Packard bell EasyNote TE11HC User Manual [pl]

Podręcznik użytkownika

Packard Bell EasyNote TE

- 1

Spis Treści

Uruchamianie komputera 4

Połączenie bezprzewodowe............................... 4

Rejestracja ......................................................... 5

Instalacja oprogramowania ................................ 6

Odzyskiwanie ..................................................... 6

Masz problemy? ................................................. 6

Podstawowe funkcje komputera 8

Bezpieczeństwo i komfort .................................. 8

Środki ostrożności....................................... 8

Zapobieganie zagrożeniom zdrowia ......... 13

Poznawanie komputera 16

Widok z góry – wyświetlacz ............................. 17

Widok z góry – klawiatura ................................ 18

Klawisze specjalne.................................... 19

Widok z przodu ................................................ 22

Widok z lewej ................................................... 24

Widok z prawej ................................................. 26

Widok od strony podstawy ............................... 28

Touchpad 29

Podstawowe informacje o obsłudze

touchpada ........................................................ 29

Gesty touchpada .............................................. 30

Aktualizacja komputera 32

Rozszerzanie poprzez instalowanie opcji ........ 32

Opcje połączeń ......................................... 32

Zasilanie 38

Zasilacz ............................................................ 38

Pakiet akumulatora .......................................... 39

Charakterystyka pakietu akumulatora....... 39

Wymiana pakietu akumulatora.................. 42

Instalowanie lub wyjmowanie pakietu

akumulatora ............................................. 42

Ładowanie akumulatora ........................... 43

Kontrola poziomu naładowania

akumulatora ............................................. 43

Optymalizowanie okresu trwałości

akumulatora ............................................. 44

Ostrzeżenie o niskim poziomie

naładowania akumulatora ........................ 44

Zarządzanie energią 46

Oszczędzanie energii ...................................... 46

Oprogramowanie 49

Korzystanie z systemu Windows i

oprogramowania.............................................. 49

Oferta dotycząca zabezpieczeń

internetowych ........................................... 49

Packard Bell Recovery Management....... 49

Internet 50

Pierwsze kroki w sieci...................................... 50

Zabezpieczanie komputera ...................... 50

Wybierz operatora usług internetowych... 50

Połączenia sieciowe................................. 52

Surfuj po Sieci! ......................................... 55

Zabezpieczenia ........................................ 56

Odzyskiwanie 66

Tworzenie kopii zapasowych przywracania..... 67

Tworzenie kopii zapasowych sterowników i

aplikacji............................................................ 71

Odzyskiwanie systemu.................................... 73

Ponowna instalacja sterowników i

aplikacji .................................................... 74

Powrót do przechwyconego

Odwiedź stronę registration.packardbell.com i odkryj korzyści oferowane klientom firmy Packard Bell.

Uwaga: Wszystkie ilustracje są przedstawiane tylko w celach informacyjnych. Rzeczywiste konfiguracje mogą się różnić.

poprzedniego ekranu systemu.................. 78

Przywracanie fabrycznych ustawień

systemu..................................................... 79

Przywracanie z systemu Windows............ 79

Przywracanie z kopii zapasowych

przywracania............................................. 84

Często zadawane pytania 89

Wskazówki i porady dotyczące korzystania

z systemu Windows 8 ...................................... 92

Trzy koncepcje warte zapamiętania.......... 92

Jak otworzyć Charms?.............................. 92

Jak uzyskać dostęp do ekranu Start?....... 92

Jak poruszać się pomiędzy aplikacjami?.. 93

Jak wyłączyć komputer? ........................... 93

Dlaczego wprowadzono nowy interfejs?... 93

Jak odblokować komputer? ...................... 94

Jak spersonalizować komputer?............... 94

Chcę korzystać z systemu Windows w sposób, jaki dobrze znam — oddajcie

mi mój pulpit! ............................................ 95

Gdzie są moje aplikacje? ......................... 96

Czym jest identyfikator (konto)

Microsoft?................................................. 97

Jak dodać ulubioną stronę do

przeglądarki Internet Explorer? ................ 98

Jak sprawdzić dostępność aktualizacji

systemu Windows? .................................. 98

Gdzie mogę uzyskać więcej informacji? .. 98

Informacje prawne 99 Warunki środowiska 117

Licencja oprogramowania 120

INDEKS 123

Spis Treści - 3

Uruchamianie komputera

Dziękujemy za zakup komputera Packard Bell! Poniższa instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z właściwościami

komputera i pomoc w jego obsłudze. Po ustawieniu i uruchomieniu komputera zgodnie z instrukcjami

konfiguracji zostaną wyświetlone pytania pomocnicze w celu podłączenia Internetu. Komputer następnie skonfiguruje zainstalowane oprogramowanie.

Połączenie bezprzewodowe

Aby uzyskać połączenie z siecią bezprzewodową, sprawdź najpierw, czy włączone są funkcje sieci bezprzewodowej komputera, a następnie, czy router lub modem, który chcesz podłączyć jest odpowiednio skonfigurowany.

•Jeśli sieć bezprzewodowa nie jest włączona, naciśnij klawisz Windows

( ) + W, wpisz „Bezprzewodowa”, a następnie kliknij Bezprzewodowa. Kliknij przełącznik pod Wi-Fi, aby włączyć połączenie bezprzewodowe. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.

• Aby podłączyć do sieci, naciśnij klawisz Windows ( ) + W, wpisz

„Bezprzewodowej”, a następnie kliknij Podłącz do sieci. Wybierz sieć i wprowadź hasło, jeżeli jest wymagane.

• Po krótkiej chwili komputer powinien uzyskać połączenie z Internetem. Jeśli sieć nie została wykryta lub komputer nie uzyskał połączenia z

Internetem, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych lub zapoznaj

się z dokumentacją routera. Po uruchomieniu komputera otwórz przeglądarkę Internet Explorer i postępuj zgodnie z instrukcjami.

Można także przy użyciu kabla sieciowego podłączyć się bezpośrednio do portu sieciowego routera. Uzyskaj informacje od dostawcy usług internetowych lub instrukcję obsługi routera.

Rejestracja

Przed pierwszym użyciem komputera zalecane jest jego zarejestrowanie. Zapewni to dostęp do następujących korzyści:

• Szybsza obsługa ze strony naszych przeszkolonych przedstawicieli.

•Członkowstwo w społeczności Packard Bell: możliwość uczestniczenia

w akcjach promocyjnych i ankietach dla klientów.

• Najnowsze wiadomości od firmy Packard Bell.

Sposób rejestracji

Podczas pierwszego uruchomienia notebooka lub komputera biurkowego zostanie wyświetlone okno z zaproszeniem do rejestracji. Wpisz odpowiednie informacje i kliknij przycisk Dalej. W następnym oknie zobaczysz pola opcjonalne, które pomogą nam zapewnić Ci usługi dostosowane do Twoich potrzeb.

Inny sposób

Produkt marki Packard Bell można również zarejestrować odwiedzając stronę internetową pod adresem registration.packardbell.com. Wybierz kraj i postępuj zgodnie z prostymi instrukcjami.

Uruchamianie komputera - 5

Po rejestracji produktu wyślemy wiadomość e-mail z potwierdzeniem, zawierającym ważne dane, które należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.

Instalacja oprogramowania

Oprogramowanie zostanie automatycznie zainstalowane i komputer zostanie przygotowany do użytkowania. Może to chwilę potrwać. Komputera nie należy wyłączać do czasu zakończenia instalacji.

Odzyskiwanie

Należy jak najszybciej utworzyć dyski przywracania. Program Packard Bell Recovery Management umożliwia tworzenie dysków przywracania, a następnie przywracanie lub ponowną instalację aplikacji oraz sterowników firmy Packard Bell.

Masz problemy?

Firma Packard Bell zapewnia kilka opcji obsługi technicznej nabytego produktu.

Obsługa techniczna Packard Bell

Prosimy zapisać numer seryjny komputera, datę i miejsce zakupu, a także nazwę modelu w przeznaczonym na to polu w niniejszym podręczniku. Należy też zachować dowód zakupu. Przed zadzwonieniem prosimy zapisać wszelkie komunikaty o błędach występujących wraz z problemem i, jeśli to możliwe, usiąść przed włączonym komputerem. Dzięki temu będziemy mogli zapewnić lepszą i szybszą obsługę.

Witryna internetowa Packard Bell

Zajrzyj na naszą witrynę internetową www.packardbell.com – sprawdź sekcję obsługi technicznej: zawiera ona aktualne informacje, pomoc, sterowniki i materiały do pobrania.

Gwarancja i informacje kontaktowe

Informacje na temat gwarancji na komputer oraz sposobu kontaktowania się z obsługą techniczną znajdują się w Gwarancji tego komputera.

Uruchamianie komputera - 7

Podstawowe funkcje

komputera

Bezpieczeństwo i komfort

Środki ostrożności

Postępuj zgodnie z poniższymi wytycznymi, aby zapewnić sobie wygodę obsługi komputera i uniknąć problemów zdrowotnych.

Środowisko komputerowe

Upewnij się, że komputer:

• Jest postawiony na pewnym podłożu, stojaku lub stole. Upadek może

spowodować poważne uszkodzenie komputera.

• Nie jest stawiany na powierzchniach, które drgają, lub używany podczas

zajęć sportowych, ćwiczeń lub innych czynnści zwiazanych z ruchem. Drgania lub ruch mogą spowodować obluzowanie mocowań, uszkodzić wewnętrzne podzespoły, a nawet spowodować wyciek z akumulatora.

• Nie jest wystawiony na bezpośrednie działanie światła słonecznego i

źródeł ciepła.

• Znajduje się poza obrębem pól magnetycznych lub urządzeń

wytwarzających elektryczność statyczną.

• Znajduje się w odległości przynajmniej 30 centymetrów od telefonu

komórkowego.

• Nie znajduje się w zakurzonym lub wilgotnym pomieszczeniu.

• Nie jest używany w pobliżu wody. Nie wolno dopuszczać do rozlania

jakichkolwiek płynów na komputer.

• Nie jest umieszczony na dywanie lub innej powierzchni, mogłaby być

naładowana elektrycznie.

Uwaga

• Szczeliny i otwory służą do wentylacji, co ma na celu zapewnienie

prawidłowego działania urządzenia i zabezpieczenie przed przegrzaniem. Szczeliny te nie mogą być blokowane lub przykrywane. Tych otworów nigdy nie wolno blokować umieszczając urządzenie na łóżku, sofie, dywanie lub innych podobnych powierzchniach. Nigdy nie umieszczać urządzenia w pobliżu grzejników lub węzłów cieplnych albo w zabudowanych instalacjach, o ile nie zostanie zagwarantowana prawidłowa wentylacja.

• Nigdy nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia,

ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod wysokim napięciem lub do zwarcia części, czego skutkiem mógłby być pożar lub porażenie prądem. Nie wolno dopuszczać do rozlania jakichkolwiek płynów na urządzenie.

• Aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznych części składowych i zapobiec

wyciekowi elektrolitu z akumulatora, nie należy umieszczać urzą

dzenia

na drgającej powierzchni.

Podstawowe funkcje komputera - 9

• Nigdy nie należy używać go w warunkach zawodów sportowych,

ćwiczeń lub w środowisku, w którym występują drgania, co mogłoby

spowodować zwarcie lub uszkodzenie urządzeń wirujących, dysku twardego, napędu optycznego, a nawet narazić na zagrożenie ze strony pakietu akumulatora litowo-jonowego.

Kable

Upewnij się, że:

• Kable nie są naciągnięte i że nie zostaną nadepnięte ani nie

doprowadzą do potknięcia.

• Kable nie zostaną przygniecione przez inne urządzenia.

• Kabel zasilania jest podłączony do komputera przed podłączeniem jego

drugiego końca do gniazdka elektrycznego prądu przemiennego.

• Kabel zasilania jest odłączony od gniazdka elektrycznego przed

odłączeniem go od komputera.

•Trzyżyłowy kabel jest podłączony do uziemionego gniazda

elektrycznego.

• Gniazdo zasilające jest łatwo dostępne i znajduje się możliwie jak

najbliżej komputera (nie należy go przeciążać zbyt wieloma urządzeniami).

Jeśli komputer korzysta z zewnętrznego zasilacza:

• Zasilacza nie należy przykrywać ani umieszczać na nim przedmiotów.

Należy zapewnić poprawne chłodzenie zasilacza nie kładąc na nim żadnych przedmiotów.

•Należy używać tylko zasilacza dołączonego do komputera. Mimo że

wiele zasilaczy wygląda podobnie, korzystanie z nich może uszkodzić komputer. W przypadku konieczności wymiany należy korzystać wyłącznie z części zatwierdzonych do użytku z tym komputerem.

Czyszczenie komputera

• Przed czyszczeniem komputer należy zawsze odłączyć od gniazda

zasilania.

• Nie stosuj środków czyszczących w płynie i aerozolu. Do czyszczenia

używaj wilgotnej szmatki.

• Nigdy nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na ekran.

•Jeśli na komputer zostanie rozlany płyn, należy go niezwłocznie

wyłączyć, odłączyć zasilacz, wyjąć akumulator i przed ponownym włączeniem komputera upewnić się, że jest on już całkowicie suchy. W razie potrzeby zostaw urządzenie niepodłączone na noc.

Uwaga: Jeśli komputer ma gniazda na karty pamięci lub karty rozszerzeń, w gniazdach mogą znajdować się plastykowe zaślepki. Zaślepki chronią nieużywane gniazda przed kurzem, metalowymi przedmiotami lub innymi drobnymi obiektami. Zachowaj zaślepki w celu użycia, gdy w gniazdach nie będzie kart.

Podstawowe funkcje komputera - 11

Serwisowanie komputera

Nie podejmować samodzielnych napraw komputera, ponieważ otwarcie lub zdjęcie pokryw może spowodować narażenie na działanie niebezpiecznego napięcia elektrycznego lub na inne niebezpieczeństwa. Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanym pracownikom serwisu.

Komputer należy odłączyć od ściennego gniazdka zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem serwisu, w następujących okolicznościach:

• gdy doszło do uszkodzenia lub przetarcia przewodu zasilającego lub

wtyczki przewodu;

•jeżeli do wnętrza urządzenia został wylany płyn;

•jeżeli urządzenie zostało narażone na działanie deszczu lub wody;

•jeżeli urządzenie zostanie upuszczone lub doszło do uszkodzenia jego

obudowy;

•jeżeli urządzenie wykazuje wyraźne zmiany w działaniu;

•jeżeli produkt nie działa poprawnie mimo postępowania zgodnie z

zaleceniami podanymi w instrukcji obsługi.

Uwaga: Należy dokonywać tylko tych regulacji, które zostały opisane w instrukcji obsługi, ponieważ wprowadzenie nieprawidłowych ustawień może spowodować uszkodzenie i często będzie wymagać dużego nakładu pracy wykwalifikowanego technika, aby przywrócić normalny stan urządzenia.

Zapobieganie zagrożeniom zdrowia

• Spodnia część, obszary przy otworach wentylacyjnych i zasilacz mogą

się nagrzewać. Aby uniknąć obrażeń, nie należy narażać skóry lub części ciała na kontakt z nimi.

•Urządzenie i jego rozszerzenia mogą zawierać niewielkie części. Należy

trzymać je z dala od małych dzieci.

• Komputer i jego akcesoria mogą zawierać małe części. Należy trzymać

je z dala od małych dzieci.

•Jeśli zdarza się, że godzinami pracujesz lub grasz, pamiętaj o robieniu

regularnych przerw. Raz na jakiś czas oderwij wzrok od komputera. Nie korzystaj z komputera w przypadku zmęczenia.

• Komputer ustaw tak, aby praca na nim była wygodna i odbywała się w

naturalnej i rozluźnionej pozycji. Umieść elementy często używane w dogodnym zasięgu.

• W celu zwiększenia bezpieczeństwa i wygody ustaw komputer

bezpośrednio naprzeciw siebie. Sprawd znajdują się na wysokości zapewniającej komfort. Ekran powinien znajdować się w odległości około 45-70 cm od oczu użytkownika. W przypadku korzystania z komputera do pracy przy biurku przez długie okresy czasu zalecamy kupno zewnętrznej klawiatury w celu zwiększenia wygody.

ź, czy klawiatura i touchpad

Podstawowe funkcje komputera - 13

• Aby chronić słuch, w przypadku korzystania z głośników lub słuchawek

należy zwiększać głośność stopniowo, aż dźwięk jest wyraźny i przyjemny, nie należy zwiększać poziomu głośności po przystosowaniu się słuchu do niego. Nie słuchaj głośnej muzyki przez długi czas. Nie zwiększaj głośności, aby zagłuszyć hałasy dochodzące z otoczenia. Zmniejsz głośność, jeśli nie słyszysz ludzi mówiących w pobliżu.

• Spód komputera, zasilacz sieciowy oraz powietrze

wychodzące z otworów wentylacyjnych mogą się nagrzewać podczas u

żytkowania komputera. Należy unikać ciągłego kontaktu ciała z komputerem i nie trzymać go na kolanach podczas pracy.

• Zawsze sprawdzaj, czy szczeliny i otwory wentylacyjne komputera nie są przykryte lub zasłonięte. Nie stawiaj komputera na miękkiej powierzchni (np. dywanie, krześle lub łóżku), która może zablokować szczeliny wentylacyjne.

• Nigdy nie wolno wsuwać żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych lub obudowy, ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod wysokim napięciem lub do zwarcia części, czego skutkiem mógłby być pożar lub porażenie prądem.

• Niektóre obrażenia dłoni, nadgarstków, rąk, szyi, ramion, nóg i pleców mogą być związane z określonymi powtarzanymi czynnościami, lub czynności takie mogą doprowadzić do pogorszenia stanu. Aby zredukować ryzyko wystąpienia takich obrażeń

, pisz przy prostych nadgarstkach i dłoniach uniesionych z nadgarstkami nad klawiaturą. W przypadkach okresowego uczucia bólu, mrowienia, zdrętwienia lub innego nieprzyjemnego odczucia, skontaktuj się z lekarzem.

• Zalecamy, aby rodzice monitorowali grę swoich dzieci na komputerze. W przypadku wystąpienia (u Ciebie lub Twojego dziecka) jednego z poniższych symptomów: zawrotów głowy, niewyraźnego widzenia, drgania oka lub mięśni, utraty przytomności, uczucia dezorientacji, ruchów mimowolnych lub ataku drgawek, NIEZWŁOCZNIE przerwij użytkowanie komputera i skonsultuj się z lekarzem. Takie symptomy mogą wystąpić, nawet jeśli osoba wcześniej nie chorowała na epilepsję.

Podstawowe funkcje komputera - 15

Poznawanie komputera

Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono w instrukcjach konfiguracji, przyjrzyjmy się nowemu komputerowi Packard Bell.

Packard Bell EasyNote TE

Widok z góry – wyświetlacz

# Ikona Element Opis

Kamera internetowa do komunikacji wideo.

1 Kamera internetowa

2 Ekran wyświetlacza

Świecenie wskaźnika obok kamery internetowej sygnalizuje, że jest ona aktywna.

Nazywany jest także wyświetlaczem ciekłokrystalicznym (Liquid-Crystal Display; LCD), wyświetla informacje wyjściowe komputera.

3Mikrofon

Wewnętrzny mikrofon do rejestrowania dźwięku.

Poznawanie komputera - 17

Widok z góry – klawiatura

# Ikona Element Opis

2 Klawiatura

Przycisk/wskaźnik zasilania

Służy do włączania i wyłączania komputera. Wskazuje stan zasilania komputera.

Umożliwia wprowadzanie danych do komputera.

- Przyciski specjalne są opisane na

stronie 19.

# Ikona Element Opis

3 Touchpad

5Głośniki Zapewniają możliwość odtwarzania dźwięku.

Przyciski kliknięć (lewy i prawy)

Dotykowe urządzenie wskazujące, które działa jak myszka komputerowa.

Naciskanie lewej i prawej strony przycisku powoduje działanie jak naciskanie przycisków wyboru lewo/prawo.

Klawisze specjalne

Klawiatura komputera posiada klawisze, które aktywują funkcje specjalne. Funkcja każdego klawisza jest wyraźnie oznaczona ikoną.

Ikona Funkcja Opis

Klawisz skrótu dla

drugiej funkcji

Pomoc Otwiera menu pomoc.

Kopia zapasowa

Komunikacja

Aktywuje drugą funkcję na określonych klawiszach. 

Na przykład naciśnij klawisz Fn, aby aktywować klawisze od F1 do F12.

Umożliwia tworzenie kopii zapasowych danych komputera: całego systemu lub wybranych plików i folderów. Możesz określić harmonogram tworzenia kopii lub tworzyć je, gdy zachodzi taka potrzeba.

Włącza/wyłącza urządzenia komunikacyjne komputera.

Poznawanie komputera - 19

Ikona Funkcja Opis

Przełączenie wyświetlania

Pusty ekran

Umożliwia przełączanie sygnału wyjściowego wyświetlacza na ekran wyświetlacza lub na zewnętrzny monitor (jeśli jest przyłączony) lub na oba.

Wyłącza podświetlenie ekranu wyświetlacza w celu oszczędzania energii. Naciśnij dowolny klawisz w celu przywrócenia wyświetlania.

Przełączenie touchpada

Odtwórz/ Wstrzymaj

Zatrzymaj

Wstecz Powrót do wcześniejszego pliku multimedialnego.

Dalej Przeskoczenie do następnego pliku multimedialnego.

Zwiększenie jasności

Zmniejszenie jasności

Przełączanie głośnika

Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznego touchpada.

Odtwarzanie lub wstrzymanie wybranego pliku multimedialnego.

Zatrzymanie odtwarzania wybranego pliku multimedialnego.

Zwiększa jasność ekranu.

Zmniejsza jasność ekranu.

Umożliwia włą

czanie i wyłączanie głośników.

Ikona Funkcja Opis

Zmniejszenie głośności

Zmniejsza głośność dźwięku.

Zwiększenie głośności

Sieci społecznościowe

Zwiększa głośność dźwięku.

Otwiera aplikację Sieci społecznościowe.

-Jeżeli ta aplikacja nie jest zainstalowana, klawisz uruchomi aplikację komunikatora.

Klawisze skrótów

Klawisze skrótów (kombinacje klawiszy) w komputerze umożliwiają dostęp do klawiszy funkcji i klawiszy sterujących nawigacją.

Aby uaktywniać klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn (na dole po lewej stronie) przed naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.

Klawisz skrótu Funkcja Opis

Fn + klawisze specjalne (patrz

stronie 19)

Fn + Strona główna Przewija do początku dokumentu.

Fn + Zakończ Przewija do końca dokumentu.

Klawisze funkcyjne

Aktywuje klawisze od F1 do F12.

Poznawanie komputera - 21

Klawisz skrótu Funkcja Opis

Fn + Page Up

Fn + Page Down Przewija o jedną stronę w dół w dokumencie.

- Uwaga: Nie trzeba naciskać klawisza Fn, aby korzystać z klawiszy funkcji od F1 do

F12 podczas uruchamiania komputera lub korzystania z programu BIOS. Aby zamienić klawisz skrótu na specjalną funkcję klawiszy od F1 do F12, zmień ustawienie klawisza funkcji w programie BIOS (aby otworzyć BIOS, naciśnij klawisz

F2 podczas uruchamiania komputera, a następnie wybierz menu Główne i zmień działanie klawisza funkcji na Klawisze funkcji).

Przewija o jedną stronę w górę w dokumencie.



Widok z przodu

# Ikona Element Opis

Obsługuje następujące typy kart: Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick

Wielofunkcyjny czytnik kart pamięci

PRO (MS PRO) oraz xD-Picture Card (xD).

-Aby wyjąć/zainstalować kartę, wciśnij ją delikatnie. Jednorazowo można obsługiwać tylko jedną kartę.

# Ikona Element Opis

Wskaźnik zasilania Wskazuje stan zasilania komputera.

Wskazuje stan akumulatora komputera.

Wskaźnik akumulatora

Wskaźnik dysku twardego

- Ładowanie: Świeci żółtym światłem, gdy

-Pełne naładowanie: Świeci niebieskim

Świeci, gdy działa dysk twardy.

akumulator jest ładowany.

światłem podczas pracy w trybie zasilania prądem przemiennym.

Wskaźnik komunikacji

- Uwaga: Wskaźniki panelu czołowego są widoczne nawet po zamknięciu pokrywy

komputera.

Wskazuje stan połączenia bezprzewodowego komputera z urządzeniem.

Poznawanie komputera - 23

Widok z lewej

# Ikona Element Opis

1 Gniazdo zasilania

Umożliwia podłączenie do zasilacza sieciowego komputera.

2 Port Ethernet (RJ-45)

5Port HDMI

6Port USB

Otwory wentylacyjne oraz wentylator

Port zewnętrznego wyświetlacza (VGA)

Służy do przyłączania do sieci komputerowej typu Ethernet 10/100/1000.

Umożliwiają chłodzenie komputera.

- Nie wolno zakrywać ani blokować otworów.

Służy do przyłączania urządzenia wyświetlającego (np. zewnętrzny monitor, projektor LCD).

Obsługuje połączenie cyfrowego wideo o wysokiej rozdzielczości.

Służą do przyłączania urządzeń USB.

- Port czarny jest zgodny z USB 2.0, natomiast port niebieski jest zgodny z USB 3.0 (patrz niżej).



# Ikona Element Opis

Gniazdo mikrofonowe

Gniazdo słuchawek/ głośników

Służy do przyłączania sygnału z zewnętrznych mikrofonów.

Służy do przyłączania urządzeń liniowego wyjścia audio (np. głośniki, słuchawki).

-Obsługuje zgodne słuchawki z wtyczką 3,5 z wbudowanym mikrofonem (np. słuchawki do urządzeń Acer Smart Handheld).

Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0

• Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami.

• W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.0.

•Obsługuje specyfikację USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Poznawanie komputera - 25

Widok z prawej

# Ikona Element Opis

Służą do przyłączania urządzeń USB.

1 Porty USB

2Napęd optyczny

Wewnętrzny napęd optyczny; obsługuje dyski CD lub DVD.

- Port czarny jest zgodny z USB 2.0, natomiast port niebieski jest zgodny z USB 3.0 (patrz niżej).



Wskaźnik dostępu do dysku optycznego

Przycisk wysuwania napędu optycznego

Świeci, kiedy napęd optyczny jest aktywny.

Wyrzuca dysk optyczny z napędu.

# Ikona Element Opis

Umożliwia wysunięcie tacy napędu

Otwór wysuwania awaryjnego

Gniazdo blokady Kensington

optycznego, kiedy komputer jest wyłączony.

-Wsuń ostrożnie wyprostowany spinacz do papieru do otworu i wysuń tacę napędu optycznego.

Służy do podłączania blokady zgodnej ze standardem firmy Kensington.

- Kabel zabezpieczenia komputera należy owinąć wokół ciężkiego nieruchomego obiektu, takiego jak stół lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekręć klucz w celu zamknięcia blokady. Dostępne są także modele bez kluczy.



Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0

• Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami.

• W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.0.

•Obsługuje specyfikację USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Poznawanie komputera - 27

Widok od strony podstawy

# Ikona Element Opis

1 Blokada baterii

Przegroda na pamięć Mieści główną pamięć komputera.

Wnęka na dysk twardy

3Wnęka na baterię Przechowuje baterię komputera.

Otwory wentylacyjne oraz wentylator

Umożliwia zwolnienie i wyjęcie baterii. Włóż odpowiednie narzędzi i przesuń, aby zwolnić.

Mieści dysk twardy komputera (zabezpieczona śrubami).

Umożliwiają chłodzenie komputera.

- Nie wolno zakrywać ani blokować otworów.

Touchpad

Podstawowe informacje o obsłudze touchpada

Przy użyciu touchpada można sterować strzałką (lub „kursorem”) na ekranie. Kursor na ekranie będzie podążał za ruchem palca przesuwanego po touchpadzie.

Naciskaj znajdujące się poniżej touchpada przyciski w lewo i w prawo, aby uruchomić funkcję zaznaczenia i wykonania. Te dwa obszary mają podobne działanie do lewego i prawego przycisku myszki. Stuknięcie touchpada ma taki sam skutek, jak kliknięcie lewym przyciskiem myszki.

Uwaga: Touchpad reaguje na ruchy palca. Im lżejsze dotknięcie, tym lepsza jest reakcja. Należy dbać o to, aby touchpad i palce były suche i czyste.

Kursor jest sterowany za pomocą kilku podstawowych gestów:

• Przeciągnięcie jednym palcem: Przesuń palcem wzdłuż

powierzchni touchpada, aby przesunąć kursor.

• Stuknięcie jednym palcem: Llekko stuknij powierzchnię

touchpada palcem, aby „kliknąć”, co spowoduje wybór lub uruchomienie danego elementu. Szybko powtórz stuknięcie, aby wykonać dwukrotne stuknięcie lub „dwukrotne kliknięcie”.

• Przeciągnij: Naciśnij i przytrzymaj lewą stronę przycisku wyboru lub

stuknij dwukrotnie gdziekolwiek na powierzchni dotykowej, a następnie



Touchpad - 29

przeciągnij drugim palcem po touchpadzie, aby wybrać wszystkie elementy w obszarze.

Gesty touchpada

System operacyjny Windows 8 i wiele aplikacji obsługuje gesty touchpada z wykorzystaniem jednego lub więcej palców.

Uwaga: Obsługa gestów touchpada zależy od aktywnej aplikacji.

Umożliwia to sterowanie aplikacjami za pomocą kilku prostych gestów, na przykład:

• Przeciągnięcie do wewnątrz od krawędzi:

Dostęp do narzędzi systemu Windows przez przeciągnięcie do środka touchpada od prawej, górnej lub lewej strony.

• Przeciągnięcie do wewnątrz od prawej krawędzi: Przełącza pasek

Charms.

• Przeciągnięcie do wewnątrz od górnej krawędzi: Przełącza

polecenia aplikacji.

• Przeciągnięcie do wewnątrz od lewej krawędzi: Przełącza do

poprzedniej aplikacji.

• Przeciągnięcie dwoma palcami: Możesz szybko przewijać

strony internetowe, dokumenty lub listy odtwarzania przez umieszczenie dwóch palców na touchpadzie i przeciągnięcie ich w dowolnym kierunku.

+ 96 hidden pages