höj volymenHöjer högtalarvolymen.
Sänk volymenSänker högtalarvolymen.
Aktivera/
inaktivera
Sätt på/stäng av högtalarna.
högtalare
Använda tangentbordet - 25
Snabbtangenter
Datorn utnyttjar snabbknappar (knappkombinationer) för att komma åt
funktionsknappar och navigeringskommandon.
Du aktiverar snabbknappar genom att hålla ned Fn (längst ned till vänster)
innan du trycker på den andra knappen i snabbknappskombinationen.
SnabbtangentFunktionBeskrivning
Fn + Specialknappar
(se på sidan 24)
Fn +
Funktionstangenter
Aktiverar knapparna F1 till F12.
StartsidaBläddrar till dokumentets början.
Fn + SlutBläddrar till dokumentets slut.
Fn + Sida upp
Fn + Sida ner
Bläddrar en sida uppåt i
dokumentet.
Bläddrar en sida nedåt i
dokumentet.
Obs: Du behöver inte trycka på knappen Fn för att använda
funktionsknapparna F1 till F12 vid start av datorn eller vid användning
av BIOS.
Om du vill växla snabbknappar och särskilda funktioner för knapparna
F1 till F12 ändrar du inställningen för funktionsknappen i BIOS (öppna
BIOS genom att trycka på F2 när datorn startas, välj sedan
huvudmenyn och ändra Funktionsknappens funktion till
Funktionsknappar).
26 - Använda tangentbordet
Windows-tangenter
På tangentbordet finns två tangenter som kan användas för att utföra
Windows-specifika funktioner.
NyckelBeskrivning
Windows-tangent
Programtangent
Ensamt tryck återgår den till startskärmen.
Den kan också användas med andra tangenter
för specialfunktioner, kontrollera Windows Help.
Den här tangenten gör samma sak som ett klick
på höger musknapp, nämligen öppnar
programmets snabbmeny.
Använda tangentbordet - 27
PEKPLATTA
GRUNDERFÖRANVÄNDNINGAVPEKPLATTAN
Pekplattan styr pilen (eller markör) på skärmen. När du drar fingret över
den pekplattan följer markören rörelsen.
Du kan markera objekt eller utföra funktioner genom att trycka på vänsteroch högerknappen vid nedre kanten av pekplattan. De två områdena
fungerar som vänster- och högerknapparna på en mus. Att klicka med
fingret på pekplattan har samma effekt som att klicka på vänster
musknapp.
Obs: Pekplattan är känslig för fingerrörelser; ju lättare beröring, desto
bättre respons.
Vänligen se till att pekplattan och dina fingrar är torra och rena.
Markören styrs av några grundläggande gester:
• Dra-ett-finger: Flytta pekaren genom att flytta fingret över
pekplattan.
• Tryck med ett finger: Klicka lätt på pekplattan med ditt finger
för att utföra ett "klick" för att välja eller starta en post. Upprepa
knackningen snabbt för att utföra en dubbelknackning eller
"dubbelklick".
• Dra: Tryck och håll den vänstra sidan av valknappen eller tryck två
gånger som helst på pekplattan, skjut sedan ett andra finger över
pekplattan för att markera alla objekt i ett område.
28 - Pekplatta
STYRPLATTERÖRELSER
Windows 8 och många program stöder styrplatterörelser som använder en
eller flera fingrar.
Obs:
Stöd för styrplatterörelser beror på det aktiva programmet.
På så sätt kan du styra program med några få enkla gester, t.ex.:
• Dra från kanten: Tillgång Windows-verktyg
genom att dra i mitten av styrplattan från
höger, upp eller vänster.
• Dra från högerkanten: Växla charms.
• Dra från överkanten: Växla appkommandona.
• Dra från vänsterkanten: Växla till föregående app.
• Dra-två-fingrar: Snabbskrolla igenom webbsidor, dokument
och spellistor genom att placera två fingrar på pekplattan och
flytta både i någon riktning.
• Tvåfingergrepp: Zooma in och ut foton, kartor och dokument
med en enkel gest med fingret och tummen.
Pekplatta - 29
UPPGRADERADATORN
EXPANDERAMEDTILLVAL
Din dator ger möjlighet till en komplett datoranvändning.
Anslutningsalternativ
Med hjälp av portar kan du ansluta kringutrustning till datorn. I följande
avsnitt finns mer information om hur du ansluter olika externa enheter till
datorn.
Minneskortsläsare
Minneskort används i ett stort urval av digitalkameror,
handdatorer, MP3-spelare och mobiltelefoner.
Sätta i ett minneskort
1. Rikta in kortet så att kontakterna pekar mot
kortplatsen och är vända neråt.
2. Skjut försiktigt in kortet i kortplatsen. Det ska inte kännas som om du
måste använda våld för att få in kortet, i så fall bör du rikta om det en
aning.
3. Tryck in kortet tills det snäpper fast. Några millimeter av kortet sticker ut
utanför kortplatsen.
30 - Uppgradera datorn
Loading...
+ 91 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.