Onkyo C-722 Owners Manual

a

c-722

Compact Disc Player

ONIIYO

NCOMPACT

ß,ilsG

DIGITAL AUDIO

I]E]

|

@E!@Etr@

Compact Disc-Spieler
Compact disc Speler

CD-spelare

@@IE@

Lecteur
Reproductor

compactos

Riproduttorc

de disque compact

de discos

di dischi compatti

Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning

Manuel d'instructions
Manual de instrucciones

Istruzioni

per

l'uso

3-29

3 1-57

Herzlichen Glückwunsch-,

js6ze

Hartelijk

r d& i na.hehras.n

dank *- -"k-e *. d"

zu könnsn.

itrsud,iji &

Tac k ro.

G6ion arrölains'uRoiemEi&n

f,rnssn. kan d! i I ruro diyhta

(wlrirei1ui

*orer - ouvo" co

trvc z, rs.Dids

din

rya

*.

*"

härbrußanvß

c 722

an oikyo

c4$6h€ic22knirArdrsfredl]

ä aü er Rske b d sq an

lAGdi

e r!is)

Eigenschaften

*r$r,i.

ve, klxnn!

!!rirf tris!!d'\s.,N!!i!

hAr!$.' 0rv.!üß{\r

trqLr

vd

( (

Conlnnnirctr

i.r'

lh!

Nti:

a7j4f-

accuPULsE ouansysrem

(Frne

FPcs

vor und
votuärrrFückwätu-sprung

zulallspeicher

seire, rrt€r
oigitalliher
aussa n
r,r!srkkar€nderanzeise
Enlsprc.hend
rrME EDrr) superubeßpieren

Rückläultaste zum

(nach

nir srachem oversamprns

qsb

uchsen

conver3lon syslem)

Pu se

mit 20 stut€n

mir

speiche4, speicher und

(a

3-Modus

mir Polysorb

vor und zuraickbe'

rür Tirel

4 Betiebsaften:

nalos-lesi drq naLopl isch)

mil 20 Tileln

(ALBUI\]I,

ganze

zuraLl

FADE oUT,

ü;;rbn[$

iii!qr! . ,ira Fi]

tni, i i! chrr.,

"ACHTUNG"

voFslcHT

4

Wichtige

vorbeugende

I

Maßnahmen

1",',ff,-;*:.:äl;"

lViktiga

säkerhetsätgärder

I

"CLASS

PBODUCT"

1 LASEB

a

.oitajeRfikndqicdi6.rc{hiFqai.leo!€'

6

I

rtttl

tl

I

| - it, I

ll

|--r-_---T--|r

t--l

tl

r,-,

"!

l@ l

Dlaei*ydddn8nidi€d{bElßlo

8

Lage und Be-

Benaming vdn

Reglage, deras

zeichnung der

Bedienungs-

elemente

reis€add6nsdtria4dmhsd@n

1. Fsnb.dr.nlis$.n.orl24J

5. Abwän

5. autuädda3b

3. r{.bch![ei
e. orsPrayrade

bd€(</K)I16l

(*/>)

(PowER)

{DrsPLAv) 113l

n

F2]

6l

de bedienings­organen

$Rdby-bdikrqlsr NDoy)

lr4

placering

och

benämningar

snabbwrdanqgnt bak.r

6. snabbvar*nqenr r6md

3. stbmboraB
GckedönsrEr

(PowEF)

loßPLAY) I13l

{</k)

{*/>t

112l

Drqrbrrderee

b.

(ü

sprei:€rt und

(>)

11. skr$Frninqsbns.nr

Ii

4l