Oregon Scientific EW92 User manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Az alapegység adóegysége(ke)t
keres (a szimbólum villog).

Nem található(k) adóegység(ek).

Az 1. adóegységet megtalálta (a
szimbólum látható, de nem
villog)

és ―—.-‖
(a külső
hőmérséklet

tartománya)

Az alapegység 15 perces
bekapcsoltság után sem talált
adóegysége(ke)t.

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

EW92 típusú rádióátvitelű bel- és kültéri hőmérő ébresztőórával és

A vevőegység áttekinthető kijelzővel rendelkezik, amely a beltéri hőmérsékletet, az
utolsó 24 óra maximális és minimális hőmérsékletét, valamint a külső rádióátvitelű
adóegységek által mért és átvitt kültéri hőmérsékletet mutatja. A készülék max. 3

rádióadó-egységről tud adatokat fogadni és kijelezni. A 433 MHz-es technológia
azt jelenti, hogy nincs szükség kábelek telepítésére, az adóegységeket a (házban

lévő) alapegységtől max. 30 méter (100 láb) távolságban, tetszőleges helyen lehet

elhelyezni.

Áttekintés
Vevő

1. SNOOZE / LIGHT gomb (szundikálás/megvilágítás):

· Ha normál óraidő kijelzési módban egyszer megnyomja ezt a gombot, a
háttérvilágítás 5 másodpercre bekapcsolódik.

· A gomb megnyomásával el tudja némítani az éppen felhangzó ébresztőt, és ez
által a szundikálás funkciót 8 percre előhívni.

2. LC-kijelző:

· A kül- és beltéri hőmérséklet adatait, az aktuális csatornát és az elem töltöttségi
állapotát mutatja.

3. A fagyriasztás jelzőfénye:

· Villog, ha a külső hőmérséklet -2,0°C (28°F) és +3,0°C (37 °F) közötti értékre
süllyed.

4. +/CHANNEL (csatorna) gomb:

· A gomb egyszeri megnyomásával át lehet kapcsolni az 1., 2. és 3. csatorna
között.

· Tartsa a gombot 2 másodpercig megnyomva a csatornák automatikus
megjelenítésére. A gomb újbóli megnyomásával kilép az automatikus kijelzési
módból.

· Órabeállító üzemmódban nyomja meg ezt a gombot a beállítási érték növelése
céljából.

5. SET CLOCK gomb:

· Nyomja meg egyszer ezt a gombot normál óraidő kijelzési módban az óra-
beállítási üzemmód felhívására.

· Nyomja meg a gombot a normál óra-beállítási üzemmódban a beállítási pontok

felhívására. A gomb nyomva tartásával tetszőleges helyen kiléphet a beállítási

üzemmódból.

6. -/MIN.MAX. gomb:

· A gomb megnyomására az utolsó 24 óra minimum- és maximum­hőmérsékletértékei jelennek meg.

· Tartsa a gombot 3 másodpercig nyomva a minimum- és maximum­hőmérsékletérték tárolójának a törlése céljából.

· Órabeállító üzemmódban nyomja meg ezt a gombot a beállítási érték csökkentése
céljából.

7. SENSOR (érzékelő) gomb:

· Nyomja meg egyszer ezt a gombot egy adóegység keresésére.

· Vétel közben tartsa a gombot 3 másodpercig nyomva a vétel befejezése céljából.

8. °C/°F tolókapcsoló:

· A kapcsoló eltolásával választhat a Celsius és Fahrenheit fokban való kijelzés
között.

9 .ALARM ON/OFF (ébresztés be/ki) gomb:

· A gomb egyszeri megnyomására a háttérvilágítás bekapcsolódik, és az ébresztési
idő 5 másodpercre megjelenik.

· A gomb újbóli megnyomásával az ébresztés be-, ill. kikapcsolható.

fagyriasztással

Rend.sz. 67 21 34

10. SET ALARM (ébresztés beállítása) gomb

· Nyomja meg egyszer ezt a gombot, hogy 5 másodpercre bekapcsolja
háttérvilágítást, nyomja meg újból a gombot az ébresztés-beállítási üzemmód
felhívása céljából.

· Nyomja meg a gombot az ébresztés-beállítási üzemmódban a beállítási pontok
felhívása céljából.

11. RESET (visszaállítás) gomb

· A gomb megnyomása által minden érték visszaállítható a gyári alapbeállításra.

· A készüléket általában hibás működésnél kell visszaállítani.

12. RCC gomb:

· Nyomja meg egyszer ezt a gombot normál óraidő kijelzési módban a vételteszt
RC-jelének a vételére.

13.UK/EU tolókapcsoló:

· A tolókapcsoló eltolásával választhat az EU (Németország) és az UK (Anglia)
időjel között.

14. ELEMTARTÓ

· Az elemtartóba 2 db mikroelemet kell berakni.

15. 6. ELEMTARTÓ FEDÉL

LC-kijelző

az érzékelő jele

2. csatorna

3. elemek töltöttségi állapota

4. min. és max. hőmérséklet

5. pontos idő

6. jelvétel-jelző

7. °C és °F

8. külső hőmérséklet

9. belső hőmérséklet

ADÓEGYSÉG

1.LED jelzőfény

· Villog, ha az adóegység mérési adatot küld.

2.Tartó falra szereléshez:

· Rögzíti az adóegységet a falon.

3. RESET (visszaállítás) gomb

· A gomb megnyomásával az adóegység újraindítható, és minden érték
visszaállítható a standard beállításokra.

4. 4.CSATORNA-tolókapcsoló:

· Állítsa be az adóegységen az 1., 2. vagy 3. csatornát.

5. ELEMTARTÓ

· Az elemtartóba 2 db mikroelemet kell berakni.

6. 6. ELEMTARTÓ FEDÉL

AZ ÉRZÉKELŐ JELÉNEK VÉTELE

AZ ÉRZÉKELŐ JELÉNEK VÉTELE
AZ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁS ÜZEMBE HELYEZÉSE

1. Vegye le az elemtartó fedelét, és rakjon be 2 db új mikroelemet az elemtartóban

látható pólusjelöléseknek megfelelően.
Nyomja meg a ―RESET‖ gombot az alapegység újraindítására.
A ―°C/°F‖ kapcsolót tolja a °C vagy az °F állásba.

4. Tegye vissza a helyére az elemtartó fedelét.
Nyomja meg a ―CHANNEL‖ gombot a kívánt csatorna kiválasztására.

MEGJEGYZÉS

Ha az érzékelő jelének vétele sikeres volt, az LC-kijelzőn a ―‖ szimbólum látható.

AZ ADÓEGYSÉG ÜZEMBE HELYEZÉSE

1. Vegye le az elemtartó fedelét, és tolja el a ―CHANNEL‖ kapcsolót a csatorna és a
vevő szinkronizálása céljából.

2. Rakjon be 2 db új mikroelemet az elemtartóban látható pólusjelöléseknek

megfelelően.

3. Nyomja meg a ―RESET‖ gombot az adóegység újraindítására.

4. Tegye vissza a helyére az elemtartó fedelét.

Tanács: Az átvitel hatótávolsága több tényezőtől is függhet. Több elhelyezési
lehetőséget kell tesztelni az optimális eredmény érdekében.

A kereskedelemben kapható alkáli típusú elemek jelentős mennyiségű vizet

tartalmaznak. Ezért alacsony hőmérsékleten (mintegy –12°C/10°F) befagyhatnak.
A lítium-elemek hőmérséklethatára sokkal alacsonyabb, és a becsült fagyáspontjuk

-30 °C (-2°F) alatt van.

A rádiójelek hatótávolsága különböző tényezőktől függhet, ilyen a nagyon alacsony
hőmérséklet is. A rendkívüli hideg az adóegység és a bázisállomás közötti
tényleges hatótávolságot átmenetileg lecsökkentheti. Ha a készülék működési
zavarát az alacsony hőmérséklet okozza, a készülék ismét rendeltetésszerűen fog
működni, ha a hőmérsékletértékek visszaállnak a normál tartományra, (azaz az
alacsony hőmérséklet nem tud tartós kárt okozni a készülékben).

A RÁDIÓÁTVITELŰ IDŐJEL VÉTELE

A pontos időt és a dátumot rádiójel vezérli. Az aktuális óraidőt és a dátumot a
készülék automatikusan szinkronizálja a Németországból/Angliából sugárzott

időjellel. Az első üzembeállításkor (az elemek berakása vagy a ―RESET‖ gomb
megnyomása után) az óra nekikezd az időjelek vételének; a jel vételének a
jelzőfénye ugyanekkor 5 percig villog.

AZ IDŐJEL VÉTELÉNEK A JELZŐFÉNYE

A "hullám" szegmens villog, ezzel jelzi, hogy a készülék veszi az időjeleket. A jelek
minősége 3 típusba sorolható:

Nincs jel Gyenge jel Kiváló jel

1. A készülék minden nap 2.00 órakor (03:00 vagy 04:00 órakor is megteszi ezt,

amennyiben 2.00 órakor nem vette az időjelet) , 08:00 órakor, 14:00 órakor és
20:00 órakor automatikusan keresni kezdi az időjelet.

2. Ne tegye a készüléket zavarforrások, pl. tévékészülék, számítógép stb. közelébe.

3. Ne tegye a készüléket fémfelületek közelébe.

4. Nem ajánlott zárt területek, pl. repülőtér, pince, magasházak vagy gyárak

területén elhelyezni.

5. Ne kísérelje meg a vételt mozgó tárgyakban, mint pl. gépjárműben, vonaton, stb.

AZ ÓRAIDŐ ÉS DÁTUM KÉZI BEÁLLÍTÁSA

NAPTÁR

Ha a rádiójelet kisugárzó adó vételkörzetén kívül tartózkodik, vagy a vétel nem

lehetséges, az óraidőt és dátumot kézzel is beállíthatja. Amint az adó jele ismét
fogható, az óra automatikusan szinkronizál a pontos idővel és a dátummal.
Normál óraidő üzemmódban nyomja meg egyszer a ―SET CLOCK‖ gombot a
pontos idő beállító üzemmód felhívása céljából.
A ―+/CHANNEL‖ vagy a ―-/ MIN.MAX.‖ gomb megnyomásával változtathat a

beállításokon.

Megerősítésül nyomja meg a ―SET CLOCK‖ gombot. A beállítások sorrendje a
következő: 12/24-órás kijelzési mód, pontos idő, időeltolás +/-23 órával, év, hónap,

nap-/hónap kijelzési formátuma, dátum.

Nyomja meg most a ―SET CLOCK‖ gombot, hogy eltárolja a beállításokat, és

kilépjen a beállítási üzemmódból.

MEGJEGYZÉS

1. Ha a beállítás közben nyomva tartja a ―+/CHANNEL‖ vagy a ―-/MIN.MAX.‖
gombot, a számok gyorsabban változnak.

2. Az ―Időeltolódás +/-23 óra‖ beállítás következtében egy másik terület pontos
óraideje lesz kijelezve.

AZ ÉBRESZTÉSI IDŐ BEÁLLÍTÁSA

1. Normál óraidő üzemmódban nyomja meg egyszer a ―SET ALARM‖ gombot, az

ébresztés-beállító üzemmód felhívása céljából.

2. Az ébresztés órájának és percének a beállításához a ―+/CHANNEL‖ vagy ―-/
MIN.MAX.‖ gombot kell nyomogatni.

3. Ezután nyomja meg a ―SET ALARM‖ gombot a beállított értékek tárolása és a

beállítási üzemmódból való kilépés céljából. ―‖ (csengő szimbólum) jelzi,
hogy az ébresztés aktiválva van (ON).

Normál óraidő mód Ébresztés beállító mód

MEGJEGYZÉS

1. Ha az ébresztési időt beállította, az ébresztés automatikusan bekapcsolódik.

2. Ha az ébresztés beállítása közben nyomva tartja a ―+/CHANNEL‖ vagy ―­/MIN.MAX.‖ gombot, a számok gyorsabban változnak.

AZ ALARM (ÉBRESZTÉS) FUNKCIÓ

1. Állítsa be az ébresztési időt a fent leírtak szerint.
Ha a normál óraidő módban egyszer megnyomja az "ALARM ON/OFF‖ gombot, a
beállított ébresztési idő látható a kijelzőn.

3. A gomb újbóli megnyomásával az ébresztés be - ill. kikapcsolható (ON/OFF).

AZ ÉBRESZTÉS ELNÉMÍTÁSA

A ―SNOOZE/LIGHT‖ gomb nyomására az ébresztő hang 8 percre elnémul. A
kijelzőn a szimbólum elkezd villogni.

2. Bármelyik gomb megnyomására az ébresztő hang kikapcsolódik, és 24 óra

múlva ismét megszólal.

3. Ha 120 másodpercen belül nem nyom meg egyetlen gombot sem, az ébresztés
kikapcsolódik, és 24 óra múlva kapcsolódik be ismét.

HÁTTÉRVILÁGÍTÁS

Normál üzemmódban nyomja egyszer a ―CHANNEL‖ vagy ―MIN./MAX.‖ gombot,
ezzel a háttérvilágítást 5 másodpercre aktiválja.

ÁTKAPCSOLÁS A ºC ÉS ºF HŐMÉRSÉKLET EGYSÉGEK KÖZÖTT

A Celsius és Fahrenheit mértékegységek között a ―ºC/ºF‖ tolókapcsolóval

választhat.

A TÁROLT MIN./MAX. HŐMÉRSÉKLETEK KIJELZÉSE

1. Normál üzemmódban nyomja meg kétszer a ―MIN./MAX.‖ gombot, hogy
megjelenítse a belső- és külső hőmérsékletnek az utolsó 24 órában tárolt minimum-

értékét.

2. Nyomja meg háromszor ezt a gombot, hogy a tárolt maximum-értékeket jelenítse
meg.

3. Nyomja meg a gombot újból, ezzel kilép ebből az üzemmódból.

MEGJEGYZÉS

Tartsa a gombot 3 másodpercig nyomva a minimum- és maximum-

hőmérsékletérték tárolójának a törlése céljából.

A tárolt MAX. hőmérsékletek A tárolt MIN. hőmérséklet

12/14 órás kijelzés óraidő beállítása időeltolódás
beállítása beállítása

hónap-dátum hn/nh (h = hónap; n = nap) beállítása év
beállítása
beállítása

FAGYRIASZTÁS

Ha az 1. csatorna adóegysége által mért hőmérséklet 3°C és -2°C (37°F...28°F)
közötti értékre süllyed, a LED jelző villog; akkor hagyja abba a villogást, ha a
hőmérséklet-értékek ezen a tartományon kívül vannak.

ELEMCSERE

Ha a külső hőmérséklet kijelzése mellett megjelenik a ―‖ szimbólum, ez azt jelenti,
hogy az adóegység elemei kimerülőben vannak, rövid időn belül ki kell cserélni őket

2 új AAA-típusú elemmel.
A belső hőmérséklet kijelzése melletti elemállapot-kijelzés azt jelzi, hogy az

alapállomás elemeit ki kell cserélni 2 új AAA-típusú elemmel.

elemek töltöttségi állapota