Packard bell EasyNote TE69HW User Manual [pt]

Manual de utilizare

Packard Bell EasyNote

TE69HW

- 1

Cuprins

Pornirea computerului 4

Conexiunea wireless.......................................... 4

Înregistrarea ....................................................... 5

Instalarea software-ului ...................................... 6

Restaurare ......................................................... 6

Aveţi probleme? ................................................. 6

Aspecte de bază privind computerul 8

Siguranţă şi confort ............................................ 8

Măsuri de siguranţă .................................... 8

Măsuri privind sănătatea........................... 12

Cum să vă cunoaşteţi computerul 15

Vedere de sus - afişaj ...................................... 16

Vedere de sus - tastatură................................. 17

Vedere din faţă................................................. 18

Vedere din stânga............................................ 20

Vedere din dreapta........................................... 22

Vedere bază..................................................... 24

Folosirea tastaturii 26

Tastele de blocare şi tastatura numerică ......... 26

Taste speciale........................................... 27

Taste Windows................................................. 30

Zona de atingere 31

Elementele de bază ale zonei de atingere....... 31

Gesturile zonei de atingere .............................. 32

Efectuarea unui upgrade la
computer 33

Extinderea prin opţiuni ..................................... 33

Opţiuni de conectivitate............................. 33

2 - Cuprins

Sursa de alimentare 39

Adaptor de c.a. ................................................ 39

Acumulator ...................................................... 40

Caracteristicile acumulatorului ................. 40

Înlocuirea bateriei ..................................... 42

Montarea şi demontarea acumulatorului.. 43

Încărcarea acumulatorului ........................ 43

Verificarea nivelului de încărcare a

acumulatorului .......................................... 44

Optimizarea duratei de viaţă a

acumulatorului .......................................... 44

Avertisment de nivel scăzut de

încărcare a bateriei .................................. 45

Managementul alimentării 47

Economisirea energiei ..................................... 47

Software 50

Utilizarea Windows şi a software-ului .............. 50

Oferta pentru securitatea pe Internet ....... 50

Packard Bell Recovery Management....... 50

Internet 51

Primii paşi pe Internet...................................... 51

Protejarea computerului ........................... 51

Selectaţi un furnizor de servicii Internet ... 51

Conexiuni în reţea.................................... 54

Navigaţi pe Internet! ................................. 57

Securitate ................................................. 57

Recuperare 68

Crearea unei copii de siguranţă pentru

recuperare ....................................................... 68

Crearea unei copii de siguranţă pentru

C

A
B

drivere şi aplicaţii.............................................. 72

Restaurarea sistemului .................................... 75

Reinstalarea driverelor şi aplicaţiilor ......... 76

Revenirea la un instantaneu anterior al

sistemului .................................................. 80

Revenirea sistemului la starea sa din

fabrică. ...................................................... 81

Recuperarea din cadrul Windows............. 81

Recuperarea utilizând copia de

siguranţă pentru recuperare...................... 86

Întrebări frecvente 90

Sfaturi şi sugestii pentru utilizarea

Windows 8........................................................ 93

Există trei noţiuni care v-ar putea

interesa ..................................................... 93

Cum accesez butoanele? ......................... 93

Cum ajung la Start? .................................. 93

Cum comut între aplicaţii? ........................ 94

Cum închid computerul? ........................... 94

De ce a apărut o interfaţă nouă? .............. 94

Cum deblochez computerul? ................... 95

Cum îmi personalizez computerul?.......... 95

Vreau să utilizez Windows în modul în
care eram obişnuit – vreau desktop-ul

înapoi! ...................................................... 96

Unde sunt aplicaţiile mele? ...................... 97

Ce este un ID Microsoft (cont)? ............... 98

Cum adaug o favorită la Internet

Explorer?.................................................. 99

Cum verific dacă există actualizări

pentru Windows? ..................................... 99

Unde pot obţine mai multe informaţii?...... 99

Informaţii privind reglementările în
vigoare 100

Mediu 118
Licenţa software 121
Index 124

opyright© 2013 Toate drepturile rezervate.

Packard Bell EasyNote TE69HW Manual de utilizare
Prima ediţie: 04/2013

ccesaţi registration.packardbell.com şi descoperiţi avantajele de a fi client Packard
ell.

Notă: Toate imaginile sunt numai pentru referinţă. Configuraţia efectivă poate fi diferită.

Cuprins - 3

Pornirea computerului

Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat acest computer Packard Bell!
Acest ghid are rolul de a vă familiariza cu caracteristicile computerului dvs.

şi de a vă înlesni lucrul cu acesta.
După configurarea şi pornirea computerului conform instrucţiunilor de

configurare, vi se vor pune câteva întrebări ce vă vor asista în conectarea
la Internet. Computerul dvs. va configura apoi software-ul instalat.

Conexiunea wireless

Pentru a vă conecta la o reţea fără fir, verificaţi mai întâi dacă sunt
activate caracteristicile fără fir ale computerului dvs. şi dacă ruterul sau
modemul la care doriţi să vă conectaţi este, de asemenea, configurat
corespunzător.

•Dacă funcţia wireless nu este pornită, apăsaţi tasta Windows ( ) + W,

tastaţi „wireless”, apoi daţi clic pe Wireless. Daţi clic pentru a comuta
butonul de la Wi-Fi pentru a activa conexiunea wireless. Daţi clic din
nou pentru dezactivare.

• Pentru a vă conecta la o reţea, apăsaţi tastele Windows ( ) + W, tastaţi

"wireless", apoi daţi clic pe Conectare la o reţea. Selectaţi reţeaua
dorită şi introduceţi parola (dacă este nevoie).

•După o scurtă întârziere, computerul dvs. trebuie să se conecteze la
Internet.

4 - Pornirea computerului

Dacă reţeaua dvs. nu a fost detectată sau în cazul în care computerul nu
se conectează la Internet, consultaţi furnizorul de servicii Internet (ISP)
sau documentaţia ruterului. După ce computerul porneşte şi îl puteţi
utiliza, deschideţi Internet Explorer şi urmaţi instrucţiunile.

O altă variantă ar fi să utilizaţi un cablu de reţea pentru a vă conecta
direct la un port de reţea al ruterului. Consultaţi ISP-ul dvs. sau ghidul
de utilizare al ruter-ului.

Înregistrarea

Este recomandat să înregistraţi computerul la prima utilizare. Astfel, veţi
avea anumite avantaje, cum ar fi:

• Deservire mai rapidă din partea reprezentanţilor noştri instruiţi.

• Calitatea de membru în comunitatea Packard Bell: beneficiaţi de
promoţii şi participaţi la studii de piaţă.

• Noutăţi de la Packard Bell

Mod de înregistrare

La prima pornire a computerului, va fi afişată o fereastră care vă va invita
să vă înregistraţi. Completaţi informaţiile şi daţi clic pe Următorul. A doua
fereastră conţine câmpuri opţionale, care ne vor ajuta să vă oferim o
experienţă personalizată.

Pornirea computerului - 5

Altă opţiune

Un alt mod în care vă puteţi înregistra produsul Packard Bell este să
vizitaţi site-ul nostru Web la adresa registration.packardbell.com.
Alegeţi ţara şi urmaţi instrucţiunile simple.

După înregistrare, veţi primi un mesaj de confirmare cu informaţii
importante, pe care vă recomandăm să le păstraţi într-un loc sigur.

Instalarea software-ului

Computerul dvs. va instala automat software-ul şi se va pregăti pentru
utilizare. Aceste operaţiuni pot dura câtva timp, nu închideţi computerul;
aşteptaţi până la terminarea instalării.

Restaurare

Trebuie să creaţi discuri de restaurare cât mai curând posibil. Programul

Packard Bell vă permite să creaţi discuri de restaurare şi apoi să restauraţi
sau să reinstalaţi aplicaţiile şi driverele furnizate de Packard Bell.

Aveţi probleme?

Packard Bell oferă mai multe opţiuni de asistenţă.

Asistenţă Packard Bell

Nu uitaţi să notaţi în spaţiul special oferit în acest ghid numărul de serie al
computerului dvs., data şi locul achiziţionării, precum şi numele modelului;
păstraţi dovada achiziţionării computerului. Dacă ne sunaţi, vă rugăm să
vă notaţi în prealabil orice mesaj de eroare care vă cauzează probleme şi,

6 - Pornirea computerului

dacă este posibil, să vă aflaţi în faţa computerului pornit. Dacă dispuneţi
de toate acestea atunci când ne contactaţi, veţi putea primi asistenţă mai
amănunţit şi mai rapid.

Site Web Packard Bell

Vizitaţi www.packardbell.com - Consultaţi secţiunea de asistenţă;
conţine informaţii actualizate, ajutor, drivere şi aplicaţii pentru descărcat.

Informaţii despre garanţie şi date de contact

Puteţi găsi în Ghidul de garanţie al computerului dvs. informaţii despre
garanţia computerului şi cum să luaţi legătura cu departamentul de
asistenţă tehnică.

Pornirea computerului - 7

Aspecte de bază privind

computerul

Siguranţă şi confort

Măsuri de siguranţă

Respectaţi indicaţiile de mai jos pentru a utiliza computerul într-un mod
confortabil şi pentru a evita problemele de sănătate.

Mediul computerului

Asiguraţi-vă dacă computerul:

• Este utilizat pe o suprafaţă stabilă, suport sau masă. O cădere poate
afecta în mod grav computerul.

• Nu se foloseşte pe suprafeţe cu vibraţii sau în cadrul activităţilor
sportive, a exerciţiilor sau alte activităţi într-un cadru dinamic. Vibraţiile
sau mişcarea pot slăbi sistemele de prindere, pot deteriora
componentele interne şi pot chiar provoca scurgeri ale acumulatorilor.

• se află la distanţă de lumina solară directă şi de surse de căldură.

• se află la distanţă de câmpuri magnetice şi de orice dispozitiv care
generează electricitate statică.

• este păstrat la minim 30 de centimetri distanţă de un telefon mobil.

• nu se află într-un mediu cu mult praf sau umed.

8 - Aspecte de bază privind computerul

• Nu este folosit lângă apă. Nu vărsaţi niciun fel de lichide pe sau în
computer.

• nu este aşezat pe un covor sau orice altă suprafaţă care ar putea avea
sarcină electrică.

Reţineţi că

•Sloturile şi orificiile sunt prevăzute pentru aerisire, în vederea asigurării
unei funcţionări corespunzătoare a produsului şi a protecţiei sale la
supraîncălzire. Aceste deschideri nu trebuie blocate sau acoperite.
Orificiile nu trebuie să fie niciodată blocate prin aşezarea produsului pe
un pat, sofa, pătură sau o altă suprafaţă similară. Acest produs nu
trebuie să fie aşezat niciodată pe un radiator sau un aparat producător
de căldură sau într-o instalaţie încorporată dacă nu se asigură aerisirea
adecvată.

• Nu introduceţi obiecte de niciun fel în acest produs prin sloturile
carcasei deoarece pot atinge puncte cu tensiune periculoase sau piese
cu pericol de scurtcircuit care ar putea produce un incendiu sau o
electrocutare. Nu vărsaţi niciun fel de lichide pe sau în produs.

• Pentru a evita deteriorarea componentelor interne şi a preveni
scurgerea bateriei, nu puneţi produsul pe o suprafaţă care vibrează.

• Nu-l folosiţi niciodată într-un mediu sportiv, de exerciţii fizice sau orice
mediu cu vibraţii care ar putea provoca un scurtcircuit neaşteptat sau ar
putea deteriora dispozitivele rotative, HDD, unitatea optică şi ar putea
chiar expune la riscuri legate de bateria cu litiu.

Aspecte de bază privind computerul - 9

Cabluri

Asiguraţi-vă că:

• Nu sunt deformate cablurile şi că nu există pericol de a călca cineva pe
ele sau să se împiedice cineva de ele.

• Nu există alte obiecte care să strivească cablurile.

• Cablul de alimentare este conectat la computer înainte de a conecta
cablul de alimentare la priza electrică de c.a.

• Cablul de alimentare este scos din priza electrică înainte de a
deconecta cablul de alimentare de la computer.

• Cablurile de alimentare cu trei pini sunt conectate la o priză electrică cu
împământare.

• Priza de curent electric este accesibilă şi la cât mai mică distanţă de
computer (nu suprasolicitaţi priza cu prea multe adaptoare).

În cazul în care computerul foloseşte un adaptor extern de c.a.:

• Nu acoperiţi şi nu aşezaţi obiecte pe adaptorul de c.a. Lăsaţi adaptorul
să se răcească în mod corespunzător în timpul utilizării ferindu-l de
contactul cu alte obiecte.

•Utilizaţi numai adaptorul de c.a. furnizat împreună cu computerul dvs.
Deşi alte adaptoare pot avea un aspect similar, utilizarea acestora poate
avaria computerul. Dacă este nevoie de înlocuirea componentelor,
folosiţi doar piese certificate pentru utilizarea în computerul
dumneavoastră.

10 - Aspecte de bază privind computerul

Curăţarea computerului

• Scoateţi întotdeauna computerul din priza de curent electric înainte de
a-l curăţa.

• Nu utilizaţi agenţi de curăţare lichizi sau cu aerosol, utilizaţi o cârpă
umedă.

• Nu pulverizaţi niciodată produse de curăţare direct pe ecran.

•Dacă aţi vărsat lichide pe computer, opriţi-l imediat, deconectaţi
adaptorul c.a., scoateţi acumulatorul şi uscaţi-l complet înainte de
repornirea computerului. Dacă este necesar, aşteptaţi până a doua zi.

Notă: În cazul în care computerul dvs. are sloturi pentru carduri de
memorie sau extensii, este posibil ca în acestea să fie introduse plăci
aparente din plastic. Plăcile aparente protejează sloturile nefolosite
contra prafului, obiectelor metalice sau altor corpuri străine. Păstraţi
plăcile aparente pentru a fi folosite când nu există carduri în sloturi.

Service-ul computerului

Nu încercaţi să reparaţi dumneavoastră personal computerul doarece
deschiderea şi scoaterea capacelor vă poate expune la tensiuni
periculoase sau alte riscuri. Contactaţi personalul calificat pentru orice
lucrări de service.

Deconectaţi computerul de la priza de perete şi contactaţi personalul de
service calificat atunci când:

• cablul de alimentare sau ştecărul sunt deteriorate, tăiate sau uzate

•s-a vărsat lichid în produs,

• produsul a fost expus la ploaie sau apă,

Aspecte de bază privind computerul - 11

• produsul a fost aruncat sau carcasa a fost deteriorată

• produsul prezintă o modificare vizibilă a performanţei,

• produsul nu funcţionează normal după respectarea instrucţiunilor de
funcţionare

Notă: Reglaţi numai acele comenzi care sunt cuprinse în instrucţiunile
de funcţionare, deoarece reglarea incorectă a altor comenzi se poate
solda cu deteriorarea şi va necesita adesea lucrări extinse din partea
unui tehnician calificat pentru a readuce produsul la starea normală.

Măsuri privind sănătatea

• Suprafaţa de dedesubt, zonele din jurul orificiilor de ventilare şi
adaptorul pentru c.a. pot deveni fierbinţi. Pentru a evita rănirea,
asiguraţi-vă că acestea nu intră în contact cu pielea sau cu corpul dvs.

• Dispozitivul şi anexele sale pot conţine piese mici. Nu lăsaţi la
îndemâna copiilor mici.

• Computerul şi accesoriile pot conţine piese mici. Nu lăsaţi la îndemâna
copiilor mici.

•Dacă lucraţi sau vă jucaţi la computer ore în şir, aveţi grijă să faceţi
pauze regulate. Îndepărtaţi-vă din când în când privirea de la ecranul
computerului. Nu utilizaţi computerul dacă sunteţi obosit.

•Aşezaţi computerul astfel încât să lucraţi într-o poziţie naturală şi
relaxată. Aşezaţi la îndemână articolele pe care le utilizaţi frecvent.

12 - Aspecte de bază privind computerul

•Poziţionaţi computerul direct în faţa dvs., pentru un confort şi siguranţă
sporite. Asiguraţi-vă că tastatura şi zona de atingere se află la o înălţime
confortabilă. Ecranul trebuie să se afle la o distanţă de circa 45-70 de
cm (18-30 inchi) de ochii dvs.
Dacă utilizaţi computerul perioade lungi de timp aşezat la birou,
cumpăraţi o tastatură externă care vă va oferi un confort îmbunătăţit.

• Pentru a vă proteja auzul atunci când folosiţi difuzoare sau căşti, măriţi
treptat volumul până când puteţi auzi clar şi confortabil; nu măriţi
volumul după ce urechile dvs s-au obişnuit. Nu ascultaţi la volum ridicat
perioade lungi de timp. Nu măriţi volumul pentru a anula ambianţele
zgomotoase; reduceţi volumul dacă nu puteţi auzi vorbind persoanele
din jurul dumneavoastr

ă.

• Partea de sub computer, adaptorul de alimentare şi aerul
din fantele de aerisire pot deveni fierbinţi în timpul utilizării.
Evitaţi contactul prelungit cu corpul şi nu aşezaţi computerul
pe genunchi în timpul funcţionării.

• Verificaţi dacă fantele de aerisire şi deschizăturile computerului nu sunt
obstrucţionate sau acoperite. Nu aşezaţi computerul pe o suprafaţă
moale (covor, scaun sau pat) ce ar putea bloca fantele de aerisire.

• Nu introduceţi obiecte de niciun fel în sloturile de ventilaţie sau ale
carcasei deoarece pot atinge puncte cu tensiune periculoasă sau pot
scurtcircuita piese, ceea ce ar putea produce un incendiu sau
electrocutare.

Aspecte de bază privind computerul - 13

• Unele afecţiuni ale mâinilor, încheieturilor, braţelor, gâtului, umerilor,
picioarelor şi spatelui pot fi asociate cu, sau agravate de anumite acţiuni
repetitive. Pentru a reduce pericolul apariţiei de astfel de afecţiuni,
utilizaţi tastatura cu încheieturile drepte şi cu mâinile şi încheieturile fără
să atingă tastatura. Dacă apar perioade cu dureri, furnicături, amorţeli
sau alte forme de disconfort, luaţi legătura cu medicul dvs.

• Recomandăm ca părinţii să supravegheze copii atunci când se joacă la
computer. Dacă dvs. sau copii dvs. aveţi oricare dintre următoarele
simptome: ameţeli, vedere neclară, palpitaţii oculare sau musculare,
pierderea cunoştinţei, dezorientare mişcări sau convulsii involuntare,
întrerupeţi IMEDIAT utilizarea computerului şi consultaţi medicul. Acest
lucru se poate întâmpla chiar dacă persoana nu are antecedente de
epilepsie.

14 - Aspecte de bază privind computerul

Cum să vă cunoaşteţi

computerul

După configurarea computerului aşa cum se arată în instrucţiunile de
configurare, permiteţi-ne să vă prezentăm noul dvs. computer Packard
Bell.

Packard Bell EasyNote TE69HW

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 15

Vedere de sus - afişaj

1

2

# Pictogramă Element Descriere

Cameră Web pentru comunicare video.

1 Webcam

Indicatorul luminos de lângă camera Web
indică faptul că aceasta este activă.

3

2 Ecran de afişaj

3 Microfon Microfon intern pentru înregistrarea sunetului.

16 - Cum să vă cunoaşteţi computerul

Mai este numit şi Afişaj cu cristale lichide
(LCD) şi afişează activitatea computerului.

Vedere de sus - tastatură

1

2

3

# Pictogramă Element Descriere

Indicator/buton

1

de alimentare
cu energie a
computerului

Porneşte şi opreşte computerul. Indică nivelul
de alimentare al computerului.

4

2 Tastatură

3

Zona de
atingere

Pentru introducerea datelor în computer.

-Consultaţi "Folosirea tastaturii" la pagina 26.

Dispozitiv de indicare sensibil la atingere care
funcţionează ca un maus de computer.

-Consultaţi "Zona de atingere" la pagina 31.

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 17

# Pictogramă Element Descriere

Butoane clic

4

(stânga şi
dreapta)

Partea stângă şi partea dreaptă a butonului
funcţionează ca butoane de selecţie stânga şi
dreapta.

Vedere din faţă

1 2

# Pictogramă Element Descriere

1

18 - Cum să vă cunoaşteţi computerul

Cititor de
carduri

Acceptă cartele Secure Digital (SD).

-Apăsaţi pentru a extrage/a instala cardul.
Nu poate fi citit decât un singur card o dată.

# Pictogramă Element Descriere

Indicator de
alimentare cu
energie

Indicator baterie

2

Indicator HDD

Indică nivelul de alimentare al computerului.

Indică starea bateriei computerului.

-Încărcare: Lumina este galbenă când
acumulatorul se încarcă.

- Complet încărcat: Lumina este albastre în
modul c.a.

Indică momentele în care unitatea de harddisk
este activă.

Indicator
comunicare

Indică starea dispozitivului de conectare
wireless al computerului.

- Notă: Indicatoarele de pe panoul frontal sunt vizibile chiar şi atunci când capacul

computerului este închis.

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 19

Vedere din stânga

21 3 754 6

# Pictogramă Element Descriere

Conectează la un dispozitiv de securitate

Slot de blocare
Kensington

1

2

3

Ventilator de
răcire şi aerisire

Port pentru afişaj
extern (VGA)

pentru computer compatibil Kensington.

-Înfăşuraţi cablul blocajului de securitate al

computerului în jurul unui obiect fix
precum o masă sau un mâner al unui
sertar încuiat.
Introduceţi blocajul în zăvor şi răsuciţi
cheia pentru a fixa blocajul.
Sunt disponibile şi unele modele fără
chei.

Permite răcirea computerului dvs.

- Nu acoperiţi şi nu obstrucţionaţi

deschiderile.

Conectează la un dispozitiv de afişare
(de ex. monitor extern sau proiector LCD).

4

20 - Cum să vă cunoaşteţi computerul

Port Ethernet
(RJ-45)

Conectează la o reţea Ethernet 10/100/1000.

# Pictogramă Element Descriere

5 Port HDMI

6Port USB

7

Căşti pentru căşti /
difuzoare

Acceptă conexiuni video digitale de înaltă
definiţie.

Conectează la dispozitivele USB.

-Dacă portul este negru, acesta este

compatibil USB 2.0, dacă portul este
albastru este compatibil şi USB 3.0 (vezi
mai jos).

Conectează la dispozitivele audio de ieşire
(de ex. difuzoare, căşti).

-Acceptă căşti compatibile, de 3,5 mm, cu

microfon încorporat (de ex., căşti pentru
handheld-urile inteligente de la Acer).

Informaţii despre USB 3.0

• Compatibil cu dispozitive USB 3.0 şi mai vechi.

• Pentru performanţe optime, utilizaţi dispozitive certificate USB 3.0.

• Definit prin specificaţia USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 21

Vedere din dreapta

Notă: În funcţie de configuraţie, este posibil ca sistemul dvs. să nu fie
prevăzut cu o unitate de disc optic (CD/DVD).

1 65432

# Pictogramă Element Descriere

Conectează la dispozitivele USB.

1 Porturi USB

2 Unitate optică

-Dacă portul este negru, acesta este

compatibil USB 2.0, dacă portul este
albastru este compatibil şi USB 3.0 (vezi
mai jos).

Unitate optică internă, acceptă CD-uri sau
DVD-uri.

3

4

22 - Cum să vă cunoaşteţi computerul

Indicator de acces
la discul optic

Buton de eliminare
unitate optică

Se aprinde când unitatea optică este activă.

Elimină discul optic din unitate.

# Pictogramă Element Descriere

Elimină tava unităţii optice când computerul

5

6Mufă c.c. intrare

Orificiu de
eliminare de
urgenţă

este oprit.

- Introduceţi cu grijă o agrafă pentru hârtie

îndreptată pentru a elimina tava unităţii
optice.

Face conectarea la adaptorul c.a. al
computerului dvs.

Informaţii despre USB 3.0

• Compatibil cu dispozitive USB 3.0 şi mai vechi.

• Pentru performanţe optime, utilizaţi dispozitive certificate USB 3.0.

• Definit prin specificaţia USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 23

Vedere bază

1

2

3

# Pictogramă Element Descriere

1

Zăvor de eliberare
a acumulatorului.

Eliberează acumulatorul pentru a fi scos.
Introduceţi o unealtă corespunzătoare şi
glisaţi pentru deblocare.

5

4

Compartiment de
memorie

2

Locaş unitate de
hard disc

3 Difuzoare Oferă ieşire audio stereo.

24 - Cum să vă cunoaşteţi computerul

Adăposteşte memoria principală a
computerului.

Adăposteşte unitatea de harddisk a
computerului (fixată cu şuruburi).

# Pictogramă Element Descriere

4

5

Ventilator de răcire
şi aerisire

Nişa pentru
acumulator

Permite răcirea computerului dvs.

- Nu acoperiţi şi nu obstrucţionaţi
deschiderile.

Adăposteşte setul de acumulatori ai
computerului.

Cum să vă cunoaşteţi computerul - 25

Folosirea tastaturii

Tastatura are taste cu dimensiuni normale şi tastatură numerică, cursor
separat, taste Windows, funcţionale şi speciale.

Tastele de blocare şi tastatura numerică

Notă: Informaţiile din această secţiune ar putea să nu fie valabile
pentru computerul dvs.

Tastatura are trei taste de blocare pe care le puteţi activa şi dezactiva.

Tasta de blocaj Descriere

Caps Lock

Num Lock

Tastatura numerică funcţionează ca o tastatură numerică a unui computer
desktop.

Acces dorit Num Lock activat Num Lock dezactivat

Tastele numerice
de pe tastatura
încorporată

Când tasta Caps Lock este activă, toate caracterele
alfabetice tastate apar ca majuscule.

Atunci când este activă tasta Num Lock, tastatura este
în mod numeric. Tasta funcţionează ca un calculator
(complet cu operatori aritmetici +, -, *, şi /). Folosiţi
acest mod atunci când trebuie să introduceţi multe
date numerice.

Tastaţi numerele în mod
normal.

Controlaţi cursorul şi
vizualizarea paginii.

26 - Folosirea tastaturii

Taste speciale

Tastatura computerului dvs. include taste care activează funcţii speciale.
Funcţia fiecărei taste este marcată în mod clar printr-o pictogramă.

Pictogramă Funcţie Descriere

Activează o a doua funcţie la anumite
taste.

De ex., apăsaţi tasta Fn pentru a activa
tastele F1 până la F12.

Fn

Tas tă rapidă
pentru cea de-a
doua funcţie

Ajutor Deschide meniul Ajutor.

Acest instrument vă permite să creaţi

Copie de
siguranţă

copii de siguranţă ale computerului dvs.;
fie ale întregului sistem sau ale fişierelor
şi folderelor selectate. Creaţi un program
regulat sau faceţi copii oricând doriţi.

Comunicaţii

Activează / dezactivează dispozitivele de
comunicaţie ale computerului.

Comută afişajul între ecran de afişaj,

Comutare afişaj

monitor extern (dacă este conectat) şi
ambele.

Opreşte lumina de fundal a ecranului

Ecran gol

pentru a economisi energie. Apăsaţi
orice tastă pentru reveni.

Folosirea tastaturii - 27

Pictogramă Funcţie Descriere

Comutare zonă
de atingere

Redare/Pauză

Activează şi dezactivează zona de
atingere.

Redă sau opreşte temporar fişierul media
selectat.

Oprire Opreşte redarea fişierului media selectat.

Anterior Revine la fişierul media anterior.

Următorul Trece la următorul fişier media.

28 - Folosirea tastaturii

Luminozitate
scăzută

Luminozitate
mărită

Reduce luminozitatea afişajului.

Măreşte luminozitatea afişajului.

Deschideţi aplicaţia Reţele sociale.
Socializarea în
cadrul reţelelor

Dacă aplicaţia nu este instalată, tasta va

lansa aplicaţia de mesagerie

instantanee.

Volum mărit Măreşte volumul sunetului.

Volum scăzut Reduce volumul sunetului.
Comutare

difuzor

Porneşte şi opreşte difuzoarele.

Taste rapide

Computerul utilizează taste rapide (combinaţii de taste) pentru a accesa
tastele funcţionale şi comenzile de navigare.

Pentru a activa tastele rapide, apăsaţi şi ţineţi apăsată tasta Fn (stânga
jos) înainte de a apăsa cealaltă tastă din combinaţia de taste rapide.

Tastă rapidă Funcţie Descriere

Fn + taste
speciale

(consultaţi la

Ta st e
funcţionale

Activează tastele F1 până la F12.

pagina 27)

Fn + Acasă Defilare către începutul unui document.
Fn + Sfârşit Defilare către sfârşitul unui document.

Fn + Pagină sus

Fn + Pagină jos

Defilare în sus cu o pagină într-un
document.

Defilare în jos cu o pagină într-un
document.

Notă: Nu este necesară apăsarea tastei Fn pentru a utiliza tastele
speciale F1 - F12 atunci când porniţi computerul sau când utilizaţi
BIOS-ul.
Pentru a comuta tasta rapidă şi funcţiile speciale ale tastelor F1 - F12,
modificaţi în BIOS setarea tastelor funcţionale (pentru a accesa BIOS
apăsaţi F2 la pornirea computerului, apoi selectaţi meniul Principal şi
modificaţi Comportamentul tastei funcţionale în Taste

funcţionale).

Folosirea tastaturii - 29

Taste Windows

Tastatura are două taste care efectuează funcţii specifice pentru
Windows.

Tastă Descriere

Tas tă
Windows

Ta st ă de
aplicaţii

La apăsarea doar a lui, se va reveni în ecranul Start.
Se poate utiliza şi împreună cu alte taste, pentru
funcţii speciale, consultaţi Ajutor Windows.

Această tastă are acelaşi efect ca atunci când faceţi
clic pe butonul dreapta al mausului; deschide meniul
de context al aplicaţiei.

30 - Folosirea tastaturii