Packard bell EasyNote TE69HW User Manual [es]

Käyttöohjekirja

Packard Bell EasyNote

TE69HW

- 1

SISÄLLYSLUETTELO

Tietokoneen käynnistäminen 4

Langaton yhteys ................................................. 4

Rekisteröinti ....................................................... 5

Ohjelmiston asennus.......................................... 6

Palauttaminen .................................................... 6

Ongelmia?.......................................................... 6

Tietokoneen perusasiat 8

Turvallisuus ja mukavuus ................................... 8

Turvallisuustoimenpiteet ............................ 8

Terveystoimenpiteet.................................. 12

Tietokoneeseesi tutustuminen 14

Näkymä ylhäältä - näyttö.................................. 15

Näkymä ylhäältä - näppäimistö........................ 16

Etunäkymä ....................................................... 17

Vasen näkymä ................................................. 18

Oikea näkymä .................................................. 20

Pohjanäkymä ................................................... 22

Näppäimistön käyttö 24

Lukitusnäppäimet ja numeerinen

näppäimistö...................................................... 24

Erikoisnäppäimet ...................................... 25

Windows-näppäimet......................................... 28

Kosketusalusta 29

Perusasiat kosketusalustasta........................... 29

Kosketusalustan eleet ...................................... 30

Tietokoneesi päivittäminen 31

Tietokoneen laajentaminen .............................. 31

Liitettävyys ................................................ 31

2 - SISÄLLYSLUETTELO

Virtalähde 37

Verkkosovitin ................................................... 37

Akku................................................................. 38

Akun ominaisuudet................................... 38

Akkuyksikön vaihtaminen ......................... 40

Akun asentaminen tai irrottaminen........... 40

Akun lataaminen ...................................... 41

Akun varaustilan tarkistaminen ................ 41

Akun kestoiän optimointi .......................... 42

Alhaisen varaustilan varoitus ................... 42

Virranhallinta 44

Virransäästö .................................................... 44

Ohjelmisto 47

Windows-käyttöjärjestelmän ja ohjelmiston

käyttäminen ..................................................... 47

Internetin suojaustarjous .......................... 47

Packard Bell Recovery Management....... 47

Internet 48

Ensiaskeleet Internetissä................................. 48

Tietokoneen suojaaminen ........................ 48

Valitse Internet-palveluntarjojaja .............. 48

Verkkoyhteydet ........................................ 50

Surfaaminen Internetissä ......................... 53

Suojaus .................................................... 54

Palauttaminen 63

Palautusvarmuuskopion luominen................... 63

Laiteohjainten ja sovellusten varmuuskopion

luominen.......................................................... 67

Järjestelmän palauttaminen............................. 70

Laiteohjaimien ja sovellusten

asentaminen uudelleen............................ 71

Aikaisempaan järjestelmävedokseen

Vieraile osoitteessa registration.packardbell.com ja löydä hyödyt Packard Bell –
asiakkaana olemisesta.
Huomautus: Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä. Todellinen kokoonpano voi vaihdella.

Copyright © 2013. Kaikki oikeudet pidätetään.
Packard Bell EasyNote TE69HW Käyttöohjekirja
Ensimmäinen julkistus: 04/2013

palaaminen ............................................... 74

Tietokoneen palauttaminen

tehdasasetuksiin ....................................... 75

Palauttaminen Windowsista...................... 76

Palauttaminen

palautusvarmuuskopiosta ......................... 80

Usein kysyttyjä kysymyksiä 85

Vihjeitä ja neuvoja Windows 8:n käyttöön........ 87

Kolme asiaa, jotka on hyvä pitää

mielessä.................................................... 87

Miten käytän charmeja? ............................ 87

Miten pääsen Käynnistä-ruutuun?............ 87

Miten siirryn sovelluksesta toiseen? ......... 88

Miten sammutan tietokoneeni?................. 88

Miksi käyttöliittymä on uusi? ..................... 88

Miten avaan tietokoneeni lukituksen?....... 89

Miten muokkaan tietokoneeni

henkilökohtaisemmaksi? .......................... 89

Haluan käyttää Windowsia kuten olen
sitä aikaisemmin käyttänyt - haluan

työpöydän takaisin! .................................. 90

Missä sovellukseni ovat? ......................... 90

Mikä on Microsoft ID (tili)?........................ 92

Miten lisään suosikin Internet

Exploreriin? .............................................. 92

Miten tarkistan Windows-päivitykset? ...... 93

Mistä saan lisää tietoa?............................ 93

Oikeudellisia tietoja 94

Ympäristö 111

Ohjelmiston käyttöoikeus 114

HAKEMISTO 117

SISÄLLYSLUETTELO - 3

TIETOKONEEN KÄYNNISTÄMINEN

Kiitos, kun hankit Packard Bell -tietokoneen.
Tässä käyttöoppaassa kuvataan tietokoneen toiminnot, ja siinä on ohjeita

tietokoneen käytöstä.
Kun olet asennusohjeiden mukaisesti asentanut ja käynnistänyt

tietokoneen, se esittää kysymyksiä, jotka auttavat internettiin
yhdistämisessä. Tietokone konfiguroi sitten asennetut ohjelmat.

LANGATON YHTEYS

Yhdistääksesi langattomaan verkkoon, tarkista ensin, että tietokoneen
langattomat ominaisuudet ovat päällä, ja että reititin tai modeemi johon
haluat yhdistää on myös oikein asennettu.

• Jos langaton yhteys ei ole käytössä, paina Windows-näppäintä ( )
+ W, kirjoita "Langaton" ja napsauta Langaton. Ota langaton yhteys
käyttöön napsauttamalla kytkintä kohdasta Wi-Fi. Voit kytkeä yhteyden
pois käytöstä napsauttamalla kytkintä uudelleen.

• Yhteys verkkoon avataan painamalla Windows-näppäintä ( ) + W,
kirjoittamalla "Langaton" ja napsauttamalla Yhdistä verkkoon. Valitse
haluamasi verkko ja anna tarvittaessa salasana.

• Pienen viiveen jälkeen tietokoneen pitäisi yhdistää internettiin.

Jos verkkoa ei havaita tai tietokone ei yhdistä internettiin, lue Internet­palveluntarjoajan tai reitittimen dokumentaatiot. Kun tietokone on
käynnistynyt ja voit käyttää sitä, avaa Internet Explorer ja seuraa ohjeita.

4 - Tietokoneen käynnistäminen

Vaihtoehtoisesti käytä verkkokaapelia yhdistämään suoraan reitittimen
verkkoporttiin. Lue Internet-palveluntarjoajan tai reitittimen opas.

REKISTERÖINTI

Kun käytät tietokonettasi ensimmäisen kerran, on suositeltavaa, että
rekisteröit sen. Tämä antaa sinulle pääsyn joihinkin hyödyllisiin etuihin,
kuten:

• Nopeampi palvelu koulutetuilta edustajiltamme.

• Jäsenyys Packard Bell -yhteisössä: saat mainosmateriaalia ja voit
osallistua asiakastutkimuksiin

• saat uusimmat uutiset Packard Bell:lta.

Miten rekisteröidytään

Tietokoneen alkukäynnistyksen aikana ilmestyvä ikkuna pyytää
rekisteröitymään. Täytä tiedot ja napsauta Seuraava. Näkemäsi toinen
ikkuna sisältää valinnaisia kenttiä, jotka auttavat meitä tarjoamaan sinulle
miellyttävämmän asiakaspalvelukokemuksen.

Toinen vaihtoehto

Toinen keino rekisteröidä Packard Bell -tuotteesi on vierailla web­sivullamme osoitteessa registration.packardbell.com. Valitse maasi ja
seuraa yksinkertaisia ohjeita.

Rekisteröitymisen jälkeen sinulle lähetetään vahvistussähköposti, jossa on
tärkeää tietoa. Pidä tämä tallessa.

Tietokoneen käynnistäminen - 5

OHJELMISTON ASENNUS

Tietokone asentaa automaattisesti ohjelmia ja valmistelee tietokoneen
käyttökuntoon. Tämä voi kestää jonkin aikaa. Älä sammuta tietokonetta,
odota kunnes asennus on päättynyt.

PALAUTTAMINEN

Sinun kannattaa luoda palautuslevyt niin pian kuin mahdollista. Packard
Bell Recovery Management -ohjelma antaa sinun luoda palautuslevyt ja

sitten palauttaa tai asentaa Packard Bell:in tarjoamia ohjelmia tai
laiteohjaimia.

ONGELMIA?

Packard Bell tarjoaa useita vaihtoehtoja ostoksesi tueksi.

Packard Bell tuki

Muista kirjoittaa tietokoneen sarjanumero, ostopäivä ja -paikka ja mallin
nimi tähän oppaaseen niille varattuun kohtaan. Jos soitat
asiakaspalveluun, kirjoita ensin muistiin ongelmaan liittyvä mahdollinen
virheilmoitus ja, jos mahdollista, asetu tietokoneen ääreen ja kytke se
päälle. Kun nämä tiedot ovat helposti käytettävissä ottaessasi yhteyttä,
voimme palvella sinua paremmin ja nopeammin.

Packard Bell web-sivusto

Muista käydä osoitteessa www.packardbell.com - Löydät uusimmat tiedot,
ohjeet, ajurit ja ohjelmat tukiosiosta.

6 - Tietokoneen käynnistäminen

Takuu- ja yhteystietoja

Voit etsiä tietoja tietokoneesi takuuasioista ja kuinka ottaa ottaa yhteyttä
tekniseen tukeen tietokoneesi Takuuoppaasta.

Tietokoneen käynnistäminen - 7

TIETOKONEEN PERUSASIAT

TURVALLISUUS JA MUKAVUUS

Turvallisuustoimenpiteet

Seuraa alla lueteltuja ohjeita, jotta pystyt käyttämään tietokonetta
mukavasti ja vältät terveysongelmat.

Tietokoneen ympäristö

Varmista, että tietokone:

• On vakaalla tasolla, jalustalla tai pöydällä. Putoaminen voi vahingoittaa
tietokonetta pahasti.

• Ei saa käyttää tärisevän tason päällä tai urheiltaessa, harrastettaessa
liikuntaa tai muita harrastuksia. Tärinä tai liike voi löysentää
kiinnitysosia, vahingoittaa sisäisiä komponentteja ja jopa aiheuttaa jopa
akun vuotamista.

• On kaukana suorasta auringonpaisteesta ja lämmönlähteistä.

• On kaukana magneettisista kentistä tai laitteista, jotka tuottavat
staattista sähköä.

• Pidetään ainakin 30 senttimetrin (yhden jalan) päässä kännykästä.

• Ei ole pölyisessä tai kosteassa ympäristössä.

• Ei saa käyttää veden lähellä. Älä kaada tietokoneen päälle tai sen
sisään nesteitä.

• Ei ole matolla tai millään muulla pinnalla, jolla voi olla sähkövaraus.

8 - Tietokoneen perusasiat

Ohje

• Kotelossa olevat aukot on tarkoitettu turvaamaan riittävä ilmankierto ja
jäähdytys tuotteelle, jotta se ei kuumene liikaa. Aukkoja ei saa peittää tai
tukkia. Näitä aukkoja ei saa koskaan tukkia asettamalla tuote sängylle,
sohvalle, matolle, tai vastaavalle pinnalle. Tuotetta ei saa asettaa
lämpöpatterin tai muun kuuman esineen päälle, jos riittävästä
tuuletuksesta ei ole huolehdittu.

• Älä työnnä tuotteen kotelon aukkoihin mitään, koska vieraat esineet
saattavat aiheuttaa oikosulun tai tulipalon kotelon sisällä. Älä kaada
tuotteen päälle nesteitä.

• Sisäisten komponenttien vaurion välttämiseksi ja estääksesi akun
vuotamisen älä aseta laitetta tärisevälle pinnalle.

• Älä milloinkaan käytä sitä urheillessasi, liikkuessasi, tai missään
tärisevässä ympäristössä, joka saattaisi aiheuttaa oikosulun tai
vahingoittaa litiumakkua tai pyöriviä mekaanisia laitteita, kuten
kiintolevyä tai optista asemaa.

Kaapelit

Varmista, että

• Kaapelit eivät ole tiukalla ja että niiden päälle ei astuta tai niihin
kompastuta.

• Toiset laitteet eivät riko kaapeleita.

• Verkkojohto on kytkettynä tietokoneeseen ennen verkkojohdon
kytkemistä pistorasiaan.

Tietokoneen perusasiat - 9

• Verkkojohto on irrotettu pistorasiasta ennen sen irrottamista
tietokoneesta.

• Kolmejohtimiset verkkojohdot on kytketty maadoitettuun pistorasiaan.

• Pistorasia on helposti käsillä ja niin lähellä tietokonetta, kuin mahdollista
(älä ylikuormita sitä liian monella laitteella).

Jos tietokoneessa on ulkoinen verkkosovitin:

• Älä peitä tai aseta esineitä verkkosovittimen päälle. Anna sovittimen
jäähtyä kunnolla käytön aikana pitämällä esineet pois sen lähettyviltä.

• Käytä ainoastaan tietokoneen mukana toimitettua verkkosovitinta.
Vaikka muut sovittimet näyttävät samanlaisilta, niiden käyttäminen voi
vahingoittaa tietokonetta. Jos jokin osa on vaihdettava, käytä vain osia,
jotka on hyväksytty käytettäväksi tietokoneessasi.

Tietokoneen puhdistaminen

• Irrota tietokone pistorasiasta ennen puhdistamista.

• Älä käytä nestemäisiä tai aerosoleja sisältäviä puhdistusaineita, sen
sijaan käytä kosteaa rättiä.

• Älä ruiskuta puhdistusainetta suoraan ruutuun.

• Jos tietokoneen tai siihen liitetyn laitteen päälle on kaatunut nestettä,
sammuta se heti, irrota verkkojohto, irrota akku ja anna sen kuivua
täysin ennen virran uudelleenkytkemistä. Odota esimerkiksi yön yli.

10 - Tietokoneen perusasiat

Huomaa: Jos tietokoneessasi on muistikorttien tai laajennuslaitteiden

aukkoja, korttiaukkoihin voidaan laittaa muoviset ’suojat’. Täytekortit
suojaavat käyttämättömiä korttipaikkoja pölyltä, metalliesineiltä, ja
muulta lialta. Säilytä täytekortit, jotta voit käyttää niitä, kun
korttipaikoissa ei ole kortteja.

Tietokoneen huoltaminen

Älä yritä huoltaa laitetta itse, koska kansien avaaminen tai poistaminen
altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille vaaroille. Käänny
huoltoasioissa pätevän huoltohenkilön puoleen.

Irrota tietokoneen verkkojohto ja toimita se huoltoon seuraavissa
tapauksissa:

• jos verkkojohto tai pistoke on viallinen, poikki tai hankautunut,

• jos laitteen sisään kaatunut nestettä,

• jos laite on jäänyt sateeseen tai kastunut,

• jos laite on pudonnut tai sen kotelo on vaurioitunut,

• jos laitteen suorituskyky muuttuu,

• jos laite ei toimi oikein, vaikka käyttöohjeita on noudatettu.

Huomaa: Älä yritä tehdä siihen muita kuin käyttöohjekirjassa
kuvattuja säätöjä. Muiden säätöjen muuttaminen saattaa vaurioittaa
laitetta ja hankaloittaa laitteen huoltoa. Muiden kuin käyttöohjekirjassa
kuvattujen säätöjen tekeminen saattaa aiheuttaa laitteen vakavan
vaurioitumisen.

Tietokoneen perusasiat - 11

Terveystoimenpiteet

• Pohjapinta, tuuletusaukkojen ympärillä olevat alueet ja verkkosovitin
voivat kuumentua. Vahingon välttämiseksi varmista, että ne eivät joudu
kosketukseen ihosi tai kehosi kanssa.

• Laitteesi ja sen lisäosat saattavat sisältää pieniä osia. Pidä ne lasten
ulottumattomissa.

• Tietokone ja sen lisävarusteet saattavat sisältää pieniä osia. Pidä ne
lasten ulottumattomissa.

• Jos teet töitä tai pelaat useita tunteja kerrallaan, muista pitää
säännöllisiä taukoja. Katso poispäin tietokoneen ruudusta aina silloin
tällöin. Älä käytä tietokonetta väsyneenä.

• Järjestä tietokoneesi sellaiseen paikkaan, että voit työskennellä
luonnollisessa ja rentoutuneessa asennossa. Aseta usein tarvitsemasi
tarvikkeet lähelle itseäsi.

• Sijoita tietokoneesi suoraan eteesi, jotta sitä olisi mukava ja turvallinen
käyttää. Tietokoneen ja kosketusalustan on oltava mukavalla
korkeudella. Näytön suositeltu etäisyys silmistäsi on 45-70 cm:iä (18-30
tuumaa).
Jos käytät tietokonettasi pitkiä aikoja kotona työpöydällä, hanki ulkoinen
näppäimistö, koska sitä on mukavampi käyttää.

• Kun käytät kaiuttimia tai kuulokkeita, lisää kuulosi suojaamiseksi
äänenvoimakkuutta asteittain, kunnes kuulet selvästi ja vaivattomasti;
älä lisää äänenvoimakkuutta sen jälkeen kun korvasti ovat tottuneet. Älä
kuuntele korkeita äänenvoimakkuuksia pitkiä aikoja. Älä lisää
äänenvoimakkuutta meluisten ympäristöjen sulkemiseksi pois; vähennä
äänenvoimakkuutta, jos et kuule ihmisten puhuvan lähelläsi.

12 - Tietokoneen perusasiat

• Verkkolaite, tietokoneen alapinta ja tuuletusaukoista tuleva
ilma voivat olla kuumia, kun tietokonetta käytetään pitkään
yhtäjaksoisesti. Vältä kosketusta niihin äläkä pidä tietokonetta
sylissäsi sen ollessa toiminnassa.

• Varmista, että tietokoneen tuuletuspaikat ja -aukot ovat aina avoinna.
Älä aseta tietokonetta pehmeälle pinnalle (kuten matolle, tuolille tai
sängylle), joka voi tukkia tuuletusaukot.

• Älä työnnä laitteen tuuletus- tai muihin aukkoihin mitään, koska vieraat
esineet saattavat aiheuttaa oikosulun tai tulipalon kotelon sisällä.

• Tietyt toistuvat liikkeet voivat aiheuttaa tai pahentaa käsien, ranteiden,
käsivarsien, niskan, olkapäiden, jalkojen ja selän vaivoja.
Vähentääksesi näiden vaivojen riskiä kirjoita ranteet suorina ja pitäen
kädet ja ranteet näppäimistön päällä. Jos koet kipua, kihelmöintiä,
tunnottomuutta tai muita vaivoja, ota yhteys lääkäriisi.

• Neuvomme vanhempia valvomaan lastensa pelien käyttöä. Jos sinä tai
lapsesi koette joitakin seuraavista oireista: huimausta, sumeaa näköä,
silmän tai lihasten nykimistä, tajunnan menetystä, hämmennystä tai
tahdottomia liikkeitä tai kouristuksia, lopeta VÄLITTÖMÄSTI tietokoneen
käyttö ja ota yhteys lääkäriisi. Tätä voi tapahtua vaikkei henkilöllä olisi
aiempia epilepsiakohtauksia.

Tietokoneen perusasiat - 13

TIETOKONEESEESI TUTUSTUMINEN

Kun olet asentanut koneesi, kuten asennusohjeissa on kuvattu, anna
meidän esitellä sinulle uusi Packard Bell tietokoneesi.

Packard Bell EasyNote TE69HW

14 - Tietokoneeseesi tutustuminen

NÄKYMÄ YLHÄÄLTÄ - NÄYTTÖ

1

2

3

# Kuvake Kohta Kuvaus

Web-kamera videokuvaukseen.

1 Web-kamera

Web-kameran vieressä oleva merkkivalo
osoittaa web-kameran olevan toiminnassa.

2 Näyttöruutu

3 Mikrofoni Sisäinen mikrofoni äänen tallentamista varten.

Nimeltään myös nestekidenäyttö (Liquid­Crystal Display ; LCD), näyttää tietokoneen
ulostulon.

Tietokoneeseesi tutustuminen - 15

NÄKYMÄ YLHÄÄLTÄ - NÄPPÄIMISTÖ

1

2

3

4

# Kuvake Kohta Kuvaus

1 Virtapainike/-ilmaisin

2 Näppäimistö

3 Kosketusalusta

4

16 - Tietokoneeseesi tutustuminen

Napsautuspainikkeet
(vasen ja oikea)

Käynnistää ja sulkee koneen. Osoittaa
tietokoneen virran tilan.

Tiedon syöttämiseen tietokoneelle.

- Katso "Näppäimistön käyttö" sivulta 24.

Kosketusherkkä osoitinlaite, joka toimii kuten
tietokoneen hiiri.

- Katso "Kosketusalusta" sivulta 29.

Vasen ja oikea puoli nappulasta toimii
samoin kuin vasen ja oikea valintapainikkeet.

ETUNÄKYMÄ

1 2

# Kuvake Kohta Kuvaus

Käyttää Secure Digital (SD) -kortteja.

1 Kortinlukija

Virranilmaisin Osoittaa tietokoneen virran tilan.

Akkutilan ilmaisin

2

Kiintolevyn
merkkivalo

- Poista/Asenna kortti työntämällä. Vain yksi
kortti toimii kerrallaan.

Osoittaa tietokoneen akun tilan.

- Lataus meneillään: Valo palaa oranssina,
kun akku latautuu.

- Täyteen ladattu: Valo palaa sinisenä, kun
tietokone on verkkovirta-tilassa.

Palaa, kun kiintolevy on aktiivinen.

Tietoliikenteen
ilmaisin

- Ohje: Etupaneelin ilmaisimet näkyvät vaikka tietokoneen kansi olisi suljettu.

Osoittaa tietokoneen langattoman
yhdistettävyyden laitetilan.

Tietokoneeseesi tutustuminen - 17

VASEN NÄKYMÄ

21 3 754 6

# Kuvake Kohta Kuvaus

Kensington-lukon
paikka

1

2

3

Tuuletusaukot ja
jäähdytystuuletin

Ulkoisen näytön
liitin (VGA)

Liittää Kensington-yhteensopivaan
tietokoneen turvalukkoon.

- Kierrä tietokoneen turvalukon kaapeli
kiinteän esineen, kuten pöydän tai lukitun
laatikon kahvan ympärille.
Syötä lukko uraan ja kierrä avainta
varmistaaksesi lukon.
Saatavilla on myös joitakin avaimettomia
malleja.

Antaa tietokoneen pysyä viileänä.

- Älä peitä tai tuki aukkoa.

Liittää näyttölaitteeseen (esim. ulkoinen
näyttö, LCD-projektori).

4

5 HDMI-portti

18 - Tietokoneeseesi tutustuminen

Ethernet (RJ-45) ­portti

Liittää Ethernet 10/100/1000 -pohjaiseen
verkkoon.

Tukee korkealaatuisia digitaalisia
videoliitäntöjä.

# Kuvake Kohta Kuvaus

Yhdistää USB –laitteisiin.

6 USB-portti

7

Kuuloke /
kaiutinliitin

- Musta portti on USB 2.0 -yhteensopiva ja
sininen portti on USB 3.0 -yhteensopiva
(katso lisätietoja alta).

Yhdistää audioliitäntälaitteisiin (esim.
kaiuttimet, kuulokkeet).

- Tukee yhteensopivia 3,5 mm:n kuulokketa
sisäänrakennetulla mikrofonilla (esim.
Acerin käsinpideltävät älykuulokkeet).

Tietoja USB 3.0:sta

• Yhteensopiva USB 3.0:n ja vanhempien laitteiden kanssa.

• Käytä USB 3.0-laitteita parhaan suorituskyvyn takaamiseksi.

• Ne on määritelty USB 3.0 (SuperSpeed USB) -määritelmässä.

Tietokoneeseesi tutustuminen - 19

OIKEA NÄKYMÄ

Huomautus: Laitekokoonpanosta riippuen järjestelmässäsi ei
välttämättä ole optista levyasemaa (CD/DVD).

1 65432

# Kuvake Kohta Kuvaus

Yhdistää USB –laitteisiin.

1 USB-portit

2 Optinen asema

- Musta portti on USB 2.0 -yhteensopiva ja
sininen portti on USB 3.0 -yhteensopiva
(katso lisätietoja alta).

Sisäinen optinen levyasema, hyväksyy CD:t ja
DVD:t.

3

4

5 Hätäavausaukko

20 - Tietokoneeseesi tutustuminen

Optisen levyn tilan
osoitin

Optisen aseman
avauspainike

Syttyy, kun optinen asema on aktiivinen.

Työntää optisen levykkeen ulos asemasta.

Työntää ulos optisen aseman kelkan, kun
tietokone on sammutettu.

- Syötä varovasti suoristettu paperiliitin
työntääksesi optisen aseman kelkan ulos.

# Kuvake Kohta Kuvaus

6 DC-tuloliitin Yhdistyy koneesi verkkovirtasovittimeen.

Tietoja USB 3.0:sta

• Yhteensopiva USB 3.0:n ja vanhempien laitteiden kanssa.

• Käytä USB 3.0-laitteita parhaan suorituskyvyn takaamiseksi.

• Ne on määritelty USB 3.0 (SuperSpeed USB) -määritelmässä.

Tietokoneeseesi tutustuminen - 21

POHJANÄKYMÄ

1

2

3

# Kuvake Kohta Kuvaus

1 Akun vapautussalpa

Muistitila Sisältää tietokoneen päämuistin.

2

Kiintolevytila

3 Kaiuttimet Toimittaa stereoäänen ulostulon.

Vapauttaa akun poistamista varten. Syötä
sopiva työkalu ja liu’uta vapauttaaksesi.

Sisältää koneen kiintolevyn (varmistettu
ruuveilla).

5

4

22 - Tietokoneeseesi tutustuminen

# Kuvake Kohta Kuvaus

4

Tuuletusaukot ja
jäähdytystuuletin

5 Akkutila Sisältää tietokoneen akkuyksikön.

Antaa tietokoneen pysyä viileänä.

- Älä peitä tai tuki aukkoa.

Tietokoneeseesi tutustuminen - 23

NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ

Näppäimistössä on täysikokoiset näppäimet ja numeerinen näppäimistö,
sekä erilliset osoitin-, Windows-, toiminto- ja erikoisnäppäimet.

Lukitusnäppäimet ja numeerinen näppäimistö

Huomautus: Tämä osa ei ehkä koske tietokonettasi.

Näppäimistössä on kolme lukitusnäppäintä, jotka voi ottaa käyttöön ja pois
käytöstä.

Lukitusnäppäin Kuvaus

Caps Lock

Num Lock

Numeerinen näppäimistö toimii kuten työpöydän numeerinen näppäimistö.

Haluttu toiminta Num Lock päällä Num Lock pois päältä

Sulautetun
näppäinryhmän
numeronäppäimet

Kun Caps Lock on päällä, kaikki kirjoitetut
aakkosmerkit ovat isoja kirjaimia.

Kun Num Lock on päällä, näppäimistö on
numeerisessa tilassa. Näppäimet toimivat laskimena
(mukana aritmeettiset operaattorit +, -, * ja /). Käytä
tätä tilaa, kun on tarpeen kirjata paljon numeerista
tietoa.

Syötä numerot normaaliin
tapaan.

Ohjaa osoitinta ja
sivujen näyttämistä.

24 - Näppäimistön käyttö

Erikoisnäppäimet

Tietokoneen näppäimistöön kuuluu näppäimiä, joilla on erikoistoimintoja.
Jokaisen näppäimen toiminta on selkeästi kuvattu kuvakkeella.

Kuvake Toiminto Kuvaus

Aktivoi tiettyjen näppäinten toisen

Fn

Pikanäppäin
toiselle toiminnolle

toiminnon.

Esim. paina Fn-näppäintä aktivoidaksesi
F1 – F12-näppäimet.

Ohje Avaa online-ohjeen.

Tämä työkalu mahdollistaa
varmuuskopiointien tekemisen koko

Varmuuskopio

järjestelmästä tai vain valituista
tiedostoista ja kansioista. Laadi
vakioaikataulu tai tee kopioita aina kun
haluat.

Tietoliikenne

Näytön
vaihtokytkin

Näyttöruudun
tyhjennys

Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä
tietokoneen tietoliikennelaitteet.

Kytkee näytön ulostulon näyttöruudun,
ulkoisen monitorin (jos kytketty) ja
molempien välillä.

Sammuttaa näytön taustavalon virran
säästämiseksi. Paina mitä tahansa
näppäintä palataksesi normaalitilaan.

Näppäimistön käyttö - 25

Kuvake Toiminto Kuvaus

Kosketusalustan
vaihtokytkin

Kytkee kosketusalustan käyttöön ja pois
käytöstä.

Toista/Tauko Toista tai pysäytä valittu mediatiedosto.

Pysäytä

Edellinen Palaa edelliseen mediatiedostoon.

Seuraava Hyppää seuraavaan mediatiedostoon.

Kirkkauden
vähennys

Kirkkauden lisäys Lisää näytön kirkkautta.

Sosiaalinen
verkostoituminen

Äänenvoimakkuus
ylös

Äänenvoimakkuus
alas

Kaiuttimien
vaihtokytkin

26 - Näppäimistön käyttö

Pysäytä valitun mediatiedoston
toistaminen.

Vähentää näytön kirkkautta.

Avaa Sosiaalinen Verkostoituminen­ohjelman.

Jos tätä sovellusta ei ole asennettu,
näppäin käynnistää pikaviestintä­sovelluksesi.

Lisää äänenvoimakkuutta.

Vähentää äänenvoimakkuutta.

Kytkee kaiuttimet käyttöön ja pois
käytöstä.

Pikanäppäimet

Tietokone käyttää pikanäppäimiä (näppäinyhdistelmiä)
toimintonäppäimille ja navigointikomennoille.

Aktivoidaksesi pikavalintanäppäimet paina ja pidä painettuna Fn -
näppäintä (alavasemmalla) ja paina sitten pikavalintanäppäinyhdistelmän
toista näppäintä.

Pikanäppäin Toiminto Kuvaus

Fn +
Erikoisnäppäimet

(katso sivulta 25)

Toiminto­näppäimet

Aktivoi F1 - F12-näppäimet.

Fn + Kotisivu Vierittää tekstin dokumentin alkuun.
Fn + End Vierittää tekstin dokumentin loppuun.
Fn + Page Up Vierittää dokumentissa sivun ylöspäin.
Fn + Page Down Vierittää dokumentissa sivun alaspäin.

Ohje: Ei ole tarpeen painaa Fn-painiketta käyttääksesi F1 – F12­toimintanäppäimiä, kun käynnistät tietokonetta, tai kun käytät
BIOS:sia.
Vaihtaaksesi pikanäppäimien ja F1 – F12-näppäinten
erikoistoimintoja, muuta toimintonäppäinten asetuksia BIOS:sta
(avataksesi BIOS:in paina F2 -näppäintä koneen käynnistyessä ja
valitse sitten Päävalikko ja muuta Toimintonäppäinten

käyttäytyminen muotoon Funktionäppäimet).

Näppäimistön käyttö - 27

Windows-näppäimet

Näppäimistössä on kaksi näppäintä, joilla suoritetaan Windowsille
ominaisia toimintoja.

Näppäin Kuvaus

Käynnistä-ruutu avautuu kun painat pelkästään sitä.
Windows­näppäin

Sovellusnäp­päin

Sitä voidaan käyttää myös muiden näppäinten kanssa

erikoistoimintojen suorittamiseen, katso lisätietoja

Windowsin Ohjeesta.

Tällä näppäimellä on sama vaikutus kuin hiiren

oikealla näppäimellä; se avaa sovelluskohtaisen

valikon.

28 - Näppäimistön käyttö

KOSKETUSALUSTA

PERUSASIAT KOSKETUSALUSTASTA

Kosketusalusta ohjaa ruudulla näkyvää nuolta (eli 'osoitinta').
Kun liu'utat sormeasi kosketusalustalla, osoitin seuraa sormesi liikettä.

Paina vasenta ja oikeaa painiketta kosketusalustan alapuolella tehdäksesi
valinta- ja suoritustoimintoja. Nämä kaksi aluetta vastaavat hiiren oikeaa ja
vasenta painiketta. Kosketuslevyn napauttaminen vastaa vasemman
painikkeen napsauttamista.

Ohje: Kosketusalusta on herkkä sormen liikkeille. Mitä kevyempi
kosketus, sen parempi on osoittimen vaste.
Pidä kosketusalusta ja sormesi kuivina ja puhtaina.

Peruseleet ohjaavat osoitinta:

• Yhden sormen liu'utus: Siirrä osoitinta liu'uttamalla sormeasi
kosketusalustalla.

• Yhden sormen napautus: Valita haluamasi kohteen
"napsauttamalla" sitä, eli painamalla kosketusalustaa tai
napauttamalla sitä kevyesti sormella. "Kaksoisnapsautus" tehdään
napauttamalla kosketusalustaa kahdesti peräkkäin.

• Vedä: Valitse tietyn alueen kaikki kohteet painamalla ja pitämällä
valintapainikkeen vasenta puoliskoa tai napauttamalla kahdesti mitä
tahansa kohtaa kosketusalustalla ja liu’uttamalla samalla toista sormea
kosketusalustan pintaa pitkin.

Kosketusalusta - 29

KOSKETUSALUSTAN ELEET

Windows 8 ja monet sovellukset tukevat moniliiketoimintoa, eli ne
tunnistavat useammalla kuin yhdellä sormella tehdyt liikkeet.

Ohje:

Riippuu sovelluksesta, toimivatko moniliiketoiminnot kyseisessä

sovelluksessa.

Tämä antaa sinun ohjata sovelluksia muutamilla yksinkertaisilla liikkeillä
kuten:

• Pyyhkäise sisäänpäin reunasta: Avaa
Windowsin työkalut pyyhkäisemällä
kosketusalustan keskustaa kohden oikealta,
ylhäältä tai vasemmalta.

• Pyyhkäise sisäänpäin oikeasta reunasta: Vaihda charmien välillä.

• Pyyhkäise sisäänpäin yläreunasta: Vaihda sovelluskomentojen

välillä.

• Pyyhkäise sisäänpäin vasemmasta reunasta: Siirry edelliseen

sovellukseen.

• Kahden sormen liu'utus: Vieritä web-sivujen, asiakirjojen ja
musiikin toistoluettelojen läpi asettamalla kaksi sormea
kosketusalustalle ja siirtämällä niitä haluamaasi suuntaan.

• Kahden sormen puristus: Lähennä ja loitonna valokuvia,
karttoja ja asiakirjoja yksinkertaisella peukalon ja etusormen
liikkeellä.

30 - Kosketusalusta